日九廿月二十年卯癸曆息
WAH KIU YAT PO
報
}
南二第張二第
●國民華中
本港新聞 e
百萬美元疑騙案
聯大貿易公司四要員被控不准保釋
【》打還越末距大胜一出口公司,本月九日上午,突 馬來聯邦照,(二)楊、五、文員、育英習總獻,(三) 被整灣鋁窗郛案調查撼證,檢大批文件,同時,公司總經離发經 陳文雄、四十六歲,公司習事,有英國護照,(四)改、三、 預經四,誓詞逐,沙黑百鵞商疑窖園,經警, 公司董事,持有英繸照。被控年三月三日至次年二月七日期間,在 入茶案,昨影在中央黨異常,洪官以對待偵查,故術漆方之,*串就盤身不人士,洪行汁,香,六貿易公司經營出 口蠅務,可以付藏行信狀,作爲灣入宇宙食物之飛項。
你方囥庭表示看宋森將有藏重引歷程序處理,初偵訊將在七發後訂 四被怍許你師代表,申保獨佔,出於控方堅反對,法官 乃担語懿告带要求,不准四被保繹暫由做方曾管。 被僧:(一)盤,翌名壯、四十六,北京人、空鼓,持有
十四歲小學生被控
作為,商業號在開警司百科土向崮;此要為項適百萬元, 案情養性,警方盤與一些海外入士。案中門被台在很甜不足一年, 第二被告有人在排。聯大貿易公司在活坻備得萬元,那有被強 營,即扣留其擔照,但不知彼等否仍特有假旅行件,因本許多樂 人均可領國證在澳門,故警方反對。
世治民,阿狗商,並體市民於發現 有人吃狗 肉時疪知
謀殺譚錦全犯法
陳毓明指證被告行兇
九龍兒童法庭今日繼續偵訊
《醢訊》一月十八饋,旺角部術售某酒盡點心型從,被人單刀剿匪落斃命,警方綁帶與獲一與
,渺無與案有關,即北九裴恩戴浩處,張嚴重視喀作初級偵訊。
被啻男童姚醚、呼凹戤、學生、住旺角砵關費下,馬來亞出生 被控水年一月十八日,在九龍 她區,棄男寶軒全,
油麻珧警侦繼任選風作證指出:一月十九日上午十一時,在偵綫部落案,被謀殺,被 骨示明白控,下至
醫官證明死因
心臟被重傷
日下午九時三十分,死者入醫院森就徵時, 歡摶與心潑均已停頓,證實已經死亡。
濙際官佐治和澄稱:一月六十日下午式微
·彼在被告教父罰證下,檢驗被告,除出被告證 上上,七十七稍牛,修高四呎吋华,屬營通體。 被告右襬有一處投,面積約一吋乘時半。同日 下午三時式十分,徙曾險死者,屍機由其母文珍祖。以被之見,死之死,乃心臟被刺傷, 引致內部流血過多而死。據斂財,傷口乃由利器所傷。彼曾總辭易營之個無刀,刀强式时, 一四分一吋,刀口鋒到,刀禍長約又四分三吋,被告血G A 檢險死者之衣服,包括羊毛衫 及裇衫等,在武服室前方及背後,趁有一小試穿過,且染有B型血饋。
圖:警務處長伊輔與發升七督察
全譚長以玻璃瓶
擊傷老友
判處入獄四月
(8)+68 EPER
老夫,因小事反,
晉升督察階級
宰吃貓狗 青红素和
一警長六警目
年 河
十
繼女童
-106
童女歲五十
家於安不
女舞爲渝
『庭到不保栾手偷犯
世身查待過一評選識官
保不到變受 8時,日在小殊路
「幾、水上人、與鄭
死浙之英對照(八)作證稱:俄現就讀於油園地官立小學,街北號二樓,今年一月中 曾在小學肄業, 八日下午,彼亦砵蘭街十六門外沉沒,被告突然行近,被潑,并报拳擊彼之鼻部,開秋鄀 【後在 當女工, 起,乃對開,返家將經過告訴母親。死者一其記】平時不在家居住,住在宿舍,日死者粗粮, 旋又無所業,月前因 鹹後,死者知被被毆打。約罪八時四十五分,死者出外飲凉茶,之後,死者便受舘,由弄抬落中 不滿網盤,用 十六歲男童祯铹叫你:一月十八,彼興 滾,不知。 林錦榮、體 網號打鎭一家附近行 六月三十日下午 人將旁,四人作銀髂之,在九時許,死者 【六,女往香港仔湖 在路上與彼節相遇,被世因何將其弟毆至緖 【江進海潮樓特点,乘 昴令被告否認有此事,井鹊死者之弟先對手打 A。死者不再理會被告,但臨行打被告優甄灬
