日七月四年五六九一鹰公年四十五國民基
WAH KIU YAT PO
费一第二
港新聞
千萬兒童要在街上游戲
撥地擴大維園
緻而易見的事。 -掉落兩個嚴重陷阱
談次外英
且士氣亦見高,
之真炸北越
爲可使越南人民知道 現他們。
表示:英國現尙無計劃派畫部設計 馬尼兹南作戰,不過將有六人座開團赴起,以供越南政府 源陸兩 在民上之諮詢。但可龠坡計整項下,越南保耐久經 濟援助地區。英國爲經營助越南
,所到馬來叫形勢時,謝舞認爲馬來西亞政
越南士氣 過三十五年來本港工的真正而龐大的步,以及
人心振奮 我們把過百萬人吸收入驚人發展的出口工乘茶插的出色: 成就——這個工業每年爲嵌入帶來轕大的進益,零超於 送出的數目,使我們對生活中的許多深洞都視而不見其
比前樂觀 中最大的一項,就是我們在設立空瞵妆方或者是「市肺 供人民享用一方面的缺點,不論從任何標準來看,在天後再來港作兩天逗留,然後返英。 調方面我們都丢全無建樹的。當然有些人會推出,我們
華爾斯頓 作 擁有維多利亞公園,九龍仔公圍和許多由市政局市區來:桑此行係在接任後首,
府足以完全控制該處局勢之發展至於和平 樂建設委員會爲人民努力爭取得來的許多小我「休盘花 [赴吉隆坡,加坡等地。 徵公加在品
談判則聞舅乎印尼方面有無意而定東此行不往中國 「闊」,對於政府官民和富於公益心的市民,爭取得剃过 駐東南屯使節會,會後轉往起南 铭牌局旁一大陸而前外相華克,則約在兩週間由英動身,開羅克 些重要的市區康樂建體,我敢說長沒有幾多人會鳥我那
準指出在越南禁作兩天訪問,並訪尊美越高級官,可能赴河內及北平,惟行程编本人不大清楚。(扭) 機衷心感激的,但是我同時在汊方面,我們正掉到 一兩個十分嚴重的陷阱。
一,五七五個屬於一間於一九六三年九 此刀横頭磡新區居民遒勁其適齡見女人 港貨正向
·第一個陷阱是以爲我們已被得足够,我們可以指月開辦的新校和另一間在去年九月開辦的 經驗顯示,本港居民通常都長於選 此,我不能確定這些事 推出传世事務處有採取主動的需骐 一方面黄担之頂,但些建設無疑忌做大的成就。但張我以 部招足學生。 (韓鈧,昨日市政局會將,沙利士長員動亂過下」 、鍾愛現遜等表示智成,張永海爲目前凡意犯罪 爲我們現時不應停下來,將爲我們所造的優異工作自滿
(-) 列案:「由本局申請政府將市政事務善以前在銀斑澱的增加,與沒有足够空地給與兒童使用有關,他指出雄自喜,而不再他求。第二個陷阱,在若干方面而言是載
越當局信求到一及播湖本防癤工 佔用之地方撥給本局,俾目前業經-
份發瞹之維多利黽多利亞公園浊堪時常爲附近學校上提育深學生共同分用 爲囊可的。那就系我們愈來以爲空曠地方,不管小到
紅,陈卅豬新型大庹供防跨會應用 公園可以換大,使市民有更多遊地方。」在提出動齮 , 可見本港空地缺之之一斑 。不論是爲市容或後一辈 怎樣都是浪費和無生產的表現,必須供怏建築一座任何
固或已完,今掉源:該會今 時沙氏指出:今日梁多利亞公爾比以前更小,尤於改 想,應該被暴該公園。超常亦發表意見和氮,最後 用途的建業物把它的空虛,補起來。妙利士員今日的
「被被粘莛動,推廣至見資方面, 難選路,部份地方被「我用」,特別基於海邊路將來的 經過畢手筒成,全部通過。
對義,使到我們有機會表現出我們并不甚完全被迷惑,
(一九五一年四月七日) 將於短期內對見营旅行防瘓苗注射。 拭展,其多土地被「犧牲」。到時該公民更無法應付市
以無必須把每境可用的土地都用來作建築用途的。
此外並計甓痳建兒童營,以便將所有與癌病者接規之兒童懾於其中,加以檢查 民對公國空地的要求。維多利亞易港島唯一可稱體的大
作必需之治療。 不致剝奪起居地方 車公園。同時脊年人的利益亦應注意,千萬兒童在舆上N 做,很多學校都缺乏玩耍裟薩。因此市政局應收囘涓 要地段,擴展維多利正公園橫跨英皇道,(當然不把
