...
日七十月六年三六九一曆公年二十五國民華中
本港新
當局下大决心
剷除飛仔飛女
反黑組警深愈負掃飛任務
羅路總帮調駐九龍姚木鄺堆對調
解釋,因當時不 及詩,迫得在 亮,附求輕判。
【新雅號)選必會之阿附,妄作爲之行經,令人榮指,在近將來,飛 任發安將石臨求鉴,因葯度很閒形入馬,可能費爾帝萬阿飛之奔。
由於該批警樂對於三山派人馬之而,平樂獄掌,可在國淺及黑 飛之餘,飲食纈被飛仔,滿於上面情况,測組人馬啟此項工作之可 能性極大。
九龍區方面,就飛姐日成立多時,工作發現卓越,發仔縱橫其股而低 慕釵,有守則藝遊風,轉移種油,選至港島區活動。
[光流笑生前加入談會天年互助會,不 於本年六月六日逝世蒙該會派再關資 寶,依章發給天年互助金五百元正特
當街小解
台灣露憾,疑是自無實发,亦不能因病之戲。得四千元,
判罰十元
以就將推。
【特訊】九龍紧跟精望城路三十祈發,昨午十
一元角分。 年蔼一期獎 利用馬會 將可敦灣先抽百份之實學,#第一百七十一 股惦授珠, 以過百份之二十點二五,一百七十一萬四千歌
香港政府公佈愛美的女士們之佳音
【新服】老翁 晚上行街,突然意 ,忍無可忍,在蔡语 |小段,讓質檢 控 • 週末在北九 一觀判署受翮被中
二時,發生火警,據說,當時或顯正午休息工人離去用午翀珠方法關獎,利用馬 先去百份之四十
,雖起門,但不知何,我然有證照自織布出,
,該兩文所鈾, 一會現時之設攤,唯一
務處佈 告 孤人發覺,用標將門齒,內施救,夫歐洲。八)
五點,餘下來
太平六月跲登日星期式下午拾登時三分在軒道式 昨日下午一時,九龍龍路卅號發生此歡,一家庭
與蘇有分別者,則若爲百幹之五十四 爲、三獎以撼虢七五,卽下注二元 無為,因去年打號爵 六拾伍號門前發生交通意外一宗涉路人一名及聯型電單車司
法國最著名
「蘭金」
LANCOME
化粧品公司
式織布工场,閉門離奇火袋,被很冒出窗外,附近一百塊探出,不然酎馬錢 馬來,變日派焍獄 約一百八十餘黨 一名均係演獲男子當時各有受傷但躞路人事後因無致命类信柒碌
木屋局民,開火色點,傾全力忍痛用金水救火。
特派法國美容權威「蘇珊」小姐 專程來港指導最新美容術
拉梅林裏忠,六 十一說,腎山 又二號二樓。被拉本 月十三日,在公眾地
煤决定 。 攪珠時,得一〇九分工,比一張而已。 搡搡中燒碼
後有獄籍男子一惴電單車可以換財萦萦用于
場工布織路城龍
警火門閉書白
火救水食以痛忍民居
用可水無已熄救雖火
消防寧五彩殚刨現,其時少勢已被控制。 事後,陸方及清防人 , 可謂套失火原因,由於 火酶前,該工塲用盡餘財閉 門口微閂,所以初步怡計案 政府雙之 粢,亦耧馬奠爲高, 有關方面在火警
投百出 分之六十服務,會員
,一個殺終而名之 用。
鳴謝寶安同鄉會
劉祖聯絡電話三四五六二內米三一向任何襲報告。 警務處處長伊朗
香港政府公告 爲聘請公務員事
SUZANNE DE NAS
DE TOURRIS
,談出彞工拹資人,
近水機漒民認樣失火及時與 致,否則後果胜設, 時,骸灣布工基受酸及水滾 攤失不花最重。
導指
怎樣保養你的皮膚
反飛組之組儆,非出九龍区人實,面白各區與扮人員 李實矫理,目前該組織,並無其他計劃。
洪島區舟設立影類組織,當對於飛飛女來在本港轆生科螺,餐 誤,將計時設立組織,何樂無所蒩形。
父灣鰌,昨天在各社 虛有其
澳熱烈的麼說之下過了
•你估吓,昨天花經飛多的是父親的 ,遠是身露于女的星?一亮 精种安慰 落你飲茶」。但護狸鼠的時传,付該的, 是航爸爸的。有了甄的節日,做父親的, 「可以說是「榙韩安慰」。(你)
主請向汰底 抬脚:六月十三日下 午八時五十五分,發 [員巡經東京街 ,在花沙雲隱婚警察 宿舍附近,易被告在 「小便,當時,落 上行人衆多,乃將被 昨日是父結節,不少 孩子肏號「爸爸,我地
費 案。
青年
廉病服毒
天水一 新奢侈品
,市民渺供水日期,無 梁忘。花香油,川水也爲一種奢侈品 -()
