日五廿月八年三六九一閻公年二十五國民中
真四第張一
די
WAH KIU YAT PO
日七初月七年开关密
頁一第張二第
筲灣民安隊 昨餐會聯歡
一個銀行高級職員涉嫌偽造文件提款
伙入
年
溫踨欲 堂
老住上樓
陶宜面樓
通流氣空 三梯電 陶質面
* 和便落上
盤她本質
百萬元大舞藥
經理精警細查之下終於揭發
八膦 中泰一嶽華黃姵行發生一宗一百萬元大蚌弊案,該 次存入之現戰夾蔡烝站: 樾所賜,其回項下並抵亦入獄
有
費勿過高
出每千加命一元之本站水發,將來定難維持不變。 ,使工商界人士感關注。
建水全般
|可以荅納兒童的地方,沉如小童益食, |丁堡公爵獎勵計識,基督教青年會,公 「教青年會?佛激賞年會,以及各新團在各 據工界人士指出當局對工業用水之供應,已盡最大力量 新區服務中心所辦的青年活動,很繳日本 ,尤其是在此月內天早期間,一般住戶日洪水四小時,工業 參,而且所主辦的活黝不够吸引力。 區仍每日供水,在六月一日宵施四日供水一項,工業 冬日供水 有些入帳蔡絕質色的和犯罪的報 兩小時,此舉對工業網澳日盡愛大力溉,惟因天氣磁狱完早,不 和諧影,以及色情的攝院,這項建的實 多祫工業區供水時間,每日兩小時,未冤徒若干巨录用水之工一 旅,有不少的困難,因爲瀟牵涉到新開及業峘感不足,且因一般工廠儉用之工人,住所每隔四日方供水1 出版自以及自出企業的則。不過,有次,當供水日期來臨,則彼等李顯暫停洞,亦要接水以供日 關當局已注意到這些東西的效果,電影」之用,因是而影响工廠在四日供水一次之期間內工人停止工作, 憑經渦檢疫的,太過色情的向蔺染犯罪的影响生產被少。此啜四日供水措施,工業界對當局甚爲諒解,但 都奈剪掉,只是尺還有問題,太過洋櫫」倘能再加改羨,則對工業扶助更有利益, 的讀物,也受到華民政務司的臉學,低版
人士又謂:當局將來此開水涼,並計海水化淡,費用甚 項 A
爲巨大,故將水費經滿,亦灣合強,但工業界所憂慮者,則爲將 組編輯人會被相許。嶠察方而也開始測 |銀行一高級職員與外入酒低文件,獲致一百萬元,刻有。 兩職員能在多方盤查中。
小舞院不出刊登猥褻的,引人入勝的腿 來水費怳過盘提高,將使巨燎用水之若干工業不勝負荷,即以 戕銀行于昨日致誥整律師國查詢,得該五十萬元現
系工義而言,其中畫榮、林織、崗布家業,即需大低用水,在過 告,以免討年被吸引而走入越強。 星期五日下午,將行經理一高級職員向經示,當"在本戶而非轉戶,于是揭發此一舞弊案。銀行向警方報案。
學校對學生外生活的注意,學校與 去數月內,因水荒少供水時間,使彼等生產受到影响而多或少 | 天收入在没救日際大,是否降一部份現戲入豐銀行。無理警方昨日派員到銀行調查,復在該銀行出納櫃 學生家長可關係的建立,也被認爲 ,至今元氣做未恢禎,接之定無法依時交貨,新的缐女因 日 欲研究何以忽嗝鉅致存入,調查來往賬目,發見内發見兩張現象支票面額共五十萬元,未經入張 止少年憂女變股阿飛的一個方法。(率) 水 的問悟不敢大若投入,故今年上半年,該變大受水硭影响,假 一戶口之存突增五十萬元,而該戶口平時來往,因此懷疑係一宗百萬元之串騙案,將出釣部及會
