WAH KIU YAT PO

日二十月一十年三六九一愿公年二十五張一第

朱廣蘭 龍眼膠

髮樂

榨日本公司舉行開幕典禮術 姐蒞臨剪綵並承

光臨指導 賜厍號 絛雲髗感級殊

日七廿月九年卯突磨

其一張二第

華酒

將順斜坡而下脚接沙田谷大道

隧道内抽氣與照明 計劃極週詳

(九龍貫通獅子山山開透往新界沙田,之行巴||乃爲在與工程中與對酒量之標誌。 士大隧道,其在沙田煙墩山出口,所闢接之新幹道,乃須 萦一 個預,一個山尚, 接沙田谷之廠讕新大群者, 此消懟乃於阼闫登臨分嬌變遷者。

I

光燊道內之地面馬路北闊二十四英呎,在建築中已考慮將 底水管之方個問題,因爲該處一共现有三條巨大辙水管 ,此宾水濕刀來自饴糖淡水湖,沿此而進入九半籍者。 在配合隧道將決之淮度下,一條「淡殿」之新幹道 設計當局亦已考慮到在國道內各汽車所唯出之「死汽」除 已動工開藥,而所謂「接露」新幹這潽,亦卽隊道口開始,一 問題,也到湖底水膺時之地問題。至於餘遒內燈 直通入沙田衛星城市之行駛巴士大幹道也。

光照方面,常高已計劃在而顯出入口之二百呎範圍內,俅用强 踏勘申知,旺「接隴一道絕非依工使用中之小路燈光,裨時洞外之天然陽光相差不,影响駕車人之阻力,

、海口及台北等熱,白開納

賞社代理 今日城室暨消息:國府當 對兩抗過事件,經有爾項决定;一濓偵 寫十一架慾機,然後極以轟炸,另一𨭆循外袐途經骹法收回留港五十八架飛過。 香港匯總會新會址,今下午三時舉行奠基典禮,誤會會長樂士爵士致詞 時致謝本港陸嚴,因該扯前爲軍總部之一部,由前陸軍司令馬士捐贈者。 從蹴州 散抵港之八十八名殘廢軍人(包括餘)初流落街頭,出 東醫院收容,並將第一批轀送海口,今昨兩日開,又代收到善士救 殘廢軍人四宗染獄。艾息:今沒有一批傷兵約一百五十人的石龍獲得英軍准許疏 散,乖汽火車來港,院收容,將設黴體證販內地。

霍亂

加以擴濶築,而爲另闢途徑,在洞前八沙田方面)開盤科 之後一指入網二百呎之後,其光度將逐漸減,但仍以送合网 又增

,變成網大通路,寘略成斜形,伸展至面一處山峽,再越濱飛低限度之駕駛輔爲常。 山汭至對面一個凇矮小,由高順蒸沙田谷現有非常臂想而長 一部特別謝譞之油渣發體機,乃專準備萬一個內「失必」一 之米定名新大難,趨入市區。

團從外來之箭力供應發椼障)時,能自動機上力,迅速恢復。 𨭆簗此襻乚新道,上那一處山轉色决定予以,你光明。再清塵而言,隧道內予時電力乃從需外接縻使用,若一個 张掖商注挽糕。賴選出俠之工作,自下低曾在進行中。有對上停與及發生障獾以我失「覺」時,此恃備之洞內來電機,郎龍 爲田除澗之扭日,北澗日亦開始築鋼拱以傈塑水坭需灌頂,自緲自行發電雀故,使日夜计四小時中都潑火煮明。 蹲一中萃乃爲一由洞口所接過而進行築關中之山新幹道,此幹道 總之,在即將盤涵巾之沙田大開業,在沙用方面团有此新弹 當然億鴻備未來行駛巴士者,下凿爲新幹道盡頭〔自前),甗 辯之塡興築-直隧道內之抽氣與及照明問題- 亦有此經之計 期一山眺,白色者爲新晃,正在不斷加傾,使淨空歉,新上志劉。〔立)

沙田隧道:八上)證澗口號行網批塑水墀o[m〕膠新幹佰,〔下〕在此旗平山魄而過。〔木嫩記者》

棉業代表團

始直分類 偶,而英望而堅持艹一步。

飛倫敦談判

研究分類配額問題

【特訊◎顯倫敦品業局邀請,派赴英 國之香油棉籤荫代我團,一行五人包括團 長楊元業、團員周忠物、标、有錢 ̇及鄫 問莙港府觀察長霉溝工程處何 禮变,業於商日下午四時英國外航空 公司班機向待飛楹殺。

海:關於此行目的,在云箭 府發表~溟家抵5機,將與美方豣究一下 ,至於流新品朗何分類,必須你 倫敦熊英方有關當局談後,方知道。 現時並無意見可吃擴張,一行約下週 出英國常云。

