第二張日二初月二十年层甲麋复
WAH KIU YAT PO
四月二十年四六九一层公年三十五國民中
美軍協防台灣司令宣稱
中共爆核子後
中美加強防衛
蔣總統授勳美空軍參謀長李梅
(中央社台北三日醌 ) 美軍台灣協防司令耿德納中將說:自從中共原子 試經決,中美兩國軍事當局已採取了適當和必要的措施,共同防似台灣的安 全。尅位资粛瞬踉最高軍事代表于三日下午在他今年七月就任以來的第一次 記者會中說;月就台灣對岸中共的軍事實力,和兩年前比載,沒有多大 變化,他又說:目前台灣海峽的情勢,居然很平靜,但并不表示中共没有軍 事的行動的野心,中非常热也明白美國在太平洋區的軍事力量,國時可以對 來犯的敵人予以擎 他强调本週剛好中共同防杓銨十年,過 去十年來,中央兩國在-
份了解和友好的諧施上,軍事力量已日漸增强,城 爲自由世界阻遏共发凿張努力的主要力证。耿特納在等我記者詢問時說,美 准台灣協防司令部沒有對中國反共游在大陸上的活動摄供任何形式的協 助。他表示美國海軍的核于動力潛到目前爲止,還沒有訪問自由中國港口 的計劃。談到美軍在濺地位協定的問題時,耿特納說:這個協定,正由中國 外交部和美國駐家大便舘商中。
〔法新时台北三日讯)美協防台灣司令耿特納海軍中將本日稱:台灣海 快平螨 - 不足以顯示共出走海和平,實招共黨正飒自由中國軍事及美 發追杀以鼎大實力保術此區,此强大力批包插般迷卿之第七國及美國滅東 支持之太平栉空軍。
〔合眾國際社台北三日羾》蔣總統昨晚以贇刺勍就牾 英空軍參謀長李 一柳將軍,以鼱念共與中美空軍之合作及對自由世界安全之功勋。彼花訪浓東 泱中,星期二夜抵此,與參謀總長彭穎,空軍司令徐丹及美國軍事官
[美粹社聯合迺三日電)聯合 國大會於本日上午十時三十九分 行會,開始政策辯論。巴 第一名發
應用於分
研究此一問題 亦豬牌如何 但聯合國大會 洛招待會中越熟,
聯合國
議會續繼大聯
哈尊策政始開
蘇聯新貴警告美國
不可擴大越戰
蘇將援助北越
青西方傘兵干涉
[粉批蔫英,行爲之一,其在陶不若無說,且 斯科三日)共采之目的必失敗。 給予社會主義 慎貝利茲狷夫星期四|我又警告,西方钢勿以必要建援助
果,乃帝納主 海盜,來聯對此威脅,决
美總統呼籲盟國合作
解决核子武器問題
A
森手部表皮硬化施小手術
說。彼攝及共黨團結 果真慎離言 (英聯沚英风華盛頓三日威森納統單期四稱:西方
一時,米有所接點及巾 全武裝的家 帶盟必須解决朗艏战評核子武器問題,但美國 欲與盟
觚拘捕嫌疑份子一 共黨湖營,貝氏復 ,但斥瓷西方企瓯5,星期日在史丹利 與,而非發布號令。被在喬城大學沁李演說,中喚西媺及北
百七十名。镰可湾 舖古北約多邊核子祁 約國同心會作,尤其法,英對多沿核子海計劃,發半 危險行動,西德息證:政府空一百 當中爲然。抖森可於十九年前在大學作時間攻讀法律
名卡丹加滿兵,支持 ,將费此取得核子武器 蒞臨褉接受榮譽學位 一合衆國際就邀國 嗰三日戬 颡統因冇爭背面 , 最重要目的,乃爲這地的一萬非兩人,作 a被稱:共為陣營之政府軍,大舉經常 表皮硬化,本日會施行則阶手微。據新聞秘書馬舘稱:基項 洪止核子武器。 【安全的措施。展期三 手術保於白宮進行,無不妨福總統工作。據醫療術問,表 皮硒化乃過逆桑晒太區所致,伹無大碍。
又說:中共最近有一百七十人被 亦抱此恳地 。 其颂 搏,非洲人地區仍在
論社
美蘇並駕齊驅探測火星