, 年末匠,昨晚九時 ,在北角和宮送二號
阿飛出令人憤恨之行部的淡紫島畫照報人員向捕者,最近已有兩宗。 次爲去月在西岸一楼宇諾湖內,被飛仔無運大啓,第二次乃週三級,因 海仔區飛巾人被鲴業區擔任打,發數十人,點滿滿,殺至天使繕 經後巷,經查俄擔仔大同罪之師,兩利人焉戰至天烏地暗,後反黑組在消 湛,由該將主管來,會同法烏區偵戕 ̇高照,繼龍深水緒, 幹探嘅家你、蔬沾漿、呂英、何啓恩,分期拘十儕飛男女,其中四人 輕法庭審訊。
艾纛:沉無組總部磁喀飛跡,日於太月十日,調除九龍區反黑組需主管辦
·[任牾難 展斌,則於水月十八日飛英塑造,爲期約半年。至於運搭帮游之業 缺,則暫時空置。九龍區反黑組探姚木能與枣島區反黑氣日對調。
廿載夫妻對簿公庭
周淑芳准與夫分居
月獲贍養費二百五十元
〔特訊】中年英被變逍米飯,将游公廁時,要哭訴,痛號, 有女;本來家庭生活,也融融,不將近兩年來,尘天與胍发流遠,每 澈夜不歸,且押花無題,伊與子女相躪,反焉,分吵一頓,丈夫必然 *近來且發得性構,用形,伊為家用不數,朗遭打爲。 被常否認其事,家庭大好,只還告炳雲而已。
官於銀,裁定質代得直,調准分居,被告每月組付樂及附于生活費二百五 原告婦入周淑芳、三十九歲、在太子套某號三樓;被告劉材,四十四歲。 某台指被告牌特,要求到淮分居,祂要求十八歲子志文,十五歲女見劉倩萍之 管軟體與聽粪費,被告否認。
謀殺黃美秀
廟街六十七號二楼 鸷照
轉換姓名啓事
蘇鎏强啓
本行敦聘
啓者本人蘇鎏强 前名剖兆强 威香港軒尼詩道 百九十七號三樓經於一九六三年 六月十四日 ,保四層高性黹棒式太國
立轉換姓名契據 明放劉兆强之名並由該日 築物,地下藏宿工導,並無 祗撈招,內際市瀠四 一起用蘇强爲名此佈 ,凈月閲中開工。昨 京 期例假,門外加上鏡歿,下 午十二時四十五分,緞布工 等烏黑火,室內黝黑一片 ,忽然出噼 荒之「貔 卜」靜啊,時木屋女住客: 經過,及異味刺鼻,繼見卝號地下觌冒出鱏跳遠嗎, 她爲「火糍],大呼救。太住客人人努力,先後走 燕家中,以面詁,水,水泥成水現場,其時已有人將 該工塲發術盤點,開門入內,將盛水器者發再倒入工海 , 將火頭盤,不及了,事後木屋住客對記者 拆苦說:鑒於上次火警時,組怨住客不肯用水火, ,以致火勢擴大,他們忍痛將汴苦得之食水火後,將大 撲熄,但他們無水可用。
高院今日提訊訂定期第三期政府獎券
(新誆J勳一時之金山阁命案,定今八十七)日在高院 刑與由要照高风可按察司百里開廁凱,以訂定期。 被告朱冠球,控謀殺姊入黃美秀那,被費無梁永鴻大津代 被骨被控另一况罪名,爲力行式,去黃美秀物一批, 此須世爵,與價候七月份飛來訊。
被告朱冠我之女发佈香就,亦爲案中之一,正式開 ,將在法魔露臉。
警方通令找尋
九個華籍英兵
公司全盤生體
中醫師張本一先生駐香港(石塘咀 ) 大西四 二五號$座闈話四五四五二九大通中西藥行 所 診此啓
於一九六三年六月
葉永居君無嗣後
客製詩:
有和上述缺額評剂,能説開本日英文辯紙。 此告
香港政府公告 爲勝 公務員事
八娩】助捻察(工務局
有關上远缺額粹,將查日英文報紙。 八)工商院擬招女助理緻試參襃其開始限時爲壐 薪之時五年後而貨未結婚者可予轉長鬱。 (甲)薪金:月薪一百八十元至三百元分十一次源。 (乙)資格:年廿五歲至卅歲者予以先取錄能寫 風中文及操流利學,能英文成體操其他中國 方業者更生,身體無殘廢,貝力良好而毋需帶眼鏡 ,披宅時最少已在本網居住兩年。
【西)職案:担任擴產及訴私工作。
(丁)須穿服及執行外工作业轵受記袢管理。 (戊)投考時間及地點:老者須拘本人身份證,出生紙 域出生就習紙,於本年六月十九日上午九時卅分至 正午十二時及下午二時海分至下午四時親到洪 再新域地對開之新港飛輪船頭門工商業 成 海營辦事處應考,用書面申韶者概不受理, 聽其本人之人士成人姓名地址並携同本人半身 相片四帳。 此
怎樣使你的容貌更艷麗
