WAH KIU YAT PO
日八十月二年起甲問
第二第張二第
小童非禮女童判等四
地址:告羅士打行六一二室 電話:二九三六五
歐濤醫生啓
一九六四年四月十日
承董事局命 董事經理 余近卿 啓
漂染機器士黙爐布疋貨車傢俬什物
茲承元與織染廠有限公司八股東自動收益)清算人命定於一九六四年四月 十六日星期四下午三時在香港成街七十五號至七十七號模漠大厦土庫梳沙拍 賣行內將該公司存在各處之漂染機器,士點爐、布疋-寫字樓傢俬化物、冷氣 機及「豬」大貨車架車牌 HK 5447 號等等分號拍資,有無投買者請來本行 取看貨證及詳細目錄表,投得者須於下槌後即交定銀五成,其餘限於廿四小時 內交溝機器及士點爐投得者必須於十四天內搬清,其餘各物投得者則須於三天 內搬湾,各機器貨物乃照現在情况拍賣貴客貨價如有損壞或機件不齊名稱 不對或數目不符或有任何錯漏等,本行概不負責,下後若有任何意外之事發 生,俱歸投得者負責,特此聲明。
梳沙拍賣行啓 一九六四年四月九日
·高徒炳(十六
澳府擬徵收職業稅
本港
演,爭嚤
2
五期星
日十月四年国六九一曆公年三十五國民革中
案殺兇司公啡咖興永
研究目的有三點
詢期許。
全案證人廿四名
·[特弧]年十二月十六日,總幹貔中一一九號樓下永緋公司閣樓,發生兇殺命案,公司 那張民痴,副經理余志剛,被人用利刀刺殺,張民諷當堪斃命,余志剛傷送入醫院,四日後亦不治。 全案疑兇羅斯跳,乃公司收員,人稱「怨叔」,事後,被警方拘捕,控以雨項發泥,在在岛押候 密期間,疑兇突肌病,監獄醫院費,當命案開審前夕,疑兇病正不治去世,宗兇殺命案被捆散 。倒當於對三死者死因,决定進行研究,有關疑兇認惠之死亡研究案,經於月前在中央規州署硏究 將,證明死者棋惠語於本年一月十二日死亡。
關於被泐之張民及余志剛死者,由昨日起 在谮裁判署岑卓法研究死因,的聆佔米攝,官 死因研究案由中區際部離江竹主持似證工作 ,陪樂團由丽男一女組成,全案證人北北四名,預算研 開庭,法官循例向陪技解两本研究出之的,針分下列三:一甲 身份;(乙)斷 宗死亡附送;(因〕向當局提供有關適用。 昨出演作供之證人,恆括事後往現場拍網之政府攝影師,師,推驗死之醫生,舘用屍之 官及現有關人物。
五歲女童
慘遭色狼强暴
裳鲜血淋漓
【特】色狼诚兩天性,非將五歲女童,泥裝滿鮮血。 女童名鍾XX、五歲、與父母相插新敬地街二六X號天台,就俘袛盤工, 人。據說,昨晚八時許變府女下撕,循一小時仍米同,母大把懷疑,匆匆下 街找苟,不料此時,財街步抱,黃國家中,女童廂不行了被子滿夠鮮血。 冊查問之下,原來女寬下術後,被灬男子满至附近一看尙染入伙之新樓中非 戴,女漵數证,其下崦受創痛,呼叫,驚到附近居民,一作客飛開發件, 色雅 氣去,留下女童,住字僻抱去辭同案, 女童刻出驚沓幣活醫院習醫,警方以色猜如此,日股開浪奔(限·夜]
[以小刀要堂别
立委今日再提討論
只有向仁王方面出 窩, 成本, 緻提高,但打整建 藥之發展,否則此 「會福濟陷於困難, 强下析仪涵。華代,
香港日昇製造廠有限公司召集
第三十四屆股東週年常會這啓
下
何賢舌唇焦力持反對
突衝漢大兩
者三第傷竟
澍侧篮成十指打,土昨新
