五一期

WAH KIU YAT POI

日二十月八年四六九一层公年三五國民輝中

訊偵續繼案害被兒玉莫

本港新聞

賴振

興會

妻示人會振

訊續午今畢完未仍供證

表示 殺妻

〔新亞社)李湖港區發生發暨疑案,

豆 昨第四天在北九龍城河署中史德頓法官初级

術,被告之发供述被告知已殺共聚

·證供又透露,死者被數小時,被其 夫,奈估照親人同君早塲「鋼夢案温」電影 - 當時死者夫婦感情仍佳。猎人世鸿泰雄, 今午培 被告賴興,十九歲,無業業,住平 鬱徙散大碤;座二四二號六樓,新界 ·被 控本年七月九日,在九龍地區,謀愛女子 玉兒。

九龍仔大坑西

汽車撞向路邊鐵欄

造成八人受傷慘劇

(特訊〕九兹仔大坑西,昨晚七時許,一汽來擋路鐵惘,造成八男女受傷婚事。 失事私家車您深色柯士甸胛「xx一七二」號,由司徒森馬跡,家人與親戚往啓經被塲接其

當車至大坑西美麗宮【院附近斜,帥面有一黑色白牌本正在胞生健,司機時行時止,私家車恐 白牌車相撞 - 乃閃過左邊,不料撞上行人道德欄,享中六男女均受傷,一老弒坐在燦爛乘凉,杭 足,路邊一與童被撞抛離丈餘受傷。

警方得報,召救傷車到場,將傷勢嚴甫之五人意往醫院救治

傷者:司徒森,二十歲、司機,堂兄司徒舜、廿五表兄伍茂,三十歲(三人坐于前座,萨格 微-未有人院);司徒之母伍嫈瑜、五十四箴;妹司徒秒,十三歳↔司徒涼、廿二〔商住青山道二 三號X樓);皱全德、六十歲、住大坑東徙點大厦C座二九X號:何金才、八歲、住大坑東徙選大厦 座二二號〔山打理髮少京)後列五人傷勢較重,被送入醫院做治。一、虯)

由深水埗警署偵辦市任此職宅換,被 告延羅凱倫律師轉聘恩高里大律師代蟒。 十七歲男于豫供稱,彼玲變店職工

· 受璧于苹扈薀四五一席理髮店,以前 曾在流粟術文髮店工作,認識慈一 又名: 〕 - 滔介紹認識被告十日下午五時 十分,被告來閣店站,適纯正在工作2

被告,被束

岩 被告在附近冰室等候,被告稱,在門口等 , 並

無牌經營食物館 留於家內,書 筷,結果,兩人詆在海彎店外交談。被告間 因賭輸光。發方又尋 被知否發生何事?·被答不知道,又問 是否可以借取疑項?·彼料袋中有之三元六

一個有銅光名字之 冉僧,此時被告笑謂:「我已經殺死咗 駕駛執照,核驗下, 老婆」!彼不信其當彼反問:「唔係掛?」 被告無首,僅微笑逤祧,被告稱:要退九 ,乃離去。當日,被告入選擊時,面色稍 岢白,同日下午七時半,幹閃麥必到訪,

深夜十時十五分, 本年七月間,衛生察再視察,

供作松錫林

承退股聲明

L<SABINA PINNA(簡

攤派債款預告

香港消防事務處福告

柱等

二西將辭二四九九九八火警】 二鸯七零三李宓九九九〔救傷車):

香港消防車務處處長郝士 告

党本局經已收到酒牌中 一份并予以密商,此声 |之洋价均域在一九六四年八月二十一日之政府桜载內并可在要. 欧族部署查關任何人等如反對 亵此牌照者颢係真於明一低於一 九六四年八月11十八日之前寄鑑本人爲要特此佈告週知 酒牌局秘書 陳樹靑

第一次卽末次推派请 浦告 烂特渑尙上冰被 值項之第一次郎宋大抵泰數目耱决定以日期:一九六四年八月廿四日

海翼通告,一九六四年第四十四號

爲香港領海維多利亞港證實有燈学標事

| 拾區分 四四仙針 各排入於收到通知書後可調同身份證 一位:湖州水塔位於北粹廿二度十九分十秒,東經

及其他野件由一九六四年八月二十一日起在辦公時間內到香港政 |府合署西岸十二號管理官署領取。

破產管理官

|許一個髹上紅白格子及設有咁遠,反射器之燃沒有燈孕器將 於上旗位世起計,方位三八度,距離一保之成 備註:該證之特徵爲:每十五秒閃出三次在五里內可用之紅光 有關海園:三二八。 中國將領航:送一第四八〇至四八三高 主管

