化文
六月二年五六九一整公年四十五國民革中
翻
日
征
* 四張二级
0
星英空軍聯隊日本隊
育
將先後訪香港
英空軍聯隊本月廿六日在花墟戰愉園 日本代表隊定下月十日抵港比賽兩場
· 尼棣昨經要到日本尼籍來函常,接納香港足總邀請,派來港作養兩場,預定下自足響之離線班,港質上的家將,其 |伊夫人也外籍九名娘 問星加坡「熱 月十日抵港,十六日港赴東南亚各地訪問。 日宕恩浩初中 高觀傳世家足球代安除彭浩曾要求給予毎塲三千庹子軍,加入操粿,以毛却见前年 元智眼,把足球精會淋不調還慣,後來又由他們出席洲足協代表市田站 要求與馬來 盡,將 香港足總負責往返香港日本飛機費,及招待一宿,作來三城,但總均宋湫海椒來於埠際賽時一面
昨天突然收到日本足總來電,確定接納足無邀請條件昴主客四六分,客 精宿自鈾,他們預定三月十日飛抵香,作處兩塲以後,將於十六日港飛赴、馬 、訪問,希望足總早日複究。
日本除的來電中,掘翻他們此行,以聯絡方說最爲重要,足糯昨天公佈了其所計 由的出某收入,若以六元,四七,三元五,二元四的門分滿座的話,則有七千六 百五十美元,如果第一場有五成人,第二塲有七成人,日像亦可應得五千五百十元美 血分服。 足速已經速偷用了空郵將會約寄給日本足球總會,一待簽妥後,例可以獲得進行 她工作了。
。
而時信设育會及 羅、喜斯等球會,
亦 粉粉紅娘子軍, 朱偉此一足糖战册 球證钏導下之喜&
屈丙讯聯賽冠軍,之 「楊張 賍基等兄, 凡架披空聯&,這次訪港·其新祖之女子足球 ,有冤於二月十六日對檢於界,將予精神上及物之總額(美) 白鶴健身學院同寅
六期
期星英空軍聯隊義賽時,
一時半,足球序某戰。三時女子足錄出來。每搭四十分鐘,三時四十五分,臠察 陳演奏,四時面對星空軍聯隊。珠證亦組定柏立,國國燊、麥哥、利,千尼 *士 城崙担任。
足總今天招待丹麥隊吃海鮮
港丹埠際宴冠蓋雲集
中文英語分別運用
(特抓,足繕昨夜入時偃座大酒家 家的園林署長阿闻 畢行浩、丹尼球非際实,對席有各會主事「把念品,同時副會長 人,及教育可到晚育總監甘路,林溪柱由一九六一年 長阿飩,中、西帷育界人士幾乎各半數,至六四年服務足格, 勞苦功高,牆會長也 情况哦。
沾满足被開紀念品腊
前世界拳王柏德遜二月一日在貓約馬迪遜四方公粛其挑戰者衆藏作十二合之 結果米華露被擊敗。爲第一回合時,朱卽被柏德遜左拳對率,綜芎街之8 (REE).
歡宴寳榮耀趙迪春美國田徑新健將
密爾斯前途無量
隊領趙聯華
話茶將球邀
軍丹戰對量
茶丹
流,中華民國,巴佬備了 南越,緬甸,日一打算如 日本,比賽將在四月赞。
按術上表現的决南 個單位,不能代发丹麥威 , 但華聯的愛力,足以代 足球的水準了,所以此仗香港球迷一圖爲·美國華裔退伍軍人會主席蘇菜 希望華聯 镅够場「爭氣」,燿、與旅羨華僑爾袖烩迪本、趙沾與白药 把奧汀期擊敗,事實看客後在港兩院吳棄劍、萬本夫、倪沃棠師傳及同人等 合照。本報記者攝) 仕的演出也有這個可能的。
·華聯領隊超不弱,第一夫人, 昨天也參加總的埠宾他碰到「
·愛練唐相,此仗胺黄要雅各代 表的狀况如何?才能下斷語,門將 建中决定倦,由選尅婆一
·上,郭铿先爲後備員,以首次兩仗 ,皆沒有他出陽表演,裙迷都希望
「阿光」有表演的機會,因大家會 皮发辦「阿先」的佳妙演出,並相信他能啟應付明日之蕺
·假如華聯明天有水準上,則明日最後游利,常屬於我們 今天華聯領隊,將邀各華球將茶叙共商「明日之驎」取勝
