「樹略」敬 者,本黹部份羅 銀行發生擠提,影响所及,人心惊恐, 其聖因,實由小殿存戶,一時聽會, 相鵞伯有所致。政府當局

行安全-

思,擦使空前風暴,張告平息, 【維坟本池年來商工各業之迅速發展,市民 生活之日璐安定,平日仰給銀行業務推 協助多,北宜互相信賴,促進繁榮。查 我邑同鄉,旅居港九新界各處,爲數甚 ▲健葱共愤斯旨,祗作用人之動,早日 復對銀行信心,繼續發展事業,陈勸告 震发鄉親,勿念而習所惑,使社會金融, 革復常態,不勝感幸云。〔宇》 百五商戶 《新社 廣東信 託商業銀行,因擔風 草擬呈文 潮,令暫行停業,對 此舉工商界限有目标來者均受影响,數 日來,該銀行有目往來之一百五十餘 廠家及离線,計動產會,希望獲得安善 一辦閡。彼等一方面向廣東信託銀行各客戶

·採取聯絡,另方面準備聯名列其吳文,

POLICE

VEHICLE POUND

大湖海報車留扣薪警

六期星

目三十月二年五六九一层公年四十五國民菜中

出站及廿七個點算站

牌標誌,上寫「

臍提過後市面趨穩

們防當局此舉,係對華入行樓上乏大澳飯店而採取之預防措施。

據港府新聞處長在被詢及此一特殊遺施之原因時答覆稱:法庭方面接受鹘防處長

WAH KIU YAT PO

後過潮風提擠

港抵續陸鈔現

·警員數十人在機旁把守,

·直至將 離機場後 散。发作日下午六時,印 .航空公司所機由倫敦親

之建議,對大華航店同一時間內之人數判定聯準,以保障公衆安全。 但由於該涸楗延續三晚均已有两多之預定酒席,因此,此一限定人數標準未能 创執行,但爲公术安全起見,消防當局特每吨採取此特別防火抵旅,直至下星期一爲 止。〔煤、江)

{}昨日一天内,,她政司轉早港餐,希望批准該行迅 業 又有大批現鈔由倫敦抵港,以挽救出行客戶工商界遇之困熱,揉 下午二時英國融外航空開現時已在換步進行中,短期內將可發出 公司由倫敦經仰光抵啓

一百沉十餘廠家及商號代表及同人 時,鈔票一批蹤機上個落

,昨又再作座談,时酯果,認爲常 ,共時有警車工:武

周迅速准許該行復業,但由于行資金遇 轉必有困離,一旦復業,許多存戶紛紛揭 取獄項,亦將使行無法應付。在此形

·常有提出爱并鞬法,以減除該銀行 「後照闲確之必萋,因此, ,建設如下原則,

(澳門特祆)香發生濟拫風潮之後, 車輛走近中蓝話。 影响到澳門來,致澳門有等銀行,亦發生 物查站時,由工作人員 骸等一百五十餘家工廠及商號代安人

在每隔第四輛車的 ,其中以廣東銀行及永亨銀行較餐食。 觀爲:倘上項辦法龍級執行工商客戶支持 , 幸此事經官民合作,袛經一日間,此日,民玻璃外證掛上顏色 , 則廣東信託銀行復業乃有可能,同時亦 揭潮乃不息,目前各銀行均照常營囊)紙片,不同站用不同 立 師解決與舘行有帳目往來之工商客戶波過「顏會一度上揚之現金,昨日每而感晉人 」顏色。離開該區時, 因此文銀行風潮所遭遇之困難,而存戶亦 十元,又比前日获二元,期全則跌,成 可冤遭受損失。

一六七,將接近未法~之間,张成一○二 人新界沙照角萬璟港村今黃有 南城持械搡門行制住戶,當接立 察告案,該村自南噙身帶抓地坛天

·與餓發生槍,賊王戰混动,甜果有 一被聚,另一侧来冰质、

交有工作人員將包括

除去以作核實。據說 過去兩天工作進行 爲順利,一般取主 合作,并無誤時成 愉快事發生。(張)

A

日二十月正年已Z CITY HALL

(一)凡屬然行工商客戶;组成一個 臨時性的集團,無律師,將彼求 |本信银行復業之理由皇離就可轉好港餐 ,同時沖函知中業廠商合,請協

在來談後

方首在港島設營

(一九五一年二月4日)

人華總商會對冬貨攔讓問題, 除成立專組負向美領館交涉外,並發 表向各會員資攜運資料,芬據該會 透露,該會共收到調查四百七十餘份,計共被運貨物療二百餘萬變。 五市致衛生局發表一打份工作報告,指出,去丹被焚毀木屋四百五十間! 經協縠路者長百王真開,所得共一千三百伴,

A今據新界菜消息,立以來,氣候濕,東南風頻吹群,不正常氣燒

「昨一日內,警局交通部癸派出交涵驚多名,由上環至學無術潛行冠 站扃察搭客上落惻形,結果有十九入被拘控搭車違例,各判類盆秀,被捞者於 本未停定之前落車,或事啓行復器上倒車。

