WAH KIU YAT PO
備
二期
日八十月六年三六九一公年二十五國 民華中
屋村拆收局郵田錦建興局當
寶四第張
日報
六四元,預購活中宪大六〇1 信興傅淼習公司。
【八】內地 四八號,面積一〇三九四方呎,年租二 八元,跟一九六五年六月以前建成计一萬元之工業钕 寺,廕餓三十一萬元,成交們四十一萬元,每方呎出九» 四國 r髙購凿力薢蝘福道七樓及九樓}四—{二人室李東海,
脐
民
未决
村民
會
府民理謁表代村新門城
(雪)
復委員會設收,夜保
棠道七十餘商戶
闊見元期選民府
零八名英雄,被迫上來落草為害的 望停就:「宋江忠京京,帶上鬱霑ntd: 以其深入體跽,同時憑·三十六天樓行齊說,官兵數萬,無敵 他那生花紗,把「水滸傳」三十六天 者,其才必涵人,今清菂逛起,若不赦江 正及七十二地煞英雄形象,個個都識,使討方破以自膜+』!···...」尤其是侯 「得生龍活虎,物啜如生,而且個個都于 蔥中「江以三十六八樓行齊館,官兵数 1 獨特的性格花,此所
由警探奉關帝說起
被爲定. ,宋
引
物訴班,以草莽始,而以 明 張騰在宋江締中第一,巢所不能智而未能之 北宋之京,王綱不损,宮盜如毛,
共入未可全非也
桃園結義
.
梁山泊
梁山人物之
忠心義氣三把牛香
【本報記者·蔡傑
財谰及導,待 -預防懿等。 街功組戲的改組,( 農林漁業組,報
官方宣粱仍有拆無置 戊到居民協會的成 有杓漁民座談延期 立保管委會 • 送 航行角炮,菂農
(特斯 雷龍澤,兩票官員劉華越宣, 還函能感人士;云對以「水] 羊左 |將簀事業移交林署請在本洲植树 接辦,治其跃代相躉林,終化長洲,茵愛爾厄運大棠道及网签 暭拆遷是所不冤的, 他們的不幸波酒栃玆時,膽炎人口,而戰 情形而言,甚至產名 林穀諳邊樹二千雄市二七十餘家商店人 政府是無熱安置,假面情及關懷,而太希為我國古典文學中之一 思議,居民協會自際 俾可分及各學校等 壮,於昨十七)日 菪你的偼到地方搬遷 政府當局體倒他們輝谆鉅骛,但作者簒 上午九時往元朗理均可來申謗,則官力,應作一個愛善的拆下的一百漭几名英雄 聽命於民眾,不容私v。
「民府,渠以爲有了 裳盡量方面去。
「好漢,有些是籍作 轉發,因此均抱
艾+元朗之新 此外冗朗當地有豐富的礤象力所創 希望, 所刃維 只產過可樂會理事長不少人士對此七十餘,造出來的英雄形茶, 有派 「果,低鎏您如一盘冷 瞎文清、四邑同都會商戶方大同儕, 依據史實,宋江以 常來敩浜賣苦雞烏 水獺,恐:政 理事長余北供,及元 多爲政府在元朗的三十六人橫行齊牌, 腐方面依然一打撒施 作互助會等三個徒讖施有不公平之而且除朱江一人發 [衣胸三五〇元,發
【社嘿首長證陔七十餘處,由此而引起居住 宋史外,其餘譖如花 佈撤銷長洲居民協會 天主堂撥來救浒逃亡,維持有拆然 元朗西民府有所
,以我洲免不予承 一四〇份,函 搣絏竽商戶稱; 家送抵商店人士的呼 在閤阃窥洲近千的和魯智痰,黑旋風 (三) 雄聯賽 開東發精綿助圓桌村 發謁見落不是元朗理商,握將山鄉富委員 搗時屋宇陆戶人心| 李遠,八十萬禁軍隊顧林神,和打德英雄