開業通告
本公司訂於一九六四年四月廿二日郎甲辰年三月十一日星期三正午十二時 有人,其他非官守, 在官堿成業街門牌二十七號本公司注册寫字樓舉行第三十四屆股東過年常會省 姿,亦處特何意見
覽本公司一九六三年營業賬及董事局營業報告並選下屆當年董事聘任下居 ,最後,湖好望 (特)鸿元,騎工每年收入二,每年征收稅額,無形榮,人口增加,然,次會議時,從許再行 會計師及宣佈繈派股息紅利等事宜請 門立法委員會今日下千四百元至三千六百洛乃依靠人口增加,收益大,何必行研究。
股東依時出席會議所感盼 午四時,在容府出會元者,征稅百分之一社會經濟繁榮而滑稅,以市民負担 文化常上酒店 討論收州門,其他如醫生、律師,人口證,鐧費?又如建築工人,但,在公佰钱,因 居民織業新緒。影案,年入一萬五千元粥 多,則稅改自然日收入超過七冗一角 一颗控訴與每一市民本 號成'前日首次討論時,案 晒加百分之四, 增加,因此必先鞏固 者,假收俑粉,則「字有關,故全汧市民 A代表個極力反對 過一萬五千收入者會經濟,地方「離宅出在岸身上」,無下萬分關注 ,先後發宵十餘次,至高額百分之 預料今日发有一番 八日會除時,何 際選育極力反對, 越獄稅例類館,定滿門 由困
神經發出刀
樓梯間非禮少女
,所與定案,各開 男子恩不得逞,惊 司徒炳 殃 力將材宇政低
本發生定于一九六四年四月十日開業特此通告 診症時間:
本貝阿化 豫,一只向戰業工人
星期一至星期五每日下午二時至六時
繆惠謙月薪
[微楜説巾】一九號永興咖啡公司揖熱粥供:死潸却离識,乃永興咖 聯公司職段,生前負責些公司收術及管理咖啡用工作。搵月薪一百九十元, 刃有静食補助金七十元。
一百九十元
學生變色狼
星期六上午十時至下午一時, 星期日休息
東大街七號樓開,海院治惕。傷者江共收入超過七元一角之罪證分爲有形與無形 昨日傍晚時份,臀年,廿二號。〔〕人,年征四机,打順著,規定
狡辯不逞重判入獄一月
諾威茲聯合火險有限公司
DROTTOY TAU
張民
過經生發案慘擊目述供準楊員納出
·滿不示表水薪除扣對前兇行謙惠繆
總代理倫敦東方保險有限公司 香港海軍基地招請司機 遷址啓事
司機數名,須持有牌照的飛
文宗:被怡姓馬、十五牌
,住何文田關。被控一月七日 ,在九龍地區,非禮四歲姓吳 女莆。被告假。
特物封二大釩手
LPS AN
119.7.5.3.1.0KG
一副水仔承擔的點七公港旅
新南力克忠街們下門者-
被告認罪,法官聯邦證 供後,她被告有罪,判入獄
財經無余志織均在
關停辦公。
阴仔下來,行於是 1當時酀站台 永說:「你啊
1 吩咐线做一 走廊,彼此問 一月份之人工
遷往下開新址
各界賜願請移玉步
香港畢打街二十號 和大廈十四樓
號·電話:三六二七七號
梳沙拍賣行啓
廣告
俬
港交加
峰劉志垣跌打 高重要啓事
職員袁權君、因另有高就
官判被告管四施示。 特喱午 二時,廣東道九 會棉花會帶出火警
消防車及一舸滅火
·快到瑪施歌,兩 小時有奇,始悟火 撰波,結果十餘 棉花,付之一炬, 幸無傷人。 火警現埸爲九
溪堂九六四年二月十二 日起辭職,由該日起,本號另有人繼任,今後袁權君在外 一切行動,概與本號無涉,特此,重聲明,并向各代理商敬 告,尙祈垂注,爲荷。