「
大會堂今晚盛舉
中國女子演歌舞
· 芭蕾舞家李珠小姐客串演出 青松仙觀
·中國女子國樂舞」、「山地組曲」於今日境里。由於春,
滔圖全酸讣餘人,今「平沙落爾」、「探館迎春,八人争先,今行啓。
|聯愛會今日
論,今下午三時,在 英痳道六號百利大厦 三樓會所舉行值
「無新春團拜會,經由
·本值運會主席羅明
·李健 石橋長,聯名
函將會任過值理
贺多宋之中國歌。 星期六)八時中[落花」、「春江花月 座繞僅餘少數十元左善團青松仙觀,今中 ,在大會堂劇院首次 夜」等名曲。 公演:全部爲舞蹈、全體演出者,均冇者,今日自上午十 在彌敦道二百號爫 會,會教醛拍照等 嶽照、音樂節目,橫穿期古色古香之標準 時半起,全日在大會 股,依照傳統 聯誼,又明【唐】 朱美妙,就屬空前。彩色服裝,無容華貴 愛幫僞預售,先到先版式,平行啓典禮 年初六下午三時盛行 舞蹈無份,計有:汪,使古代安樂人嗆現得。
醫療輔助隊民安隊
演北方雙獅戲小獅及
|際玲小姐之「獅子舞
,忠格經懺耪告諾天會戲新添團拜,由聯
合辦春節聯歡會
各項精憑節目,屆時
「」、「舞」,莫
: 中國女子古箏獨奏
棒節,指導美行。撖
誼部李佛石部長任主
「迎各界善信同門,
素有一個為而云。
華仁靑定訓班:
今日開班典讀
夏國 表演雙獅 助委民安蒺际合主 健身院風傳 崩之表節耶聚會,於襉導:許活 余篱·熊.黨仁青年足球 六日下午二時)後座 汪饰 陳張,任低泉、林班,定於今日下午 | 跑馬地骫&球場舉行。為陽國盛 刘英亮·布三時在華協會舉行開 一班典禮,各球員需 今日足球秩序參加亞育盃賽
十三國已報名 日本足球總會並 且一併有信,雖知萬 今日足球秩序,因爲丹麥際訪港的原路三维世盃足球比 故,甲組沒有球賽,但有乙丙組的銀辟 的伍,已經有馬 點上演,首週的乙丙組銀獎亦凡多少來西,來斷,以色 但菌、河山、太古、五一七、機壞死,巴基斯灘,在港 都會得到晉級的機會,亦欉個未也 今日乙丙組秩序如次:
乙丙組銀牌賽
的第五十八屆密爾斯漢英···五一七·掃桿埔 運動會,是一九六五年 美國田徑季的開端 大會為了歡迎真菰 「匹克的「功臣」,特地用紅白藍三色織成的地毯迎接奥林匹克金牌憶的勝利者。 的人物插鲍勃·漢耶斯L BOB HAYES),百公尺冠軍,杜勒·史E2(BOB SC [L:五千公尺冠軍;邁克·萊比(MIKE HAWABCE,四百公尺冠軍,
(特)香港常熱鬧。是日到席者 【健身學院同定,於計有:商退伍軍人 昨入五一日下午八時 會主席鄭榮,個護 假金城酒家三樓,精油來,趙治,吳 高捷 假 之美國 級導師夫婦,鄭本夫 「 退伍軍人會主席 長夫,倪沃棠師 鄭榮君,及華僑,花畢茲院長,周 視康迪泰,龍湯,總會截面山,朱榮 的美國英雄比利•密爾斯(UDLF MILIS) 一萬公尺冠軍。中 會茍白倪沃棠師
「梁,黃館,李秀,
黨耶斯說:「我明年一定再甜,打被
當我在電視中看到奧林 吳乘殿,熱澤邦,關十秒大國,」他在東京與絕,但因運動會繕,我的機熱痛點,我實在忍不出 -鳳翔:李雄吉,朱 風力超過限額,不作紀錄雄行,而他在返,我早已讀槎想我應該安東京的。」 他在去年春天,在其鄉間作一大 潘,梁仲,陳生, 美後不久.二百公尺冠軍女卡 HE
勝,林健均, 美融 棠,李健疪,
·‘而做利沙主席上任後,宵大螅際宮與
翼,陳子详等百餘人
。
前帻有不同者,爲中四人士各半,而獄中
環遊 淞他,源淡柱接獎品 海鲜的宇句,全部中文,與往年中英文,十分商製,既感