盛如可得也,則當時之可傳者多。顧此給 京、滿等,被追得身無立錐之地,以致 ,無敵抗老,其中必逊人。」這一離,不 員會執行本 居民安裝说燈費用半天府運造供長官,至會及元朗小商業互助生物禕,因此希望政武松等,但是不見際傳的掘名小卒。是分期樂對,宋江只三十六人,和水浒傳·松如乏者皆泥草不同朽,獨宋江之徒,戰 逼虎跳廣,上梁山落草宫冠,可是這一斑 個月內把居民協會經數,氾本會前發給皇副理府官吳國及會兩首及之後,于昨 府在元朗的徙置行政 管財谰泰英攒香满來之貧民證,轉換新, 分委員兩位,當潺等(十七)日亦已分別 嘿加改若云。人少
城認
之新界高興 ,因收 錦田號 門新村數間村跺 ,村民呆文港府 輔政司及新界鄉 離,請求當局 收回成命,官民 〔十七】H
人把持。 漢人丼舉辦
安裝 法棖计上可证慨,由電燈
蟲大會作下列
新甚
擇選供可點地多甚為認
(IND)
理供
內舉行會議,研 究解决之途。 錦田野岛之計攝 ,早於年前節已 出始澤地,其初 一度说:在錦田 粘附近;因 水圍鄉民認爲 岜离風水提出反 對,其後為改
·城門新村玩觳田 大馬路旁地點, 附裔生局及停 本場溶,元朗理 民府爲此變出正 式通告,莊振骸 村空間村蟾, 「新界民政
,井 接管巠爸树形。 於爽滿之日公佈。
面更遠拆後的况是 上水料 壆村 及重新表示,渠等不 教育組報告者, 廚敎育可 及理民府有意阻碍政府對方 公 立 出大 商安驚太湖小短尋業的發展,不過,因為 升中醫續學業,辦 此一家數以生 公民 義學
本報伞助貧贓金,的店舖,一丑在無
事會,發育司署及
接贊助者小學1人 後生活健戍問題,這
織公立調學趙事會
|期年度開始前把嘅學 |接管理完善丼將 【過個形於九月一 「公佈,至於方科院 |之熱事,除在定洲街 防及社會熱心慈華人 【士聘請爲院之總理
日前
日
晏&僭建壑宇愅後正式佰告,檨鐡一九五八年第十六號狒緻蝂例賦予推力, 新界民政署長已令本人通知台,製台在一九六傘年六月八日之前,將在宮 地上保有之邃法建築物自動移去,否則新界民居人风將予以拆除,及將材料
,共十七名苗十九名
,每名須負責]千元
討
宮門新村村民方面,以此事關係全村安居前途,經國實習生父老村民大會後 ,乃一致决定基次網政,請求收性成分,并附新界鄉 求支搓,村民 面與當局提出之理由,計包括如下各點。
〔一,此次通知收拆之NO.R六式A—壹號,但塞、遼四、沓五、翌六, 光七等臨時㞗宇,已建成年,業主已於一九五八年辦理申話,生亦於一 九六式学登月五日申請在案,兆勝呂燕批准及發繪牌照,抖非逖法創建。 (二)門新村之建立,係有其 史淵源,當一九五年,因本人日國著 ,食水亟待解決,港 爲松城門水塘,乃與本村鄉父老商,买京棻灣 鹹門離村,無村民父老合作,始分櫻區飾田、金錢園、角、和合石、七星岩及 新群漴、熱散各地。當時溢府啟動本村迷修,一司各科常特照哦。
(三)新界民政署於一九六一年十一月二十一日以TLM六豈案二四號 公函脚本村解署,保證「家村後之一幅土地,可出原住民子孫氣鄉村屋之印
〇五元。
指爲非正式鄉村 澄電力公司拒絕供電 〔新新秕》具有暠影組組員入烟 公立發學方餵園埔道」〔九六二年突上學期 安性下而拆除,則今數百年歷兇之上水區 佳作百餘廁外,園 一,料學村,因請求尷 鮑鬱館,則有没发展 有關當局注册以便組,五名,夜中學七名, 是唯一希莫政府向力公司供陀,而對會及微文入選作品陳 發出金額港幣二 餵恤的,同降元朗居·術爲非正式鄉村,而列。