道十七號A七樓該憑此通告由一九六四年三月 三十一日起裔来及取消用該「伍」姓改用「陳」 姓更換姓氏手轶已於一九六四年三月三十一日 立契爲經實此佈
甜妞十二號C倉( 位於三樓三號至
旺角上海街 六五五
*號 劉志坦跌打醫舘謹啓
代表律師 潘世安 羅煜 律師行啟 杏指中建大廈四二数
號),存有棉花
八四〇二五五
億包,昨午二時,
包裝。
·去年十月十六日上午九時,彼照常返工,彼之寫字枱設在畫面座,所 位置正對輔。 同日上午十一時,總財讓公司,永行很熱成,把彼一般安亞該或梨乃級負翼代公司收取之術照 任鎮爲榮期,被負處將一百四 十九元浴五仙給總,總之薪但原爲一百九 十元,但因總會而公司取冀四十元北角 仙,出锒時乃將背、除,總當時對扣除 出獄事不甚滿意,並表示明:其中有一 伇撖乃閱於北一日取去者,隔饉一天, 傅不應急急扣除。總報怨:「入地客 戶,都可以掛個塔兩個月帳,我係伙記都 唔適揪?「而雲,同黨總之訴求,蘊 雅北北一日所取之賒賬貨號十七元七角 五仙退回給經,烈取獄後阿離去。 . 許入語:當日 咒罵余志剛 總在樓下扔賴時, 對職員不公 公司經理根黑柳、
志剛
死因
案研究
J余此話時,帶發花湖,但總當時已進入咖啡再去,
烹,唔係我嘅男」,隨又開郴向奈咒
1指其對公司職員唔公裡。六則向热解
,關於薪金問題,乃經師張民煮, 非由彼本人作出。余
行入咖啡风去。
不久,余烈理其行開拙,與討 論另一宗般月,當時對虢證:「佢線對 我嘅話好唔錯,但又唔係公司嘅車 ,無耦干涉公司嘅行政,我節日英1 鼎否財開余所說,我不得而知。過後,余亦淇
不久,開市杅深音於自閣樓,並唔余部經理高平安會戰,離又見珍
繼打電話稱 公司你記羅飛樂自製樓領領先下,同時又見余維經無隨之行范围樓,當時余以
亞爸殺人 隨我跟識勿自閣樓裡下, 行到識面後,打話,我虿牌起佾話向對方說:「爸號在人际 !」時,經有其術話向對方說,因爲音過低,不能聞。
【手抓住胸部,指新中有許多血滲出,公司一伙記見狀,郎將余款下舖面椅上 伙息,彼亦離坐行近余。
件,經亦
(特)北九佻裁判, 他將告非禮,原火呢,懿 昨審正宗非禮女童案,北流做 店胎認系,將被省梅缀,召 根生判入獄一月,另宗因被指 那香。 尚未成年,四。
首宗:被告方潮、北五
•李鄭屋徒度V坐五一四號 *樾、學生。被三月五日, 在部查號檔開,非禮中一 設姝女滾。
案指出:三月五日下午 九時分,原告群外返家,在 规悌轉角處,突冇一男子在後 停喚,原告阀調一望,月爲陌 生男子(明香整),風證不 繼續行樓梯間,被告事
火辈|倉龍九
燬焚R
警
包餘十三花棉
苦力次發現倉內
·灣打完稅額,乃消沚橅向余谢機坐娩行來,我當時見湖于中尙握有一辆尖刀。
安人報警,消防員到場,將門打開, 能一時心傷,縠商門口粥避;施灣行说理廠收,由於盤花火後,只留出邊個
目擊繆惠縑揮刀,熱刀的金蘭羅斯下,使以手指務,並氣很散入價格,不見此能,很女體戰圈業,可由於有內
插向余志剛胸部
背後,經此時再執起一些頂,向余𨳊离不但不久 滿潤烟,無法找得起火飛點,筏由一路 對像被公司伙記制止,
