日九十月二十年四六九一公年三十五欧洲中
本港新聞旦
整肅亞飛辦法
宗教團體人士座談會上提出寶貴意見
屢犯不改者放逐至離島開荒
接一個項目最出宗教團碴人 士發表談話,參加提出意見者有天 主李波員,基督逬黃作牧師 ,聖公會何此明校長,致張談 套長及佛該揚日陞居士。張楊二氏 因事缺席,但及時傳到各間深見。 分別由該會委員及秘書區無名朗誦 ,最後由蘇瑞我討論完畢後, 家一面用茶點,一面交換意見。 昨日至啓者有民政務 司濳聯絡主任其培,洪安,務 庖反飛組高級督察分,致育司 眾鯛學官方裂,而衣困選區化 官李中永,政府新聞處代表明香 逃台代表會學年,主任委做
【特兞•浩九私立校協扽 飛運動分頭展開 隨後由主任委員葉中出 昨日一十八》下午三時假來審滬大 煤中,拱北行五樓,健生會所舉行 整爾阿飛選動-工作報告,據說過 「黏群阿飛運動」字狄圈伦人士座一往情召開各界座談會,外姐教育界 談會。我安第一由座談主席賀速接 ,鎘女界,孔激人士及術坊A座 談會腐。其觀又有空中討論會,香 女開會詞,他稱年來少年犯罪案件j 港灣播電台捻响讓「肅飛運動」, -不斷卅加。瓶飛的乖强行,一 特與工作委員會合辦一項「肅飛一 高空畫評論會,第三,做工作委 殺牳涼,打架等,做人觸目驚心的 *件,集氣法些低沁畫,使本港治員會讓賽小紅,爲架入附解本港少 安義秧序,多方面受到破壞與影响 | 够狠盤化工作况,能
·故會进入有見及此,乃於數月前 日 九龍海棠到男童院及青山免 孤行「難飛運」,透默包括現一歎构化院。第四該會調查報訪問 鹊相索繁多,如論文比,飛梭托一段有些家庭在地調查,協助指 呃,演講比啊,廣,題演導青年。第五,爲抵準生课外活 構,來到係,都以阿飛爲中心 | 參與會服務,以導引资少年過 創新力,趨向正定發展,發大力推 由於項目繁多關係,故整個計劃 的執行I羾要相長的時期。在各 淛漧校組織叄子准及學生交安全 項工作抻進中,得香港各機關代表 ,經近月來努力並獲出警務處交 紅羅馬政務司,警務處,致育司著 遊部積極訓練,遠港九各有八間學煥發、江茂森、莫儉導、蘇灣生、 ,社會福利落,新聞處,否湘爾台 校根成交通安全服務,成立典藏 ,由交雅總警司黨發遜京持 云 等各官助,使各項工作順利進 行。今次的宗教座談會,亦會 任蹬,該八間學校爲博雅書院, 原定果行 发射座談會之最後一個。 - 新鬱院,大衣中學,東中學, 黄主席最裁射时各位宗澈領袖撥冗 花地珧書院,到院,夏書院
·出席,希望能达供實實就見,俾 福湘雲院等。超能該會的「飛 龍集思瓞益,得以綜合各方而的赁 | 遠動」得跟府支持,政府已和成一 貴意見向政府當局抵出。曹健香港 個髄-
委員會進行調查兒像及少年 就會能在安定而有袂作的軌道上向 犯罪問題。
貿兩促 易
界業工台港後今 WAH KIU YAT PO
地進
CR
紛紛提出寶貴意見
【特訊】中附民國帆香港工無展術會代表團 ,一對北四人,由洪啓清率,於昨日下午二 當 時亨乘民航空運公司超級學號班機由琳飛返台北 *然關係于本月五日來港,需時兩星期。湖區 陳做行前對記者稱:該團在港期内,我此朋友好熱 烈捎,至深感謝,淇對於本屆香港工展,所得印 密 -冼常良好,認爲於屈工圄載任何以往一爲成 功。鬻炎軑展,今後港台地工業界人士,
中,研究小組主席蘇能過,號養小
規主傳總樵,會小組主席黄 津蝕,出版小組主席瑞卿,曾傳 小組主師吳敏墀。委員方面有:
陳月亭、熊屋海、麥穀雨、易蛀 、 哲夫、鸿洪明、潘景新、镔船 林、黎明、林啓生、方重生係。 下面A各位窖系的大陷。 钷認爲學洨培安 李波
德姝工夫未足够, 於本港過試制度的緣故,學生只 會中英算外,對性不會乖䲁,季 校办临有出售知識外,一無所有 「變壞,可說是社會制度的
4.