ㄡň無◎問何證交處長記者稱:麥 人於本年開務英國號業局公函,請書

品英分類 雜問題,但並非討論香港服 額之數問閟而係研究所類之分性問題而

·包,將不入於英國 留一短期間,將轉赴 日內團參加國際總業委員會會踐,會係 每年例行一週之討論,被社長期合約之毀 施怡况者,預定下月六日開始,會變

寘英國邀請権力衹代而起偏敦之其 的,可能要限镧某些成狥服 的 數額,希望香港棉織檢英要分散品類。明 年英之港到棉織品,將爲一億八千五百 萬碼,港府包决定發出宇之配給廠 繼]及出日商使用,證明年春夏季籃英之棉織 品,泄商已接得六七,其中 年 一月付船者爲數多,翁過基索配額, 臮噓編織工業將發生困難。

問題必須急於解決,好能在今年內業 昨在機場邊行者有幾點絛、坐石, 常施。故沸府决定將出口額保留一半一王統元,朝歌,吳裕光、柔樹 、東 來,田完願,安子介顥士博士、王美、 ,至明年一定作償之後,才公佈 分配辦法,此顯為對英國福業局之一袛、譚然,狖麒軒、李療,黃國、林 欣、辣、漢強、雨文、謝麗生、 张鴻奎及工商耢高級貿易信社力吉士人 (#) /

至於盼年英之月一半棉織品配額, 港府决定延期宜;因此一串貨物,可能 李鴻新訂分類類的腻,本袴若干颥商 棹望佔席觀一九六五年起

香港棉業代表團精英,左起:有 踮,闊忠攤,何證文,楊元,林 根成。〔本報記者攝)

• (8)

兩宗

針打未皆者患

出席國際彩學會東南亞中文報紙

【國際】

圖爲華僑、屋島、工商三報秒前夕

撚醫務當局宣佈

:

昨星期一上午

研討會之底地代表,雙主合照。

,發現兩糸盡性

北之雀亂,該

兩患者,一塔西

區之六十歲老鏡

,一篇油蔴地區。 之八歲男童:兩 雜亂注射者。由於術狀者之證」,因此 人均未有接受預 木年先後證實之錯亂病已增加至九十五 。茲將霍亂珽况錄下:死於網亂者名 ,在醫院留醫九名,痊院七十六名, 死於其卵之常酇患者術者,經證實非花亂 一之昇症十八名,所 [中帶菌者究名,日將 清所之帶背湋一

三倍,所中之接觸者 三〇务,商所之

「按個斯一八三六名,

[外來受綠炁色韆所之

八出五十八名。

論討開展

會討研報文中亞南東

發機 排照(中樞桂

震地得錄港本午下日前

雅日下午五 時半,本港天 發現有地震年 「錄,惟直至昨 時爲止

息,此次震 地面嗲下八十 英理者,相信

本港新聞 今日六版

(35)

僻、泉島、工 商三報前〔士

樞講 2喩,做大傘

展的字相

飯店設送,

,以舉行專爲東南亞中文報紙而設之研識 會,我們深以爲榮,在此地區之人,

| 面對之問題及困難,有不同於歐洲 美洲 洪。得此議會,我們可以交換經驗及

,結果足以改善我們的報紙,爲各地服務 。我們忠識希望翡廨港期開愉快,如有 王

我們代勞滥,不吝赐教。

對遇,白露滋報告斫酎會進行大要 迎新,號勵出產者展開討論。他强研討會的 聞學會主辦之 收盤主要來自神論。 主賞 洽,暢飲暢談,深夜咍 。 昨選第一次開始

「東南運中文一

强槁會之 各站代號。由

、新仁昌

發展

仙,拳生

學會前任負責人賴維特

【海水製造淡水 中電總經理歸來談述 每天可洪三百萬加拿

發表意見,鬱由工商時 〔臀部)中華街力公司總理活盤,

。到有生 |報總編、仁昌、講一九六年代的强 、南灣、謝業發展。 於昨日下午五時十五分乘汎美機由倫敦飛 返。氏於三個龍由港飛英國倫敦

昨日後一次會,是由精中樞先生 、李雁賓、常戴夫婦、文富夫婦、宋講述中文照相排宁機的發展,該照相争 勝考有關用海水變水之設鐡器材,

德和、布、賴維特、紙證,忿眞、機,十二年來心扉的發明,該機 林友爾、杏良銅、灣紅鯛、鄭郁萍等多人排七予五百不同的中文字樣。擔每 新氏表示,公司該怍器 可在十八個月兩年間完成,