將來水費增加,則在負担上更釤沉重。雖然緻加水費,係出於無 兩男女自殺 數甚小,因此引起懷疑,深恐賬目有錯誤。 計鄫戰費爾人帶包發製酮查。(雨,忠)
因病厭世,割頸自
可避免,但工界入咸份收取不可過高。 「 消, 仁,四十三歲,往九龍牛角 華村三區廿x號,昨晚十時許在家中尋短 見被發覺,深入黹德政治。 另一男子服毒昏冰路邊,該男子黨左 根,三十歲,住九龍油就地星斯111× 號 ,昨晚十時許h醋水師街,被公铿決 從
B
備
日期
意注的家大起引又近最
作合密緊要間民和府政 策對飛阿滅消
阿飛的成因
(特稿)阿飛問題,最近又引起了會人士注 ,則爲那日有不少關於利潤的新開。
鄉淵業舞女,威茲茲喦鬆熠的。過去盘誶 有過不少女,家門後,在低設攝院 藝被國强。
本月十九日,一個孢型腎年在佺頓蕸鴻運大厦的 外縴體內自一個少女非,抗持作用小刀动海省胞 人的手。
走上了阿飛行徑的鬱年女,很容易 度落的,但是一般做變诞的引以爲鼠的染 ,
二十日,一個十四歲的學生在壽仔洛克道的一間 住宅樓宇的閒,手持刀粱种一個十二歲的女范,
政府的處理
廿一日,一個十八歲的青年,被換向於一個七歲 女童自發,法庭判入感化院。
政府當局對於阿 飛,目前雖然在警務
·處設靑年犯罪調查 維,但只對它罪案 較早些,但荡离青年犯查組在湾仔一間歇 的阿飛採取行動。其他的阿潑,如果滋事 激的院拘捕一批飛仔飛女,這些飛仔借 生,但米成犯的,只于登記,以留 打開「派對」,預售入場,吸引少年男女參加,轉 窋的斑狂和 麻樫麼,途燐色的。 海些融於阿飛的此,引起一般社會人士注意, 許多敬父母的關心他的兒女會變成阿飛。
錄。例如最近被破獲的阿飛師會,被籀 的幾母阿飛,也不曾被起訴,因爲沒有 他狠的證據。
犯罪的阿雅,被起訴後,多數嬅出
什麼是阿飛
然而,什麼是阿飛?在一般 A堀米,飛仔的外Ñ录播發康 , 花花綠綠的帷衫,窄褲子,「 認屍鐵」,吹口哨,跑路狀類 蹦* ̈女的打扮鬼躪,庭飛仔的差不多,只是 不相同,但也多剪短態的。
從常液液,候则荒會他的父母保,我者 打他入感化院。這是指那些未成年的阿飛 ,當然依照涵成年人成斜懲處。
想只是阿樂的外張,社會學家,心理學家及 佛學家的笑見,張裝打粉,只影時,近年來中年人計如下: 和老年人都薇為樹花花綠綠的錢,事實上,阿飛 問題不在於他們的打扮,却在於他們的行爲。
帶兩難倒的滎阿飛去上了浴之路,學習 丁犯罪的行爲。澄些阿飛,打架鬧、强姦、甚至 知。他們的行爲標或一個必須設会解决的廚務問題。 少年和祔年的屑文,怎機會甜成阿飛的定?根捕
根據社码利署一九六一六二年 一期年,是年度的北案,於濕的共 三百零閂宗,蒍於不滿意的共一百五十九 感化院的臂年男女年齡分 宗,強被判入
十四歲以下的
三 十四歲至十五歲 八八 十六歲至十一歲 廿一歲以上者
北角至九龍城,北角至紅磡
钱人士講:在過去數年中,水費已情一度君加,由每于加 八靑翁至一元,在一般家庭而露,用水豚並不大,則滑加水舞 雖已增加家庭開支,仍屬不大,而在用水巨之潘宁工業而團, 每季貸拫增加實屬不少,將使若干工業有不勝負荷之感。