他丹最後戰
謝足球棲會,復望友,
對既有不同之處,可是究主河躜則全而奕屆無命後前途光 語,其堂中懸掛,描額寫於有「香港足球 還
頭場校 决賽
務本藝術研究院 為有對聯,個「大地愛新春,莫域太高
九華仁對模範
春節遊藝大會
明日香港華聯對丹麥的一場比賽, 場一時三刻序幕戰,校際足球决突由九搭 仁對模範,到時有所爭持也。 足球校際
,足總巨蟹季 蚶、
|佛對沖向大家敬酒
二十卄一兩晚舉行】校際足球決賽 比賽,二月七
,洒過三巡,由會
日五初月正年巳乙服夏
TWAH KIU YAT PO
口方領港车一,也丹,更之
旅軍奧添 遠賀
此「鼐筳实化雨-千般蘤猥
除布万打千歲
足總公佈下週賽程
NRY CARR)連袂宇參加全讃織業做,左腿傷筋;但他不顧一切,參加 搵球。
克威克,在初樂中,右眼受傷,於執。 接著史周爾說:「今年我退出所有的得不放棄東京之行。
他的激艙,蒂·澳康諾再加以 「戶內徑要會因爲我的膝部受傷,但需長 釋:「山雄沒有鮑勃渶耶斯的 「期休養。」 拉萊比與密爾斯跑來的脚,他倆 |似乎都了習慣於地板上奔跑。拉萊比在六,他已用盡了全氣
南華塲
莉加山
掃桿埔
蓓 赤柱塲 更耐
天對太古 (乙租斯安 T
小柴灣 •三時三刻
南華洛
聯亞軍征澳洲
有意順道來賽
目
(大衆社)蘇聯一九六四年度 魚蛋」足球隊將在3月赴澳洲作, 在澳洲峩七送波,而將經過印距為實, 印度航空公司經理高列特的證實,故香港 如果有意思對這支「魚當」像請來作要的 話,將是一個好機會也。且酒香港足球總 會對於今次的意見如何,待執委會來決定
「百公尺跑第五,密爾斯在二英里跑第三。可增加。 他喜歡在戶外作粪,他將是一九六五 在今今年全美第一次的大規模户内田 年英國短跑的星、「桑 經會然吸引一萬五千九百多名的觀衆
足球體會昨夕在埠際食丹麥席上,會實話致紀念品與體會長團漢柱。 。他們能够一睹奧林匹克的英雄現身說法
左上售,足球法會福民基在额堂丹麥懔席士教育。八本報記者) 「都感到滿足。 在此戶內田徑賽中,二十四歲山姆
PERRY),比五秒九平等 萊(SAM
(新際肚一個家 節,劉業務友誼起 九華模範陣容 總決賽,由九 漢耶斯的六十碼世界紀錄。 名 拳派務藝術研究,特於本月廿
「九華仁陣容)
華仁對摜篮中
勃·漢耶斯於去年十一個月首先創 造泔個聚蝂冖在廁際田徑聯會許可承認的 週日校際丁組足球 兩晚,假來灣仔修頓 :方練:宋志成、梅勒官、 世界絕錄以六十硼爲最短)飛快紀錄。當 球場舉行春節院友:茶文中、周神榮、體的、三絃業、時許多世界田部或才認識漢耶斯的混正 兩場秩序宣布展期 熱遊藝大會,悉; 蘇草林、陳宮师、郭少棠、王生和、李國 本領,雖然他起步不快,却能花六十中 〔特旗)本月七日(足期日v茷際丁 該院部术警務當局核、景、燉顧租、葉向榮、蘇國榮 、 服薪六種正的世界舊錄,現花沿個二十
紅足球比啊,原京新法書院或德湖巾學對准,如期舉行,所有 九龍區榮街小學,茲因上述學校,均在啊 各項精彩之遊藝節目 休假期中原定秩序作由赤柱聖士揭反中編排,現由游版主 帶來而通知期舉行,希各校與球員,在燒籃榮策劃中, 知照云。
南星交鋒有瞄頭
星岛對南 花塔11時1 二月十二日(星期五) 〔甲級銀
銀牌賽甲乙丙組均有秩序
永遠篇長黃飛鴻夫人 英桂黼領導下參加之 健身院單位,計有黄 飛鴻、榮, 、王利、陳漢宗、 蘇、胡少南、何立天 小莫,劉啓棗等九 大大健身院,煞院常 逆、王復生表示:
