日七廿月五年卯突
頁一第張二第
稱
柒
樂輻
芸蒂又不來
今只有驟雨
昨日酷熱九二度五 (梅)昨晚十二時天試牛云; 各地氣纈分胗灣及非本地號警告 在十六日下午十一時,過「要蔕」 結在北總二家點三度,經一弍0點| 附近,夠在粱內以北偏就約三百七十澤, 向西北移动,晦湖北 毕,本港地區 氣預測:十七日:吹至浙西南風 ,初時天色鸷,後國江鼐密雲,有的 雜丽,天氣能凉
〔新花軒】本年焢第六位太平洋發悍 風說「茲」,作詩嬴風力時速一百卅 天之歲黨勢",迫近台灣南端的,登 嘿,沙南至北,橫播台臨台中及台北四 第一,撈變台灣北歐北部海域之遥日出 〔江南】之簋南,陈向蘇州南沙 闖進,可能獄迷向閨中內圈,聽浙繽
〔特j )文台今
;昨日氣福
景伤九·五凹,最低八口,四度。至午 夜時止,廿四小時內無眾熱紀錄。
「同首黨年」載本張第三頁
八四|塘期用之水在內。產品九時,石壁存水日會。
七月廿二日由
塑過最低抽冰點。水影局發言人就此點作
稱:雖然人之香水,將因石洪水塘
曾,在於給予年
錢千零一號至硗千五百號,七月 水塘數字
〔特 廿三日由壹千伍百號至壹千玖百 ·跨止之減去世四小時內,沸水搏水 捌拾號· 麒 以上共計四天,凡能有是
石籬塘水達抽水點 證,證日上午十時至查時,下午二嫁至五 時,雖上七時至十一時,時前來登記, 凡会該日未到者,作日無故棄腐。 日殺及臨僑與藝之報導。
而逐瘸著加,但預料目前仍不会向該水塘 一個目標,使他們在不斷變中,無論在 家庭,在唱校都要建立良好的品格,但各 取水。《辛》 石壁水塘水,昨日湖湖 水最低之抽水繕,其他抽水在湖左之岵水塔上,共有五個 ,超常水塘的水以在最高之抽水融入水時爲袋,
期
WAH KIU YAT PO
日七十月七年三六九一廚公二十五民
1聞新港本
店商
S
華僑日報讀者助學金
十九開始登記
至廿三日止先行接受舊生登記 亟待助學者衆至盼各界善長大解善囊
百四至增子孩男
心恒與力毅有們他勵鼓獎頒日昨
·劃計勵獎爵公堡丁愛
St.
SCHOO
製作精良
SIZE 11
男裝什
美國45 2
鰻,且繼續推行我們的計出和給多藝的传 頒獎禮,有些曾於本年一月在妤輳府簽發兩黨的少年,現在已
【特訊】愛丁堡公爵此約訂於昨日下午六時候大會堂
·戲院舉行頒獎典緞,大會由主席淵樂芬主持,載由本英出年和精 支持我們此次的钬,因我們正在需要特獄了一 典禮開始時,先由於福芬致詞,稱:此次是第二次
來塗
·以期建成預定的目饒。各位能否良告動 呢,這將是本港的成年人認青年人的一個 談到愛丁堡公爵獎勵計劃去考性質問 計的獎兩對象,也便是這四 一題,倘若各位能够細心證會本計劃的每一
第一通氣。缺乏勇飆計,也許 晉級抽銀翠了,認爲該力和恒心就是在最主要的絛件 1 無交所自本年一月到現在房漧觉計人數已增至四百萬。
英軍總司令官【項獎勵辦法,必能張悟本計茲是旨在營涵 小城,但絕不可能識上事業之樞格的。項 人數逐漸增加 整媽將軍,於愛丁,發揮各人的本能與良知的。因爲 可以分爲兩:一彌是具有正愛轲節的 證證明哥人的工作已及地使到各商行及公司的主事人已發生
公雞變泐計素體獎典禮演詞如下:
大丽;一般是具有盡力血氣的小勇,當然 所有的崦勵都不外乎源於下列四項要求 興趣了,艾指出獎勵計正的宗實在於給靑年一個匜于使你
本人被邀主持此次頒獎典過,隈感一我褫性的實際行動,(二)再
,前者是較爲難於養成成表現的。 們在不斷儉戶中,無論在家庭,在學校都要试立良好的品迹。
幣,最先當向本計鈉組可工作人貴的荒務】、忍耐、合作,以及合作時之至越至落幕 勇氣忠誠學識 卅七個好靑年. 忠致詞方畢後,自質擇將軍
任勞,表示放意與謝忱,因爲本人架轄,一神、、,各律按壓、工業、國科的和一忠誠的了。但我特別提醒諸本體舊的對 質發動章,昨日堂者計實山兒童