日六初月三年巴乙忌三
位舖區新候等人多手——
多年三候等經已
使缺乏運動場地之學校亦能上體育課
兒童犯罪增加有關
市局議員認爲當務之急决向政府申請 應服,以我們在為限和工法,而授的,科技兩校英級會在兩年內全
徙置事務處並沒有採取任何特別措施
若無健康何來繁榮
超常員致如下:本心支持由首席委任珠 所据出的這項勦無來,這個免案經背得代表革新會的首 席民選多食的和。
:除了剛才所述之外,我還希望我們能够從另一個用 度來考這件事情。如果政治局勢有滋種必要的話, 祺港今日所急需的,某鶯數目日增的兒童取得更多[塊土地可能媽長由單部使用許多年,而不會還給政府的 的遊樂場和運動地方,必須承認這種設備目前仍茜缺乏
,以致兒童不得不死的危險在街頭遊緻,有人或會記 由於現時日完成的建築物有萭麼宗有人住,就 接着貝祺納起立和酸,他稱與地費用是由馬會支撥 爲香港飛境的特殊,每时土地必須用於興建樓房和工廠|算我們要求把這塊地撷韐市政局來擴大維多利亞公開 . 當時目的在乎建立一個公園,難明該處新馼外建一 。這種論點是躉立在不健全的基礎上面,只有靠土地我使勁道較近發展的地區的人民,參遷所深的市區建設, 車搖,除此不作其他用途,政府後來那處建筑淒法院 锉的業主地主才會接受。一個國家,城市,市崖范也不能說湯淺奪了一個遊常的地盤布剝奪了人民起居的 及其他政府楼宇,佔去部份以前的車場,賸餘新與地另
地方。 一個鄉村,它的進步和繁榮全靠人民,如果人民基病夫 一事,是不够使用的。政府現在無義務撥還土地, ,那射基最偉大的無房和朵現代化的工廠,不過永然 以上述數一得之民,以支持這項新案發 此其時也。接府下來有李有瑛、胡鴻烈、謝德、烘幹 祟的空洞擦後。沒有健康的人民,就不會有繁榮,這是
市立動物園
應否辦一間
新區學校交額
升學自然填滿
〔特訊】昨日市局會|原因已經說過,因爲水上鮨戶的徒純 常務委員會委出一個小組委員一些的主,並沒有得新區商店雜傥的, 會,以便對港設立市動物的利,因爲他們的小艇被認爲佔據官地而不 需要,進行研究和提供建識。受容忍的非法建築物。 張有與餐縻:一位本地占| 星家告訴我,术描將會在三,近水上小艇不能下水小挺要被消遷往 特锎 市衔咋日會,茶所据第一 市容委會將加以研究 五年間,在新界有一個大規模腓扉的特候,如果在水上小雞開設商店的,九項 店主不怕受澳能分配居住單位時,他究娴下是 九項問題(張有興鑱育問,由徙置事務處 們必會繼續經營,盡情形是有
的國家公開。 如果政府不會阻撓這個計的話,本人認爲發個占星家的預言,变在沒有不能價 現的無由。
- 本港的四百萬市民,現正將希望寄托在渡位占鼻家的預習上,市區遊樂場和尚遊 帶目前缺乏的效用,使到數以萬計的生活家長們,在週末不知道怎撂使他們的見識
人會多次敦促,應在本港建立一個市立動物,基本上的目的,係在裨益年說 -擁有一萬僜元儲值金,而且發於銷鮨奇將肯一派:十赍增加,但 是 新無力建設一個市林塔。 句話來說,被府鸟属由私營企業來建一個動物嫻,而把萬能的金錢澄,體
·米宽度的福利店。
机本人以爲壓採崀切割步驟,促沼市局同人委任一個屬於全體員大會常務委員會 的小組委面會,來進一步究這個問題。
本人疏齒動:由全體濶員大會常務委員會委任一個小組委員會,就有關本港設 立一個市立動物隠的需要性問題,加以研究,並提出建麟。
貝納祺首先表示原則上同程,大都市有動物園嬌小市民研習時生動物生活,但學 港地小人擔,要找適當地方殊不容易。他本人認爲不宜設立一個特別小組研究動物两 品否需要,應由市容委員會負責。所以他修動如下:「本局溯市容遴選直 純究會是否需設立市動物園,如認爲可行,則對本局提供建黨。」後來有愛理解和 「乎一致贊同項修改的動議。〔强