文武之藝術旨趣,
【迎菑飛鴻江、林世榮 門人報名參加:報名 店九龍大角咀福街
序,
可錯對中青 离塔 三時三 尼禮公佈下溫足球比商送 餘如下: 郵政對 相豐富,
漢英五一七描與坤一時空 二月十一日(星期四)
海軍對 六甲聯表
星岛對南籍 花城塔 四時正 【預帼組尃)
天鵝或太古 小柴鸡
或 三時三 約或加山 銅姆 「丙組乙塔喚】 煤氣泭天天 錒洒醌 二時一刻
卅二號九樓院去。
女子足球運動
11月十四日(星期日
)
光雠對東方 石纏塲三時三 ∵初級牌) 滏甸射符 花城塲一時三刻 二月十三日(星期六) 一江啟銀牌
「甲級銀牌賽)
港九各球隊
·流浪时大埔 港會 一時三
中常對消防、南華區 一時三翔
喩閞树簪浆 花媿塲 三睁 均組隊訓練
(FREE)
「特訊】女王足
摅面對光 花城 一時三刻 陳運動,黃紅出
-摸範陣容】 領選:何鴻超、方
達平練敎隊麥丹
学國著
華應全|技新盛|球港推 聯 戰力術血讚員方許
評批刻之報文英某滿不
「的裴來的記錄我能平等漢耶斯的紀錄, 【 其途無可限量。
• 這個免錢經評閒員十幾分商糍, 正式宣佈,於法,記者們團將這個英雄; 我知對萊却低聲地說:
「我相信我還可以跑得快一些→』
〔特訊】丹麥奥汀斯健見們,昨天年,全部自由活 動,到市區購買東西,唯獨「白頭號」本,和本報 記者及足總招待其餞巴列圖、洋服商郭君,在雅開大 天,此一北厭名致頭,飛點香港的足球技術水平,比去 李率櫃哥本哈根遠征來花時,已源步了「一皮」,是可 喜的現象。他尤特別推許第二仗燕方之新進小將,不特有 足够九十分之嘶,而且「出脚快」、「補位速」,比之 篮戰港街大牌之威脅子,實被壓得多,可不枉香港足總 業公栽培後起人材的一片苦心云。 論及本星期日之「港」、「丹」第三比饗,客軍之 致頭則認爲那一工力敵的「五五波」,無力均有 利的機會,要視臨個別與人的演出,方能定奪。不過, 他知保証汀斯諾力,在苦戰中,仍必保有「斯文」之 潤晰作風的。 “李鐡此一北段名驶糠之談話是不卑不亢的,他老人家 其後也就某英文報紙對該隊之苛刻批評, 解爲年來訪 港外除之一種穬椰趣的露骨堪說話 * 未發有瀜太過, 且有失個性含訊寫的英國人的幽默感, 當他進一步獲知 執筆者還是足球經會委員之一的時候,此老教頭更深感遺 憾,認此堂县對待客人之道,他夠隨時與那一位委員學
(丙組甲〕 【馬來壐來港推動,「行雄辯,討論一下:「港」「丹」足球以至歐洲、世界足運大勢及職降,顧籍之比較 規発對空軍 港會塲 二時三刻 第一夫人」陳瑞琴及。卽不然,在「港,丹」三年大殿之後,帶著也要向他敬一篇文字,來一次一鋐觀 港會树米奇塔·四時一 陳福祥等损臂一呼, 「,此一老套巓宮來筋惑現,憤憤不平,也有些免偶動了。(湯美〕
「
除
一定總的浩,
漢 中大詧五獄天 带音加太松聖疣险 遠東光傑元星欧南九警旅隊,陸警東東東光陳星九元的
英華東 東鵝香察山古和政私浪伍 華昇志朗島軍華巴察武伍
「漢英
九群漁健會的脷埔軍
足總昨公佈
聯賽各組形勢
尼格公佈各祖聯賽液近形勢
甲組聯賽
軍案部开方志島巴朗配喔伍
六七五七去五十十十十七
十八艹
九一二一二十十十二
乙組
二勝 第二三四四四 五六 六六七八九九九三〇二三四四五五六五七八勝路〇三四四三五五六七八八一
郭養三——二二一三〇和一〇二一三四二二一四二一和賽〇三一二四
(丙組甲聯賽(
子
一二四五七七九十
丙組乙聯賽)
大白云货 西九九八七八四五五〇〇货 十一九十七八四七三五四○