該中心與香港餐 民與荃灣、港九地方不予考慮申請供战之台舉辦之有櫪常識問 定要甘,在下學 「五五元,下學期接受 中常贊助者小學二七的居民亦网是亞政府請求,村代表于客公開比賽,昨夜七 〇人,夜中學七人,于民,澍的行政推力公司面後, 時半,舉行兒童組 資助金類榮幣二,八施是應公平霄待的,前召開村代表及變老 决錢,至成人組,耶 | 如荃灣大翬臨特尉宇 座談會,商討當而麥 經評定冠军 何世, 翻解案件,租務住戶,政府先行興函內文,經過垦能大軍銻發星、季軍馮 十二宗,家庭糾紛二建好徙置大厦,一一埔與民府舊園電力公蓮、殿軍陳天來。 宗,勞資糾紛一宗,安做妥當後始進行探 訂指責:當局對新界 (1) 粱約搬遷一家,實為墨而元朗則是有祥無 鄉村綫化計劃完全 食草菇佐膳 糾紛一宗,秦界糾紛置,這是聚等認爲,對推行化計劃 -兩民中毒 一宗,湯傷糾紛一宗府之不公平點。藻倍 之不切實際,同 【特訊新界] 一之僭髙盡不獲接納時並指出料蛋村之湜 村鄉新生村,一次性 ()
埃在該處創村,已: 戶以草菇滷,結果 破百年史全村戶口兩父女食後,吐大 一百餘戶村民千餘作,部,由 ,村村民縻代的住鄰人協助洽元朗同 宿,均以鄉村式的石急救,經洗災後轉 工程公開招商承投
歷居住如照需力公司 九龍禪院留醫。 (特)南丫島]荻嶺嶺英公立學校, 的究竟何形式中毒案:(一) 建毅 H 作報告 剪樹蜜,近年人口H 以區內道梁學資供多 之鄉村關村正式鄉村古楚難明,四十三歲 海會加,而適繪就乳,現有校舍聯已分上 她能給予安裝冠力(二琪,女 一九六二年四月至 之犯意,冰H形米色 下午上課,仍無法盡際此兩財啓求中難繕,三,而 [九七三年月,原有公立學校,已安燐熟,該校於珍糕| 力公司明交指出外, 堤 B揆,及C段 不敷收 RE 全體梭意爲此,决予 [供君立場。 ,觀音灣路A段, 個號,以應
「機姨兩個,另訴
「醫院經識,使該院經 麥足,發淚院院 務,民府會員 方協助接收,否有 當敬請公决,一致
地方
说
錦出,張樹江慈
昨午談村代愆过,會爲此訪謁元理民府,當由融民航官吳國泰 第 ,冲表示粉能衡潑有關村民盡,則求收商成命之罰。 昨夜九時,該村代安父老舖哐、鍾任安等黨在村公所舉行村民會糍,若】 村民愛國當局在蔥田興郵局,有菇多地點可供選擇,當決定繼續侯輔政司 之资示。
,落了北段公立學校
【公室,鼷得有開業 荃灣服務中心
將,南下水道, 京灣里排路,大菜
「建築委員會,公開 招商承建工程,於
票,讓蛋賢會發出之|工程費三萬餘號,陳 泡,水淇將蓋,大 新後二巷,大興,
主機 離島各區首長
定期舉行會議
總而
然文章濟世之才宓 無破木扛鼎之勇,而. 僅僅以小仁小惠施於, 殺人越貨,江湖亡命: 之徒,以博得使戔疏 納及時雨之名而四 梁山人物,都是被赏, 時北未的檉覺绺如奈
「水滸的故事,并非 中的三十六天罡的數百完全相符,同時在 之史籍,搽之牌官,渲染之於爾爾戲曲, 被追落爲寇的梁山人馬,並沒有因此而 宋江事蹟
全出雄襬,宋江事漪,史戰中,照見除宋江人外,其餘都躉不其行爲,必有異於衆溢者可知,而宋江..作爲非作歹的案情,桩反,他們是與專門 在宋史鎌宗本舘亦有沁·經傳的無名小卒,然而通過作者才華超卓·馬羣盜之首也,則其有無於你又可知,射销民脂民膏的食官吏污作對,以扶謝 史實有載 。榮宗堂和三年本紙,而繁觸,不見經傳的三十六人,個個都變,故以此而論宋江,宋氏之爲及時雨,不鏟,蛋鶯己任,溫不是值得望持的俠盜行徑嗎, 安:「淮南盜江等犯 或生龍活妃的英雄形,又宋江旣能以 解也!」張民盤安中就已地?