艾第七項問題,由沙鄉土真間)由市政局主席答覆如下: 這個問題和部的辦無氣有關。
本席談無以霈的賢料以解答閣下的問題,對此水席感到抱歉。但本席日將這問題 有關當局在案,並將於適當時間,把本所能獲得的答茷通知閣下。
̇位舖給不的店商開艇小在
〔訊)昨日市局會酸,且性所揭第六項問題一) 百富 間),由此事務處處長傘作答如下: 這問題怙關於飛近在串拉止究性所區一部份內淸除非 建築物的。
上证淸除工作共系沙住於三百五十三開非泼墨-物內的三 百四十三戶,這些豬紫花拉山石黏附近危險區內,已於上 八月十七日加段鬻除。全部約有二千人獲得徒供。根據已核准的 政策,就申有十五人徜合條件飈得新區組化。
新區內舖位的分配,铬優先給予那些原在容許木屋內經營 某一種最小面積新店而要遭受消除以進行發展或其他原因的 人士。如要識宜作所祓除計劃不致中途停頓的話,就必須有 份供給足够蟻目的舖位,調消除權宜住所計噩分配後臞餘存 下聚的新區舖位,次一般的優先分配基以目前列布舖位申關人 統一候補名上的排戶和諾撒戶食對象。各位議員糠知道在過 *十二個月共有三百二十一間舖位分配給在候補名單上列名 牛的人士,名單上約有一千一百五十人,列名最先的已經等 依三年多了。
· 孔第八項尚慰〔葉錫恩段間〕,由徙事務處長笞 愛如下: 流問題一共有五部份是關於市區內以小艇爲擺宜住所的居的
·問題的一部份很可能是對的,在市區內各碇處湖泊的錄上居住的人,許多 非眞正艇戶:雖然此,但你未有對市區 | 不適宜下水的小艇,並不被視爲艇盤。它 全部涎上權宜住所居民人數行調查,們被算作佔用官地的非法建築物,如果 我實在不能說出其中若干百分率不是眞正一些建築物所在的地方需要進行建設時,在 其中搭住的人是受鬥徒證法例的管理,一 :問題第二部份是對以水上小艇爲宜 如普通情形。 现在在所的居民的政策,還放著點:如果他們 關於問題第三部份,我巓意在他事 碇泊的所在,需要進行發展,他們是酒會務管理委員會,在我上萬容範圍內, 快记條件的,但在徒管時,必須將他們的討論市區的上讓宜居民的問題。 小艇取液,以免他們再利用來作爲核賞住關於問題的第四部份,在水上小艇開 說。至於已經在上位於水位以上的關地的一股的竟店舘戶,若不這以徒選舖位的,其
原日耕ㄕ檥】
關於問渴的最後一部份,我以爲世附
由可以預期出现的..我不能够嗆酸分配一世學額的。
透馬題杲關於整躓磡新區小學内的空 我得到教育可的湎規,知蕸該新區內 收的全部學額首分之十一弱,但
,要在證除無立柱斯區
降,但澍征管所有礬忍的楼宜住所的新店,學校的 。各位議員如強,由於十六層高的第四生的·它們開辦時,先收記低年的學額4. 學生按年界級。通常長三年時間才使 後發樓宇正在興建中,可以分配給那些來 自計劃清除區的瘞宜住所商店店主的商店 間新辦的學校全部李额告裤,以横濱磡面, 位,在比例上將會少。(强) 「論,上二六〇個空閻學額中,有
汚染 希 黃
空氣
善改况情將能望希
靜電與結器後,當可何發生的烟,大爲減少
(特訊】昨日市局會,所第虿獻(聚 這個問題,係和尙州英尼竅引起的狀釋和魘音有關,
·對於與愛家工廠發生烟有關的投訴,本人當然知道。 但灣廣發出的多寡,視乎天氣的情況而不同,在潮濕的 天氣中,一般比較惡劣。
烟要的發生,尤其是二氧化硫,在所有燒煤或柴檔的, 工廠所面臨的嘅廣泛問題的一部份。可是,在青州夾起區的「 情形,發生無紅份之少,是可以忽略的。而且,所產的调 猴,亦没有引起滋長。
關於杜絕烟霧 長問題,各華航已見過勞工處長在立 法局於近塲行預算案辯論席上,關於滑件事的聲明。本人保 證,青州英坭廠目前建中的新狀卣,不久裝設藝代化的
