年二十五國民二張二第
日四十月九年卯癸曆芟
WAH KIU YAT PO
三期星
日十三月十年三六九一磨公二十五民華中
酥
3聞新港委
敬啟者本公司由九六三年拾月卅號起 遷往九 「龍彌敦道捌拾號B(卽金鸞大厦〕照常營業 各界惠願請移玉新址爲荷
六六七一九八
1 六六六八九
髙潸;遵照香凿法例三十二章公司法例二十一洶公司櫫 股宵中翡發給執照准許將以「中華囘激 一名宇成立之 織立案您有與公司並講潍爹用「有限公司」李於其名內。 社設立之宗旨內有歡樂如下: 資產及負債。
主寵召息勞享壽七十六 在該舘禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬薄扶林中華基督教墳塲謹此報
+移萬國殯儀舘治喪定十月卅日下午四時
陳宅家人禀報 治安處:萬國殯儀舘
先夫杜霽和先生痛於公曆一九六三年十月廿九日上午十時三十
梳沙拍賣行廣告 機勿拍賣
曹達華鳴謝啓事
給予劉波機會
恤衫上有脚印
證明飛脚踢人
本港新 瑁 。
巴士員工對乘客不禮貌
愈來愈不像嫌
法庭審訊糾紛案多宗都曲在員工 法官希望巴士公司嚴格訓練屬員
對乘客要負責要有禮貌
「韓」九龍巴士守段劉號、巴士網站不打鎭海求,復與隨下車乘客麟 生食突,「飛影」乘客,將客之白裇衫,鄅個跳向呈現在忙衫上,2 燃離島,昨解北九龍找對醫經帶打能人身體罪,被告不認罪,審結果,法 營经被告罪名成立,簽保 百,守行爲一年,另片賞原告幟衫慣失十五元 被告間將後,求法官不留案底。
法官糍 同被詿河區之九儷巴士禍晝,無否被告有衆所再飲用? 示;如巴士醒員消坐底,何不會用。
判罪不留案底
影,面不宙案絕緣,並 對被告發奔稱:巴士公司 給你之職位喦守,守 妙不賜人激,你對 乘客及發業迂責,歴你是
·故給予你一次會,如造正性你有
從不要有同行3,對乘客要微涼一點。 袅又對 同被告無處之秘術將:希望今送巴士公司之員對於無經在 日常多宗巴士至貝瑪落不和之案件,都巴士公司團員不選 帕巴士公司售學員及守將達,對客體有荫下老師,希望財下能 向公司當局轉乘,在公司內發出通告,巴士下一員對客
作供稱:
月日下午四時 九券, 彼在佐頓道秉華四號巴士 ,常車行至太子道二三八 號門外巴士站時,被從巴 士楼下車,至日時, 就在被宮身旁,我陔爲當時被告一定會打鋐停审;但被他抻打鏜,巴士繼; 觀瘓,爬覺得奇怪,對被告因可不打籲停車,被下來?被告等謂;被 米說明要下水,乃不打鐘,亦謂:可在下一站對車。彼與被會在車上理論,因此 帶生口角,後對被告虢從上上層階至湖口,站在被告身迷,節日表示要下來。 當抵下一站時,後下准變,被你:你現在可以俾我落架!」就在此時 ,被告平唁習病而被腰部,乖之白mm衫上常常到有被怡之内。事業,同
倘以矯正女臣十七歲,且王女早晚有家 黨,十月十日,女對飲表示, ,彼此乃發生性行爲,被要求法官 沉默,勿調入獄。
士法官驗畢,將爲中年人俪推殘祧 女,焉得如此輕轉放過。被告以何爲 少?被告傳謂:與正在同一廠,被高管工 法官铪擊,直斥被告利用,勾 女工,尤其醜之處。語畢,開處 三個月。「逸)
學童聲勢浩大
利害相等 東寜時間週日結束 ,預科失約談時老大有 人在,然而,這也是爽約者的良好 。 世間事,有利亦有盡,此乃的餓之(一) 【特朊 尖沙疽麼地道四十二 X想曲研究所,昨 遭警方檢 在將熱斷經九及骰寶之男女共一人
,同檢討發歇六百一十八元四 角帶署,各准
疑匪被斬两刀
小西湖眞光里發生血案