囚禁汽車

有圖爲證,虧越强者多。同時,一 經警方拘留之車權,色散府營有品物, 故後在營前孚出:「警攔處使車場,不准 擅造」之勢營感情。

懶,數十名,在機之 四選守衛,大批英現鈔 挑機上心,由於兩架航機做这地點 過送,無從獲知其確數。開今日英國海外 機由倫敦飛時,有一北那。〔棋 廠會關懷

廠商磡分會,昨一十二 會員困難 H】再空就太迷若千烘 行發生抓握風暴,轉通告各會員,通告全 文如下:鹳啓者:本站此次發生銀行

有消息說:警察我通常馬華在誤打 風暴,雖狲香港政府採取緊急撐冻,獲得

蕭太老爺而又不檢點之車縮,但傷地間 安定,但將開後果可能引致工業經濟

題,收容闲籬u在各區發署亦大酒拘留 困難,萬領牌出驛,本會于本月十日

,故遲遲米緊於嚴厲發動,刻港府懽向 們會照會將急會,專案討論。關於此实

英國海軍當局飆灣畔海軍球場 擠提事件影酶,會員如有困難,决衆整

皮之後,故能在地皮尙未供城市發達用 會員報會,麥由本會工業輔導委員會

之空間,取部份茲作「汽車四營」,且发 協助處理祀案,爲此陌鐵此會員,如因此

意爲加强汽車交通安全,有黨亦勝利用 大抽提,遭遇各困難,傳訊報會以便

此個塲湖,大拘留各種有問題之車向 交由米會工剪姚導委員會研究,予法

努方面,記者復應:在以前,要 協助處理,而會員所有關於此項報告,本

方拖拉例車輛時,十九均租用車廠 會抖當嚴守餮響,坐朝以此爲荷

八特訊】「老爺車」而又不知自檢, JCE VEHICLE POUND)乃正於銀之中担任拖曳,而由政府付出租用與 有胆在開市風馳電喂,甚至在街頭亂泊 -海軍玲爆一幅大空地上ㄘ此扣留場四 | 車廠,但最近政府修事傑已裝配有著千 党會函勤 (凯)東同鄉

,今個眞的『可以休矣』

「調非但以飲創,且在網上加激刺鈎紙 拖車,必要時可由政府拖車,直接出動 會主席方潤華,主席 信頼銀行 风 丶創次州,近日本

本港警察當局,刻已置一個佔地柑「矮,阻止外人跨越偷入。扣留摄入口應附 拖曳,無須向別人租用。大力「整肅車輛 港部份融資銀行發生擴張風潮,雖賴當局 當潤大之「扣留關場」,該塲,足以容 近出兩個揭示,帽明塲地用途,及不 」,确保行市安全,其呼聲其器上, 槽管適宜,形不息。然尚有不少市民對 「納大戲「老爺車」興及「有問掣」之任何「诽披兆之警告。其中一個特別巨大 府拖車已備,拘留堞亦設,仍不知自檢之

·此扣留海你可稱即「四車發」自下已 警察扣留車輛場,英文系字爲[POLI 有若干軍與汽車被因車囚禁在營內。

銀行们用仍未恢復,恐因此影响社會金 融及財碍工商百業之發展。昨分两全 同人鸛新界各分會,新勿誤信謠言, 日復點銀行借心,共同安定社會秩序。 茲將原页錄於后,

營址在銅鑼灣舊海軍球場内 專扣留老爺車問題車違例車 政府亦具有拖曳汽車的設備一

(上)警方闢駛拘留車場(下)內殘缺老爺車

「老爺車」,「問題車」,「違例車」, 將晃大甄被「拘捕」也。C立] 【本報記者攝)

POUNDA

NO ADMITTANCE

本港新聞

昨晚北角太古糖房碼頭發生意外

貨車墮海惨劇

司機被困車內 直沉海底喪生

東京街一段|辦法,以便進行體路七,市亦定住,不再拉緊,

宜建工程,車黨只准,不過,在拼接黨過去之初期,本活寸一則較低。

下週起單程由長沙德道前入影戲| 雖仍斯,胜大直港幣交易食物,仍生黑语(11) 本港地區天氣預測!今日吹襲

但料此種情形,料不入亦告平鎭。

(特)深水埗|東京衡。

, 東京街,介於長沙灣 屈時,熱處將 護及元洲街之一段有交通標誌,以指導 將由下鼠期一上午八汽車駛無人士。《幸 時起,實施單行本

港鞋銷澳洲將有窒碍 【特訊】根據本港接掩消息潑:澳洲 關耱委負會將舉行灬公開聆訊,研究 否對在澳洲製造之難及其配件,于以 助,該項公開聆訊已定於三月一日在墨 砵及三月二十二日在雪梨分行舉行。 去年本港蠍往澳洲之祧役及其配件精 死者名叫張炳燊、廿五歲、爲太古糖廠之汽車可機,但據說值爲七二〇、八一四元。一九六三年則爲 死者當時抟非架純失事之貨車者,該貨車係由另一司機無駛,六六六,一五八兄。(辛) 據悉!失事的貨事站 1 篮五噸半的大型貨車,當時係停 死者遊因工作閒暇,又催貨車司機因事離開,有人日睹死者上 泊於無房的遴蹤竹起一批自大陸來的砂糖入食者,但意奖 舷貨車司機座位,不久舘貨郎告失事獲。 然失事,出與顯外而,該處海面水深達十七、八尺,雄 死者爲一單身漢、未、住劍魚涌太極、在太古工作已逾