九七八四四四三三三一三角一五五六六八五五六四二一負
十七
至大四册八七五十一二球 四·王九四册卅三二六七二蝾
七十七世 五四五四六十廿十世年 十年我國册四得 册四四五五得
三一九六一五一卅八八七七七三大球
九五四八
一九四九册二四球
海四五的九七二一八一球
七八六七二五九九三五球
十
二二世十分
悲胶
] 四七
五六
·五九十二五六十五
四排得
拼一九八五球
七二九九八八五四 十六三球
七九十十一二三三四六九十十六〇六七————西大七
五六
奂球
门
九开一四四数
|缐小姐之「新股跌
JTERECRU
, 向宮有中華民族風
「格色彩,多虧本港 「所米系者。主辦人何 立
芭褶
一串表演中國古典「羽 「舞」、「巾」
「烤理」,首獎 以西方芭步法 態演出,別開生面, 本港人士眼 不懂 名抒情女高音范宇文 |小姐演唱中國傳統藝 術歌曲「陽關三劫」 「金沙酒 丶「氢彖梅」、
·「紅豆」等曲。古 「典樂器獨奏部份,黃 何美髮小姐及珊瑚 小姐分別,古筝奏
衣曲」等曲。樂器合 窈及潸安演出「萬
深資童子軍團團領袖
初級訓練班下週開始
【級訓練班,用中文, 任盘嬴榮主持,在
一特訊)唐童車 有意報名者,可向櫃 開班費於一九六五年 總會,將爲架資風館 會成區總部索取TT 1月1日星期一 袖舉辦一個木章訓練 五六表格與寫,枫委)下午六時前,她交 交與區總監,安·杂士大厦總部書記, 述,由意軍訓賽程,新界青山寺明日 高中舉行禮供諸天
十二晚(星期五 八十五鲉,星期一, |廿七及廿八自一星期 罗生大和尚接任方丈 寺隨蠶拈香,並歡迎 六及日】週末。 後,經於出露去年十信參加,同沾恩深
歡迎四衆隨喜拈香 新界青山寺,由 我佛四衆弟子,到
: 參加資格:年逾一月廿二日舉行陞座,親環庇佑。日中 十九歲之捱性領袖,安典。萨生和尚,以 午,敬治山蔬,以 均可報名。及格山寺係多年古刹,歎。又骸尚有一位 者將整一證度,並且爲使各界善信,到 王恒康居士透出來強 不論持有賀袖委任證 參觀勝跡,今後求一隻,寺 法 書與否,均可配豐華【多與各界接觸,以師爲其放生。法師見 維爾領巾圍。凡負查 劾參佛事。茲值替無此狐有靈性,特為他 架資團之供油及總監 為首,爲祈禱世界和 在佛前法皈依, ,將于優先取錄,平,人民樂,定明回去,寧性強健, 加者曾參加過意鋇(初六1日上午十時 食疗,來生冤 補初級班,及持有,要集大殿造供天 緻並取法名「超 正式之領袖委任段,我寵天加被,與標 生」 熱果飯後 亦于優先考盧ė※加 師,消失免。凡 砥你收拾伍元
(李珠小姐表演芭普紗巾
括所有膳食,正式
「記部在內,惟於訓練 期內之旅費及其他雜 「費,則由參加者自镭
由下午七時一分数
二
,至十時前止。米 ,由下午三時 開始,至照片(马期 日)下午五時、壞 錄之學員,將另行 知於何時何地嘅到。
至應穖神之用只
席。明佑牧師證說
同人,就日下午二時,題目「求冤我 ,舉行同人圈拜典盡。老茶斂,肝迎 ,全隻董事難同門員借鹗友依時魁會 加者陽。由董事會共智宸查。
基督教兒童福利會
新春佈道一連三天
-基督教兒童福利、郭恩、杜塞 會,新澄佈道大會,等期助。時班 由四號斧六號下午二,有康樂 至四時,假九龍城重校 至光
菅老衖浸信會堂是行 打團
•題爲「快來就光 家庭
收師組任,大會秩序,共二千餘人。
有出唐樂民牧師、師從受感動志維生素
總安、黎索明、趙
·裘友文、鄭燕光 辦 張建點、
後一天,由餘近收