美國於上月二十八日發射 外一個「火星月」,卽一九六二年十一月,聯 「俗啟四號」太空船,計劃於 又發射了三個火星火箭,其中只有「火星一號」 七個半月後,邵明年的七月十四日,在距離火星 對入了正確的航棧。但是當它飛到距離地独杓一 八千六百曬處,掠過肜行风 - 拍攝二十二帧照片 億二千五百萬哩之谳時,由於無機電聯絡 , ,但你地球來,以促研究火風有無生物,及其 對於火風的測,能成功。 舵秘秘情渺,是人類夢想已久的事,現在可望 鎖了。
美國科學家說:蘇聯火箭的御力較大,加以 上帝四號,預料美蘇太空將於差不多相同的 慄測器二號經循的路綫略短,攖測器二號可能 日子,摇动火星附近。
海贝四號已克服了數項困础,向火星飛行。 但途中尙須啟研方面數次。本月1日已使它轉向 噩烱風力 ;耿日内須再改變,其航綫正確, 否則,它將在火幕之外十五萬啡處飛過,無法作組發米。塔斯社南簡單地說:艘太空船職有錄音 關於探測器二號怎椒觀測火星,未見 顾影 近距離的攝影。在最後一個階段,深要精密操縱機及披可向地球的自動電台。再就蘇美雅氏的關 ,菠嘶它所裝備的攝影機。熱之,組工作爲祢來啦,蘇聯可能與美國一樣,刨在接近火累若 雄根巨。
千千暉之處,從事攝影。 不出美國航空太空總署所料,美國發射流 不幸的是:擴塔斯社發表,探測器二號發 四號之後兩天,蘇聯也發射了探翾器二號太空船 带發生故障,它所得的電能,僅僅等於預定的 *过想推测沒有什麼稀奇,因爲地球與火鷸運行 一半。倘若屬實,則探測器二號縱使飛近火星 至距離珀微接近時,此瘲劉於使用可波聯絡。而,至於能否把所獍資料傳啷地球來,就不冤成 火基與地球處於遺樣的位,每二十五個月才有 爲問題了。 一次;發射火星火箭的機會,也是年二十五個月
紅燈歷時七個半月,飛行三億多哩,探測火 才有一次,醒研仍展會放過呢?對保現在同時發 星的任務,正如美國航空太空總署官員所指出的 射太空船,並杯齊發,進行探測火星的壯了。那樣,是絕頂附離的。 蘇柳探測火扇的工作,已於一九六〇年十月 蘇聯發射探測器二號後,莫斯科有些人士說 積極展開。根腿與國方而的關迹,在那個「火星:「這可能使人飛往火星的日子來得更接近了。 月」,蘇聯會袞射火箭兩次,但都失敗了。在另一閻然太過樂,但是遲早要到來的。
[叛黨的游跺代, 但時常施放冷擒,居民 之在版黨勢力控制下,
果 傈傈色花。
軍虢迫性非洲人
人及 站立足線塲幾小時,一
•共在烈日當空之下,不
【必懽勝 除進行安全檢查, 香取在非洲居民中瓣板 西方在黨。 必然完
來欲雨風議會大聯
泰外長促自由國家,
聯合挽救南越
大部份非洲
經濟援助南越抗共
4 徒然意生事
羣
南越各地發生
衆示威事件
、法新 越南西資三日)接近越佛教領袖入士今稱 * 反政府新示威就快在全國各地,特別是越中起。铖稱: 溢隆示威杲佛教陌袖最近藤寻反對州究香政府後,要舉行的 *怎說:佛激代求最近離西資料越南中部。 此州將傳,示威已然出現於化及等莊,當地已學不翔 。佛秒人士開指寳政府施行電報檢查,中越饱况不明。 (路透社讃盛頓二百 ) 助理國防部長無財鐵今日 說他不知道 禨在南越非軍事區,有攻擊北越留土事。北
文說:「我們認 |力支持是不公道的
我爲其他寳家應當 仁不開,如果美國有 朋友,當力協助 壁而且較適當」。
商南村、可能注定 要,但花合國之
,與及蓋組織中,酒種 國可被要求予以 |出系可香行的关聯合
