日五十月四年五六位

·九龍城聯合道巴士與貨車相撞情形 本報

汽車吃角子機

砥柱,由第一流夜星表演艷舞。

蔴地裝了百餘個

·將予以調:

〔特别》九加油麻地店,將於今日(星期日彊裝一四二 休車收費銃。計在美東道佐敦道處裝設十三個,在庇利金街 設大十四個,在白加上街被說五十六盡

“以上之阵車收費做,均爲二小時者。另有五個一小時之本

同時,屢敦道近佐敦環島,畫裡頓街及南京近之伴車收费蜕

港九修車商會「新

迎歡大劇舞派潮新

座滿夜日場劇歌殿富

「捷歡極地蝨話灣劇新功

元超

歇變

元百款失年青

刦被報虛

笃行守保簽判

青年,在東區發 罪判簽保二百元, 守行爲六做月,期滿 留犯案記錄。... 六,住九 彩虹林

·被控四月廿二日1 在來L景畫報被

本港新聞

天雨路滑聯合道斜坡展開修路工程

巴士貨車相撞

弄成一死三傷

)昨午三時四十五分,九龍城聯合道老虎岩徒固P與Q附近斜 巴士與小型貨車相,叫女受傷,緻院急救

失事者爲行走一號A根四六八號巴士,由清顯磡梯站弳川,至聯合道小斜 做時與元利套小型貨車AB六〇四號

.當巴士駛至事地點,貨車正沿聦合涧向旺角行駛,由於天路滑,同時 牛馬路進行修理,兩車司機可能受繼境及天氣影响,均能不及,發生相撞, 兩車本不苦,貨車被撞至翻側,巴士相撞,於離合道上。 貨車翻側,司機被壓在車內,兩名跟車工人,被拋離車外,均出受傷,當 巴士被撞時,車尾將一過路的女子撞傷至

失事後,人報警,消防車出,用起重機將促車吊起,將被經之到機救出

· a三傷者張院

n -傷者:八一)李談新,六歲,貨車司機,超部為左脚重傷。八二】被巴士 尾撞傷女子,頭受傷,昏迷不醒,姓名地址不許。八三〕黃,四十五歲,左 墨及居部受傷。(四)許少,五十三歲,胸部受傷。最後消息被巴士撞傷身 此不明之女子,在送入醫院後不久,因傷並不治绻金 〔江,到)

飛群白晝逞兇

翟寶被斬重傷

一區,穿去小寶業 在檔上之 姿, 】個領土內有}]+ 原發覺,其弟協 一九角五分。

|助追捕被告,批逸警 案博透露:原告。

在大坑西道廿一號門 控方指出:被告 外設雜貨版,四月廿 有十八次案底,其中 三日下午五時,被告三大犯行。 乘原告不留意,將《

要張

求浦

八新萸社》本月十三日,歌賦街發生一宗祧色血案, 牙雕刻匠婆求已出家之表妹出再不滿,饺然之菜刀就傷表妹 尖點,結果被控兩項傷人罪,西區裁判署受審,希土产法 宮命搅拌至昨日開業教育報畫後,開被告網一百五十 元,仍難保六百元,兩年內約行 爲。被告要求分期付款,遭法官拒 絕,而歎准一月內鑑吃。 法官判衆時:被告不能此 泰燥,此次行動實與人無战:幸 整敦官調查報告指出,被告行爲各 好,對工作認眞,法滅苦于被告和 押包篮十世天,故輕剎。

表良

警方追緝「喫仔」及三同黨歸案

妹斬

拖妹

·案惝如下:當日上午十時,卷 告这上址,見其安妹施虺笑,施大 乃黄振忠之淚,出嫁前興被告履報 當日被告祟求施外出,但爲施 所拒,擋出被告不能如此,因伊已

被告張浦良,二十八, 賦街五號二樓。被控:(一〇本月 十習,花上扯非法意傷得黄振 忠:【二同時同地,非法鸞傷

·害女子旆鳳笑。

, ,經過鯉魚門海俠,有如古代人 十時許,各船保塑簷抵達佛堂 被第一時級排椅比,曾黎林立,無數紙的

在昨午十二時半,傷者由宇節街十四號一貌待弥空樓行出,到十二號吳會記 士多饮維他奶,奖有四名樂仔出,其中一人持刀向傷者臂部剌去,傷者不防 被刀刺傷,旋在说塔附近拾起一把焄把還嘢,不久,因做不支倒地。撼稱,四 換用利刀外,尚有幾尺,毀等武器,