日由石.
利洛
賣義會覽展草皮
元千六款善獲
黑得善
元素
切 有送醫仍願案,以促進地賀易強。昨在携塔速行
常有升铁平、徐季庭、莊爾文、楊相籍等多人。
貿易
「仲訊) 星洲工商考察團,一行卅五人,由 團長孫炳炎率領,於昨日下午三時半乘馬航莚换飛 远星洲“健插行前在接塲業區華榮讌舉行記者招待會,由團長梁炳炎發言。據稱 *、香港工商需及劓工展會。在他期內,紫廠商會熱烈招待,榮代 郊氏又稱:梁本人及就團員數次來港參觀工,爲本店更爲成功會中 列之品,較去年七爲新,人驚去年尤爲衆多各位之裝修饰亦較去年一紙與交香港戒點 出。倒入等很高興紙機會參觀本港各種工業術品,終於感情之聯繫,满星兩地打成一
醫生。 會主席護理 片,亳無猴历。1 ... 有關生意問題,採氏:該係個邪與本港廠家接觸,相信促進兩地貿易,風有 合作,兩地人士,也應彼此合作無間。
,該款已拉黨炎與戒 難會。圖示石和洛洋 行經無莫洛克[右 正以港幣六千元支
美攻擊空母
廿一日訪港
杰囊傳授謀生技能。但人們有沒有想想得 溫飽後,還有其他目標嗎?「阿飛」之墮 陈因爲沒有人生標。過去古代,中國人 有一個概念,抱變立身行镶以使父母有所 榮傑的宗旨。一個人的言行舉步皆有所規
現在遠東第七種藝服垸四萬五千5 範,不敢妄動。可惜這論爾已設爲來點, 攻航空 科克一號,將於本月计 現代青年對家族無資任感,只爲自己而生 存。他主張人們應該心有所屬,假若撒了 航空母艦第一融司今奧特諾取少 基督徒,知道父棄外,尚有天父,爲榮 上帝及不想污辱基督徒,行爲思想
將謝症籃,封勒拉斯爾德上设 鯭在留锴餅,其樂將平行雨 一 點,「飛仔」測亡有。後她過創中國 演奏:一次爲本月二十二日下午八時至九 良傳統文化願發封光大,少年原具最高信 除在九距機樹街深水海臠年中心。另一次 爲本月二十三日上午六至九時在苍翠的雅 張廣義 張裝長主亞本末兼治 5 端正就會風氣,取擁有店 麗湖社區中心 影戲劇,寧布報紙,雜誌等。廣泛進行質 淘大開派
傳。英對梅哉的郭報,緻緻實次不敢見顽 。多設昝致處所,放侶「飛仔」到離岛地 哦,開荒墾地等。 楊日霖
楊居士說洋文化交流 後,兩人武手知識追求,忽!