證人目擊被告
拔刀猛插死者
,被潑
出
道費。
警務處長伊輔親自道賀
警務璐息:非證報委任之堂七名,初入警察 游時爲域,現巨酐升你察階級。
湯腐蛋伊輔,昨八二在警察總部慢向
在工廠 餞七警官一名價,六名爲警〕伓於加以法律 及教育爲棖捕之普通教育試政協之後,由所醫部門主任推语 升級灣。
彼等爲現性格與術減方面在警校設立之翻糠斑時 ,曾受各班觀察員密切注意。
主持最後我者爲一個由中西宮員組成之姿健食。 七名薈宮中,有四人參加正式督察訓練班,其餘三人 不久亦將接受到般練。
楊南、鄭定森、李區。
退職警察屬黑底人物
18038 8.1 02652
十五段、做工, 但明苦力二類食醬, 醫院 集公時,被你承 具危,都可捕
[定址。被控本月九日人,被以一。當聽營夜十二時,常及老友,豐送一年弄出金案,乃到被
,在登仔衬布鋪道近的发,乃鐵之合作推石能在東時拘慈被告時代所致。洪官界傳入獄期。本公司各部門對外均以現金交易經手間,
「莊士敦鼐,非法獄,傷者靈少
無驗欠賬項及一切洋鋆辘情非經本公司持
北角春秧街128號 永香持牌人 莫貴民
披:譚長、四┐披得一生,汰,傷者水防114
被告當時人情形,
永香肉食公司重要啓事
,不完合作,被傳懷
主控诚:被然而去。
同晚九時許,不
西醫 鄔延年 開業通告
整還工人。知如何,被告突就起
本西已於一九六四年二月一日起在
大酒店 鄰
九逭新蒲圩禍 九十七號二秧易安大樓(香西爵士
|綠街轉角處製此告
系
尖沙咀醫務所•電話:六六七六八〇六六三七二
以上地方名名為群音 堂外之事
閬症
上午十一時至一時,下午三時至六時
八里期六及星期日下午你意
香港扶輪社,於本年二月七日,舉行
一年一次之慈善舞會,並經抽出得獎號 碼,公佈如下;
1 22157 31 05289 141 04123 161 18639 181 14561 2 12785 22 05479 42 00997 62 08151 82 19501 3 14815 23 14466 43 17588 63 07867 83 01782 4 13462 24 15105 144 08310 64
5 18724 25 2395445 15801 65 14841 85 1838
$ 16513 26 15588 146 08940 106 13392. 86 05458
0140527 16713 47 17743 67
16219 187 09624
8 01927 28 0025648 11153 68 18674 88 15917
$19 06757 29 18368 49 10584 69 18624 189 00561
10 17185 20 00641 150 13819 70 01838 90 19488 11 05001 31 19794 51 09569 71 23420 91 16310 12 01708 82 15692 162 11479 72 11800 92 93313 13 16471 93 05737 53 03706 73 10625 193 18640
116 09843 35 -07629 55 18367 75 03580 95 06741
23026 34 19163 54 00353 (74 11101 94 18540
16 19733 38 18031 56 01757 76 17579 96 22331