〔楼)九龍華夙曾下,不敢行近。 小西湖附近小徑,降 互相拔刀 其崗院急救,十餘,將兩人送入醫院。 午十二時三十分, 成對時勢 經學領帶嚴問話。 (E) 重圆男子姓漠,爲爭攤位 ,背深被斬術刀,血大之學生,亦取出五,牛頭斡從 如泉湧,重傷倒臥血軍刀,與該男子互相做大厦Q樂,背部
|男于铵十餘學演色開
員至,徐庶,大爲根,該男子 日本債四角 索起因,低活開十字 在業黨區磲下,欲 足尖個逃出,持力器
被斬兩刀 生,這隨, 血维發生在九龍
天昌行遷移啓事
藏行茲定於一九六三年十月三十日遷往 中環禧利街三十二號地下新址照常營業 嗣後 貴客有所賜教及光顧懇請照新址 接洽或來電指示爲荷。
多事之秋 千萬注意
夏令時間,本租期 店期日適爲供水日,開水要注意
【用際班時間
址業往
鄙人 日前因患急性盲腸炎入 院留醫明業同業親友關注不憚 拔踄,親臨探問隆情厚誼,至 深銘感現告康復爲此登報嗎謝 曹達華謹啓
拍賣廣告 著還歌莉斯高等法 院 於一九六年 十月三十一日卽星期四日上午十時三十分絃在港舉打 至七十七號爾鐵太土爾本拍行內將在和谐雙開道中嬴就大豉三零七盦ATLAS 四將存在九龍蝎廠掛十 COMPANY LIMITED各粉法院所對海雪來拍以價髙都說 | 七號地下全髙產商店(譯音)各物照法院 者須全部供款以我發紫繳並限於指定期內將該貨物出 選下之後若有意外之事供質灣自恃蜱明。 醤翻; 零二三四 香港欖勿拍賣行啓
梳沙拍賣行啓
天昌行謹啓
安功得
家主 建功 少爺 秀 小姐之
營業部電話:四五四一〇七 寫字樓電話:
四四一六三式 四四一六三壺
遷址啓事
令壽堂 孫
孫女
N
缺
令祖母陳鍾錦
於宅廚一九六三年十月廿九日零時卅分
道地麽獲破
局賭大
欸罰人一卅
遷址通告
以現暨二十元 凡保,昨在九 ,開賭三勇于 各四百元,
·十一人缺席 保險世元公,試 著各甓十五元 被控露喀书〔一〕何知,四十 歳,「陈英,五十八歲,「 劉元,五十三歲。
愛慕首飾公司啓
選啓者 做公司 等定於十一月一 (星期 五)遷至香港德輔道中卅九至四一號占 飛大廈十三樓照常營業。
二〇四三 三貳五七〇
電話:六四五(照舊
二四六一八
三〇四二七
惠顧诸君如蒙
賜教請移玉步
·昌興置業有限公司
【許容】
*亡人杜陳君哲率
治安處:九龍
九四式流 電話:凡O九六九 八〇一八三至六
事,傷出十M座地下。居民黨
南海建築公司同啓 富士建築公司
女服被斬 「
先室仇夫人坤傑 仙遊昨日殮殯辱承
昨午十
招租啓事
二時許,九臨城街市 ,兩小販在街邊位 ,大打出手,I
諸親友弔唁 並錫 高誼隆情 歿存均感
謹此鳴
梁子貞"
已由樓上下來
|至小西湖之风光墯( 「又名花熊心力,平日 返爲僻靜,除附近學受傷。
十宁东法院
被告供稱:硬 時將六分 到時,常 特巴士作敦道雎四 時卅九分,虢不知原告河 離发在何處下事,當巴士
1111
秀英魂 海森挂
蹀
十五鐵
何宗陳杯
【西湖旅行者經過外, 新手斬頭·
世大贤P路
表示想要下車
西少行人,故經常發譔謀殺 往R座八十X取代男 有一 B座三四╳景,當時 二十六歲
(a)
「婦入經過,見發生產 案,即簽報騰,
兩個學童 被干𨨏
,般當唔灣的冇無人下車?而且當時樓上有位,已有數客上車,說:「如 發凖廂內,原告期在被产,此時已打開車,已離站威豈。原告虢何以 不停軍?演答因離站太遠,不停,否則便有勸镫。原告廁稱自己人,指 虢不「面」,對告稱:「你可在下一站!」下車後,欲用中將 拉住,希虢閃避得斯,不致被拉及。後來,原佔用手欲向能腰部一拳,但不 中,當時,被已打 ;但摸出手,將被之帳取去,迫下得已,乃性螢 但爲萦所免。號與原告無論一番後, 發 案,控嚴打;但售票員揭 步到檩油居站長,然後赴署案。 在窩打老道】號二。被控十月十日下午門時五十分 ,在太予道三八號門外,法及惠意般打種樂。八)