性品。他設慕校讓鼓勵兒童加有 益察外活動,以增粪性。他又指 出返上下午班的學業,有大多空操 時間,如不納入正軌,他們會被劣 等電影,黃色書報引進步途,所以 主張政府各建康樂中心,師傅舘, 室內運動場,使少年有適當的去處|和馬可克制人之約望阿安蘭云云。强 理論。人倫道熱可以盡風社會生活規律 ,在家父母又赚留意兒女所交的朋 友,过油類重要的,消極方面來說 -則消除網院及公寓,如不能的話 也在顧客的年齡加以限制,立法 鹿定十一年人才可留宿公寓或 入,因爲到此年潑,還自甘 落,與社會責任無語了。
張牧師謝人格與生 黄作 舒鞣皮是多方面的。激 巫政敌人類完全兩牒,有智而快 德,那麼在教育立場來證感完全失, 敗的。他指出「亞飛」嵒成與家庭 背境有大關係,父母需要读一部份 粪任。他亦對考試制度不良也提出 訴苦,偶爲學生只癩「咪」,已 沒有時間注意彿育。他說以前組織 一個青年團契很易,但現在來說, | 投入則很難大部份人爲惠付考試 ,無联參加嫩性活動,使教會沒有 機會給予青年人一間來育。 何機良證香權由 何世明 裝,青年人只求謝:謝校則只好
採行動發展房屋建設
香港革新會獗表房屋報省桂芳!無論在本港任何一方面望 ,吾人機會到無數木累哦憂地於財上,穆天台,
承退股聲明
香港養仔太原街十七 湖五金行股 林今自願將名下所佔之股份讓與腰 一九六四年十二月十六日捷方交易秀丽 生意一切盈虧概與歸神來又名(林)”
·不負責特此类明
泰源五金行承受人讓津啓
誠聘會計
中期息八角。
新
乾
今 晴
燥朗日
[韓]昨晚十一時天 一日,氣報告如下: 台有租船隻航行之各地 就壓分佈形势:昨日單 中國南部及西部之大陸性风 旋風,正在向東,樉過 東海及琉球翠岛口.. 台本港地區天氣預測+ 今日吹和乾燥東北風,初時風勢消勁 天色晴朗,有陽光。 三天交會今報告:昨日氣溫, 高羅氏六五。三段(攝氏一八・五度)
-HU KECER11] •OR) · 〔四至午夜止;廿四小時內,無
某大公司梧就會計一名,能康隠
·雄英文者爲合, 待遇 從優,有意者請親中英文證歷
·客華僑日報信箱六十四號
被代理:天祥洋行(機) 地址:香港匯豐銀行大厦四樓 電話::二三七〇ll
分銷處:大華五金有限公司
薏定於一九六四年十11月1 :三日星期三上午十時三 畢打行土风本行拍警历內將好在九鼎尖沙咀九段只合一研合 WILTH BUCKET 之挖泥車一架連花斗(分裝貳作)照 情形作一限扮警本行偏有胃火冠黏性到取投得者於下槌時 |按金五成其餘之限於同日下午交清概要現支票恕不接納
拍賣挖泥車廣告
RIESGIN CATERPILLAR 955 TRAXCAVAT
離 辊醨機勿拍實行啟
IN
拍賣名馬廣告、
拍人橋沙庭於一九六四年十二月十二日星期二日下午五時 一十五分傩在被指阿馬堀山光道香港價馬會馬在場內,將名斷四 「名「國際歡樂」,「所嘉門」「再來一次」 ,「癸雄觀」,「雅」麼衆拍賣,但磴於香港飛風向 會員方有開提宮,投很考須下糖後即將全部管價交問, 用 |無請來本行詢問
電話二0一八六七 梳沙拍鬻行啓
·云池森戏销老于五至七十七埭模潢大廈(
拍賣棉質工程衫褲廣告
看槃爾最近英國政府實施征收入口貨附加給百分之十五,不但還洲受到影响,對 【醬化工業,相信受更大打來,巖洲方面,除對香港寄以無限同外,希望裾方要求 英國政府早日取消此項附加稅,使香港工業總統發展,而面檳繁榮。本人及本團在 此嘿粥之,裁把各位對本国之友情,低昂裡去,使兩地人出今後更緊衆合作。同 中期望廠商會能再大組團赴星訪問,向人等在剂法基地主之誼及熱烈歡迎。 一見證市區四處常有人滿之患,此鸨環境之造成,向緣人口天然 慶、孫氏銅罩,由廠商會民費爾底起立被謝,而張會喝了兩杯酒,黷海外招待組主任之爾加,與乎氣塔難民不斷的大量湧入,此等城市生活並不兹定於一九六四年十二月十一日星期一 斯文化其致爾,並最愁予莊氏之獨樹「何日君再來?」隨由莊氏稱:過去渠合本考| 個籣全的现象,其所產的京與衛生弊端,有命亦有不能調不著威街上博彩上上也納後漢 然胡助研用乳,當降承開關多及星洲人士之类列秋接,此次對團來港,廠商會同人招顧者,本范傳染病的在不慚橫行,同時青年犯罪亦正增加無已, 花島難熱東衛五十九難姆大 符不過,與響人射洲際比較,對自愧不如。今次孫團員前來促進港星兩地質品,本房屋問題若不能予以輕先解决,亦顯視之如教育,醫療衛生,及一碗盤仔布工及溫槍共營區 會回人實突感謝,希望實地工商界人士,不斷來港培光,現黨祝貴團一路壓。 公共交譽播通等同總去處理,若術針對年犯罪,臨會做染,及萬一千一百一十六件代完成的二 病而未能供普遍市民以基本合理的房舍,則所有「十九件)叉斜布 【民被記者詢問稱:關於邀請排方工業界海星合作找安問題,由製高團員個吸毒等各