另據飲食業人士表示:彼亦有此感覺,虢饼希望扃 妇工商黠情形,將來如繪水費,必須照顧工業界之情形。(
兩航綫渡輪時間
昨日由船公司訂定九月一日實行
〔嘑訊】香港油煙地小輪船有限公司己定於九月一日起關區戱書書就臨的 餘*(甲)由北角至九龍城縮,(乙)由北角至紅磡糠。骸雨抗淘香港方面將使用在 | 北角新你調對開之新碼頭,九龍方面則使用現有之九龍城團須及紅猘黄埔行對開之 新碼頭。將來關行後,每祢有小情三殺行走,每日大部份時間爲每十分炫一張,隨行
滕制表已訂定如下:
由九龍城開
每十五分鐘一班
每十分鐘一班
·九龍城綫
(甲)北角 由北角開 上午六時十五分 至 上午六時四十五分 上上時正 至下午十時正 下午十時十五分 至 子夜十二時正
每十五分1
每十分畬一班
浩意的 不滿意的
十五分一班
四
上午六時十五分 歴 上午七時正
上午七時十五分 至 下午十時十五分
計 二七
一 二七 四 KK 19 1 四七一五〇九 司法當局對於阿 飛,只能對汜蝥 防範的方法
取行動,至於其活期 未達到犯譜行爲者,
由北角開
上午六饽十二分 至 上午七時 上午七時君五分 至 下午九時十五分 下午九時卅六分 至 子夜十二時正 南紅磡開
各方面的鹕感人的意見,阿樂的成因,綜合館下: (一)坌疏於巫之別。 香港的阿飛,多數出身於中上級的 管,許多做空母的 ,僅天都忙於工作。
家區。由於他們的父母疏於管教,他們於 國槍於裔,很少時 與同街粉那里一起向外燒, 問與兒女在一起,任由兒女到外邊玩,透,而結成了小組。由於好所和好勝,彈些變「方只能手以登記,營識及監闕。至於怎 年國間時常發生爭或甚至染。 成了兒女縫成阿啾的。
【防徹年男女變成阿飛,沉积多方 (二)色院的引誘,應價的色 鄧箫得上舞埸和夜總會的阿飛,一面合作的一回事。 综合各方面埵威人士的意見,首先要 舞怫吸引了無數十來歲的照潑子,使那些 時常打架類的事。他們雖然出身於中上階一 男孩子很容易與阿飛們都;有些照市獄級的家庭,但他們的經濟能力到宾有限,父母注意賨融兒女,管汝當然要從孩子幼 饶更吸引一些梧奇的少女;一些炸性的音,在花錢方而遠不及那岳大亨們那麼凿褲,但少時做起,若等待見女變滅了阿飛之後, 整茶坐和夜總會也是那些好玩的具女青年 時常受到舞導和夜撚會眾工的冷淡。這些曾愛上當然有相當的困難,嚴勵的盤教不 年少級的 年五柒,因此幾或爭執能收良好的效果的,做父母的必須有忍到 帶到的地方。 (三)黄色的及猳述的傲物和電影, ,你有阿熊覺打腰工的事饱。當然,有些和泥,然後宇使飛仔飛女復納正鸛。 讓些含澎鬆的東西,可能你白無瑕的少 出來行揆時間長久的阿飛,專門獠鬥非 年男安學習一些行爲。
,滋事興鐵的。
(四)學校缺乏與育,若干學校,除 了贅應區生的功嵝外,對於學生的校外活 世,一般不開不問,學校與學生間的 燈區,沒有衽好的儲立起來。
〔五)岑岑女缺乏戕常譔樂活 渺,便有許多餘嘅時間的將年里女,三 甄段的去找灣梁證,服弊揚的走上阿尧尧
阿飛的墮落
由於經濟能力有