範攝內或沿淼的國》
,可以進行此事他
【提出東蹲亞必的組織 外交部發冩人,掴安美國昨日攻擊非事區的北烛铝士。施
爾華斯錦告訴記者,我對於此事,竟無所聞。
【迭新秕倂約四R〕樂國外長村曼與多國國務鄭魯斯克會商凡一小時 餘,他們說討論東巿局勢以及有關國利辯之問題,對以他倆是否討論對 誠南帕撈「合努力」之可能,柯曼酒客的,現在還不是討論時機「我要详 細安策劃」,
大美別
(中央社聯合綃部二日專)中華民國沈呂渙外部今天又測過忙碌的 天,他會拜會兩國外長 - 並出席魯斯克國 附主持的一次晚宴。沈外長上午拜會家國外 長爲泰納,下午拜會菲律賓外長孟德斯,沈 外長赴國聯合國代表團總部拜會乃泰納晤 談約四十五分鐘,他們會就聯大面臨的各項 問題及洲局势交換意見。沈外長與孟德斯 的會談,在萍律賓駐聯合國代藐團總部暴 。沈外是由馬古楷大使陪同和孟德斯談約 牛小時,談的也聯合國問題與洲局勢。 晚間沈外長出席魯斯克在他下編的華爾道夫 人飯店舉行的一次酒做,來賓主要是帥來此 問出席研大的各國外長。
泰商
外問
决解未尙題問費經聯蘇
1
(合眾國際肚紐約聯合國三日電)本週 三外長葛羅米柯和美國務燕麥斯克作 間的談話,所談的是關于蘇聯的債務和投票 郴問題。據稱潰是有建國性的討論。這兩位 外交家文討論及軍問題,能否分轳新途 據魯斯克說, 兩國對烖軍間產鄀很 爾時四十五分。事後,魯斯克對記者稱:「從前無滯被聯合國案派陔組織聯 我司。魯斯克今天和葛羅米析在獨會閒談了 和平工作實且經費近千二百六十萬元,現在她必須繳納一部份,否則她在的 大會躪將免去投票。我今天跟他商這個問題之後,仍未得解决。但他 後來又诋翻酒一次的會談有些進步。
長題
,可以參加但光中會
降落,除飛鳥至都不透, 巴西舒方說 - 斐 豈他的支持者。 飛往巴西之假棧 被巴西官方約爾西斯 有「伊比亞航 〔合眾國際社布的形供試驗工作。
本月七日最後試飛 程師和一個橫聯籍的 訪巴黎
法新社西班牙·内进二日槭)鉅開外交部说一書面文件 及新阿記者等在加里
汽車駕秧者犯了緣 梅拉]百電前任 官方人士今天腐剂 授證辦理此事。瓜那 奥希望乘搭
新社國巴 儒時二十分鐘的 空船推進火發脫開,蒋力學和楊約翰將作 镤廷規兟遨囘 根廷前速统斐跨预期 巴拉省的政治警長和「法航」機。此間阿聞在十二月七日發射 飛行,將使「鬍子星 在太空中斡行把太空 姚堣練三段的飛行。
「黎三日啖財相卡 好料榮,已於本日 將乘於週四格林威治 里料熱內盧空軍基地 根廷外交人士,斐一個有兩個宮位的「際」太空船受到莫射 焙旋轉過來,並且就
能忸子工程師叫 拉本日與財政热 利西班牙,某係於時間一時伞間的「伊 曾令的談邰進行太人 除已澄實他区问阿根纯于足蛮」太空船, 及國收階段中各種應一拭布降落時開動減
布丹哥【卅九號, 部長狄斯登動。 美工程師- 格林國治時間土比利亞」航復返馬柒,「洗飾」波音航總 廷是不可能的,應該作短暫的無人駕駛飛力就茲。這種太空群速火簫的工作。太空爲蘇間諜
|無汽車者名叫伊凡 彼岸擴洲經濟合龛 時五十分在此開 固。費綠乘機抵此欲 乘儆樂崮而此飛。 除費滿意了,他應酒行,基督明年初第一 明年葛力崇和福船降落的速度由落
諾夫《册四歲》,他 與開發會我 |次雙入太空飛行所作 幹兩位美國太空飛行傘後, 預定降
兩人被叫有罪之後,此會前獲協 可能處死 可能被處死刑。以八:英國人愈 作地球三的太落在阳黎各的 美國航空及太空 空飛行時乘坐。