21248 37 23286 57 13771 77 23434 97 23178
8 05873 38 07731 58 01217 78 21001 98 07820
得獎者須於一九六四年三月十四日以前,
16873 140 08376 160 19298 580 22396 07183 39 02731 59 05439 79 23314
到本港亞歷山大行七二五室領獎。
時診
九蕤尖沙咀鄂歌弰八十七號四樓B2克窜湧大厦(海精 梳沙拍賣行廣告
上午九時至十一時,下午七時至九時 「星期六及星期日下中休息
香港大學內外全科醫學士西醫鄔延年啓 更換姓名啓事
啓者酀耀邦 KWONG YIU PONG 向 陳耀邦 CHAN IIS PONG 寓香港九龍吳淞街五十七號六樓 「茲特通告由奢九六四年二月四日起
用該陳耀邦名字改用鄺耀邦 關於更換姓名手續已 於一九六四年二月四日立認爲據特登報週知 邦代表律師
九六四年二月四日 劉陳律師事務所啓
三十分在
髅話:三一八六七 梳沙拍賣行
體香港賽馬會
九樓本會到無發,跑馬地本會會所山光道本會經所等渦 至於馬匹名多製,於一九六四年式月十二日間期三年十 司理晏嘉士
農曆中各綫行船時間
香港遠東企業有限公司 適告股東啓事
啟者:本公司獄佈開張截至一九六四年六月卅日止年 健中期股息股四伍,一九六四年三月十六日起 開與凡在紙日日向本公司登記之各股東。
港內W 二月十一日(農曆年廿八日) -中蛋 紅 ——北角 上網濶 九龍城——灣仔懿 紅 磡┅蹲仔 九貓城——北角綫 二月十二日(卽農曆除夕
整定出一九六四年三月二日起至三月十六日止八首尾兩 天花門,善翀現股焦登記及股份過戶手诫。
承董事局 秘書處
中夜二時正
怡和洋行饉啓
一九六四年二月十一日
中超雄(麟汽車及客船) 兩綫均通宵行走
以上七湖尾
九红土
港外綫 (北角官塘綫時間照常) 長洲楼
七資官姓名如下:劉術、納茲、漢鋼、民志雄、
有十二、十、十四、十五日八郎濕唇除夕,年初一、初二、初三】 每日上午四時發外幣香粥仔往上舞之小輪引號四天 二月十一、十二、十三、十四日內朗堂年廿八,除夕、年初一、初二12 每日下午五時由上開經香海任往長洲之小偷停批四天
參加九龍暴動
罪無可恕重判入獄年半
〔特選職員途爲計會「經過」,日落滿,解南元徹刺璐嘉施 亞灣掂受審訊,熱官以共非法黑發社,而能身话無言,無可恕,重判 入捷年半。
被薈送、三十歲、惠陽人、下鄉道一號,被控本月十日,在九體堀 區,身爲十EK「四式六缸裾」,被告認罪。
棠透露:被告一九五四年加入十四爲「四九仔」,在慈雲山舉行入 式,憐山任「俁家」。一九五六年,被告涉暴創,一九五八年,臟「四式六 洪官聆報,列入十八個月,出獄後受警方監視行爲兩年。八
下。此運鬱坐在窗打老道八號凉茶門外。被告調者因筒將被毆打?死者稱:「打你又點你,仍未發,其幾女持 啟!」讓告暨:「砂好再打癤,再打就陋间你客氣!」死者聞言,將外除下彼,我要被打鐵至香港仔舊街安 紅棍」,此後被會自任「家」,會過兩人入會。被以前會任職冠察。 鬥。彼勒死者不要打來,但無號。打鬥中,被告死者堅中胸部邀拳,被告國在後取出一戰制筆刀押店,自淘假 停,冇爭持刀,向死晋及左臉猛南下,被告與死宇之間,死者似乎無「大隻」。死被賜,及標郭立在押 到前路旁汽車惻,不醜人影。被等見狀, 合力扮死者近,並告頰死者母轉一切過。 S著被推說家店在案,向女癱直亂案後,把准以現二,法官倉佈將保歇為背椙在旺角對上, 將女, 巨 臥在床上時,他見其身上背心染皿 。彼在片中逗留約十分鐘後 。事發後,獲知被告已乎饋來,發此貘 十元保釋,摔方屬其收,並下令通緝。 探目祝辭,探員在小型無比當舞女, 表空。
