日八月十年四六九一度公单三十五國民中
聞新港本
WAH KIU YAT PO
日三初月九年辰甲
寶四張 第
本港新聞
澳政府将立法
管理酒店公寓
【澳門 澳門旅遊局會編造管理市面酒店、公寓及飲食業章程,日下 单据立法委莨會討論,爲各委員反對,澳督建先組設一类員會,昨〔七日與 五間酒店代表交換見後,始訂立甄程,再由指定委員會修訂後,準期本月廿七 百出立法會討論,此議卽禍。
【澳門】門政府批准澳門旅 煤及一流酒店,地點已指定南發及 馬俊對開處,一座七檻高,一坐十一 脣齒,裝約數百萬元。 上述大厦依照合約應由前年起興建,但由于當局多次修改期,使此賭協與
·一流酒店有新型外貌及完善们,全部罗斯最近始批准,大約下週可開始打棒 明年今日可完成。
旅遊娛樂公司 淡從星公司在席發威花園南大阪,在 大厦圖則批准
四水翼船開航
業務將有競爭 斯照常行走。
【澳門楼訊)「嘉」風影响下 ,宋洪天文合阼的一號風球,泸 三艘水翼船停開行,客船及找他
本年底加入港澳航之四日製水 警船,每艘有座位一百四十個,其中屬執飛習輪有限公司著兩樓,已命名「飛 寵」及「飛燕」,屬於沿水翠稱公司兩艘,命名爲「東望洋」、「西望洋」 此四叵測水開航,業務上不難展開,張價可望低點。
學徒玩弄織機 引致右臂殘廢
(澳門)六日晚九時許,本澳 輕些網提督馬路七十猇又與織布廠工 內,一個年約二十歲學徒,工餘之時, 不知危险,以右習將織機皮捲住,時 皮帶在向上轉移中,將該學徒從而 拖起十餘尺,如「空中飛人」,學術大感痛苦,大呼致裔,由同事將棋限關閉, 娄枱愛憐,始將學徒揼出,學徒已至,送入湖院治,由醫蔹 酸,但右臂前段近乎被處,已篤皮帶插鏡臂骨破碎雅,快多少皮肉黏住, 「傷勞類重,帶成殘。但著名徐回興,二十歲、花濺無家人,多月前,由大陸 亡來溪,初紫泥水工人,後入該廠散潑布图徒。
「油蔴地三劍俠」
當街勒索少年
受審認罪待查身世宣判 〔特紙】木月五] 本案審訊時,第 而色。法官潑指出 日晚十一時許,繃第一、三被告之父母均;此稀放縱兒子之 爲「油茏地三劍俠」 來旁聽,法官 度,逖致见于瓷於 之三飛犁少年,向小張失望,法官指出: 途。法官又姊取捨 宜勒禁獄孭不說,宽「信父母者不關心子:一個守規烶之小没 予浦緻,小飛向警點 女,然而坐社會上之'子,晚上俪在案中 毅案-油麻地反飛組 不良少年。」 | 瀔幹探
被 動,兩小時內分別將 放縱兒女 大小案件
叮 三被拘捕,於 流入歧途 母出 均須報警
官對
這個不向警方報案, 桌,不良少年倆可逃 避法律之公正制裁。 (@)
品。
埢 弗怏市牌打機廠 依力臣等案 粥,與營違者合影。
左起:楊沛賢,旅力臣,土部,黃 「繼添,讓國湾,陳友憾。〔本報稱)
瑞典快市牌廠總裁·
依力臣昨由星抵港
【特訊】瑞典著名怏市牌打字機及計 寬機總伏力臣,及該廣出口部主任蘇 士那,於昨日屮乗馬航班由星洲飛抵港 *依力臣在來湖之前,據稱:奔赴印度財 德拉斯,該公司在該處建立之新潑開 典禮,該廠面被凿二萬五千方呎,投資 六十萬消元,其他如南美洲,英國等地 沒有分廠。此次來港,係明崇業務,預定
(♪無黏繋福人余女棠,被 控販際罪,昨在铜細劈開拍 鸛訊,被告不認罪,定本月廿七日 ,移第三好審正,不准保釋。 被告:余女,四十四號,無職
控被棠女余
毒販毒藏
釋保准不