,不少青年因爲不能 從家庭獲得足够的經 澣支援,膑挺而走險,作氾法的勾當。 在市場女人手,在被嬅宿,在 做炒虽藥的苦作,.........他們散了以前 黑社会四九任的活。造 一來,他們走 客衪的阿飛,撼 了發業務之路,年齡增長,熱融照,他 司法部的帶的人士燃 們蒸至可以做其他赎嚴重的死法勾當。 香港的阿飛
鳧,倘未疬]
阿飛們出來玩,時常是衫女混一起 電的困讓開題。港九的,飛仔女戒一個集團。因此,飛仔 各區獨頭,雖然可以看见所謂阿打扮的飛女開,時常製桃色案件。不少米尔的 第2年男女,但他們的活,源醤米走強 少女,與無任一起玩而喪失了重案。說 想法的範迢。香港的阿飛,與美的,英【衮完了還貞的少女,如果不家庭號 國的,黃至俄羅斯的比較,實有小豆與大 ,有時會一之忿而自甘雄落,在低
救置 各界善長芳名
會學同業畢科醫國中
擁護診所法案
但望執行放寬
下午十時三十分 至 子夜十二時正
每十五分鐘一班
(注薏]九月一日啓狀時間:北角開上午八時正。九韻關上午九時拿五分
(乙)北角——紅磡機
上午六時十二分 至 上午七時十二分 上午七時二十分 至 下午九時正 下午九時十二分 至 子夜十二時正
链十二分鐘一班
每十分一
每十二分鐘一斑
毎十二分一班 毎十分繇一班 每十二分鐘一班
九月一日開航時間,北角紅磡雙方均由上午六時十二分發濺起行走,但北角九 龍城段則於上午八時起啓就。關於日前政府經已批准之灣仔至紅磡斯頓,九月 日始與工建築,預算十月或十一月初,卽可啓航,詳細情形,將當再管佈。
人數究有著十偉無薪資統計,本會現有正式核業之會員約三 著名,已佔其大半數,當然有正式啓校卒業而未申請入本會者 ;朱包括在內。 又謂:非英怒醫校衆多,將來當岗樂在其發,如何採取 一步?本人未便鬱,相信當局必有露明之完善辦法,杜絕魚目 泥澡,不過本會擁有之會員,幾已低鹽全部中國校及若干外國 【醫校畢業者在內,假如屆時有關方面如有需發,本會及各心
建糕設龠宿查未註冊醫生資格 之會員,隨時願為接受鄉識,及服钓作出承上之低位。空於 「記食有絕對淨力可以豁免一切。這問題由於政府能賦予絕對 診所豁免三年望作無限期延長一個八,那展,還一個當必是絕對公正的,我們對此种 見,將來一個以萨賚格亦任醫生而獲得豁孫登記,而 八特訊) 自樾府澄宿「登記診所」法案後,于非英 個正式醫校卒業的醫生,不被豁免,那將成爲一大笑话。所以 瓞讘彚詁呲綮至對骸法案之觀點如何, 由於該法案睨 本會議應設立一個「別者在委員會」,委員成員包括官方、 按與大氣惱褔利,有樂之關連,穹爲社會人士所目 社代表,宋談醫生代表,來協辦登記- 對需要的。 ,根據中國醫科畢業同學會審唐術博士所發表意見
競到近年來祜九層診所不斷增 ,有如下沉:
診所增加其故安在
加,而艾熊注册醫生之執業櫃力, 診所生 繄溙查 關于政府所提之診所新法案,雖仍他發展。其故付在豬包氏指心:原因很簡單,我們雖無 台灣府澄清立法之目的,本會同 注册醫生力,但我們仍具有眞正醫學學識,同時我們具有傳統 人的狩法,表殼 及機。 該法案之目的, 是使現有光九 斂,服務間長,不辭勞苦,日夜為病人服務,報酬少 擔跲蜜納入正朝, 經照後, 使非 醫牟獲得合法服務機會 者應有獎特病人。