CITY HALD
寶一第張二第
二百四十月四年甲赝复
WAH KIU VAT PO
日五七月五年国六九一曆公年三十五國民變中
示
意細詳點地案慘戰槍村林
1 開新港本
銘徒在
嶺粉
上對記者盧布經過
某施兇徒後之情形(上)林纪平所
好景書叢
新界林村發生槍殺同村兄弟慘案
夏季大減價立五序冊一日止
兇徒拒捕空前激戰
折
無線電書 參考書籍 技術書籍 學校課本 英美雜誌 袖珍小說
九五折
1歲,五四二六,及一警用等
想仔莊士敦道四十二號
圩埔大
往大埔
轉人本張第三頁
程上水
莆下坑,
竹槍衣口袋 林後警處衣
逃
站十
再
入短便在
一警司一警員英勇殉職十二警員奮攻受傷 武警一百八十人圍攻七小時兇徒終告伏法
莆下坑
校公村林
大隊武 与兇徒槍 我地点
殉職十三
路扒錦林
仔屋新
兇徒格
村山社
下寮田
•
,同時倘發現警察走近時,那鳴槍射擊 狂漢搶極拳,槍聲一响,警員卽應際 地,釋方人員,一時無法走近,被擊受傷 「惡質,紛紛由十字軍過往大埔警局治傷。
五時許,警方開始將包圍 小, 身穿避彈之藝員,首先進入樹林附近 包圍,他們分別持有猁鋒槍,手搖機, 武器,先後向糍林射擊,但狂漢仍堅持不 唱出,復以烏格及短槍還擊,各警員之 面,至此只有停留原處,監認對方之 彈,雙方槍 鐵耪旬餘,估計在侦發射 超過一百發子彈之多。
米長,狂漢似乎槍彈已盡,然在警力 之重網下之垓下斜林村開始由竹林跳 落附近一條水坑,斯時已開槍向之翼 ,但示將在射中
{特贰1年佻荃起葵涌警匪搶赜案警司飄士導英勇殉職,動 一時,昨午新界大埔林村坑下痛,發生狂淡與警員槍戰慘案,一 名狂漢以烏槍强入後,取警槍逃入森林,警方動用一百八十名 【警員圍捕,雙方槍戰龍七小時,狂戍卒被警槍擊距,而警方死傷 違十三人之多,包括三弦乐者,其中一名新界邊防警司、一名市 |義軍裝警耳、及一警員,傷者有一沙展、四名稱及七名警員, 【成爲近年來之於大潮,
發生慘案地點,距林錦 休班警長突遭狙擊 路不及平之林村坑下, 據說昨午十二時三十分,一名兩商軍裝警目林仲仁 , 嚴守落馬
狂漢一身擁有兩搶 【州学山甲部,當時由住所行出, 林锦路邊二十咪路牌附 近一間鐵屋 - 該屋乃林警長放置其電阻市者,林將電單車推出路 新界助理警務處芟備米夫,新界中區 邊,準備打火,返回警署上班之際,突有一名手持雙管喝槍男子 警司买榮,械勁探長陳欣,及新界中區高 *踟近林,嗚褘向林射怒,林當塲頂部及肚部中槍,肚部購日 級警官,亦紛紛到場,中研究拘捕兇徒 【流出,血如泉湧,倒臥血泊中,行兇男子,仍不顯手,復以咸擒,由捕狂漢對該處地形熟識,同時份竹林 向林頭部擦擊,常堂頭部被訊傷慘死。
與古林遮蔽,更加以痊潾身一交易槍 铯事行兇者,手持患槍離夫當時有人目睹兇手向後走,至及一槍左輪警搶,極容易引起進多流血事 11十號銘牌林放阻財本之粪尿前巴士站,將鳥癌故在路邊,走萬件,同時現場瓞居林立,使費有摄工作 抗下禮其住所,未幾,又有人目睹兇手,由家內亦出,當時手上,極感困難,警方得安全計,安合部份警 携帶有若干发型紙由众物品,走至巴士站前,將鳥槍拾起,同校員穿起避彈衣,故毛鋼幣,這攤色圍,同 |寮下村而行。 斯時褧間林村村民爲之應驚,由於兇爭爭持武器,大家不敢 走近,更不敢將之拘捕,當兇手走入絞寮下村後,村民經往大地,以策安全。 用催淚彈亦難奏效 繋倒警員奪去警槍 調查,直先將鐵類路鐵上 方首先以他與彈向狂淡際身之树林,司掃射,臂司當婚中彈殉職,在警司後之 十字軍決獄現爲,说兩分死搜捕恩手,一名生守大埔發署侧次,愛射,企圖迫狂漢走出,一除發块亦被派 新界中區警可朶榮親狀,立即開難其手拎 |探,鄉民指示,霋知兇手进入絞案下村與抗下衛村內,立卽 出馬,谗備追緝兇徒,因空膑地求他缺之三C楹鋒槍向狂淡掃射,至此,狂漢 進入村內搜索,當警鑅入村不及欺媛,即與兇手棋過,建欲上雖無法奏效,而狂漢不断向發方辦案,多亦中彈身亡,該宗警人之槍戰案,始告被 將之拘捕時,該男子突然又身向警探射擊,堅決當與中確受傷一名警官及警員先後中槍受傷,救傷不斷