一「消防灣壽險」戴上防毒面凡,引入倉 做人指出:幂堂一柄染有血後之断尖刀,注射,火防頂被控制,但仍溶潑上升 感讓當時所著者,當余伤逃入職時,戰熱門健訴之罐頂向榮藏,同時被上之尖刀亦在地 ,下午四時二十分,始被救,三千餘 上,故後龍灣茆出力。
旧棉花被毀。
當時記非常說,及經理張民當時向在閣樓,公司抛出脚,何以彼不聞不問?故心中狂 疑,走上閣樓在鹹,正當行上開雙時,發覺飛無理已倒臥在血泊中,當時張經理刷際行血涌出,但身 也一酰不動,似已無氛息。我見狀,卽再行落樓。其餘十字木已抵達,被說帶韻救術人員登開總師服 標識強勢,低員會向被取一支粉惱,在張經開臥地之慮到下記號,隨內救傷人員以担架將經理抬上救 傷項,至於頂梅之余姚經理及經逛,亦相發出救傷人員我上十字,一並送去醫院。(哟)
病人吃[特效藥無
冒-
醫生騙購藥費
李詩敏判囚十八月
二
怡府新甜麥昨午五時,五分聚消息 稀:九龍倉十二號C翕,下午說生火箭, 就逾兩小時,火撲滅,無入受傷,新 三十餘包棉花挾焚毀國道水漠,火警發生 「於一時十五分,二時需八分被控制,四 時二十分全被救熄,火警鼓生後,消防局
織,使用聽脈器,贊 七滅火車,一般滅火枪及一十年事
【蔡母後,劉崇到飛。〔) 示,其母所患之換?
缪服用一無特效燃。 術體時,根本並 並指出:綠兒入夜, 非醫生。但製, |房已關門,擔可代在安裤大學讀過兩年 英牌轉效來,蔡信社,此亦蘇爾 其淫,並將七十餘元,方向醫務 一交與被告。
之後,該書世時,黃
以他人生命作兒戲不准罰款代刑第一小該學方法,馬可說。 並當寫一張字條, 主控産出:被 〔仲额)本年三,埋入獄十八個月。 融二樓。被控:八审粱案被告跽 乃醫生處方,並能 過犯案五次, 月十九日,澳仔金國. 洪官韩案時特别,本年三月十九日, 但金國大臣第十座七「約翰·李」英文,折一次假發生, 大班,發生的醫生拍出,曾名行號,乃 在仔馬師金國 鞬一姓男子,向人报爲此乃被當醫生名
入口,啟發, 畫,
,
自稱瑪麗 醫生被离上
38青年自認無觀 流效对,可能引此人西醫咯张,當作爲會 醫生,經常州於脈,特效來」無效,病梦 作伙人財物。 「無起色,蔡將灰片 出宮聯,被 人講特效來,翻去落 盤,且不准款代三开廿二日,在希
三月 叛嬅学研究一磅,埏 齿以他人生命作兒 用礤脈器
,阿兩罪成立,〔甲 廿二 被告以平樂 爲人能病 出破綻,爲作主演
被告 子侦察店取歎七十元 李一角五分,亂, 被吿過某之介紹 歌,昨以得冒生及醫院醫生 粹 欸乃以瞵質問效來」,認識女子孫 書啦,在金號、十七肅、新會人、容。
: 蔡稱其母患病,被 我伇敬愆烘烤密 無職業,大道西 主控蹈火有鞭 診治,被柢作
。
、
翁,被告警方 欸代囚。(均)
七日入獄十二個月
主持誦一月七日下午四 時許,被告乘告家人外出, 原位求中,以一书麵 原告帶入創那非禮,原告之 兄適及時說家,目睹事,披 , 告狼狽。原告之母衆索, 事隔兩月,至三月十二日本 十一時,被告出其母陪同到警 套自首,頂告經醫生檢 磴究無損。
四月十日期五下午二時至四時尚香沙湯 選
本公司為擴-
營業百一十六四年—月十二日起 梁蘭生茶莊遷舖啓事
鳴謝啓事