不夫

(特别》昨午十二時半,灣仔李節脊一青年被人用刀刺傷:據稱:行兇 拍 表

共有四人,均作飛仔打扮,兇器爲一把長形中骨刀,兇徒恩後逃去,警方 在追緝中

傷者甄,廿五歲,被斬四刀,已急救。說傷發非常食 警方調查,血案起因可能與飛當地盤成女人有開,

保簽款罰判輕好良為行日平

“控方将出“四月 #一日上午,被告之 艾交百冗與被告,畫往繳付傑池表分期付 默,被抵目的地時,雷元紙幣不知訊 去,恐被實,是晚,崔友家灣 四月十二日,被告巴家詩,向艾 ,當筏抵南百宪新街時,安放兩眼

元及手表與子來

·其父母同住東區警署報案,經查

兒童安置所 新委员廿八就職

開業通告

本西醫謹定於四月二十六日起在 九龍彌敦道三四一號四樓(即大 華戲院對面)開業此告

上午九時半至一時 診症時間:下午二時半至六時 星期日下午休息 電話:八四六八九六

香港政府公告 爲聘請公務风車

(1)RENCESE)

《乙》飾工樂 (冚櫱嗒門學校航海系)灏臂司

有開上述缺猲詳情請查站本日英交報紙此告

香港政府公

-爲聘請公務員事

(1) KUMAR) (HUN)

(11) K#H=CRS) (ENEM)

海員通告一九六五年第廿四號(T

爲香港領海維多利亞港修理電杬事

鄭正剛醫生啓

有上够缺頸郓*院查開本日英文報紙 此告...

日期:即日開始,歷時約四。

位置:髙船洲水攝

北粺什二十九分出一秒,

東經「一四七分五十三秒

承退股份啓事

啓者日前梁祺祐蕭瑞年及會開在九龍通州 街L-3號五樓合股經營之美光珠瘢日於一九 六四年十二月卅一日拆股,蕭瑞年及會開已 將其名下所有該生意之股份,一概頂讓異梁 就祐承受,嗣後由梁欣祐仍用美光珠廠名藏 在上址 獨資經營,由該日起,該廠生 盈虧及華洋轇轕均與退股人蕭瑞年及會開無 涉, 此聲明。

承頂人:梁 祺

第二届商異聯歡 (國險社》满九億汽車向飛的會, 於昨(二十四)日下午大時,假出九龍深 水埗(槠酒家,年行第二府會段佛乘大。

「本會成立以來,來各會員愛關 監事同人努力,會務日益发展,並

衡水,確保交通安全等機

式新

佛堂門大廟進香

雨霧中熱鬧依然

三百艘進香船魚貫出海 大廟門前龍獅表演會串

瑰玫古典的 [國際砒〕佛堂門大廟作素祝天后坤; 林其富、陳亞傑、那丫譽、黃根、何文、北派武師陳萃 黃標、葉門、金樾榮、葉林茂、現機, 老, 甜,九水陸各界人士組織之進香雅緻,

劉忠 等助陣, 由邊間上時便開始向鯉魚門海外進發。合共、凌鹰燒、劉树、抑兆開、 及規被大小不一,有用四五大乘務、陳炳 千余人者,发兩三艘船而戰客數百者,妳 有單術一艘而数百數十人者,各船均 小汽梳繩帶,由於各船術掛綵實,人頭傳信神像, 马,其中更有表演獅子,就如雷一出有盡有

印十八界查荫所委員會新 曾任委风,已於有訢 任就如下:(永遠 本月廿八 開利 [] 「新歡」,其香稱軾日下午五時半,在會良,胡百全、黃永 、趙本、郭姿 尚有江氏三围妹之

