日二十月三年五六九一成公孝血平五國民華中
聞香港業
五期三星
WAH KIU YAT PO
本港新聞
更生農場大藏毒案第四天偵訊
李錫章一萬元頂農場
收
據上寫曾範興名字
《新亞社)新界,攸潭鄉更生農場大藏嗇案,昨在中央費 楊熤梁進衛籤會預案岸第四天 航,由控方證人前更生機場主人吳兆鋼及探目瞪贔識登庭作證,低祂將燊集初而分租,進而全部頂讓 首被萃鴿之經過,及突後將第二被告郭命堆,第三被告貼士拘捕之過程。
職工未依例作防疫注射
兩酒家持牌人
牌人
五十五歲,疰花園街 老十九號三樓,被控 本月七日,在上尾
被告李,四十歲
均被判處罰欸
未依例接受 衛生局檢舉,在該酒,身爲孩酒家持牌人
全國信大厦B座六课:特斯筲箕同時容許在酒家內受,引致持牌人被憂控來,違反食物丙年則商地,容許兩名受個四五六酒家,被市政被票控本年二月五日 「第三被告海道、世 道被客酒家,因在不僱之九名伙計,宋途,昨在研鑴判 爱殼、佐東頭村徒餐 清梁地方洗孺碗,將防疫針及挨種牛痘 奧康納法庭審判
將彼等分入一种 內,並詢要女子否? 告及 曾被生 二 十五元法 員將卅元已寫下記號 東家有英
赏。同被控本月七日
附上錢控罪
霎東街新樓分層租售
主控排:當晚十 時許,一帮離與數 爲至公寓部 「兩員入內,
換上全部住宅一年期九九九年 分雁出售 分期付
地點雲集街四號(即和攝合阿麟) 接洽處:本地
喬施
警探追踪運竹貨車 郭金雄承認運黑貨 高雄, ,
價車先我有下一批有發熱, 現貨
精
前更生無塲綁主吳兆無供稱:微於一九五八年八月,南饒文斌和中央出經營飼養過鴨事案,但結 果失敗。一九六三年四月,擬將出題,由陳文斌介紹李嫣章相識,表示想將實璐瑪部停地方,作爲 躉放竹枝之用。第一次挺談未成功,第二次,陳文斌與李錫章及季範興等三人再到談租農場富,結果於 一九六三年四月接談成功,以辍月一百二十宕租金將类塔前半部地方,分租與本作爲曬竹枝之用,李將 租金一百二十元交與彼,但游被在租單上棠會籍無名字。租成後憕日,會與妻子搬到怪 居住。一九六 四年二月,彼决定將農場全部出講與陳,李及會等四入商談,同年三月取得協議,以一萬元代價將勍舊 邊塲頂讓興李餲章,出本年交與後林費一萬元,但在收據上亦寫新興名字。本人在頂誠機驚一兩日 ,卽行離開場。
·組目硯錦華供稱:二月五日下午三時, 常引數輛貨車運行往新界事,六日上午,兩人張瑞
給警探二萬元飲茶
術,以當業職業及
此,探食安無身份 將伊等拘捕,並
,不久文見AG四九七六號貨車,車身印「實用設三被告各罰五千元。
·刷厭」悴在內,三至四人從一茅屋內將蓋包包
· 稍後,貨哦關出農塲罐,另有一輛AG!1 二電單車一同駛出,向元朗行駛,中途,至靑出斜一橫路,該實車駛入內。AG][二電單車則停於路 口,其時另一輛私家車AC七九六五同時停泊,煞車商機爲第四被告林竹明。不久,AE四九七六模駛 向落馬洲地區,進入區一條橫路,路口有一招牌寫说「憨報」彼之事跟入,其時該冠單車及第四被告 之私家車停卽離去。彼售車後,向AE四九七六貨車司機第二被郭金雄表露身份,開貨車上所 何物?郭金嫓從司機位走出,對彼謂「你知啦,黑!」被問何謂「黑嘢」答:「鴉片」彼探 八一八八四上車機,郭金難謂內嘅發嘶,大家都懋發新年財,我些你飲茶,無際的多野卡」 問:「何謂〦嘢?」答「一萬元」,你們只兩人,二萬艾默話,如不够,再給你們一儷舞」!卽 取一楘五百元鈔藁樂在彼之左手,彼當時立將第二被告郭堆及車內之第三被告洪士拘捕,並图電告 江 帮辦。當日下午五時半,林木星報辦到達現場,彼將一切經過向其交代後,再帶兩被告到更生器 姜态云。此案今日讓
破獲碧雲公寓
應召女郎架步」