奪去機槍射殺警司
七時,新界邊防遠計(鼽草)與 钟派出一愉铈且在煤笫公路上舆大埔道交 新界中區警司莫榮,及助理新式長曾志 處進行封閉,禁止任何人進入林林公路(夫等率覦警員一批,走近水坑,所 一馬當先,當該警司行近水坑之竹簽 一前,不料與狂漢相距咫尺,狂漢以迅速 高手法,將警司手持之手提機搶奪去向賽
,狂漢億奪去受傷之警探配槍,發足逃走,跨過林錦公路,為人將佈者離現埸,一時來在不毘,長-
·树
至此,驚力認為事態嚴承,立適合新界各區警署抽過露散灌 一百八十日軍警警員及警圍捕,但在孫安樹林拒捕
槍戰案死傷名單
林仲仁書
姓名未豆
梁松喜 陳炳南 李霖生
[滿醌降氣 况將緊張
妻招夫降狂漢不
·兼方堅持至下午四時許,警遊世霋 漢老子鍵孢英,對其夫瓷身處附近, 首愨用客語要求丈夫露面,並表示桐 一出來,警方將不會對其不 漢之影帝大用擴音器哀求,真的
民感到警方日
不要離家
林紀平〔兇手》 周源(沙厝】 列士打(帮辦) 廖能正〔帮辦 ) 亞爾巫〔辦) 章理士(辦) 陳 松(警員]
村民心情突趨緊張, 離家在村
巴哈阿密(蕃民
粉暫避,你有不少 四時許,新界中
一能協助及了解狂漢之身 案原因。
世界展覽
瑞士冠
冠軍名表
净度現在瑞士洛桑瑞士工業出品大博覽會
及美國紐約世界博覽會隆重展出歡迺港九人仕前牲参觀
瑞士洛桑互業大博覽會
日期:一九六四年四月三十日至十月廿五日
美國紐約世界博覽會
日期:
MOVADO
蹴
一九六四年四月廿二日至十月十八日
一九六五年四月廿一日至十月十七日
狂漢放槍二百
另一警司擊倒兇徒
務處長雷諾夫於下午七時十五
:: 【分,在現場向記者發表此次不幸事件經過 稱;中午十二時三十分,一名居住林村之 剪子,烏槍擊一名兩警目荞栊逃 大山林,警方廚用一百八十名武裝警長 警員到場質捕,結果新界邊防警司 職 不 及一名阿喜歡長與一警度中微整命,另有 步時,四無斷及七名警員受傷,相信她 們受低並不嚴重,再于乃姓林,其名字 獷經版屍後始能確定,死者約於下午七時 不取婺司之手提機槍,將警司環
赤中彈身亡。
KINGMATIC (S%
FIRMAMENT
據悉,槍將狂漢娶婚之英苎
|万英國人,加入警察十多年之久,目前任 職新界中區發
「是場警人槍殺:受低之警宮及藝員, 直至昨晚爲止已知有八名傷勢較重浿在伊 利沙白醫院留檻,其餘數來後無,留院
土打、譯音),警員,約3米滿
KINGMATIC
CALENDAR
沙巴基斯坦籍中,有鼻根,三十載-編號; 一七七間,陳炳林,四歲;四唯一就 -李霖生,卅六號-三七七號來
!
SIMCA
法國
simca
SIMCA 1500
閃駕
汽車
JOAILLERIE
MINIATURE
CERMETOPHONE
AUTOMATIC
·高千萬界世全為MOVADD
華式表名軍冠士瑞
咩忒因用樂所仕人尚
異月新日顆新式歌(二)精求益精超高質品(一) 青負终始·務服球全()偽应尚不進公園定(三) 賄選觀参行表大各九港臨駕請君諸顧惠 C諾列下守保终始
及大山行 昌大
·理经绲
P11300
SIMCA 1300
豪華養觀
最高享受
*效能最大
堅固可靠
SIMCA 1000
新陸汽車公司
香港七姊妹于1206-208窩打老道 116號
702928-7077200
Page 5Page 6