業,在柴灣興 華村木屋。被 月五日,在紫 「龍興村 四 段六十五號A 門外,藏有海 洛英二點一公 分,比甬四
南九裁判楊 崴旁體,祅官認爲此趟事後立部向警方 點六公分;〔乙J同我同期,無法游 決,曬後,官逾万一良好現象。法官 告,認爲乃一傾進好 押候七日,特就會得向次被告之母詢問: 英珀,讀附:遇群不 鍋查身世袋商調
何以汝之子深夜 案,是一種壞 楊骝织法官指出在街上游然?次被告,一般人以爲「大事 曹寫父母者不關心子 【之母答稱:被往遊唯一化小,小事化無」 女,證生社會上之 不良少年,
被告:(一)
XX » +K$» (H}}
日本見朋
XX,十五歲:
。同被控十月五日
十月二日記轉到日本的第三天。
,向彰~蒂勒索。
日立電器
警在現塲檢作品十二句,另 有現欸十五元九角五分,屆時將列爲 皇常證物。〔均)
引動電搥已逐漸爲日本建築界所川 大底在明年-日立將會將各家用 品大力向東南亞推笫。那包括電鳖 動洗衣機,温度需節器、電風臮。以他 在日本是第一流的電器製造廠,如他們 立窗要向東南亞彌鈾,他們產品的價格和 實際方米,都值得留意參考的。
日本工業
拒絕付款 們這個東南亞新聞界訪問團,今天往參觀 指出 【日立的多賀工廠,國分工廠和水戶工廠。 日立在日本一共有二十多家規模相當 月五日晚十一時許,宏大的工廠。另外有兩家添品研究所。它 原告彭基(十六歲的出品,由家庭風溪、吸嘴機、钴冰箱 ▲外一甌芝麻,以至工業用的發包廠、原子涵、汛力磴壓 甲,朝敦航步行返家,珍器等,同時日立苏州奇取動火車頭。有] 震,被告实的状府阿利:由大阪來東京的特快火車綴,昨日瀛由 張領土,則他們一定要發峩工商業。所以 日本地小人多,如果他們不眾武力膦 *「汪怡!磅水過來! 天泉主持啟用肌殿。湓架火車的製造,是 工業的出口,是日本生存的渾泉。沒有出 九二一原告稱:「
由日立公司負賢。
口,但沒有接盘,有原料。個情形 「?」次被告稱:「道
當今次十八屆世谰的時期,日本政府 日本和香港都是同一命運,大概不用多 剪了融合較多的旅客由飛機坻到來東京市 闡釋。香港的工商界人士都會了的。 ~」原告予以拒絕, [中心,特做成一雙空火車路網。以由 次被告一呼膈,第
第二次收界大戰前,日本仍以輕工 優堪到市中心,時一小時,琪在只要十 爲主,曬後、包邂逐加軍於正工業和化部 一二三被幹出現,
五分就,這榮懸空火車的設計,亦由日立 工業。 力將原告毆打,涼 公司貨 # 且擔且走,卒沙远家 中,將事向父母報告 ,然後至油離地
↓材-磅水泉畀錢
機械的出產,在日本的工業發展中a 午餐時,東南亞新聞團黹出日立缺少 算是透到一個驚人的成功地步。一九六二 |了在東南亞的宣傳,江可能是他們太過注 年的機械生產,棘之一九五零年多出十二 正陰謀,而忽略了東南亞。愿者們更抬日 倍。一九五零年,機械只佔出口的百分 立花香凿、泰國、馬來祂都有不同的中文 之光,一九六二年,則爲百分之廿五。 警探出動 樂團 名稱,這在宣傳上是一個重大的缺點?配 第二次大戰- 日本燕品的主要市場 迅速破案 小時我們拋識他們採取勒一的中文名稱,並譪 基亞洲,但脫後,則美國成爲日本的最大 , 鑠劉日,幹探標準化中文名稱,「日立」兩字似是最 市場。一九六二年日本的出口有百分之二 烛仲明,呂安、黎幣 適當的名字。
十八,是在美國。除了英國,日本的大 市塲沽英國、西德、加拿大。 元、曹明及鄧長綠等