1句向之報告,並協助 第二被幹我何人?第 一展開調查。此時,第二被告網找合成彼 二被告已沿速穿越 方帶第二被告入會的 一般。他又見另一警員】之房問 及第三被告女郎由公
警探供述奉命便服尋芳 梁耀致辯否認任介紹人 【供沙與被母祖人召聽。
碧发公寓開房經過。 陳松似有預約
昨登台自排
《特)本月是10四號房坐下後,被告在房與似略作寒 日下午七時許,東區 問他基否獨自一個人時,即脫下大維及長 法官國席裁定被告對第三 【控罪需要答 臺揲價裝至 賴來?又問想「搵個女 1身上只胸及 蘇公寓,被碤塘疑碴仔玩吓否?袛默頭內,身上床, 首被告梁耀 召女郎「架步」,三,第一被告額:『你 在廚房巾化上等候 男女被控,昨在銅 小例外一個,打開第一約定之配合時間。第 二個來介紹,因 舍,控方兩名探員 近來西人辦查房 出庭供出經過,
【二被告等了一會, 午七時五十 示不耐煩地催促他上會成來公寓開员。 紅照例
那日在門外。他將 認識第二被告,故間,至花園街某公
纸伙入有己
院舞寓公無保,大潤别特位单·周四起金間四 凝付年五分可 起元餘离由
化两样一
星期三晴天
樓風
安枕無
僑豐建業有限公司
香港華人行四樓三。一
電話: 式三九五九六式三式五一
荃灣舖位住宅
青山道帶河路交界
旺角中心區
HOTUNG ESTATES LTD.
何東産業有限公司
發財舖位招租!
九龍彌敦道二五二號
獎佐敦道轉角
(即煤氣公司蜜址)
舖位連二樓
‘楼上1122 方呎
面積:地下 775 方呎 每方呎月租僅六元餘
洽租處:
香港重佐治行西樓八玩堂 電話:22951,223494
一九程弥敦道東樂大戲院 電話:812831:
立信置業有限公司
卽買卽住 售八五折 每尺卅元 五年付款
八觀鑽石行 香港大道中二二号
荃灣置業有限公司 中建大厦一四三一室 電話:二二六二
水渠道3113 號
長寧大厦 有入伙紙
卽買卽住
餘額無多
欲購從速
本杭代理香港天厨味精化學工業廠出品佛手商標 厨味精,切蒙各界人士樂於購用, 舘路暢旺, 品勝路 周因官廳又委托本號代理、天厨味添獨家械代理 「大厨味情曲油)(卽生抽、老抽,以致原址不敷應用, 現定於三月十二日往九龍花園街二百二十四號新址照常 ,電話號碼改爲八〇二五一〇號如 賜,無任
義漢行
日十初月二年乙
·李雲粱承認 並站起路作Î態郎 協助開城案[焛出去。第一被告再
·被告?八一杯入來,問他喜職此女 塀,五十歲,順德人 否?說如果不滿 住一道,八二李限娅都有。」 佩文,二:
差人來查房
(三
,十八歲,日本籍,
.要說係朋友.
斃命浴室中
疑入浴時中煤氣毒
·[特 九龍太 浴室裝有煤氣,一 ·料夫人在某 子體,昨晚有一西籍|煤氣在大門韪厨房一任教,其夫在某無檳
在鳳塢公寓。首被告 證人說窰財此女 在浴室暴斃。 中,可能死者入浴後俄行任職。【雨、 被控本月八日,在證 ,第一被告乃取一個 死者科特夫人 中煤氣毒斃命。 頓道塢公寓二樓?
開設效案,次被告被登記册入來,將他登、三十效,館太子道
摸触及協助首被
「記姓名,他寫上「王二四×號三樓。昨晚 「先生」。第一被告一七時半,在客照晚飯 使用該就開娀案。 [+原本「開鐘」是後,女容姊一張
·由法 艾 不登記的,只因近來,四十乖案, 整遜主控,三被告
「差人常「撐」之故,外面工人房用。 那漢齊律師辯護。首
九時許,開科 。等一被告交代寫上 次被告不無罪,第三 |女子姓名爲李小姐。A之五歲子在磁中克 被告則承認協助開
並囑咐他如遇 寫查號,容姊找館匙, 房時,要說與冷小姐一方找,開門文內 乃採朋友,一同來開,見小在中哭泣 四十元交易房。又餓畢之後,,問馬媽在何處?答 東區警署第四色 四十元直接交給其本貉:冲凉。容姊拍浴 五二號警員會成登證人。曾被告說不用交門,無人應酇。 約九時卅五分 第一天合上供出:本月人給第二被告。 ...