海員通告一九六四年第四十五號CT

「爲香港頌 西面入口撤去臨時設置 之有燈淨橛

茲定於一九六四年九月七日(星期一)在香燦政府合身西坐日期:一九六四年八月廿四日

十二粱破商管理官署淋行首次货福人暨出驚人會跌時間如下:,位籤:在北计[阸廿二分二铈,東經一一四度六分三十八种

分五十三种。

警務處佈告 本虑於一九六四年六月十八日在香麻巴丙頓道岭 海 女中 企 |米茄手今。

香港高等 法院 一九五六年破產 第一宗

藍特通告由一九六四年八月二十九日下午十時開始,香港店

爲開於寓居九鼎何文田尚計五. 下任爲衆打字員之火隣及救傷車急召鬟假話號碼改爲:

香港府物料理處告 本處在一九六四年八月二十一日照報公佈料产水投下列項目,不能 .承供應乾香菇

·野於不久排還上開戰 之第五次卽宋次髅就凡术家查 記 事人晒於一九六四年九月五日到被管理官股登記否則 因此選課實別比告。

投標格式紙可向北角油街本取 政府物蚪管理微處長 格

破產管理宮 暨受託人 香 港 高等法院 一九六三年破產案第四宗

爲關於住在香港, 高街十七號A九棋之態絕光在李雙杯大 匮五一七以光行名義招商事

香港高后大道中一百體十無地下傳紀百衆公司向中何受 及何雜交各何著交兩人分資總營賓何藝團別自願退股 由承股人何德又名何意文一人承經於一九六四年八月廿一 日簽立合約此後德配百貨公司生意盈虧及一句華 成人何民幣無涉轉此聲明

成人雙方代表律師

一九六四年八月廿一日

日律師行啟 香港大发行八〇當

香港電燈有限公司 通告股東啓事

香港高等法院 一九六四年公司結束事件第七宗 爲研發結車及首次

踏入駐出資人會議 告

公司名稱

蔔的有料公司。

註册地址——九大七樓E座。

啟者,本公司宣佈開派一九六四年度中期股息晏股六路算 【並由一九六四年九月十八日起派息

順發結束令日期———一九六四年八月十八日

所屬六座樓宇

燕定由一九六四年九月五日起至九月十八日止八首尾兩天 在內心習傳辦理股東登記手續。此啟 承董事局

秘本案會計主仔傳體(F, H. FELL) 一九六四年戊月廿日

本年七月廿一日,在今日本報

司徒氏宗親會告

被告前含犯案, 計有無牌己駛、 「未經車主同意,無第 三者保險、盜議、 有发行使假文件照。 周錫年次公子.

上址經營食物館,未 頏合法營檗執照 台承齬控票。 案由市政事務處

合共刊登

(特朊]本年六月二十日,市政事務所衛生督察,巡想 鋼箇灣百德新街及把利佐治街六座屬於生未有正有限公司之 樓宇,發生冰張內有蚊蚋孕生, 昨在鋼筆獲裁判署敬 法庭 定期十月一日下午二時半,在第

公司被某控:

二號四樓〔龍馬太 九月 中四樓集行數祝成立五湖

港開九版 號。被票控本年六月二十日,在百

被告:牛奶冰廠有限公司, 八、五六、五二四、七四九、 冰廠有限公司所畫樓宇之冰箱內,

中庭锗行十二 特佐治街七四

【時頒獎本居中、英、 會員宗根子女獎品

會考及格·

會中有抽

香港電話有限公司啓事

-奶冰廠公司被人

陳球被罰五百元 ,並警告被告,航分,當時有三十八名字作食物館用,被告承 本年七月十七日以前人正在用。 發現原有之照片被 (特)北角 再生督察黨日初主控 停 止營業。

控方拇指出; 法官牾供,阿如 下,被喾貼上家身照 台衡美倫大厦二铯「一,诚案稱:數月前, 片,光名字以中D」座及「B」坐,被告警向當局中將在

本年七月廿一日計佔地甚斷,二樓二薤» 】 破無牌,引致 該址經營食物館生意 文簽署者,但擦除 ,被告用英文還上,主持人被票控,昨在,經有關部鬥查勘, ,亦屬偽造者。警方 法庭審訊,五百 物館之用,本年1月 查悉被告從未與頜 元