姦稚齡女
幾度春風之後始直認有妻有子
,吳京旗,讓緊後,
回欠款四角, |報案总操碳語, 無,翌日清粱, 方
不允,將「術取 爲「六被析 以爲愛,取刀蹤, ,極為緊張,大隆 上M座三樓,左額
受傷,菜刀一柄于
,爭持剃刀,將萬、 吳南人威脅,搵黨之
偷水表蓋
甘,返校告知同製 一,認定可能經常
入獄兩年
同學十餘人,下標後
八特訊)有四日,在十八門
,刭被 氣體尖底之積匪,本打ï外,俞一個,《三
·被找。 怡五、世六兩日,在 同日,在餓皆老街 在九龍龍崗路,東頭村 〇四號門外,佘「個
發現劫匪 展開包園
尚希望罰款了事官判入獄三月
一深灰色衫, 年約三十歲男子,在 人緋 謝之下,𨭆
*操拘捕,阼解北市 「署派,
主控簿 十月讣 七日下午七時四十五 分,被持十二個 質水憾,在東頭村 被告鄒仁,五ㄚ 蕸經過,幹深蔫啟袞 在附近當漼,見被告 行値可疑,乃学
品川結婚?工脂對女表示已有兒,少開言,悲欲絕,識家的父母 哭訴,由家長携往選投訴,將管工拘捕,昨羅南九龍 阿著康士法庭聆訊,被 認後,判三個月。
「你熱湯、鼎主辦、師隔人、工廠锬工、居港宁六伞、儒選大仙竹園街 四段州九號。被溯本年九月一日,在九地區,十五版姓王女激發生性行爲
就結婚 江万被告方在拔於工作,由於生的開採,開
少女翯識,經來時已有三個月,被告對
憑去,類行放下十年。
少女至同一公寓附湯,十月十一日
市,笸係度認偷來, 回家
前之排徒,十餘界還正經鯝化驗,無证 男子見勢不藉,在十月十五日, 1中取出到刀,幅全鱼 磡道十六號門外, 水煮,被帶署落 人停步,在满 『個水蓋,〔案。(江)
-柴灣新填地發生慘劇
貨車輾傷跟車人
入院不久即斃命
【特訊】昨日下午四時許,蔚5運輸車K五三五九號 ,由司機 復全(五號,傾坭頂後,卽駛問巴士 網站附近,張車人陳祥(四十八歲)不俟停定,如由車属跳 下,是小地,為貨皐正在擺位,司機不知與影行跳下,
聞
家主 炳權 老爺之
令壽堂 幼主 永 孫少爺之
令祖母高母葉太夫人於一九六三年十月廿九日下午八
時弍十分壽終內寢積閩享壽七十有六歲奉移萬國殯儀舘治喪藝擇本月 卅日下午四時大殮卅一日下午二時半在該舘大禮堂 靈隨即出殯 東華義庄謹此報
鼎惠懇辭
家少主
高積善堂家人禀報 治喪處:萬國殯儀舘
":北角海堤街十
沛霖少爺 坤榮(遊) 小姐之
營建就,保證,管理及處設立一些不咋利之中小 (西】究套及詢問一切對商教信徒們之宗融利 影畹問題及進行支持或反對那些對有關上利益之法令或 議案代装出澥簒政府或其所屬之各機構所提出之年 問項對於同教信徒之宗利益無有所影响的。
其他溶于景宗旨評估於該轉過此之組織大妮歌全文,可 日本港等廠街公爵行夏商瑯律師樓發現之。
如有各界人士公司社團有反對此項申請可於一九六 雄十一月二十二日以前將反對理以書面諴知公司將實是荷 中華向教博愛社代表律師夏高理律師 九六三年月三十日
本會所新廈(干諾道中六十四至六十五 將近完成,樓下及間樓全層,二樓至八樓全 層,或分室出租,有意租賃者,請於每日辦公 時間到李寶椿大樓十四樓本會辦事處接洽。 敬啓
香港中華廠商聯合會啓 電話:四四三〇六五-七
孟氏教育基金會通告 糖 日本實現將開始接受下列:一九六四年至六五 年度各項留美獎學金之申請。