一夫人,何嘉夫人

生意轉讓聲明

「梁、出诃南:中 幫、高兆雄、楊鋷業

·陈啓難李福耦夫

同鄉會動態

會長何明華會督 發柴柳,陳南昌。 新技閶榮演女士 (佻會長張 利 主席實 城同鄉會,定於今日下: 今日聯教 午三時三十分,在洛克 六副主席、楊士 夫人、陳士森。八雄 行會的大重,會夜六時,夜度九龍旺角

人代表律師的近律師行客

八“菱務副司嗦九六五年四月十三日, [賀鏽干。(錢 近年創辦季 益,策造館師》李福树(委 奥思柰夫人、胡文 跳處就,黃頌民

御准

香港賽馬會

符氏宗親

本會一九六四年第一九六五年度第十六

日下午二時,在會所

溫爵防止生意轉讓攝彞法例第四十九章

阵者座落九能滿敦道四九五A號九樓之府虽公實原由梁帶( 二下簡稱「出讓人」).獨查經營現出成人 諾後得陳蘇住九 一號二種張][作九龍青山道習感第一七一號天合术

陳兆成住九龍百加士對八十九就四槽及黃交住積福街心 號四樓以下你稱「承鼷人」,同意承接經已在的近律師 行於一九六五年四月1日約出國大將風公寓全部生意, 用具牌照等一後轉讓與家劉大冰受訂定一九六五年五月十三 在的近律師行交易承做人將在原能啟用邢星招待所名過經 营公寓營業關於一切由出擴大經乎各項巡洋椤粘實務鹊於交易 之日前與出攝天一經交易後概與水人無步轉此路 出讓人

以下均由易船洲水起計 位:【甲方位九十一歲,阿難八黃佩

力位九十七度,距離十五點!!保

籍情,水底裤裙修工正在上(甲 CH.CC) 注:進行此項工程之成沿將依照一九四八年國際防止海上

· 莫周德四條丙項之規定而忠譽稱號,接近此阪城之船 皇值以及速天航行,須採取必要之防變措施。

「四八九段四九中

主曾機關香港海事處。

香港督窗府

招請男性西式廚師 (一)應徵者幕有豐富經驗,能烹調實食範食及

說流利英语·

(二)獲選者將試用兩年,如工作滿意,可無。

俸待遇

署理海事處長、鄭穆夫

網仔星兇後逃去,傷者事後對警員稱:被認出其中一名兇徒棹說「杼] 警方對此案非常驚旎,展開新見工作,據聞午後警方已打獨一人。《江→理) 李街四飛白晝究青年醫寶被斬至重傷. 本報攝

逐婦

怒,遠入靜取菜刀,將施下顎或緻 重傷,當時黃已入麟,亦不能難免 ,被斬傷面部• 兇案發生時,施施成漢錞回家見狀制止,並在被舍 上海同榮刀。警方接報,將兩傷者送院救治,馁,施數 無後出院,被告前無犯案綰餘。

腐麗

國宅,各團的之進香船除,全數參加出 有善男信女參加情况,仍見探薩,并不以 天降而却步。因此,大廟進香之熱開 况,可稱不減往年•惟一般香客於發神後 大都不敢流經過久,各船除亦皆提早退造 * 天草映前開,把基綸及油蔴地小除 戰網遊客,則不及往年之多,至下午三時 ,各逋滦船除已睦糲離塢阆航+一年一度

參加者隨後參拜,他们别 風度,至下午三時代始拔除眾 泊中區海傍,六時牛各同人分在會所及船 上釵係,同時分派帥福。七時半再演劇 助興,至榮夜十一時遭熱而散,本年特別 鬧,堪稱盛况空都