目前他們的工作,是尙來爲世人賞識,四强健的體魄。皮上,凡能具 感化院張月門(學術科爲地管理員),谠倒成 身操),
視的。
上述四項條件者,也讓有足够的信心 基罾致職業學校(健身操,巴宮術宮立中學
日髀水浩包括四百名男青年參與本計 狙負任何工作了, 【柔薳 ),黨習訓練中心楊志光、健身操•潀者計有 的活動,而人數尙在逐渐增加中,同時 椒不聚眉,也有許多女青年前來參與
·事對上,女性工作能力未必勝過男性一目的,是爲大英聯邦培楠承先後的航運 以勝任的
D
第二張忠誠。
各位也許本來調很 年及其家長,我們所要求的忠義第一是要 至誠其身,第二是要對社會國家,掬忠献 第三是學識。感激可以建立靜心,在
本人架丁
培植領導人才: 佐治學校正士〔),按〔音樂),刁(關),梅
我們將測景到女子應
作,當試驗過後,
|王庭湖訊網攝〕、王詿生(工)、楊点 ) (木工)、伊利沙伯中學籍跌傢(本工 、浙克 〔木工)卅七人。 智良好水準
定的水準,然後于 主席濕癔芬致「凡黨本計氬有興趣的
社會人系的領導人物呢!「亮】
最後,各位切須記得,你們正是來
將軍頒發張楊志光。(下)愛丁
(本報記者誤)
勒(爬山),羅(柔〕,史密夫【獨水河),史相 (特别) 受閔港人士一致 ; 具就會屬利磁意義之難砌, 各界善長踴躍輸將 一:凡二個吉報讀者助學金領取
,但許多男子業能做的事,女子也一機可人才,方今世上各行業各階層也馊在太無一角上述三個條件,便已埋作領導人物了。 散一項,是自我接性精神。本來具 爬山),汝(刘丹),赤柱兒業摺剪所旽武署,幾工), 駰日之米僑日報讀助學 一乃吉避獲得中外人士之認識。
毖初步估計,到僑日報一證持有人,號黨出一般沉三百
《安(木工)、Lˋ(木工)-谷景昭(鐵工)、技
英甄撒入才。當然-與本計劃的成員不一個若成爲一個完美的鹹袖,則非具磁详 一九六三至六四學年之 年來選九各大橋團,納喬有會 九六三至六四年業可供使用之一七十號冽接見日期爲十九日;
鐵工),麥(太工)、吳斂八孔工)、萬章(工), 「光之,本人推出,這個獎勵計劃; 可能全部成爲頂尖京人物,如最出的外科 我犧牲待种不可。這也許是接入成功转蹲 金申請溥任,定本月十九日 內
防學命,可能觸昨年喜多,此三百七十一號五八百二十战书王敬棠(水)、張源(鐵工)、黃少地,他要知道,如果在獎勵對戲作爲娯榮的壽,設若缺李逅的支坳,基無法頓利兼開的醫生,最英明的主管,最成功的行政人員能中發難於幾成的一項了。 直子弟助學金之歌,近日且有 星期五開始辦理。 蔚成風氣之醇,雖財報護者
數字主要係出一九六三年,滚造日期第二十珂;八百
(木工),健雄(木工、楊國際、商品,狹義把它作爲學術上的惠門賨。所以我們亟需大的寢務工作人獄,來,或將軍統帥之類,但具有優良質素者, 由十九日至廿三日(星湖 湖 動,米始不具有若干影
僑日報政贑助他海所來得之一十一號至一千二百號,見9
木工)、跳樺(鎭工)、余煒八工〕,與他們的默旨都大棚恶庭了。一張璽本計劃的某一部門,或協助調變工作「萬能經歷長期磨驗,湛却可以斷言的, 二),傅上一學年(一九六二 强作用。
菩巽中飛來,此數字較咋年一期爲二十二日;一千二百零一
、燊大紅宀喪工),先放冷〔鐵工)、 六個月以前我們
(上)愛丁堡公霁低黝計期執行委員主席馮秉芬致詞 八中)丁堡公假獎勵計劍英軍總司令質 千九學生獲得升學 考助学金之使用數字泩消有增一號至一千四百五十號,按 者則讓全面盤蘢锓愛兒褛
| 山兒童 北江少縣(木工)、林時,(曾佔女童換樂計嘅
蛋公爵獎勵質產將軍發予敌成 堀,惟仍踪未能趕及全部中谱爲二十三日:一于四百五十 坜之同學运新辦申請之