徒勞無功。 別筷,夷希望做法成功,但離情形,此刻尙信之過早。於赴星家之工黄篙五 血,棉紡織品及其他。而凡中角實接洽者有八
安樂
·外薮中、蔡案、戏文、徐良、管桂、卒呢窕
吾人知灌政府當局會用去數百萬元興建後世大厦,陳雅堂,一現,各物則限於兩天
、狼牌字、影陈祥、舍金城、藥乃榮、吳福田、纜工展突飛猛進,但那道乃人生有
任鴻、柳子,實佩欣及林翡彬等數十人。〔讽
·政府在其他方面的变雖亦相 生行四大因绣之一,例如在政府經費 除費項下未能多以查助此方面的發展,則必須另 ,因爲此一問題日趨嚴重,吾人寬法外國之推行贷 张方法,以適應目前需要,何以本港之發展仍受十九世紀的預算 案所拘京?且亦向無外實可。
本港危繊數日灯塔,政府當局设想有一除發 ,市容整之需要,並不取我香港而言,全世界各大 對此一事,當局兩宜訂立新法,否一公共機構如屋宇
唐星海五百元、張人龍二百元、日,她之任取商當法藏書展及展建展,現在犯許及時實行
因危機戰宇日增,何不隨機應變,則無數市民將必陷入好境,故 政府當局代有其實任以解决此項困難。
救童
各界善長芳名
運動
鄧若璠二百元、司徒惠五十元。 鄰僑日報甥八肘灣者救甯助差還動作十五日彊收酵各界熱心前應,捐助帶款,为 海事處三部門|四十 各館下:秦墨海先生五百元、 張人稍先生二百元、 司徒惠則師五 聖誕假期
「特訊,可光,鸪民勝、锡德 2 憲報發表丶張柱號又名張桂山
、
辦公時間
:港督得敬、何炳章、張國清、 民地部大臣 余崴慧、陳瑞、 同意,批准 希孟、有瑟、 下列各人歸難、張啓慈、楊路里、世批立與李炳洛 化英籍:羅、孔漠、楊祥生、熱 永-楜以 秀英、梁國柱双名樂
十元。 “杰且洄游長來函云:敬啟者,昨本證實報救贊助學運動來函,敬悉台對關懷淸貧 予弟文歌,造福社會前途,實規敬仰,特攝港幣五百元,以周向應,茲將會推闊遊謝
病
貴
貨:如有名稱
·成交後所有意外保
繼話二三一八六七梳沙拍實行啓,
承承辦人命
重物業出投
啟准拍暨入蘇沙先生定期於一九六四年十二月廿三日(即爆
·期三日)下午三時起在香港多利雅城咸街七十五七香 七號摸溪大頂土津共拍豐房內將下開物梁當衆出投
此物氣生落香港九龍在田土長注册爲新九龍內地段第十 之门宇分段郎九舘南昌街七十一號上在內此物保硕 官批管批期七十五年由一八九八年七月一日起計期滿後, 再廿四年佢球除最後之三日数官批保由前英臮愛德绺第七,
面降約有8一千〇九十七。二七方呎 每年地段五元正
支果一般,一併為上,至新仔收樁荷。此發岑粮休先生,如責衆模輯部全種同人,唐中和本處湖辦事處將 於照箭及聖節 基谢沓,一九六四年十二月十四日。 昨十六日锲收到邓若先生熱心响應,捐助二百元。安將來函錄後:日停止辦公,惟屬下
安又名旃一擊天、社 欲知詳細及投旨章程潸阿变主棒半生律師行风拍警人袭 沙先生便知 張玉冰、李經報、江海和艾名江澤 雖僑日報褛執事先生台灣,綠灣羅翰,祝無雙,蚝愧且,若珊機學,其能蒸列縉之排務辦公室,帶點 柱,賴與腳趾之媒康,陈兴争者之指導也,爱敗承间,刃來隔示数黛助學管學,自估出入口領證會及海洛英娟、縣、劍、葉鴻河、洪元女、 游敬幾命,隨函奉上次幫二百元正,并前查收,有勞務時,為勝除激,再本置并本-奔照所,仍於聖區楊約 彬交 李沛、吳星低究各 帶甜,配頌為安,崔若孫敬镔,十二月十五日
昨十七日螋秋到熱心讀易成先生捐助三十元。
[翌日上午九時至十一、蔡天長、胡麻油、珽星香、綁來 「辦公。「辛」, 1周炎昌、韋蒍、梅爾康、李茂。《李
賣主律師岑樑生律師行 拍查人形沙先
香港一九六四年十二月十七日秀进恒生銀行大
地址 香港莊士扇潢三十五號
FAD
FAB
FAR
七三
FAB
COLANIA!