梁紹榮、夫人: 馮 召開會員常年大會,號變視週年會慶,今,精通女士、林文傑、 「名參賽,定於九大五年四月十八日星期三午十二時戰

之整天熱開過後,大樹讲演又回復平常狀 ,又季:該是於五月二日(星期日)將財商大會港案,計有,當質上年至年黏上阿洲文夫人,版权 下午六時,假座艙型酒家六樓會所,奉行,决定有限公司趾册章碎等項。寨長符 昨日前往佛堂門大 决双井四過年會庭酬神暨目懂新建落成典教興經通告會員同人經際出席參加,共襄「基夫人、李仲驚、 廟進香之各園班,有十疆及到人獸大會,屆時將再有一强然 多個單位帶有獅子到络. 參神,約計共有十五 之多。各獅于夏 界名師網錞,泰均有數十名壯士隨行

龍獅

大會

马盛况。該廟進香有抑製出現,今年高一天居期參拜,外在表演殷郡,威拔節 創見:勞落女均認爲許我之償,還自助,觀者入山人海,他况業節是晚

,氣試最熱向時裝1突 傳醫師,出現沉船籍 鏡頭,此預約爲下午一 時許,天索字起得

崇珠閣佛 角2閽合共球恐佈 道教研究社,昨日

道研究社保蒪阿前往大廳進一千 灰,於上午十時,

承銀主命貴重物業出投

啓者拍里人拉沙

期日下午

期於一九六五年四月1千九日,因日 共拍對房内将下列物要當案出。·· 神在新界民政田土,注册爲新界

大會堂節目

四月廿五日 星期日

香港研歌劇團演出

上海 脚

音樂

下午八時

中英出版社放铝

下午二降半

香港生理及心理傷殘復

首次復工作所討會

聯會 出院

冼均 健身 間 冼均健身 人-咋(四)日

聲明啓 事

印度锥形

下午五時至六時半 下午七時

上午八時僻用大水

本港出土吉物展

博物館

下午一時至六時

金利

美術館

下午一時至六時

本取管工孤辦君因另有高就疆于一九六五年四月廿四日 學院同人,船三迎,在深水步。 起難開太融化後有關在外一切行间降娓本廠無沙特此聲明· 紛在廟前及「榮表演类航,一片鋪師大會

- 海旁開赴茶葉 ,精彩殊瘩,彼從此來,目不暇給。此外

協力利塑膠廠啓 更有好身學院舞龍,龍身亦有相常規矩,黨天后期賀醒,船上謊盡旌旗,五色

一九六五年四月廿四日 富寧道七十三藏座 分泆純葯」頗氣飛翔靈活之妙,一級到子,波生天,碑龍旺糊,浪前繼智

沈氏宮書畫圖

八祺業題上午十時至下午六時 中午至下午八時

滿督女靑年會主辦 聖工攝影比箎屐

蚜斑〔上午十時至下午八時

大畬登記及招待 膕書舘開放

球淦學會沉蹲 孔政學院國學講座 孔聖堂國學講座 芭蕾掷骀班

霽(西下午四時半至六時 下午一時及五時 离膑講^ 上午九時至十一時 南演沿室 上午十一時 南伤案 下午二時至四時 南演講室 下午五時 北演播室 下午二時半

無牌經營舞院

「碗後,射入獄 | 海安華術密 潘小磐汫費無學轉 被告何,卅五芯聯合國協會議室 歲、苦力、住大坑東弘化佛學講座 飛躞區旺座。被控四大 中國醫學常 [本廿三日,在九龍地

北演案 下午五時 北陔講崗 下午七時 小會驗室 下午二時

附近船艇中人大呼求援,水警輪開阿圣 ,將各害一一起, 有一年幼小案得救,尤爲件。

安其中

頗多,中西人士所乘私家遊亦約有二十 艘。一般進香游客意見,如該廟

分別被罚雉。

一九六五年四月十音

突銀,卅歲,(二)表露身份,並在出台,三被告各园七十五 團體名稱 陳珍,六歲,(三被凸蠣院主持人,元。〔 ) 黄有秒,廿三歲,乃將三被告一併檢控 首被告被控於四月廿。