於翌日往兒童啭受
其雙親仍不知此事。 女彼殽远帶髫落,証時不見出庭|郭安攀查文下 舺膑今日下午二時。(江》
花三小時時間,龍躉深水球 » 法時,警方提 此失物下落,在著對幾經發洩,亦能將,女童承認偷 有關失恸問題解決,原告無可奈佛,乃,法官爲其身世 旺角 投訴及求,經過發查後,起見,深感化官查 結果該批失物卒在深水埗警區裆×。本案,命還押蹈犸对智脈 於此點,除以爲蟲,但亦不加評繪,下一個,不准保釋, 溫,對於告控被告殴打事,木扉經爲併|一槍四劍 鹹豐,故說無被告有罪。
深水埗帮辦馬家鎏
被吳對榮票控毆打
法官分析證供裁定有罪罰五十元
一榮自:越達來意,井岩髮店主持人將 髗骶衖什物溙理,並出警員協助體, 披 郏姵談寕小,內容涉及有關霈 謝舡術什物事,兩人交啖約十分鐘後, 恃間被告因何將虢之什物?向吟出
·交被告審制。本閽并不考虑脱告是否位 在上址,因此問題幷不涉及本案範圍,且 被告當時只係塵命執行灣現性關任務者, 被告常降會對原告稱:如依令清除,將 做法骐控。
當時原告欠隔
• 告當時心
〔訊】深水埗警署警察辦, 警協助,在此時間內,脫負
警方供詞 十一月卝八日,在深水涉永楷 中, 人品榮八原店),與洪安談,內容
&理變店发瑴走行 執行職務時,與淨飛店負資人因搬遷店 有關澍理阻什物,人大約談話十分
隱瞞事實·物,將議預爲激動 阻街小物發生爭執,事後洋服店賣變人 姵,原告見隱理變店什物被走,心 九[探察邾離毆打,昨在北九龍茲到署審訊 欧糌繋,悄緒亦消於困難,因此,談話 何不安及在發慌下,故談酒際機罕時爲 ,被告不翮照,雅士※聯舉證供後, &欲亦略减,斯時,原告被當用于將款 高,但原告此等應變,對被告並然意 裁定被告潑打成立,五十元。 推開,及用阬爭將原告之殤緊過,引致 啟動作,本營隊口機,有槊 原告具類韜、榨永隂撕一號F地下。 呼吸亦必有甦因離,事後,陳台决定依法 印象,仲覺得原力一位般宜者。原告在 去年十一月廿八日,盟 深水灣 控告,搜集有關日舉證人。 口供中會提及:被告被推開及电 馬家離當日下午三時十五分,在永 街逋
雅士譟法官府 綮据其照,對當斯說此點,乃值得
在執行環務時,被告會帶同兩套日,
情緒緊張 莫于 5律師陳詞 原告,并不會用力或很歡展。
此案之發生,
什物阻街 時許,卖冰球整業 年十一月十八日下午三時十五分,當時鼓 出,並將營娌情况酸酶。 本會沿台南軍裝警員及兩會,湖水 槓精滑娘有什物,被告與人等抵達 失物卒在
Am
在原告供中 ,對於出在清埋式 作中,吳盗!悟
法官將案憫者橫過,彌被告成立 ,獄五十元。
(H)
'案戒鑽失司政輔
逃在仍匪竊
[關無人婦訊傳與
判處-
〔)一航
|劍,因無人認領,警 |方昨向鋼【盡 善
【公,官灣所謂,空 的軍械斯灣落。 業航空曲尺及四
一面,四
「特】某晚蜜牍刊:警方傳訊 一人,疑與本月三日山頂區楠用 戴斯德公霑失窃學有關,仍偵訊中 * 活府新聞處源窗人。方昨一
↑日傳】 婦人,但並非 輔司戤斯帼私 婦人因非另一 宗案件被傳訊。 查輔政司戴 斯德私煇,本片 窮人到訪後,雄心 發現失主鑽石戒
「蕃入警方手中,經 佈請物主往 薄
它一定會及到回府的同情棋 我知道,他的目標基於一個大部份
將有一億元素來
人士有自設住宅的社會,對於宋港是具有跟我不贊成領
,但十八個月來人 「認,警方乃的 申請-
公。(均) 本港新
謝
大澳
二月十二、十三、十四、十五日八朗设曆除夕,年初一、初二、初三) 每日上午二時由大澳開經香港仔花上缐之小範停航四天 二月十一、十二、十三、十四日八曆年廿八,除夕,年初]、初二) 毎日下午四脬由上環開香粥仔往大漢之小輪停四天