【時的影排沾鸞七百字。让熱中文排

·每天戰精淡水三百萬命,不過現時 曾出潘仁昌發飄,異題代國際新南拳命的開業。可能在國诓鐵搭 淮钙天需要五百愆,而九開每天水 學會第八国亞洲討會主辦之三報:難僑 貴,尚未適宜文報紙的大量採用。韩氏 日報、星島日犧及工商日報,熱澱粉迎客王敬求橫減低機器成本的辦法。預料 近百萬創逾,方可定用,所以業將考察之

Q

趙崇北向中華財力公司報告及熱府報告 塊代表來香港。香港鵑够奈集如許來自 「將來,中文報紙因該發明面有緻的。

,嗆骨舒方面意見如候,始能决定一切 南亚及其他各地之傑出新聞界人物,實屬 !難得勝會,國際新出乎會選本浩燃油點

香港年鑑各欄付印

加緊各業調查

已接表格者請早日回

總廠黃,而各髗卢宇 商上之拆遷 亦不少,因 此必有其商未能收到 「鶴項調查説讀,爲灣及香 界人士與報起見,在菩 僑日報廣告網,將謝 格登裟,俾需用者可將 未接表格者請剪報填寫

格剪出,湓寫啊,亦可 羅盤日報 一九六j請資格,共十餘萬份 所表格自劃一張與寫 四年八舘十七间〕香港年之營,而色淡浅之商行及,當一律費入明春 備,挝中有關「人名典就各界人士亦經|新版之一九六四年年 」、「餮一鱉」、「學 激填寫寄回,負責方。至於已接而仍未 棪賞綠」丶「扯溫習一|面對各界荒協助供寳 寫同者,將從速 及『工商名錄」各關資料,深表谢意。 寫實識,因該書各鹕日在 料之調查工作,九月初 由於近年港九工商業娛樂宇中,還不及孤

·開始後,先後寄發之各· 意激發展,新各業商行,證也。

今日論題

今日能研討會將集 你討論彩色而刷, 新聞報導及 採訪 開賭云。

今日吹東風密雲

部分時間有陽光

〔婺)昨腌十一時天氣報告安:( ]]有關船巠航行之各地氣壓分佈形 昨十一日,由淡結在西國之反族風起有一 微碗高壓泡,向神,過南及流 羣島。

太地區天氣預:今十二日, 來經風,當來,部分時間有陽涕。

花色新穎

旺盛:

泩通境

秋冬衣料

專家翻澤・譯文準確·通俗易讀

發中文大學 語

渣打銀行

紅磡分行

助長發育

小孩可飲

個十數章獎銀金得獲來年餘百

酒樹鐵鷄金露務施

SERRAVALLO'S

遷往

九龍城道十至十六號

新建永久大廈 定於一九六三年十一月十二日

1906/7

MILANO

FOLIGNO

MSTERDAM

開始營業

1894

WIEN

1903 ROMA

1907 CANAD

⁑酒樹鐵雞金

6 露務施

百年老牌

男女袜酒

宜是善調後病後産孕慄胃健血克

ATHÈNES

CROIX-ROUGE

BULGARE

TONIC

FOLIGNO OLIGNO

1906/7

ALLANO

1902

1903

香港香

1906 WIEN

1894

TORINO

1906

NAPOL

THE CHARTERED BANK

O

渣打銀行

香港德付道中四号

深水埔、紅磡·

分行:九龍彌敦道

荃湾官塘及黄大仙

該民設

利居而 便及往

爲業來

全商行

PADOVA

. . 1897

1903

CANEE

1913

CROIX-ROUGE

JAPONAISE

1902

PARIS

1900

●NENEZIA

1894

1895

1894

HSTERDA

ATHENES

1896

1900

WIEN

1903

傷眼害身。

化學酒,

1900

提防冒-

品含有價

1898

1897

1902

CANE

CADOV

1900

VENEZIA

1991

1900

1902

1894

PARIS

NIEN

TORINO

19.13

HAPOLI

1900

1913

NAPOL

1898

方。任

何對-

品無

法仿製的!

灣仔社士

湾仔中

1900

1900

酒樹鐵鷄金露務施

萄葡光日及霜納鷄金·質鐵·素要命生

陶然 生鮮 腦能 他富之强萄,病以傷防强食功 乏弱消液中-

,消後期間

·皮容血,提命日曝烈日之及風衛消熱能金。精衛生,足如耗, 中

鮮血球之

生產,自

|然容顔

麗皮膚滑.

膚顏,球增神,光晒日經光優傳感龜化,增鷂 神魄,可產則於織最血及捜

經期

潘美 自之 加補 功能 光過犯染冒疾。加納 疲谢否以與血體質多液產孕期界

Page 5Page 6

日二十月二十年三六九二鹰公年二十五國民中

Share This Page