活動地點

積犯偷錢箱

活動項目 比兵:香港聖約翰救傷 比產 開幕:心理衛生傷殘 復康聯會

活動時間】 同福憩處

麥伤奴道二號

上午十時

首次研究討論盘 大會

開幕

下午四時半 镋望慈善衪學校證堂 下午七時 大坤松照仙館 下午二時 下午八時

同人聯歡大會

龍翔西家

本會所

下午二時

三女分別判罰

(特)三女子)廿三日晚十一時十分,第二,二被告五分 經營及協助經營無障,兩個裝躉色到邊, 路,近來業務萬台

卿院,昨被控於南九得第二,三被告坐台,收入不多,希獲各界客

「龍裁判署,弱!」,當時臨內燈光诚 判。

座位多版『網需卡 法客給串,首 被告:〔一林」,不人,雨员被三百元,第二

祐日都

,首被告需罪後, 判囚六月

就職:宏屋嶺街步 號三樓,經營無牌+ 向禚求俏;伊以

【特訊】犸奇】:百鳥展影會 院,第二,三被告被餘元頂得舞院,伊 控於協助首被告犯罪 一直不知倻院乃無 去街邊小販錢箱,昨聯獸:增城同鄉會.

·案倩透露:四月 牌者。該院之收入與被德於北九能戴判署大會:符氏宗親會

一般特客架恐大雨施至,乃紛紛何准原來 船缨;惟國海岸尙無碼【供盭灣泊,故。 在百德新街口集合,【開減九龍公衆研 除间褡醮应預早在岸邊泊一搬作爲 停泊,以利夜九龍坐斯之胜友及其链发 臨時酒酿泊船外,兩是輪則有小花牌接送 全產下篇後,雙蒗固大而進發,參加 乘客数量,其餘則均賴小總接股,當時有一牲數百人,由該肚為置人李鈺價率版,午 兩殺小痰,正在做客開船,佤搖至中途, 及進香拔,返港,分股詐肉。復於晚上八

查昨日外國人士及遊客前往陸熟問者

時較爲安全與便利。

(國際社) 香港

千人盛會 淋造,僱用大眾群 及大型殺四班,組成 進香袷險,由兩艘足力汽輪搬帶,於昨是 九時,由中區額供啓航,行程供!約十 一時許抵雪佛堂門大開。同人 发參加者 千餘人。

該會首腦人員透澟、何萬、貴傳、

节形英语。

問可也

律師冼箫師事務所或雅望 低港德軸道中七十七辘恒生銀行大股11千镇 八主代表律師冼乘惠律師專 香港一千九百六十五年四月三百

元朗合益有限公司啓事聲明

敬啟者本公司于一九六四年十式月卅日股東常年大會經日產生第拾届新區資 虖且于本年元月十四日正式接任有案以後凡有關公司一切行政業務請與現届蓝 *事會推躞出現任總經理周自置君接商便可特此向各界親友及有關機構登報聲明

一九六五年四月廿四日

元朗合益有限公司 董事長 鄧立生 督 李曾絢

「命,轉此通告如右

一九六五年四月廿二日,司理晏嘉士

華僑晚報 分類廣告

每天一元 大宇四個無字四十

西

三餐通奶

道之之

在畢得日

待遇微上希六

獲俸待向明年

先室 劉潔梅女士於一九六五年四月廿三日在 九龍法國醫院魂歸天國享年三十七歲奉移 萬國殯儀舘治喪謹定本月十六日下午三時 在該舘大禮堂大殮隨卽出殯安葬跑馬地天 主教墳場謹此報

夫劉 德盛泣告 治喪處:萬國殯儀舘 ◎場有

家少主 腦基媿楊氏

澗交,柯氏潤身,潘氏

少爺

妙錦(遥漏)

潤昌 馮氏潤英麥氏

【小姐之

家家心

令尊翁 幼主廣仁 成孫少爺 家 正 漢 孫小姐之

令祖父李公致祥老爺痛於一九六五年四月廿四日上午六時五十分薄路

養和醫院積開享壽八十有一版本移萬國殯儀舘治喪阽捧本月廿五日下午一時卅分大 殓二降在該館大禮堂辭破隨即出殯安葬柴灣華人永遠墳塲讃此報

李榮業堂家人禀報

治喪處 萬 國 殯儀舘

Share This Page