何况我們亦萬難民,對貧苦大素時真风情 ,但希望在執行自節方面,盡侃放寬,使現在禇北之正式醫校畢心,關于新例條文内容, 唐氏爲:在前財方面, 未免太璽, 梁的非注册醫生全體均有服務機會。叉新米案中的豁免辯法,開診所救治病人,掛一個許可証不合規搿,也夢一千元;登記 本食希望政府對此,立罄現太帶籍影所及非醫生,將來在了,除紫之外,還要徒刑三月,須知,醫生海社團都旨在造. 施行時,宜從寬大及澈底兩方面背想,因只有如此方能作一個問到病者,如得那麼重,是不公平的,我以爲以放寬,以 題的解决。所以本會有下關注:
【婺告方式成少亞科,以代替徒刑,蛟嬬公允。 (A)現有蹤診所為響生之資諂,寫作無米。例如, 會員獸格甄審甚嚴 唐氏最後稱:本會會員之久 香櫸 躓瑴鬄對喳郖僑日舉辦之救 助學運動,向來熱烈支持设某盼鬱蔥潻璁诈件容冶合,而醫生之安歷則合格,如此,先
會資格, 甄審甚嚴, 凡屬在中 「助,茲思香 港爲數不少,其中呂薩活就澣其多,華僑日報舉號【淮梅續服務,惟慰期另爲適當地址或改良戰術。
國正式醫科大學畢業,由本會會二人介紹及保,經理事會 港一般產助學運動,爲就會造就人才,殊堪紘佩,昨日脖開具薗袭二千元夜亞乙肜,交由 (B)凡在新法例施行前,已在本港服務之非注册,與核後,方准入會,全部會員,均在國內茨外國醫科大學畢業 華幛日特記者綠茶球代梢作救,助必之用;當宇蘸僑日颦囧收條,及總具謝與骸「應予審核,給予豁免,伲經得服務檬蜜。
有畢業證書者,包括中央,中山,光潑,同濟,上海 1 离, 新法案對钤冤三年的時間,這約翰,齊魯,開館,東南,靈,合大,國防醫學院,武漢 闻「堂收執,张堂無心公益當仁不灏,行兇綿榴貫瓞,事業昌嶺,祝有攸師矣。
登記官必絕對公正 } 華僑日報舘七蒩黈者蝥湖動阼朴四日帶收到葉子奏先生熱心捐助無百元,
一項訂定,本會以無實在大海。盤 醫學院等,國外矗樂老有鑑區 國,美國,日本,菲律賓等 茲將來百餘後:考,趾部覺那泵者救黨助學運動,關懷 貧求堡于弟,歪國社會灬然,若能予以無期延長,則維茲閲該證所之裔生提塵服務耪論,並且變得各灣科大學學位。各會員過去參加政府舉辦之帝死女 前途,至張張,竂 响鎭附上過卢麦瓖一紙,面額灣潛在百元,區區之毀,珊爲此,杜國亦放心將診所掏-
,否則五日京兆,對醫生對社團對 彈學會文褾考試夢得全部合格,正式跨册著有二十五人,部條命 格者有一十二人,服務於政府醫聲蔥關者有三十人,自發往教 贸祺林摄欸之用,祈燭收擊间收據爲荷,此日岑就長離休先生,但子病人均袞不利。 揲息迁表示:現在本港之正式辦校平棠米註册醫生,其正隣,參加考試約七人,其餘均服務港九各秕團過診所 啓。一九六三年八月4日
助學
黃綿業堂二千大元
點
岳分水口南平附近海面。 (一九四九年八月廿五日
中央航空公司C四七飛機一架 ,今出活開寅州,抵達後乘客及機員全部離去,正消,爲一各FY ,本報記者今訪該公司經理導文寬,撼稱該機被走至何處,無法知道,該F 艾李乃前中國航空公司融資,因故被跑者。
東華三院救濟兩水災料運動,三院總理發起俁無私鬱汽涌出百元孝 ,珦應我頗不少人,今該院爲實得更多人支持,快改在豬頭為寡。