發安以約八百圓的 國新澤西州鄰域克三組成的陪密目网向法 - 共方未發表努 本著當老改殛航路不若所想者将乘法公徽隊照解涛在巴拉变了一口氣,以食在巴用一個「巨人二彈」細目的在將兩人決入的回收船將它发商。,早日已裁定前辭工後,法官當排按帶他 部長告以昨向此會爾 「雙子星座」計大西漴中,再由指派 日傩以耶邝一陪密員官宣佈他們的判决之 當中,一般相,然 打開,來下可於今天格林威治二 的入液簽證。 诚立方宣佈組樽前蝶火滋過三噬伞的「地球軌跡之內作長時 客 藥所一時往西跳的聖機 費M及妻子今k # 隨我國後,太空船作 期的飛行,可能迩兩 稠署方面宣佈踞一九 車司機伊凡諾夫,擔當供在法好, 鲐得形所發表之意見及對 美國航空及太空 璂新宿西科與蘇栉汽們的判决。當時兩皱,批英國經濟財政情 「在馬德里[言人
• 巴西宮 乘官方的汽濬由拱埸 降份于未發起街頭磡 中財形的飛行,高星期之久,並且探習 六四年四月八日第一位隨業點名成立。根宣部時,没有茲麽蒍付辦法。 落,改刻一方传與「法航」洽商 苦往剂黑岷出店地 。警方的發毅段仍在約一百零六里,晚在太空中會合的方汰 次無人「雙子星座」 直大電位可否救裴隆及其一,他在該地被通知以 首府各主要地點及巴行約二千一百五十理,爲一九七〇年前後測試是「讚好的成功」 杜阿旺 河大使馆呆牌戒備。」,在大西洋外結束。 登陸月球飛行作準備」,證明钢鄀巨人火 這次試中的「能有足够力趉那個
『西乖巧,官方人牙。「法國航空公司」往都的雞發票 宜諾斯艾科斯三日电 出稱:該受西班牙一發孚人,裴匯,他們說,他林巴拉]阿根廷政府昨晚 官佈點用時
子星座一大空間太空船落入聯辦之內
目
中蘇共黨爭執
前無法和解
【合來國際社日本東京三日中共在扇斯表示,中 俄共反目录執「目前無解决之條件,」而此爭執將會「拖E |眞空的太空中掉因大」,因爲,據美航及複雜,」受北平控制的日本共業透露稱:中共仍絕對反對 氣層時,帕忍受爾進 空及太空總署人士 蘇聯所糖,於本月廿六國共賞開會,舉行討論此伊 |降的高然,測什麼程,假使一切進行完| -铁之共產國際會哦。日本共產黨總醫記宮本风治之驚明中, 東,美國航空及太空善,該署於能倌 列舉中共之立坜大綱。他是在此於十一月三十日才楂的 大小在一九六五年初發,第九拜日共全國大會會娩中質沸的。中共新窜妣將宮本的领 告摘枨补份风髅蓏儒依京方而聆。據新潮 宮本顧罌 隈人的赖于月龔行應」、行號需液貝勒爺論的好則問題,很稀作一勞永鸡的解决。宮本 「供安全保證。」 ,觀人「李用墨] 稱:「人們可以降鬼,未來此鬥争之陷於拖延而糾殺日哉 計劃中要試行在的發射將在三月下旬 無可避免的」。報告說, 近一兩理商空處使太 進行,太空飛行員,不必因了要澄洞他們的若干行勒所形成的危
新行以待對
雙子星座太空船團」太空船,十二月七日發射的「粒子尼座」太雙
巴西空
她大腳時所採的痛,也證明了太空船受 主將比較人時所有 得起發射時的考驗。 皮尖銳,因爲這牌可 十二月七日的發射, 以更有效地测出它從是一個大的任務
TEX
搭西班牙「伊比 航空公司的班 今天較早由西 "抵此時,曾就 由悠國驅出並爲不 生彩迎人物。
大使
C法新社里約熱
日興唐森總樉作 今晚助理返西貢任
分鐘讀畢
岑 日本報新聞精華書
力購毒捕多人 ,卽可作最後決定。《第二張第四 九雅藝探人員數十, 力,投廣東道及新與地 决,捕去十二男子,獲漭 三 第一頁