女仔及房租
日晚七時四十五芬,于是,第一被告容姊證鄰啊,一男 一本上司指示,絝侧裝 再帶第二被告入有,予以電話報案,不久 第一去禮頓道碧纘公寓】 並向他們介紹,然後,消防員與救傷人員 「產,當踏入門口時,出房。」
一到,將浴望關
:,扛出行急救
由管房員拓停,此管署作寒瑄後 一見科夫人昏倒浴杌中
剪員郭爲本案第1
節霓衣解帶 ,轉送醫院救治,在
第一被帶入
關門之後,第二途中不治身死。
現貨樓宇 特價平售
安樂大樓 大腦巴586-588號
翠谷樓
·招投速天面 $4280 美蒲
安强大樓
高尙住宅僅餘教伙 $98,000. 新蒲崗康强街 $110,000-
豐產物精選一間
安聯唐樓 電羅蘭977,800.-_
正義置業有限公司 安業工廠荼 大角咀榆樹街頂樓連天固
SE $105.000
慈聯運中中央市場對面新常記大厦12040
舖位·住宅 寫字樓 荷李活道27號
「第一被告又告訴他: 定被告須要答 :昨 「女仔及房租在內, 一共四十元。他 濱鄉,首被告仍准以,表示同案。
,如首被告敲門, 有差表查房,他立卽元
金一千元保釋! 被告各以五百元保釋
第一被告一個 一年輕女郎入來,此艿 本案第二被告,第二 被告坐下向他微笑,
科薛特夫人
·宴公園華街圍花 第菘 不舍十房被
罰判子女三
陳老
爲朋友而已:
黨中一出来,至 徙本人並 暴,他向第二被告表 被告給
東區警憼入公寓向
,員衣數,十日月一特~~原以本與客告事業
樓、大石 鑽
期年四六一有尚(鄒右楼能大助)八六四至二六四道玄洛仔旗
部两梯電
萬康大厦
英箕湾道 2398-240 (筲箕湾戲院對面)
訂價平通該區每只售伍拾餘元 6 只限售三十層:每層19,800元起
分層出售分五年付款付欸辦法
● 即買即有租收保證三個月入伙
歡迎洽
大單邊 ..................閣麟街 八層高........................有電梯 已建至六樓
洽購處:联合置業有限公司
遮打道於仁行七楼634-636.
237233 225729
或本地食
999年期
......分層出售
分期付款...............
* 治購處 •
·泰昌實業有限公司
445044 445045 李寶椿大厦409室
̇兆昌行:永吉街24號二樓
電話:446422230526
銅鑼湾天后廟道•地盤電話:七一一四七二
内有两伙全部完成
歡迎參觀比
較
即可入伙,可分十年付款
保華翠業有限公司
PAUL Y. LAND INVESTMENT CO., LTD.
·香港恒生銀行大厦一八〇六室
電話:二三八二〇年,二二四三二二
大興企業有限公司啓
新蒲崗五芳街地段4861號
宏凿互廠大厦
價最亷 請比較
特價一月
歡迎
議
大興企業有限公司啓事
遥客为本公司定於一九六五年三月十五日 往德輔道中七十七號恒生銀行大厦八口四室 照常營業,建話號碼更改爲:二五七四三,
SHIPTR
玉:惠膈是荷
分層出售
每層由一单位至四单位
電梯四部 面積由千餘尺至萬餘人 任隨選擇 接受任何合理付款办法 快將入伙, 第一期 三個月入伙
昌生有限公司
香港保護兒童會
華懋置業有限公司
香港雪服街18314室 電話:225008, 292020
滙豐
時興樓
財務有限公司
W-F
官塘越華路·地段216号
長期存款,利息如下:
花園
半期期
年年年至
一二三四
一年半期... 息五厘七五
週息六厘
週息七厘
四至五年... 週憙八厘
利息可以訂定每半年支付一次
詳情請詢問:
現貨
業務:置業、按揭、建築、
出入口、保险等。
巴起持住多
餘優即無
萬折買樓
二九即餘
洋接
志威建築公司
KONSU=4,
H7-238905 +238814
滙豐財務有限公司(香港上海滙豐銀行附属搅撾)
我和大厦806年
香港亞綯亞行五〇三號 電話:二三七一個,二··四五