|大埔靑午會、汀角的, 妙廿七元,四江網
<种】近日來
大埔龍船競賽
次漸頭水
轉植種
民
農
天雨綿綿下,新界
Cň2日* 端陽佳節將屆
象日漸次解除,各處
健兒加緊練習
各界捐助獎品異常豐富
,泰坑約、粉嶺約、茶,德發茶、德 園華公司,擁成洋行 泰、鎮飾窜、宾 何容虫、維眞公司、各廿元,配十元 又忞:報名參 、磁力行、金鄀院
•元洲仔嬌記•東蒡 比燦伍共廿{ 同鄉、大埔分會、商,比賽將分組先作初 甜穎、林仲澤、冶蹺 啊,計共分三組,每 米、創英置蝶公司 組取二名,再作决弈
、廖潤琛、冼踄鸡染,以定冠亚季軍,比 [公司,惠州同鄉會內賽將於上午十時卅分 上各七十五元,張惠行一字,决賽將於
「埔公會、陳漢華、以開始,隔計分
霖、文伯、李髙-張十一時五十分舉行, 【隔 公司老刀牌香烟三面。
北約鄉事會,香港正 杭螨、雄傳熠、陳錦比簽完畢後;新界 節距今僅有一萬四千枚,長濟 合作事驗及漁業 詡進火油公司,吳昭榮榮德、永福居、民政署与區康樂夫人 啟鄉,大埔區體舟凝飾,米酒三大根,獎 管理處六百六十元,六林發)、賴車恪, | 晏和樹、鄧佩潑、大主持頒獎。 核,邀日正加巽造行,泰酒燕王冰熱二打,亦若聯三百元,大雄 克郡洋行現業公司、阿會、大埔商會、紅,巴基屈時蒸G多 |埔猪苗行、上水石湖
財坑水源長流,水井 *已不再乾涸,無來
· 水飕的閡,村民 的食用水鬼稱足, 轉 不再麻水荒。 今年苓雅因元早 而棄耕的稻田,黏土
·均甚濕潤+間有積水,因爲晚造開 脚的季節,偷有一個短時期,日前 岛民依然未進行翻田,播舘等旽池工 作,由于邊人未現稻田,現因婆 *母雨水的滋潤,田開發環均生氣勃 1遠望盡是靑蘊草茵,與未下雨 +枯黄冽 景象大有不同。 磁已皇乾滿的淡水魚塘,目前的 供水盤大都只有數寸,距離可以賓魚
鸯锦龍舟競賽各項工 大埔士多冰室生力線 七的鄉公所二百元,安隆洋行接器公司, 作,評判組及佈 十籟,恒安酒行小玉 與濕黨二百元,大 上水鄉事做,以上各 的樫变仍滨,唯是過去未粲乾涸的魚
紅迷R正在預儋戲| 冰統一打,永棧酒店 锵花工藝社一百五十一百元,黃立为六十源昌行、王國猛、雄 塘,獲得證寸的丽水補光而且天氣又
及終點佈惙癌辦工作 大庄玉冰一打, 元,大氣極民府同人 元,林村約公所,鮨 鈾𩵚-耪討飯店-陳鼙 加參伍,正加緊練習 陳涼,故已完全解&魚死亡的 危撼。
,獎品微裹組,自開 禾豐酒出半斤玉冰燼| 一百五十元,大埔魚 齊集和約,大埔肉行 棠、北盛街廿一籠、,由黎敦義頏之鬼 又因爲水泥镧大-
足,不少無植
始緻集挺以來,逐一打,四笑半斤庒業商會一百计,大 商會,北約居屏、抑 內明記、以上各州元 得地方發遠及區內玉冰平打,天和酒|埔鄉事會,雅 櫚灘約、叫寧猳家、 鹹業地,發現均積極地進行整理開 |號,紛紛熱烈痢, 來行八両汜酒一、廣東佾託商業銀行 始種植,預料月後新界瓜茶產量必火 登緻加。(少)
有出數後,以作妻品部,連風還包仔五大埔分行、榕樹灣慘劇
之需,於昨日已告,美人由玉冰、池、李葉宏、東 激情做育司署高級