六日經拒絕被告之中间。 被告:陳玲, 「發局街棆大厦A座 及座二。拉

及有關被告情形,並約彼於製品宇傑水埗警至於轉換日期之䒷銅灣到署德 認爲不適宜作經營建鐵路口

著砵取口供。 铖古之母陳英伙稱,李跶G座四 一號六樓,被告爲伊之長子。約十八個月,被告與死者結婚,婚後住在隔阱二四二號,六個月,死 婚後初期,噝娘感情蕭桂。去年底,伊接信息,到哥倫比亞餐室,見死者倚在號導,臉頰有报 1警毀早-已抵,伊陪同死者往醫院。近,伊到深水埗警署,見被告已在場,堂做官翁已無事, 各入返家,伊乃他被告,死者離開醫,當晚,死者母家居住,伊與被告返家,被告知,當日死 者說要做舞女,及要被告不做工。被告當時正以梳理頭動,開高,乃以梳弄傷死者之面頰。 五桶櫃上 染血菜刀

死者仰臥床上

自此事發生後,死者日間仍到二四二號探訪 被告。七月八日,死者來伊,並同進飯,並 相約翌日同往嘱十時四十五分早堪。翌日,伊偕 披髻,死者,孫女、及刻子同單場「夢 」,但電影時,死者與被告感情仍好,中午十二 胸圍,據已褪至脚跟,頭部面 降許散場後,五人一同返二四一號共遯午餐-飯 後,伊孵死者到樂其母家取車,去本類 部有傷痕。床上有血。

乃伊所有,日前借於死者應用。治後,伊在走廊 烘孫女它蝣,停留半小時後畫家,聞区外小孩業音嚀,伊望出門外,未見有帶別事情發生。 伊在走廊遇一女仔」及忠忠,獲兩人知後,伊入二四二號,東大門已啟開,死者仰臥床上

• 崗營,床上有血,死者之袂已褪至調與,頭部及鸢澤有傷導。伊爲死者將袪拉上,爲其慰安 服,乃出外將情形告知志忠。在五抽版上有一把菜刀,上有血實,其老死者之母到,伊粍溫最跃,乃 返回家中,由再發至诚告被向期內,伊從未見過被告,

使用他人駕駛執照

黃偉利獲任司機職

竟竊去僱主二千元

事發被捕承認五罪還押一週宣判

(诓社)鍅占吝竊、或有及行一一)身邪

從未申何駕駛執照之 使造香酒鞅執照 僱員,本月十四日,月十四日,在西省無 男子,利用別人眞執、無牌照审及駕無 在西自公路上,開駕駛第九三五一號 照,上館,用第三者保際等罪,昨 取一公事包,內有 私家;(二)供車 以「似寶」錞職,钴 在中央捻判署受容, 預匙一至為有尚呠約 無第三者保險。 來成功,首天上工時一直惚术皛。希囑法官 二千元,屬鄰合光所 阵,朗逸銻主往西聆屮案後,命還押 有(二)本月十日, 健,法中倔下來,七日,傳懲教官對企 在九潍城盤佬怙股成 劉光

「同時將有米幣約二名。 千元之会出恼放汽

車尾坐,該男子材

醫佤您】 辦威爾遜 際愀號,發出稱:本月十日,被告 被告 A'嗝有一個編號六 與伙相遇,原告乃 五項 蕾拉利、九三五一之僞造國際院經理,波青 又名赍婆 執照,被告明知 央蝂傑其任司機職 ,現兩則據為己有,体、廿六、甜菜(三)阁時同地,並指出與有光 因賭博盤幣,且在帶街店號三樓 行使該執照,被明之執照,稱 四日後落牌-被槍控。分術案檢控。首糸 爋北伐而當道瞵船。 仔制光。唯牝 元禮 用,付月薪二

起心,謚墨肫木離去,

四千七百一十八元八角,豐際上於歌尠及西幣三千餘元 ,會計被捕後,遭檢控三項当做脆,昨在在央裁署提心 ,不認罪,中區偵拨郗轉余倅厨向希 頓法官申船押侯七日,俾查核有關

雷陳

日四十月七年辰甲磨重,

計會行電綫無達雷

賬假造嫌涉祺迪陳

審候保具事人及保簽准

會服

被告之代英律師麥雅清求法通 准被當保釋,旧出:此案涉及之髅 雖高,惟實際數字鐵三千餘元而已。 法官学冶被告倒五百元保釋出 外,另須兩人各裾器歇額五百元人事 保彈。