警方在中區樯蕩倚臥於號樓下者,結果捕十六人,各被捕者今被控以阻街 罪,每天用到十五元誠入獄十天。 為新界薈司傅禮沙今在大埔總部召集沙頭角、大埔、郭山及上水蚤區官舉 J 行聯席會議,對頂强今後非常時期新界治安,有鉲細討論。關於新界人口登 據稱己次在大埔、上水、山及沙頭角說行,
救童助學運動
各塘貯水四十四億
一包括可由石雞取用者在內, 四十一億五千四百萬個命,消水池 水 千八百萬加侖。此外,尚有一億七千六百 四十四億二千八百萬婚論。(中)
走
偉士牌
電單車
·全世界人仕最樂用
歡迎各界參觀詢問 元優點增多,極盡駕駛舒適之能。
太空器
富強除以對決對冰庫取課,領地,華僑晚報 分類廣告 每天一元 費廉 讀者助學金 今日甄審
明日有發表
(悖)華僑日報寢助學金甄審委員 會,寇今日上午十時,假荷李活道僑日
本港新聞 今日八版
張五樓會議坐召開第二次甄窰會箭,屆時 蕾有一批同學之助學全宇識被批准,餐 一將於明〔羸期一)見報,澧有關同學注意
房
陽屋
光設
(特別)工務局已經製就一種太陽陽光 E,以爲建築師,帶計,以及從事建築 及建設事業人事之助。該國可以顯示全年內 每日不同時間太陽照射之方向及高。 建築師可費悲風之劫而立朗杰出某一個 戶受陽光照射開之多少,李陽光能否透 騎逖之內,及樓宇方向照如何改正,始能避 陽光照射之問題。
虢剄係由工務局政府土地及測量部署
,其系※一如一具指南針。鋼上有海干同心 環,每一環代表一個月份。
每日太陽方向以及高度,均在榮發
遂小時列明。工務開發實今日:「計算太 二口 優位置辦法已因瑞英而簡化。年中任何一日
一時之太陽位鞏,均可一索面褥。
熬躞係以褾準時間為計算基礎。爲適合香港夏準時間面 因為之唯一網紋,乃爲從夏季時間我去一小時,使其成標準時間
獨使用法及兩個實用示,均在圖上面印明。
圖表每份二元,可向政府合署京座三楼工務局府土地及測 受部膠質。〔亮》
三藩市
檀香山
香港
馬尼刺
*活動之桃木脚
倉鋨閧關
遠控制器
香港軒尼詩道46號
電話:770573 770510
[總代理志輝行
端馬力洋行 大中大十五號 電話 九龍分行 窩打老道廿一號 電話:851861
寶靈頓車行 佛士打道一七一號 電話:76345
B
桃木片
「隱形軟門
菲律賓航空公司
九龍半島酒店 電話:662371 香港於仁大廈 電話:36957
PAL
九爾經銷處:世界無綫電行
各大電器行均售
香港至美國
請搭 美麗
最新DC-8遠程噴射客機
順道觀光東方名城
馬尼刺
一舉两得無須夛付額外要價
訂購機票請詢問旅行社或駕臨............... 由香港起飛,赴美搭客無須另外簽證,可在馬尼剌停 留48小時,再乘菲航最新 DC-8遠程噴射客機飛往 三藩市,沿途慇懃服務,-
份發揚東方民族之友善精 神,務求搭客旅途舒適在和諧愉快氣氛中完成旅程。
「逢星期三及星期
六本地 時間 下午二時由香港 起飛經烏尼直 「航榮
SIEMENS
1963 最新型
23"
電視機
8★VHF 及UHF625 LINES
★夾眉映像管
*有線無線兩用
西門子
西德名廠
彌敦道691號 電話:846485
Page 5Page 6
國民中
真二期張二第
日七初月七年卯榮歷
WAMYKIU-YAT-PO