塔門棧
+++HICERET21-511-211) MK 原出大埔窰開上午六時五十五分之小輪读器上午七時半 原出門開上午八時廿分之小輪啓開上午九時十五分 【九六四年二月三日
香港油蔴地小輪船有限公司
先* 施坤源先生之喪於昨(十一日)在萬國 出殯辱承
誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆 歿存均感 哀此吗
遵照防範生意欺騙轉讓法例 (第四十九章)第三篩通告如下
啓考黃宅仁現實香港銅閲閲芳道十三號地下商人(以下 簡出頂人在上址經營蘭芳士多將該蘭芳士多之生意 【商晷存貨及生財 真等燠與唐宗傑寓香港灣仔道六十 五號地下人一以下簡稱承頂人承受盯期於一九六四年五月 一日在劉陳律師洛務所立契交易承頂入擬於交易決在上述列 剪辫十三號地下經營一餐與之生意而對於出頂入在交易用 剪士多所負出版極吮機消耱不向资。
一九六四年二月高日
出頂人
表律師劉陳高律師事務所啓
承人,
香港歷山大珽628
出口廠商注意
敬啓 唹 公司總裁富特文先生抵港新遠東區 商業進行經營港廠商製品,
做 公司爲紐約製造及進出口商,推銷全美各洲 主要經營類別有塑膠製品、眼鏡框、光學鏡片、 五金日用品、服裝類一成人及童裝衣褲、毛衣、 雨衣等)並計劃合作代理港盤新出品,如廠商有 |意能與美商 請移玉步臨與富特文先生洽商之 紐約利雅路有限公司啓 香港褫代撼:香港砵甸乍镔35號華大廈六樓 毎日中午前鸯三11九 ] 大渭代治
LEAL ASSOCIATES INC, NEW YORK.
未亡人 施楊瑞芳 率元
0 叩謝
家少主 鴻 50 少爺 梁漢
家主李翰墀 五老爺痛於一九六 四年弍月十一日下午式時十五分壽 終養和醫院積関享壽七十有餘奉移 萬國殯儀舘富貴廳治喪擇吉大殮出 殯另行通告謹此報
*
李同德堂家人叩夏
治喪處:萬國殯儀館 熱
BEST-- POZMI
爲理想,可是在來承。這個計可能會有出的。 透梯內的三萬名居民,住在一個號 「欸項-
足的話,將予以,無疑這個計
螺
令壽堂 幼主 猷
斌灝敬俊德
御英
公室索取8
「故致向各
陳美
謝秀馨
- 香港賽馬會
員通告
爲一九六五年預約馬事
本會事局已訂製八十四預約財,以在一九六五年出 变,現請本會各會直擊業批馬匹。
每匹馬體爲滸骼五千元,該包括至此群局揽收馬匹之 日𨭆止之馬粮峩在內。、
定中貓醫之格式紙,可向與大厦九樓本司
所有定購費必須以支票支付,各定辦人定關串组 在歷山大健太 背辯其處於可到之前當 簽字。
定膦名單腰於一九六四年月二十六日正午十時止 茲监事局命,特此公佈
一九六四年二月十日
司理晏嘉士.
力士牌
歐洲芬蘭國出品
萬花板
花式齊全 現貨供應
特價批發 免費運送
面積67 X144 及67"x72"
魑代璀旨
英商工程器材有限公司
厚度”、“及”
智瑞液打銀行大厦 208部
電話:27789
香港保護兒童會
五十鹪,始於實現本 本會義務司庫收成賜各報社代轉則不幹感謝关
媳
惠懿智妙爛季穎
閱願棱漁 君君君君君君
邂
薬陳沈陸張梁
「鹼請會
即將 主作滾本街市
孫少爺 惠 孫小姐之
之内,而見該人無視
我之中,在此等地區
全事人故之原訂計,無望
小姐之
令祖母何母洪太夫人於一九六四年月十
森拾五元"
一日上午三時半在港寓壽終内寢積閏享壽八拾有弌奉移 萬國殯儀館治喪謹擇十二日十二時大殮下午一時出殯在 歌連臣角火葬場舉行火葬謹此訃
何昌遠堂大宅家人禀報
治麥處:萬
承供應油
碧永,限工櫟
日二十月二年四六九一曆公年三十五國民中
3聞新港水