·工作感,其後,由消防當局派出娃人到購,滑入海底, 三年,以前爲厰什工,約一年前被老升爲可機,月薪二百五十 拯救被困者經一小時之拯敦,被困者始瘌救出,不幸已案息落元,昨晚應告失事迎車海溺死,同伴均爲無外。一、劍》司董事局將在未來之股東會提畷分派觀

【特訊】北角太古糖房碼頭,昨她發生貨隨海財,可機 披困車內一同直沉海底,不幸捏死,

消防處特別措施

常局請求。

(一)呼續所有與廣東信託銀行之工 商會客戶,一羅請求存戶將項撥入鐡 倌 銀行,作爲該行股本。

救火車一輛停華人行前警戒 與限定大華飯店之人數有關 八特瓢】消防當局於昨日下午出救火車一輛學放於中環瞱入行附近,並喉,所有與該行有往來之工商客戶大力 滿,作萬一發生火警之警戒。

及個人單位,集合股本,請求^ 一行許可加入爲股份,以發行礎。 【四) 廣東信银行將來之錒梨 骨購,以堅該行信籓。

天星小輪將派息

《特訊】據天虽小綸公司室布,公 至一九六四年十二月卅一日止之年度末期 股息每股一元三角五分,同一九六四年 八月六日開派之中湖息每股八角五分, 年良股息共二元二角。(辛)

今天色晴朗和暖。

【特訊】昨晚十一時天氣報告如下 [有關船隻航行之各地氣壓分佈 形勢:昨日一般高壓脊,籠罩東海

橫或和緩東風, 裳,轉天包晴朗天

ACHE3天文台令最傣告:昨日氣漏, | 最高攝氏二一,九東(氏七心 四

· 最低一六十四度(華氏六一 五J。 (四)至午夜止,世四小時內,獲 ・〇四时

調查交通實況 翁狀況以當組人員,作一連通天中區就在

(特)工務局交通工程組合香港交 帕蒂·在之汽車。此項調查已於昨天完滿茲南, -式·輛查工作所得結帳,將永作未來中医交通改善計劃的參考資料。 調查車輛的主要

調查組人員取囘紙片情形(本報記者攝

對象是私家車,的士 及愛車。至於巴士, 電車,敬傷車,警車 則不算在內。但直 則包括其中。調查時 開分上下午兩次。

調查地區係在美 梨道與租庇利靑及事 后大道中與干道中 之間的區域內舉行 在這個區內共設了十 個駛入站,十四個

UNLLE O

VITAMINS

飲 Vita Cup 維他合”

身壯力健·精神百倍

Vita Cup 維他合是老幼咸宜的補身飲 品採用麥芽葡萄糖可可牛奶及多種 維他命製成美味可口,營養豐富,

營力

Vita Cup維他合供給青年人需的營 養增加中年的精力,保持老年的體力 美味有益人人愛飲

Vita Cup維他合營養價值最高每罐可 冲之杯數比一般同樣容量多逾百份 之廿五.

商洛

下件

閣文

閣下商業之成功

靈獅維他命 健腦強身

端頼文件資料之迅速傳達

任何商人都無法否認此一事實但問題是如何可使各有職員能快捷正確經 涓地獲得應知前資料和参放,

毫無疑問這問題的答案就是:施樂文件複印,樂複印是具有一種革命性 的写字搜複印方法且已成為一種必備工具施樂複印機操作易效率特髙經 濟方便其他任何文件複蟣都無法與之比擬,

前克苑樂914文件複印機不需用(一)易污损的濕化學劑(二)黑房設備 (三)常 易使成影逐漸褪色的特種感光纸反之用施樂複印的文件顯影清晰乾燥衣 脱色且能在數秒鐘內即可印在普通紙張上.

雖然这是去界上最名贵的複印機但規模較小的写字按亦有能力使用因為建

種類印機祇供用用户毌酒購買

本公司代表随時歡迎垂詢有關這狸卓越的印機的拍摄和使用情形欲知细 前扣參觀示範操作請向香港蘭克施架有限公司接洽電話:二三一一四日,

恢鼗增强你的精神体力。

Vita

RANK XEROX

「蘭克燒衆有限公司輝厲蘭克批講與您蹦公司合群已公司?

A XEROK 乃是蘭克格樂有限公司之烛冊商接

確保身壯力健精神百倍 每日飲Vita:Cup2維他合

Cup

李綠 蘭克施樂有限公司香港皇后大道中新太平行回接

華豐御製裆廠

總代理:太平洋行 電話:

Page 5Page 6

Share This Page