被借調減祺、四十七歲、住頭 繼續於號八樓、鹹微米·镀控:(一

·J約於去月廿日,在大財行三〇上宝 山無綫行,

十元,被告則謂考盘 後雲醫。

本月十四日,故

| 告寬原告表示受微, 向日本送原告及原

,原否此行乃發與 |農場工人 , 當時,一

原告换一靠有指谐的 二千元之公排饭碗 喂全窩五元及十元而 額者, 當汽車ī 自無公路時,原

【停本,與朋友上市

・被紫勿臨天

公事包尙放在汽車內

0

金所内,偽造假帳,當作雞示出哔 平二百四十二元角,已於六月 支付與駹行之日工,期間爲去月一日 至十五日之問;(二)於百四

十五分舘窄,原 告折返導本處,發覺 汽車已發去,健

报警。同喚,愛方在 彩虹新冚汽車 ,但公及包已不說而

,犯同舞,蹲人千四百七十九元四角,已於樂四 日支持,期間爲六月十六日至卅日之间;(三)內於六月 日,又犯过罪,現金擒八千九百九十六元五角,於六月

·日支付,期間爲六月一日至十五日,

執照,故當駛事 張作主乃無牌慧及 | 無適合該取之第三名 【保险。

周啟邦夫婦

由歐洲返港 ·

閒邦夫婦,於昨日下午五時乘英國 〔特訊】閻鸽鴦士伉儷之第二公子 一纸午上前计尹人定和名都低,除道 本月 瑞士洛桑展隨會及紐約世界博究會, 十八日, 遊覽各地名勝,棗認爲此行觀感板坐云, 警方拘捕阼在機場歡迎有周錫年爵士夫人、時 元夫人、兆鴻夫好 、周桂损、陳經緯、 周啓賢夫婦、譚永安 成暨親友數十人 人

周啟邦夫經返指與得友合 〔古煨記者僻】

水箱蚊蚋孳生

電話號碼更譯

自一九六四年八月 號碼改爲:貳三AT 本告敬希

廣生行有限公司開派上半年股息通告

人——下午二時三十分。

出安人......下午三時三十分。

破產箇理官

低臨清算人

新界民政署署長章輝

爲當衆開投官地事

:香港海事處。

署理廚處長 梅張彬

詳情:在上述位置右面船技之間鼬设有学裸將于掀

他健:浮標三秒閃出白光一次

有關湛圖:九三人,六三二,

中國海贼:卷一第五八五百 主管機關:香海事處

署理海事處長、梅隆彬

爲當衆開投官地事

·出現供落新界葵涌市之第一號地段之官批將於一九六四年九 九卿敦道五五千五月七月上午十時半在常飛琱汁區服務中心當來投

啓者:本公司將於一九六四年九月廿式日至 一九六四年九月卅日期門齒兩天在內

(二)號地段之面秘約一萬零伍百一拾平方尺,並舘作曾 一工刻及貨倉用途,須於三十六個月之內完成價值三十萬元之蒼第 |規約,所出寶之官批協£一八九八年七月一日起計,九十九年之 你想减去最後三日,每年一百二十元,底二十陸萬二千七日 一百五十元。

〔三〕其他形,可向茶灣孤民府詢問。

海員通告 九六四年铟四十三號CT) 爲香港領海環面入口燈台暫時熄滅事 期約在一九大四年八月十九日

做:灤协位於北口中二十四分三十九秒,東經一一四. 位

熙十六分四十二种。

悄:通常由上沘位置之白所發出之白色閃光將暫時停止 發射。

注:微光發射器將千移去,以便啐雅築物 出竂坐落新界弥雅作之第式地段之實批將於一九六四年九 有關圖:九三七,九三八,一四六六及〇二 1 月七日上午十時半在亞榮雅社區服務中心當樂開投。 中國游阻抗:卷一第四七六頁 骸地 之而預約壹萬五千平方尺,並俱作普通工及代 二) 食用途須於三十六個月之內完成價值四十五萬元之建築物 很神之中年一日起計,九十九年之餘推,被 前後,坻糍好年一百七十二元,底便三十七龍五千 (三)其他詳情形,可向茶民府間。 新界民政署署長章