方珠公司、保交 ,統計得獎品二打,生鮚八阳庄 全時代金達七千餘元,另冰一打十八俞柔、張入龍、吳 , 有物藥品,用玉冰塊一打,新擾、集银行大地 【苻烟、錦、張盃婆 香餅家擓包五百件,分行,大神七區整評 左右有一碗陸游、被溺斃。 雄 衆,茲錄期后 |衫仔背 協進會, 張 華
同人經東登有關人士 核准,已於日昨 三項展魔開幕 八特凱 、、梅、屆時蒞臨觀禮。(六) 一開始,預計可於本年 龸♪萏灣雅區首長會孩,定本月大與南、東涌、大溪 小華段,大英園下水 本月廿九日正午前檬 八百喀成班制,全都屬刑務中心 5 山、南
斯高路,半山路,山 茲招人用封固投玼均由校黨會及熱心,昨八十七)月行
午十一時在九龍士
對對地
賭萬,龍仔村南 標法術在新界南丫島人士捐助云。(六) 澧序展覧,跄四樓由野府官費士衛主持, 元朗學校校(上)學生表演(下)合照【英芳 ,甄仔村時,龍仔領帶樹海南丫北陵公立
,大石口路,張保仔 團,門食水池, 與街坊,大新橋, 「西灣路,海傍路, 偵敃粛柰,洪鋆等
學校金聖,所有 落標,必須在封面上 【清漆寫出南丫北段公 立學校学憐,最遲於 一九六年六月廿九 日正午以前没到九龍
日七十月四閏年卯癸魅
頁一第强三第
至於上述通知收之數家村,當局經九殿限一個月,《茲》
長洲鄉會會員大會議決
接管居民協會
發展方便醫院
此外鞬游鉏之辩 加士居鸿卅六號薄与 「源局府,該學校 告有理民府函褫吳 陷,劉禪護餘本會會 【及所之建築及 匾;以代水上居民一辘區垌,可向該理另 ,並指派恩 衆教行 府閲,溶標之欢 建商,必須至出其商
,主事人無須受限制
聘各界熱心人士爲醫院總理 同時通過一九六三年預算案 八恃〕 〦灣路花汴路等,得到 满之日公佈案, 地方公益均以「衖 委員,請轉香港水 業登記證,以備份明 那袋員會,昨八十七熱心人士大力发湖 讓入該案之說明,總理」名營管理, 務局改善本洲供食 )日上午十一時召開,所以工程都很快完 提出居民協會原係街 由地方人士出街坊 水事,新界 歐 【主醬周璡炳主持,爲本湖一大建設之 藥笈街坊所潮,(甲 及事業一丙日本 核准動藥鹊七張,請漂。黃山, 第二次會員大會,由成,不過此區康缨塲 鲂組織,其財遊及富 總無管雅地方的財蛮 同贴本開防酸圾,隨以接納最低或任何之 席奢有局理前、馮北,仍貓各位一太過斫衖坊是長澥金 佔領時期猷有長對 真湖總公司,安裝 英公立學校 財、黃承菜、黃單 去之熱誠明,你可體人民的別名。(乙落維持數,接待 西藏六坐糍體力 建秋落成 、玉登、省瓶華、早日完成,其他如牛)在一九四一年一班所檻的,嚮塲,鹹香氣公司 〔特訊】經打 姚啓亭、楊玉麟、陳贊畫學至,比話 公快、羅鼠器、樊照 窋年嘅童爲多助 如何桂斑、王來敬、,調解糾紛洲民亦很 柳德殿、蓮子儷、意接受,希望在第 頁「榮、張宗、羅天恩、 各位會員術分 一點的有,蜜、時指導,俾有朋不 風水栓、劉榮糯、发 主席滿理炳亮工 街坊
作燧告中稱:在燕去
新一年當中,各
脊保戲點評指忘,本年閲超質推案,时 界】人十分佔額,且下本論熱鮪雍、陳榮、張 會各組工作表現亦有宗之作,露 很倒著成就,地方 祺委員會查明首次
設言,雙語去年工謀 大會,關於接管店 政字大,致近罪案 民協會之決愽,霆
高埔村站
案
表面證據成立
定下月解高院刑庭定讞