劉), 阗鄉)、黑兹(木工 ,結果上個月,感激 六年,華僑日報考助 一人之最低與惡需要,則爲無待一號至一千七百岁五臟,接見 日期,至於激中譜者,則谈萬 運磡,直接帮助一下上百三
者龜者,距僑台報梁忻社會各|日期爲二十四日。 到學中满工作辦理完畢後即告人使獲得滿續升學機會;後在「界人士,大僑團,無供幼年 (8).. 開始,H期間公佈。 | 狱九斧大橋校熱烈支持,慨謂,失學之苦,發偽善腦,既予我一
一、各試學於每日下午 襻闻學申請日蜜黛西夫 等额之下,Y二百五十六位同 許,湖经嵒將,本年之間學 四時以前到本 見,俄先後 朗本月十九、二十、二十二 學裾以全依戮國中入學。一年勁,較六年有糖醬之收際猶進入太熱,不可先恐後 、二十三週日,星期日(一年,消僑日報資者助學金之使 ,則貧項固閑拜大德,抑且, ,以嚴臚路安朗,乖E受本
你總會記信的,此次是我們第二次的擔憂進行有成臍的話, 日 ž 休息,詳細群浤附於後 段 用數字嬅一十六萬六千四百三社會環勢之俠定,與未來之發,報工作 良之,
體,在當前,我很高興到各位曾於本年我們將會詳細地向大 ,請有關同學注。 【十九元,此數字似臣碰大,惟一 殿,亦亞和賴也。
一月在夜幕府獲銅章的少年,如今,他家報導。現在我們裝 | 在體應當年數字版大之申請人 帮助清貧向學子弟
們已晉級獲張萦了。其實跑力和,心 的上序,隱依次遞 排日定時接凫舊生 之需要時,則仍選渺小,
三、凡發見阿學,把樂帶
• 我敬你,無論 是痰继号主初的簌件
治的,一本鼙基莫澡 師將開始之薴僑日報者日强人歷年從半助學業 工 至於玩本月十九日開始之 助集運勒,日爹第六屆,此一作之經驗所得,榮覺本港一般強生重新申畫項,爲價科工一本人之路·希鸽取經,以促糍
偶的或就,莫不 ,在木港惑世界各地,
的原則去認同我們的 項以協剀本港酸盐而有志向「家庭之經濟情況,與市面所崮一作起見,笼供據:僑日報讀者對,並開殺豬清校装节上上形
最送 • 我順便 如此。這次我們感謝習在於開學校的男女學筹勞。 予弟升小僧旨之社會嚚利丁[琪之富縻現象迴過其趣,貧苦與際無領取證號數究序,對巾一年(一九六二大三)學業宮
計 參加遊計劃,使執行委員會將處 作,於一九五八年開始,當時一家爲基于安學科所 到 個人分批予以接地,現將詳細讀物,你鵲查驗。
水道能够劉一 交籣得欣慰的,就是男眾据及將於七月十九日 孫徇世界人上熱烈城求一之苦程度,友共四出嗎,汰列後,年已獲得 四、年紀幼少之詞學,請 獎勵計甫自本年一月到現在,人數已增至醶期五晚在祭獻戲院 舉絲。在售業同癖之有力支持 | 不熟不憾之堅转姿現,非局,而今年擬暨補申請之同學接福,門家樞存同到太控門的,然後 四肖名,還發明們的工作,已裝出使放映的「灣音樂」, 下,此運動不要外人所能知,本報藝術員在
由其本人進入,與本翳工作人 , 到發商行及公司的主寡人,已袭牛興闢了「經景※嘗尤爲群助人 ,曉將蒞臨參觀 ,且養下以後年開辦之悲礎 號 黃人之家瑞智况踞查時
,但點恨的是;於些工業和企愛的主焊< 〔)】開辦日期:七月十一鬱。 ——一九五九年,,此艱苦選枔及水系之苦 九日(星靳五),
以上各歹,盼各行學崽予 們,還宫动,他們的青年工友前來婚加,就感底率。我們已 。本來,嗓丁還都過計劃的目的,些希望預備搭撚下一元四角 僑日報 莙嶲翠運向有照健心所感謝,而蕤信此一直接(二)按总地點:香港荷 會作,以秩序,而行。 之組機與更大規模之工作,在一些大衆解發疾苦之福利事裆一学活逌 僑日報大厦。
以上四日落
工商的青年工发有機會來學習認證懋計 此後數 內,協助筷褶緒樂」,不惟打其需要,且管應將於 (三)寿間:恐日上午 烘至港九新界毎一角落,愛徐一預帗日前更無餘之佈滿,佞臣十時正開始。 兒澄宇與時俱滑, 此一榮 多貧苦家庭分享人間很陋,
金學助會馬
期日記登生舊意留
導報有將請申生新
T