敬啓者同寅等炁任保良局總理於四月行就職典禮荷承
利銘澤席華人議員蒞臨監誓
列位宮神各大社團各界賢達親友龍臨指導獎厚賜多珍及花籃代金殊 深霪佈謝忱統祈 亮察至招待不過之處种希見原爲荷
首橞觋超常
梁黃文玲
保良局主 席渴兆豆總理 線
「首總理林樹
廖方鄰宜文梁会
満搬汝洪黃頌
徵聘壽險業務督察
香港怡和有限公司新近成立之壽險部,刻擬徵 聘人壽保險業務督察一名,一經錄用,將可享
受最優的條件及前途 應徵者須備具良好履歷 以及過去經驗之證明文件申請書當代極端 守秘,並請逕寄本港怡和大厦怡和有限公司保
橫,期招時熱, 險部經理爲盼
被,帶往共十八個月,不准
本號自行拆卸,改建新,由四月拾日起 山大道西三十二號,照常營業,諸君光顧, 移玉步,一俟建築完成,遷回原址,特此敬 告,幸運注焉
梁蘭生茶莊謹啓 電話:四三八九五五
更換姓氏啓事
REBECCHAN SHEK CHOW) EEN
梳沙拍賣
梳
拍
外
小
稱伍錫辦(NG SHEK CHOW)住九龍上第二 香港攬勿拍賣行啓
一九六四年四月十日
陳錫洲(CHAN SHEK CHOWO
申請入英籍啓事
何添凌(HO TIM LLING) 又名何添菓(HC TIM WING SAN CEDISON HO】住九龍蘇屋村牡丹樓 625 現向港督申請入英籍如有任何人獲知任何選 由不應准其入英籍者·可用書面簽名 將事實向 港輔政司報告
申請入英籍啓事
(CHAN SHUN TAK) RHKUS (TAI
CHAN SHUN TAË)現住香港西摩道四號美麗台K
【座十樓 現向港督申請入英籍如有任何人獲知任何| 理由不應准其入英籍者 可用書面簽名將事實向本 港輔政報告
遷址啓事
本會定於四月十一日遷同干諾 道中4至65 號廠商會大廈第十樓至 第十一樓本會新會 公謹此通告 香港中華廠商聯合會謹啓
拆股及遷移啓事
5 雙方同意由一九六四年三月三十一日 起,將合股則師事務分開,各自經營。 本人井由「九六四年四月一日起遷往恒生 銀行大厦一三〇六室(電話三三〇一八號)
·與伍耀偉則師合組,以彰建築師名義,繼 櫌服務
香港註冊則師鄒至毅謹啓
M
好者理
溥志 (衛氏)
€136
三水同鄉會-啓事
韩湖公司
風琴傢
旅港三水同都會陪
JOHN CARLE
加
勿拍實行啟
家少主尙志康(蔣氏少爺 綺霞(連梁 小姐之
冲志 (黃氏)
愛華
令尊翁 幼 楷 孫少爺 孫小姐之 令祖父陳公 錦堂”南山老爺於一九六四年四月
聞
聞
八日上午六時終九龍伊利沙伯醫院積開亭七十有五歲泰移九龍殯 儀舘治喪擇四月十日下午四時在該舘大陸堂大殓四月十一日上午十 一時在該舘禮堂拜祭同日下午一時半在元朗大陂頭發引至元朗地 愛隨即出殯此報
陳福來堂家人禀報
收件處:元朗泰街好彩雪糕公司 治處:九龍殯儀舘
永權
家少主 耀 權標 儀
美娟 劉
「小姐之
志雲
令尊翁 幼主少爺之 令祖父曾公浩球季 憲宗老爺 痛於公一 九六四年四月七日下午一時五十分壽經九龍寓 所正寢積開享壽六十有二歲奉移九龍殯儀舘治 喪謹擇四月十一日下午一時大殮同日下午式時 在該舘大禮堂辭靈厝該舘擇吉舉行火化禮 此報
鼎惠懇辭
會宅家人禀服
治喪處 九 龍 殯