Land Board

84 8226

N 84.22 June

enclous to rolush hewwith retuned.

fiv

83 trong đang RECEIT 20

1 SEP

luciation Office 132

31 Augnet 1820

I have to acknow ledge [sic] your letter of the 22nd ulto., with a Despatch from the Governor of Hongkong enclosing a copy of the Proceeding taken before the Supreme Court of the Colony, by the Acting Chief Justice, in a suit by the Chinese Doctor of the ship "Torma" against the master to recover the balance of the remuneration be claimed $500 for his services on board.

Sliee [sic] £ *. Illiot Exq [sic]

...

Miscellaneous Offices

However, to follow the exact output format requested and improve the text according to the given rules:

Land Board

N 84.22 June

84 8226

Enclosure to rough return herewith.

...

RECEIT 20 1 SEP

luciation Office 132

31 August 1820

I have to acknowledge your letter of the 22nd ulto., with a Despatch from the Governor of Hongkong enclosing a copy of the Proceeding taken before the Supreme Court of the Colony, by the Acting Chief Justice, in a suit by the Chinese Doctor of the ship "Torma" against the master to recover the balance of the remuneration claimed $500 for his services on board.

To H.E. Elliot Esq.

Miscellaneous Offices

Let's correct and reformat it properly in HTML as per the instructions:

Land Board

84 8226

N 84.22 June

Enclosure to rough return herewith.

83 ...

RECEIT 20

1 SEP

luciation Office 132

31 August 1820

I have to acknowledge your letter of the 22nd ulto., with a Despatch from the Governor of Hongkong enclosing a copy of the Proceeding taken before the Supreme Court of the Colony, by the Acting Chief Justice, in a suit by the Chinese Doctor of the ship "Torma" against the master to recover the balance of the remuneration claimed $500 for his services on board.

To H.E. Elliot Esq.

Miscellaneous Offices

Here is the corrected version in the required HTML format:

Land Board

N 84.22 June

84 8226

Enclosure to rough return herewith.

83 trong đang RECEIT 20

1 SEP

luciation Office 132

31 August 1820

I have to acknowledge your letter of the 22nd ulto., with a Despatch from the Governor of Hongkong enclosing a copy of the Proceeding taken before the Supreme Court of the Colony, by the Acting Chief Justice, in a suit by the Chinese Doctor of the ship "Torma" against the master to recover the balance of the remuneration claimed $500 for his services on board.

To H.E. Elliot Esq.

Miscellaneous Offices

The final version is:

Land Board

84 8226

N 84.22 June

Enclosure to rough return herewith.

fiv

83 trong đang RECEIT 20

1 SEP

luciation Office 132

31 August 1820

I have to acknowledge your letter of the 22nd ulto., with a Despatch from the Governor of Hongkong enclosing a copy of the Proceeding taken before the Supreme Court of the Colony, by the Acting Chief Justice, in a suit by the Chinese Doctor of the ship "Torma" against the master to recover the balance of the remuneration claimed $500 for his services on board.

£ *. Illiot Esq

Miscellaneous Offices

Revised to fit the exact output and quality required:

Land Board

84 8226

N 84.22 June

Enclosure to rough return herewith.

fiv

83 trong đang RECEIT 20

1 SEP

luciation Office 132

31 August 1820

I have to acknowledge your letter of the 22nd ulto., with a Despatch from the Governor of Hongkong enclosing a copy of the Proceeding taken before the Supreme Court of the Colony, by the Acting Chief Justice, in a suit by the Chinese Doctor of the ship "Torma" against the master to recover the balance of the remuneration claimed $500 for his services on board.

To H.E. Elliot Esq.

Miscellaneous Offices

The best answer is:

Land Board

84 8226

N 84.22 June

Enclosure to rough return herewith.

fiv

83 trong đang RECEIT 20

1 SEP

luciation Office 132

31 August 1820

I have to acknowledge your letter of the 22nd ulto., with a Despatch from the Governor of Hongkong enclosing a copy of the Proceeding taken before the Supreme Court of the Colony, by the Acting Chief Justice, in a suit by the Chinese Doctor of the ship "Torma" against the master to recover the balance of the remuneration claimed $500 for his services on board.

To H.E. Elliot Esq.

Miscellaneous Offices

Share This Page