記者們又指出家庭用品集中袛電
-分別將三被告向捕台的傳。
今日似乎有很多日本工家來東南亞 當官對各採能於 日立公司的負實人,發示他們擬推銷 考察,並大量作宣傳,這亦可說明日立藝 超期間破案,極表 昇降機和透明的自動電梯,日立公司亦有向東南踅加過發展的趨勢。 富于五千架以上的昇降裝,至於透明
(11)
甘
司節氏
價特大念紀年週七 性犠底澈律一 鏡眼廠名界世
:謂所過平!價發批過平
在港逗留一星期。在港期內,將訪開快市 牌總代理宏有限公司。本月十五日 飛東京,,繼續其業務視察旅, 道多覿世運會。昨在機場股迎者,有宏記 公司經理黃繼添、死、業務經搵陳友 禇及秘書黎國的。《膑)
宴方潤華、歐永傑等
香港師台俱樂部主演 英語話劇 圖 讆停開放 美術博物館醤
皺
長松
九龍總商會
{本年末孕差餉,何於| 按照所欠 十月卅一日正午十二百份之五,並藏加追
,加
大會堂節目
時仍未微納,政府衽过。〔率】
觀光團今日飛台
八
十月八日,星期四
南演講怒:上午九時半 三楼展翼鞋、上午十時至下午六時
保良局全體總理
苍港產品我花 中華影學會主辦 國際沙龍影展 彩色幻燈放映 香港美術會繪畫班
北演
八檟展騭密:上午十時至下午七時 上午十時至下午六時 下午六時
南演議案: 下午六時
)九龍總商會回國觀光團,定 於今日乘機前往台灣 財團陣容甚盛,2 |長關堯坤、顧問張軍光、副團長呂源、 | 踮脚及兼材秒徐璐光、交際棘爆南、王作 飛、秘辔陳全亦、總務測淼永、團員兆 生、蕭錫明、許伯河、實緱森、蘇炳遠、 呂華軒,胡煦、李斌、李永铨、劉錦• 馬安、周炳文、周伯新、成交鄀、譚華
•王克己、謝炳基、謝安軒、郭藚荷 十七人,
下午八時
(B)
下午八時半
第四季差] 好扙業主城供各 各仍未有收到者。
特〕緻收 署,查詢爲要。
「年朱一手差餉之通
當局再度提醒各】: 知否,現已發出。各樓宇之業主及住戶,
1欸期
付分
厦大樂康 髕
一十九季七十七遊費馬角北 住卽買卽 紙伙入有
新付年四分可馀其中一個樓付前伙入
站總士巴車電頭碼近隣
(索引日全)盤地本道費用:處購洽
▶落上梯覽 爾有品房 摆洋向 頂免租平
▶伙食梯兩 全幼鼠 搖間房买一
(問莵寓公苑舞】
各界请者
一九六四年十月八日
齊集恭候。未幾多嘉 團體名稱 此谰亦先止,
一堂共聚,談笑其歡年...女婿軍協會
活動項目 週年大會
活動地點 旗台道山德倫小屋 告羅士打酒家 共進行更生會
活動時間
下午五時中 下午八時半
送:民安除
抵烩 保康
下午四時
散。
地下旺舖出售
商業大閻出售
旺角花園街快富街單邊街市中心舖位 特玨大閣三千餘尺適合中型酒家本月 內入伙如欲分期付款可分五年至十年
保良局主席湛兆霖、首然理陳超常、
·林術面、鱗:張孝友、黎時緩,無文山 - 錢大昕、陳錦绣、趙汝海、鄒振猷、梁 |黃文琳、佘甜平等,以同寅方潤華任, |陕永傑、文洪磋、殷許希華納及上屆改 卓文總理的有日本之行,特於昨日《七日 | 假金城酒家設安餞行,并乘上屆全體 總理關如影、霍炳藏、陳卓平、離峩惑
·余赭麟、李添、謝 柱祥、王炳文、毛蟹 龍、陳百強、燒至 粉、泥等作陪。 「八時,各位已
四十七號
55今日備忘錄
下水:廣利神脂排廠 第一艘機動貨船下水禮
友榮大樓
地點旺咸
年期長魚
户户单边
每層四
快將入
樓面完成
房房有當