關於該公司的起凈機晚間工作對所引起的聲音的投訴,有人通知我,雖然在 选英坭的若干過程中,可能會在架夜時分引起騷擾的聲音,但事實上,有一部份係由 於目前進行中的新建設工程。勞工處長曾經說過,現正和該公司就透種投進行商 ,希望鈸况能有若干改善。
又:第十三項問題(由食尚J由市政局主席無慈答覆如下: 噹項問題,跟在民洲設立一個新香港發電站的將來發出無對有關。 閣下將會看到由委員會發出有關香港仔及 鴨脷洲發展大綱計劃問題的報,譪報 告慕在收到閣下的問題後發出的。該報告已提及在區內撥出一個發電站地點的提额。 过件事將在本局常委員會中討論。本人以爲該委員會將會考閣下所提出的各
(昨日市篇會議,角 所提第十項問題(由張有興食問 ,由徙事務 長牢客長如 這是關於新區內,賭宇花的問
警方施壓力 對非法賭博 包括對付新區字花
我知道新區內會有流種賭, 一如本港其他各處也會有這穬賭博。不過,警務處長和我都没有任何資遠,霸 新區內有一個大規嬴組織的勾獻。
照經驗指出,新區內如開設字花,開設者通常係在兩座或三座樓字的三四樓 毁,同時,這個組織為低級的。大多數有組織的斷擋不想在储设宇內開設。 而是在附近的空地上開設的,因此這些地方,經常有警察巡通,而且時常以 查。警務處長告訴我說,他現在不斷用壓力去對付全港的各種非法活動,而不是 集中力證特別去經被新區內的賭博。
·警務人員和新區職員盤月都舉行會語,後者遇到發與區內有任何繼續生國大 賭的跡象,就請。 以注案。這項聯絡,保證可以採取迅速而有效的行動。(
. 受港扶輪會今夕八時許猳月閲天宮共謀平行統經發舞會,張悉,此次落舞 會樂歇所得,將用於建殺兒難遊樂營-艾雅·兄友弟與建設地點,可能捽於附 山附近之島 st
|利,前者陡糖機三百九十三萬餘元,後者 今監獄崴藏處,今年首季各監
善于航東年會,上蔥兩公司去年戇
有二千一百五十八名保到一個月以下徒刑 人本月份之公價食糖,現經積食當時出茶放出,本月之承銷價爲海磅四老人 仙楼前增加四仙。
瑞士宣傳
黎六日糍本日悉 【香港德商會及工業總 【月在洛桑行之每年
爲香死位,陈列
想甚良品
今日.
599
香港始創百貨商店
S先施 香港線行
春季大減價
兒童週特價摘錄
美國女童衫裙
德國童棉毡 男童T恤衫 嬰兒尿布 M
原價$12.50 現售$5.00
原價$15.50 現售$980 原價$42.50 現售$19.50 原價$14.50 現售$990 原價$17,50現售$9.90 原價$6.90 現售$5.50 原價$1.30 現售$0.95 原價$12.50 現售$ 9,90 原價$35.00 現售$9,50
惠顧五元以上奉贈兒童畫册一本雪糕一筒汽球一個
新由瑞士運到1965年夏季衣料
印花混合絲的凉綢
套裝緞織花紗
車凸花連仁:
云印M
閣下有否參加本公司鉅獎塡字比賽?
NEO 免漿熨車花威路紗
MEITER 光彩印花布
BEGE花上花海島紗
麗高印花海島外
部
玩具 部 美國BARR籃球
美國屋宇建築遊戲具 英國化學實驗具
意國洋娃娃
童服部 美國嬰兒二件套裝
元元元元元元元元元元元元元元元
七三十七三十七三十七三十七三 付送買付逸買付逸買付逸
祇再再祗再再祗再再祇再
元元元元元元元元元元元元元元元
三十
+
+1
貝付送買付
三十 七三十七
三十七
具付送買付
再再祇再再祗再再祇再再祇
再再
元元元元元元
元元1
元元元元 元元
七三十七 三十
送買
十七三十七三十七三十
具付送買付送買付途買付送買 祇再再祗再再祇再再祇再再祗再再
元元元1
七三十七三十七三十七三十七三 買付逸買付送買付逸買付送買付送 再祗再再再再祗再再祗再再祗再
平價市場
港九三店・同時舉行
Page 5Page 6