粉洗潔
快
FAB
FAB
AB
暁揭賽比列陳
RENOLD
̇鏈規時車汽 25 2
及
鏈動傳業工 公有
$720, $420,
英國
司限
龥鏈製諾雷
鑒察爲荷
香 港區
禮頓大英行
第一名:宇宙大行
威靈頓街74 號
第二名:大華藥行 第三名:初配: 第四名:萬佯百貨公司 (1)BRZ 第一名:和牛堂 第二名:元生堂 第三名:英華 行 第四名:成和堂 三米舖租 第一名:成裕泰 第二名:玉發 第三名:瑞公司 第四名:成泰 第一名:平安酒庄。 第二名:何西興 第三名:佑興隆 第四名:永發公司 另入圍獎共陸於名
大道西 267- 筲箕灣道-165 號 德付道西 194 號 德付道中 313.號 莊士敦道 139 號 枋志街16 號 英皇道 692-號 域多利3. 號
本公司等於十一月中旬聯合舉辦之 [快潔洗粉]陳列比賽,賴各寶號裏 誠合作,參加者異常踴躍,成果十 分圓滿。茲將
下,至於各得獎 應得之獎金. 將於下週初由本公司派專人送上 至希
優異獎
· CLODIST. BERS
K 263
九龍區 百貨、辦館
第一名:永泉藥行 第二名:貓掌華行 第三名:湓昌辦館 第四名:國際百貨公司 (DEER 第一名:長春藥行 第二名:長和藥行 第四名:萬保登 (三)米舖租 第一名:大遼行 第二名:振興
第三名:德昌號:
四)士多、雜貨組
第一名合利士多 第二名:裕興號 第三名:合盛街 第四名:六記號 另該區入圍獎共十名 新界區
痕字 306 號 上海售714號 太子129號
西租
阿宅區辦:126號
* 688*
街 117
海埔街 187 工號
大坑東艺I
柯士甸道15 號
第四名:韋米號
·
(一)百貨、中西藥行、士多、辦館組
第一名:林紀 第二名:保生堂 第三名:發記百貨 第四名:陳明記
工廠 25 號
2321
第一名:和果 第二名:和生 第三名:換紀 第四名:鴻興
山 亞力山大洋行
·元朗大馬路2號
上水新声街3 號, 上水區所街4號
·杏山灣碼頭2號 上水
元朗新街市
大祥街仝啟
高露潔棕欖公司仝啟
(二)雜貨、米舖組
另該區入園共弍十四名
$297.
FAB
FAR
REMOLD CHAINS LIMITED • HANCHESTER
想煮好味鷄忌亷湯...
美亞織綢廠
可供五至六位用
只需以登圆買包 慳錢又簡便
聖最
夜期
平星
大 一
全眞絲綢
̇花案條格
Rnorr Swiss
Cream of Chicken.
人造絲綢
Soup
Orca de polk
七彩織錦 各色裡
色 每色美
各精
顏色齊備
毎碼$3.50起
每碼$0.50起
Knorr-Surss
雞忌廉湯粉 披味可口·營養豐富
材料及上等嫩鸡肉製成、 家樂牌鸡忌廉湯係選正
家樂牌
戴國禁未旅品有限公司、102億成大楼、電話-280081
花式製成品
精美設計
墊每只$0.80至$1.50 適於航寄外洋聖誕禮物 每逢星期六及星期日
沙發墊套 每只$2.75至$3.25 檯
在皇后道中84-90號勵精大厦 1001-1002室(萬宜大廈對面)發管 上午十一時至下午五時
每逢星期二至星期四
在荃灣青山道美亞縄廠 (滙豐銀行斜對面)發量
下午二時至五時