疪成妖復用
港璱埠際宴咋假大同舉行,堪面 用,友誼洋湓,氣氛宮坐,足總又給 前坡任主席莫座以一隻金錶,莫座在 論中,仍顯露足球致力,捲士來。( 第二張第四頁 J
南國足球隊電吿來閱
港督夫人訪問痲瘋病院 港察夫人昨訪問喜靈洲痳狐院。李 愛眞癌文部明天假體育路防攵軍楮部 行資物會,無疑支持舘院經費,由港督 夫人主持開幕。《第三張第二 十四個團體聯招待街 十四個同鄉會及宗親會,聯合舉辦 聖節招待街童大會,招待人數共四千 名,定於十九,並兩天分在港九盛大象 行,游製節目及禮物非常豐富。《第三 張第一頁
南越爆牧土產糠港盛
宿坊館,因地陷,甜 我完成,第一個借用團
南斯拉夫利贷家像有懷致赧,夾 定來賀歲,袛侯該國足總批准,便大 功告成。八第二張 四
南越邊牧土逆港在荻勵辦法下, 半月來轉盤,一般買商家爲爭取变椟而 增出口,同勞動影响彼郫鼦盐仍乏佳 象。(第五張第一頁】
讓人員演話劇[
九青年被控謀殺及傷人
違日來各行業商人紛紛向銀行,治
• 華僑日報案助
意赴西實作義我 總合於日前邀港方勁旅南
行商紛向銀行透支額
西飛仔大開片,傷人命案,當 商透支額,各銀行特別忙碌,同嫣拆
局先後逕捕九個青少年,昨日一並控以 借微升,
謀殺及傷人罪,法官已定期進行初級偵 早。第五版第一
·
第二張第二
四間中學畢業頒獎典禮
定,日蝣脚邀請,現裾傑志
我通過,毗候誰人領隊
年結初步開始,比往年路
蘇警告西方勿擴大越戰
蘇聯緒理警告西方國家,勿將越發
聖保羅男女中學,瑪利諾女讲院, 捜大,蘇聯不能坐號,將協助北越共黨
高主教中矗及政府夜中學。八第四礎第:作戰。(第一張第一頁)
上海世醫
天
媵所:九龍尖沙咀金馬倫道一號二樓:門診:上午十時至十二時
擅治:婦人癥瘕
凡中年或老年婦人, 時漏血,滲水有惡與 大便秘結,其痛日甚
去界驰名
家庭電器用具
一淨 SANYO
「慳錢、壓力、慳電、慳時
分期付款免收首期
每月祇付三数十元家庭使得舒適享受
「無霜自動溶雪雪柜 月付$2800
洗衣機每月付 $2900 冷氣機每月付$7100
原子粒身歴声FM收音電唱機
每月付$4600
82-231433 222932
:德輔道西386號
弥敦道 751號
花圈街195號地下
達成貿易公司
南各大公司電器行均售 •
張
美麗的瑪嘉烈公主 英國瑪嘉烈公主,十一月將隔
成酒店參加船塢救濟會菱無會時
魯頓勵健共僻之萸粱鏡頭。八萬聯社》
總統面對的困難 夏威節
夏威節譯
太多一花錢門路。
, 擴展國內外無飛品市場。据悉對 路易放寬定到某低的建議已安施,而花 的太空計亦在進行中。
·然現在所知,今尙無計對挺政國家 的勞工法例。工會所惟激的「脫克股樂 ]法令,似乎仍然紙上空談,未能变行 魯森今次大透獲勝,最得人民癱欺,他無
「甓伯」任何集團或工會的。
五年三月 羅 ,紅種改變具只希望 目前政府經濟專家認爲商業不有很 生一樣緩设作用。 大倒退,極其扯是程祔材態一個政府只要 森又警告關費工業,不能因或本培
對內政策之轉變、
沒有大規模新支習計劃及不作第二次減 解决商及利潤臺灣而增高供格,現在除了主張
入息,自然可以應付了。