國中建大厦11·電話:222947-237471
*洽購藏:友聯置業公司
友和大樓
由三萬餘元起
有入伙紙,即黨即往·只餘數伙
旺角線43-47號
(花園樹大华边)
入伙後可分三年
地點旺盛・商業中心 一梯二伙·樓高六層 正面向車・五房一廳 特價九折·歡迎參觀
本地盤洽購處
咀沙尖
【賑伙入有原大其金道利巴金
住即贯即
29|29|/PQPGPGPGPGA
霎東街新樓分層租售
長安大楼
三房一廰,户户單邊,房房有窗 顏色潔具·高尙住宅・地下旺舖
已經開工
平覶旺
趕快完成
免首期 R
觀塘瑞華街
月供366起
有入伙纸
白紙平沽
本報現有大批商 口白新聞紙平價出演, 大燕師用:特別联官,有意採用案;每日中午 時間, 醢荷李活道艹1O號華僑日報營業部戊 華僑日報有限公司
大安置業有限公司
電話四四四九六六 四四四九六八
5252525252525252525252
高貴地區
向南洋樓
價廉分期
祗餘數座
伙人契簽·價機成三
機五八四三六企望發地
禮大祥興
恢伙入考
三年前定
元十六沽毹尺每
歡現三 迎餘仍地年業
租數95誓前佳
售座折價定音
〇三四二〇七話健海地
司公限有業企興大
話
工廠分層平租
新建十層大昌工廠大廈在大角咀榆樹街十月 底可入伙每層實用面積四千餘呎裝客貨用電 梯兩部設備符合政府規定分層廡租全層月租 在三千元差餉在內不收建築費請電話二三〇 一三〇大昌建築有限公司洽
界限街110-112號 大單邊勵德街
九龍塘大廈
分腐租售
年期
百餘
分期付欸
工精料美 設備齊全 隨時入伙
|美全
請到
款
道亨銀行
信用好
利息優厚
位於尖沙咀金巴利道六十九至七十
就九十至九街用咸文港香,升糖
毅九四五道葑鲤軒湾龌詢(约合
「晚屯五二道函枝荔 九七一楼臨杜邨度黙
̇晚四四道救弥熊九
401地段:
德輔道西 12 利荣置業有限公司 吕興合長記銀
李寶椿大厦 305室 電話:448275
電話:433537
美園 好舖位·好生意!
AB座(葯分呎)最合葯房、士多、洋服、電駡·等行業 CD座(約二千呎)最合餐廳、嘿啡室,百貨公司等行業· 開新舖 闢分行,請駕臨本地盤或
洽購處:
香港中建大厦七一六室
大業管理處電話:823470
標準有限公司 2836
HANDYANGLE 萬能角鋼
裕成置業有限公司洽商
中環恒生銀行大廈1六〇一室,
電話:
冰角銀
最偉大之
構成各纖食架數備用
·只需用螺纖栓您即可
途廣泛興地堅固
时註有供割截用之記號角频表面 並有鋪色光面裹法足以防锈防潮
“藏肤保鈉”均有量度呎吋每阁
免那機器有限公司
标狡穴濕十八楼 電話:二二八一一一千絲)
*$Q&T+LO PAYTIMEL
起元五杬限陽太•起元十鏡跟光驗,元十五雷音刷每個特鏡誤報際角 較比可無,亦低價定,肯正伴件、庄原副副
僑苑
太子道 245-247
!價減大價
鏡眼氏蔣
靚又平又
鑑波楼
高貴洋樓養食品
材料名貴茶
建至十樓
背山面海
香港干德道
車位免費 由十三萬元起
花園洋房
樓高*‘高尚 【一棁雨 實卽住‘有入伙紙 澳上全部住宅 年期九九九年分彊出售 分期付 地點林東街二號及四號(和磷
現貨唐樓
上海街545號(金塘酒家對面)
地區高尚 環境幽美
年期:115
特價、五折優待
僑豐建業有限公司
香港華人行301室
電話:239596.230251
歡迎參觀
果