爲當衆開投官地事

農處

爲被拘押犬癌率

HUR EDWARD VAN

TBERG

中國種油··椹

62

五十萬元之建築規約,所出來之官批爲由一八九八年七月一日起 中鸿擂 雄 瀏糍 C63 — 銅L7.8.64.堅尼地域共用 底慣二百萬元。 對仇計軌與之餘期,減去最後三日,地稅每年四千八百四十八 中國 O 黑黃 G64 15766 中 匹18.8.4 路尼地城布局 鴨脷洲19.8.64 堅尼地城海序 「三)其他詳細,可向民奇詢問。 新界民政署署長

承董事局

公告

秘書高魯夫 S.GROVE)啓

一九六四年八月十八日:

卜內門化學工業 的謹啓

在下列大型已被逸表處捕大献掬覆及收押

出賨坐落新界牙部之第十號地段官批將於一九六四年九 月七日上午十時半在荃灣墉瓦爾社區服務中心常來開投。

個此等大於一九六四年八月廿二日正午十二一時以前仍 申請發問,將千似戒,此告。

一九六四年八月十七日

啓者

在九龍漢口道十九至二十一號A

八二》盤地段之而積約四十二萬二千三百七十平方尺,大樓 大髀 憕 耳玼 照 一作普通工及貨倉或運食用一組於三十六個月之內完成價值二百

拘掷地

推人及其他人士將其要求

香港上海滙豐銀行 香港(信託)有限公司

·香港大豆中24座號細蘢行七樓 列代表律師· 贊臣史篇士及符士打律師行 香港匯豐銀行大厦

九六

通告

香者本公司一九大四年上半年度北投亮由一九六四年九月一日起開鸯每股派息裙元正聘各股東拂

·息摺及股息收條到本公司收取艾本公司股翼由八月计四日起至八月卅一日止停止過戸合併至阿 派息時間

廣生行有限公司

一九六四年八月廿日

先施人壽保險有限公司開派股息通告

本公司昨經股東年會攤决,訂期八月十九日起開派一九六三年度股息,凡我 股東♦請到香港德輔道中一七三號五樓,取具息單簽領,是幸

停派

派息時間:每日由上午十時半至十二時,下午二時至四時,假期及星期日

KUTEYU

LADIES STERILIZED SANITARY NAPKINS

DE KLITATEYUT

先施人壽保險有限公司謹啓

重要啓事

啓者做當事人英昌公司出品之“KUTEYU, 「閧之友」牌衛生巾所用瓶摞早經註册專用 面查有人做效商標以膺品在市出售除依法 究外茲特瓢重通告此後如再有發現僞做 效"KÜTEYU" F閑之友」商標者本事務所 當徇做當事人之請求依法追究並希各界人士 留意真偽勿爲所爆爲荷

英昌公司.

一九六四年八月十七日

代表律師林文傑律師珽務所會主日

SERIEㄜ 體育 啓者在爲管在香港拍進联大眞 D5之區故湛 特此通告各界 人士:南香港高等法院依據香港法例第十章新编檢定及南 心理例第五十五之骐合實人及其他人士鸥共于一九 ||六四年十月二十日前提出其要求。

欧特因此請所有傲世人及其他人士將其要求在上日期之

香港上海滙豐銀行

香港(信託)有限公司

香港大道中2418號噩細亞行七樓:

或下列代表律師:

·贊臣史萬士及孖士打律師行 一九六四年八月二十二日,港樂群银行大厦

先惑 唐母麥太夫人掛於一九六四年八 十九日下午十一時壽終於香港法國 寧路七十四歲舉移萬國殯儀舘治 於本月廿一日下午一時大册二時在該館 大杻堂辭靈隨即出殯舉柩柴灣歌連臣角 火葬場舉行火葬艟此報

炳良 黃婉薇一

孤袞子耀良陸夢 孫女玉芹泣叩 巧玲 治 處:萬國殯僻舘

實宗揶

621757819.8.64

漁處處長

先慈盧母張氏太夫人 之喪昨在萬國殯

儀舘出殯辱蒙

署華民政務司石智益司 暨

縉紳名流各社團首長代表

咀親臨埶綈 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感

哀此鳴

煜明 (梁款馨) 梅鐇(適張) <海明德(勞慧貞)如懿英(邁蘇) 彩懿(通廊) 樹明 (葉意誠) 笑珍(通沈)

誠超

誠癯鈞誠

洪林材

潔潔潔淑

包審芳慈腎

潔鎔(適蛋)

淑瑛出 淑杰 淑華 淑玲

E

Share This Page