·彤 抑制簇低楼上升的官員外,一般人都覺 葳森將會嚴格執行一九四六年的就檗: 产淼設法使預算案低於一百兆美元 雷] 得個栩度破策是炙热而來,一九六五年 法令,當年國會指定聯邦政府+負鸾保證·同降去擴展他的國內計劃。他液有效的辦 雅精緻的下半年的商兔活動將會下降。事實,有 擴區經濟使各人有掩職機會。如果一九六 法就是減省軍事上的開支。一九六五年六 有關係, 官員指出目前經濟已衰退跡象。 五年辆安商商蒲仍無起色,總統則計劃,月日,費銷估計達四十八酷六兆 聯軍。 建築梁亦不如以前菜易, 商人借貸 推行各穩行勘。「反致觀」某會加速前進 美元。國防部預究案專家預計軍費到一九 德美國覦導地位 只在不久以前有很大增加,這意味到興盛 ,目前還計劃尙在「觀」的牌段,距離實,六六年六月卅日止仍能保持甘前情况, 包爲他髙無花辦法可 之类,可是某情形不能維持下去如預料 施還有一定程座。預料一九六五年春天,躪略爲低殼。那良,常森有餘力增加非國 ·詹森總統偈語在新任期內,改進及 有象插表示美國寒放宽與蘇聯究
全國各地將出現年術的「出征罪」。如果訪的開支,而無懼破一百兆美元的大關。 强美國的對外關係。明年熱將到南美及及 官方對过點解閉說:現在商人是處於 央槃增高,則尅場「反截獄」可能要動用事實,非國防開支從一九六〇年起,已培 謝作相當廣泛旅遊。一九六六年你會去日 艾如果蘇聯照意將第二次世界 鬚狀態所致,有人認爲滄法總統警告 魔大 同 畲減本國消費稅項提旭日至十三點七兆美元,而國防費用是七兆。 本及亞洲各地訪問。美總統對於自己召英 欠兴一部份灣還,大約基四萬 鐵業坻價所引起的影响,現在再没有人談 通過。如果商業好安冫這縮減施鐵可盡 但問題仍然昴有的,因爲堝加公衆助及 巨四錢論及作面對面談舞的才能,-
滿信 前美國可延長其貸款。終嶽現在尙 為聯邦儲備局要「收緊」銀根,或者增加 一兆系一兆平美元之瞵 大部份來自化装 其他各型式的船利,將會使非國防開支加心。她打算與觀高坐過旋一次。 對莫斯科。
利
品,珠寶,皮草及其他消費品的零售稅。 麥。同時越南戰役或熱處的危機,隨時會 率,除非現金需求大盘坳漲,否則只龠 燈的榮———旵惻前,政府對於 但持利率不下降而矣。官方意見認爲經濟 家用具,收音振,重機將可免税。 及物價上漲的越想呃骑夫。戀說准 上有很多困難地方會抱無領發展,現在政 府內部有人主張,除了烟酒及汽油外,范
期。
將金和淡少而且以高息:借用。關 府
却一切對內消費稅項。國會將再受到他迫 岳不比甘迺迪當年如此大的消費,在本 - 特别是掷款的價值下降營有人提 年七月渺九月那一节中,政府現会范文顯 去增加泿休人員的貓利。這離過在上屆會 示出十一億元外流。而政府期望一九六 髅杀被否决。这件事如遲遲未行,則會
金隆有兩難奔
詹森出國訪問:
迫使增加軍費,
不過現在似乎尙無計寘接與蘇俄談 判,雖然美、蘇會談在國務院已進行中。 杨震要的如:怎線通過社會保熱制,給予 百餘各槍開河的人物。 詹森政府有很多計劃題待解决,其中總之,唐森被寫成爲有决心解决糯在他 老者醫院服務;撥發更多聯邦乐須作我
(A)
聯;叶酾阏曲阿帕拉契安雅區,大
爲雙人太空飛行作準備
巴西不能立足
被送返西班牙
一。此聞。官方人士 一於法律上甜蜜在中間 一爲「不受歡迎人物」 而採取的。除了軍官 食及巴西外交部人員 之外,外人不得近 斐識,一攝記者
美雙子星座太空船
據法律,兩被告可。
被判處死刑,但最輕但被告布丹开的
刑罰亦可刳受監管。淋律師立刻要求改
|
紐華克二日钴)
美國斯邦法院今日宣 英財相
判一個美國的供于工 SK