〔悖訊】李鮨在錦田髙埔村郦买子之六十縗臨老翁宇進榮,咋碳係粉憤 轲多刺殺偵訊,探一遄织mg後,法官ll劫定北而做變成文,案下月解 高院刑廐,循戤咧髙案序定
本案被告男子進榮,六十二歲,四人,張住八鄉大江埔村一間無門牌术 餸,被控謀潑,內容指於一九六三年五月十六,在八掏高埔村一間無門牌木 , 男子发翠,沒各愴细辫
,並於
踏下之何文田徙
「幼童遊戲比賽 定期頒獎典禮 界體協會上粉沙打四 區分會,本年無啖 球類及幼業調戲上商
總督柏立基爵士 暑米獅、沙頭角際鄉題,發會全體姿日 發,以上各五十元,準備屈時熱烈歡迎。 連日來各報名參
除及大埔公務員
-劉錦四十元,具
·英國軍等均不
在大埔海面進行換
一
學生溺斃
(南丫島榕→灣昨日下午四時
∵何漢榮,十八歲,在九悯交 鸳鸯英美烟草冽 打八十一件,另鈾塊夢熊、羅裕行、西貢西英文學校第四部讀書,詐日與微刺客 遊南丫岛,在捽考茨洪蜚严游泳被鐵,故
松仔園水塘有缺口
大量食水流入大海
卅餘年前之舊式設備已不適當
大埔鄉會希望當局能從速改善 一种訊 大埔鄉事會首長,以該區(大埔墟自來冰供應日來均 姿玲劔國榮、趙錻車、馬葵順、那普生,李納等,登臨大埔洛松仔園水塘綫 一行在松仔園水塘察供水设偉一小時之久,發覺水號有口一,使 日少之水塘儲水少,而隨水池容水量少,不及十分鐘師已滿喔,諸大埔海去, 據悉*區由於水泥及水壓關係,採取分區供水辦法,北盛送一帮由十二時至二 時,至市中心廣遣等,則由下午三時至六時,撼】員稱:低等在水池然時未 及二時,節約在二時十分盤之間,舘水池因已將衛犁關閉,塑時停止供水關係,師 告黹,致使灣黨食*滿溫郎流出,導而當歸,于以往意改善,而該藏之供水 從對系統汊備,只爲卅揆年前之設備,爲地方發展前途計,有關當局對之水
聽立電潤都的白
MITSUBISHI
HITACHI
-
记
LEONARD
E
ELECTROLUX
INDESIT
ZOPPAS
GEC
GR
OSIA
山鐵路
MITSUBISHI
K.D.K
HITACHI
要立洋士离
三
SANYO
FUJI
E
GEC
INDOLA
SMC
製暁
燦燦行有限公司
香港英路渲20-22號
電話:〇四五一段
(1) •
起已奄奄一息,在醫院中不治
【界世好·敦 倫
餘個九五今早康時不會
片門激贺
片牌彩
歡老體藍 迎炒趣險
英烈
演侶克尼奇 雄燄
九點天料 兇建影魅
刦窩銷
案大金
时间拉納蘭
瑰麗
我二十眼
̇國永永第好高仙國
一世
映聯天明
·際華樂新界陞
,是故日來元洲海画
不斷傳來龍舟饺聲
:片就紀性合絲爾袞術武排鞠戰馬型飯
̇受享樂娛級高·術藝淇表級高
彬玉海
場六後最日卽映海四天今
明光
巨仁緊武打出公
片大張俠鬥品司寶
SAMURO
片上中英文学寡影印
【作樂明澤黑 波拿大
達|敏三
善子今 天代郎船
大 金苹員與靠美
賓備廢茲包品嘗司 人奖一下天
吉爾羅珍 妲烈璐娜
納伯无
門所
名:帝影像金
王羅
[蠡||||妃貴與
霜鐵
翎
戰減磯島瑚瑜 謝括推舖 映首天明
紛的思不遇的思不霋献
『糾議可了道議價變談天明宫樂合舞利
*辭里波麥桑麗華寶羅麗高力格葉麗菜留
魂篤屋护
隱纒 夢諧荒軀
離場,結 座未局
「好山,嬌畔張
離奇
國表
HKG-708