•萬國教育館會大學生學金(INSTITUTE OF INTER
NATIONAL EDUCATION UNDERGRADUATE
SCHOLARSHIPS)八名(女體大學5
格:A、洪安出必須完 LOWER FIRM 6 及香港大學國倫敦大學初級入學試其科目 [須有五科 格之證明湛。B、中文中學學生必須高中 叫業上獲得香港政府高中會考及格證明,但共科
七歲至二十二歲。
HA (INSTITUTE OF INTER
NATIONAL EDUCATION POSTGRADUATE
SCHOLARSHIPS ) 五名(攻股大學研究院)
八須持有認可大學頒發之學士學:
作文慪威在本 本戰性册可之大專院漢(日本)畢業證據。
B、總平均須達八十五分並各科須及格。雄、張 他講、波、寫流利英語。D、雄際以不超過三千歲盒 講於一九六三
拍賣製塑膠機打碎機雙
线承一九六二年招(BILL OF SALE)第一〇七號 與主委和定於一九六二年十二月一日星期五日下午二時三十分鐘 香港,咸街七十五號至七十七號樓價大進土車橋沙拍運行內將 在九龍土瓜灣蘋嗪街方號地下屬於新興塑膠廠之三安及安 之百黼機典式架,〇一七五安手動場六架,打碎機產架,作一 收得者須於下離後, 個交淸(現亅並於兩天內將提供各屦报
令尊若彭老爺痛於公曆一九六三 年十月廿九日下午七時壽終港中分 科醫院積閏享壽七十有一歲奉移香 港殯儀舘治喪謹擇十月卅一日上午 十時大殮十一時在該舘大禮堂靈不對,你的 隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹 此報
何意外
分繇終溎寓正竂閣享两五十有七歲泰移九龍殯儀舘治喪謹澤十月卅一 日上午十一時大殮同日式時在該舘大禮堂辭愛隨 卽出殯安葬荃灣華人 永遠墳塲此報
先室陳夢蘭女士于主曆一九六三
年十月廿八日下午十時十五分在瑪
利醫院息勞歸主享壽六十二歲奉移
香港殯儀舘治喪謹定十月卅日二時 卅分大殮三時在該舘大禮堂舉行 息禮拜隨卽出殯安葬薄扶林道基督 敎墳場謹此報
杖期夫 馮銳韶 率子飛雲
·飛鳳
泣啓
(HE)
外孫女 高蔚
治喪處:香港殯儀舘 灣仔道二六號
電話:七六八六
七六〇五八七
先室傅梁潔英女士於主曆一九 六三年十月廿九日上午四時在那 素醫院息勞歸主享壽六拾五歲奉移 北角萬國殯儀舘治喪謹定於十月卅 一日(禮拜四)上午十時半在該舘禮 拜堂舉行大殮並安息禮拜隨卽出殯 安葬薄扶林道基督敎墳場謹此報
*傅漁冰率勇忠 | 泣告
女忠愛 滕近輝
梳沙拍賣行啓 天石媳(藍萍)
家主汇
少爺 ·姐之 令壽堂 幼主 少華 小姐之
「琪芳
胡紹詒堂家人禀報 令祖母呂李玲珍太夫人。大大10年
灣仔道二一六號
治喪處香港殯儀館
七六八一六一
十月十九日下午三時代在和醫院胤勞新主窣率七十 月卅一日二街大殮二時半 目慎思堂家入稟報
治喪處:萬國殯儀館 閲北的演
來訪問五天 旅第一营,杜爾咸轉 (特鼾】美國喹‘步兵第一營及跎新界 步兵可可瘓格類 之三個居加營。 大打出手,插樂團 人送入九攡帶胎数獒 壊下午抵祧作爲期五 日離港。(禮) 他將於十一月三
備有甜,由上午4
上爾男子受傷。
|寶崗道八十x號..陳三五號,河被說了
香港政府公佈
譯音
希望獲得較有建設性方法處理此問題
KSHOES COMPANY珠
1. Sw
All thiW? Mutt-tamil.
王女閱蓄,侊似籍天蓋,清燕上來,將先将動啟,向父母哭訴,父母筵悉 将被告拘捕。 ♂將主女送轰程檢險,證明目,
巴士職工品行
,硬坐一食其
临
值電話:七八三號