二、凡規宗於該到見之 同學,請書可作於該日到歌, 非萬不得,不可延誤
,謂之许仙,节新音者,當 由水報特定日期及法,日間 (四)分批挽息日期袒序 在不公佈,請輕司花花,
遼的價值,但他們體骨各方所有良好的水
】準,而且更大助初入社會的旁年來肄立起 他們的工作與社會的相互關係,
推香港賽馬會助學金 鄰五申請實已奥 始辦理?凡去年已
石壁水塘貯水已到達抽水點
r
此外還計劃並引導筈年職工對他們的 工作機體和影來的事業都有闊際的需要, 對蕸切的期望。其六泡計業還能給予麼方 發搿良妤職員的泉源, 如正直、理智, ‘忠誠,愬飽、堅毅官僚的人才。在民主
(特骐)擦有〗局守稱:石壁水塘,千四百六十窩植禽,計從出水偉及溪癘照 昨晨九祀,在水傑已送至飛水黏,計存得三千八百五十莒加G, 從渾水舨「 紫國家獎,工黨是支持就會的繁獄,但入 水#三億二千六百萬加侖,但據水務局虢一利星拿大米筒」及「伊安總」號獲得宋[字却是社會的中堅份子,不過人察上之不 請常,請依下列日期 到荷李活濆 僑日報 曾人表示:預料目前仍不斷向石 水塘 濾水五百六十嚚加命,作檢安水爐可取龍驚協,對應有若干困訨仔在,岩此,他 用之在水有二十三億命。 此外,尚有灬們要找選會多參加人與人能共同相處 大際營業部 新詰
的生活,太亂周就須要推過各行各棧 (特翮)豹二 一億七千六百莒加行未向深圳水庫用。 星期一〕彐靠內; 因此,總在水星第二十四億七千六百躇加共同協力帮助 年勞女選得身心的參選。 更期望整個就會的無主,無論在直接問 七月廿日由五百。洪水之望「九」一二, 上述存水排字,首次包括可向石壁水接上能多干青年職工們焐公斜而服務的逻 娄零一號至壹千號 四翁)及「馬熱愛斯」號(一 八加希)。(帝)
.
七月+ 九日由
商船來水數字
躉號至五百號 -
司徒拔道三十九
怡園
第三座開始建造。
選購請速!.
臺
怡園環境幽静文通暢達最低一層且高出路面八十餘尺遠眺海景
一覽無遺,
怡園”租期七十五年又七十五年,並委託香港置地及代理有限公司
管理
- 怡園總面積十萬餘方呎屋地僅佔百份之十五其餘八萬五千餘呎
闢作園鸿七十住宅單位共有車位一百四十個,
怡 ̓設計最新有3,626方呎之複層構造及2,766方呎之平面建築・ ،怡園用料最佳, 'OTIS' 電梯 KOHLER' 潔具,'ARCADIA'鋁門, CRITTAL
鋼窗
怡園價劃一複層構造每單位285,000元平面建築每單位216,000
元另有分期付款辦法長達六十個月。
̧怡園 ̓建絷工程由保華建築公司承造第一二兩座八個月内即可入
傳第三座 現已開三十二個月内全部竣王,
備有精美說明書徽迅索閱、
九成置業有限公司
雪廠街九孫三〇八室
電話:三六九六六,三五二
請指定配用英國名廠
重寜牌 GIRLING
避震及刹車配件
仁孚行平治汽車廠
瑞士44
義大利
於卽晚九時廿五分,受驚的肤盤放影轉約 電視節目,由伯速器·加希斯在藝旅館客串演 奏世界名曲,敬能各界人士時不應
今晚節目包括:
「BOSCHUMANN 的触拿大樂曲(SONATA
急加案斯伴奏之名音樂家尙有:荷索斯盖 經調三軍聯(TRIO NO. 1 IN'D MINOR),
·琴合奏專凍 COUPERIN的五鲜将感等等
MIRCZYSIAW HORSZOWSKI 敘麵•可 后果,及關想法 MENDEL SSOHN 的經
: FOR CELLO AND PIANO) A
GALEXANDER SCHNEIDER 小振年
原廠云品
性能特佳
美國男:
義大利
七: 電話:八口八二出版
電話:七七二〇 軒尼詩道八十五号 電話:七大口七七九
跑代理:天祥汽車行
利園山街
荔枝角道
Page 5Page 6
民學
買二張二
七月五年発
WAH KIU YAT PO