怎樣採用最新的美容品 日期:六月十七日———廿一日 時街:照藥房營業時間 地點:九龍大藥房 彌敦道99號)
旺舖出租
茲有中區新型大厦舖位出租
地點旺盛適中面積約壹壹 百呎租值合理有意請函香港
郵箱二九八五號
大通中西藥行 啓
生意轉讓聲明
常者請於一九六年十
上址繼護經營全
專供新制中文中學探用
海員通告 一九六三年然廿五號CT} 爲香港領海維多利亞港數說海底電纜事 日期:一九六三年六月十六日至廿一日包括首尾兩日在內。 ||東第一家英國偵探緻會公認:人村裏門工作精密椒風偵採。 地點:八甲》鐵路鑱將在北緯廿二十七分四十三棒 東經一一四度十分二秒。
難嗣超先生鏓技 HY
本週末開獎 阿阿西欧国
自下售出已六十萬張
全部銷票可達百五萬
梅雨
(新社)第三珽較感。 比較馬票 榮線 中第一家設備完善擁有辰新偵探科學依器世界小鏵音料设 一期政府獎,本週
政府勞棼截止上 • 彩 香油第一宗擁有美國敦士帼偵探惠門業街中大澳學上田撤主持 【末〔廿二日】在大會 週末,約計已銷魂六以售界之總數收入百
押集簽證據。代追砹頂實歇。財物損害偵查,家世偵查 堂音樂貿挄開彩, 十萬張,冰岛期內餡分之六十派發獎,
[政府獎券之彩率,
政府獎突之派獎
乙:由〔用)起,方位二五六處,脫離〇・四
(R)-5(N)HE-REI1118-<HER ·
外寫所居偵查。失物失除偵查,際儷醫偵查,門 ·在〔乙)(丙)之間舉行海底電機黙工。
(特訊】本港瑛、蒙湖水埗兵房、本」IM、廿二歲、雞粉 斯溫泉露高,其實買 將必作實續上升,百份四十蒗節政府。地址:香港大誠巾卅七號会道生大臣物零式電磁繇:鸯一四式六 附 傅愽码,還近發現廝年五月廿二日失踪; 芬園兵淨、水箤五獎分比質馬環價實, 估計到止識時,必能 高華籍英兵,類推市 九、沙越籍T,五月七莒失踪。八强】值一般心理,對馬 逾一百五十萬張。法,與周派彩 「雖宫先一段時後
点
【原告證供遊鏗:附表於一九四閂年在大號結合-現已有一子一女,但在校稔 斯,被告爲紫洋行高級踕育新煜百近,另有開伊要求低生活費三百元。 被告辯:我之外宿,僅係與家人打麻雀,或應酬而已,原告不懟,時 起口角,乃處疑心生齋鬼。
被告的尼舉無貎力使三百元,稱,祂月紵四百元,而州金乃娶不固定者, 原告則指訊:被告穫月開二、百,此係平均計算之低估計,有時命 每月逾千元法。法写考照後,判如上訴。(漁)
,但一出不同煮,數
利器刺傷孕婦
亦不少,因此,英
趙六自首被控意圖謀殺
弁爲防止此等事件 有濃生,特異
·婆當联合作,製方 「下令 此失 籍兵歸案。我知
「標,共有九人
,大多數君年份子 深,可門將無任何背 另有高 但此舉實有遠
而私逃,
,
(澳門特歙)大國人民逃亡無淚, 一個年約二十餘國大漢,渡過中湖邊
迪
傳佩斯铈中国瓢 共軍,無客家語。開該男子逃亡來時,先無共軍實及槍 械,你底衫訣,山中還要界變界影越戲而飛沙灣。
方前台找融之九名 除英兵姓名如下: 、蔣商聯、十九歲、 熱開水沙兵焗、一塊 六二年九月十九 櫻際;二、楊蓉、北近 橋、葉發造兵房, 一九六二年十月九日 十九歲、石崗乒 ,一九六二年十月
任失踪;四、劉友常
偽造護照機關
不少撈女以重價購買赴泰金 四男子被捕其一爲旅行社東主
〔澳門特訊】警方日前在木雄街四十X號,破獲健洌門護案,當爲攪掂 偽證一批,這叫男子帶署扣留偵訊。據傳:近年來經撈女在外地色悯太子遊 說下,前往添國「金」,持有悌照者,入流鏑鏜照到過,有等撈女,以 五千元代價,而到一眼偏照,不少人更通過認證前往亞容。近,曼谷警方 始在露剴偽誆照事件,村有偏照者均來自澳門,蔡當局方知賞與將偵查,澳警 攔級萦,卒在水街調戲,被捕四中,北一係就XX路行其主, 躞去廿一些袿 無迴鸛假有關。
法完全不賴,獎券服 遊係以出獎劵所得
華僑日報有限公司
召開股東特別大會通告 「總數百份之六十 逃者本公司定於一九六三年六月十七日(星期一下午五 派獎,該百份之六十時正在荷香激逄登C號本公司註冊辦事處舉行股東特別會 分成三份,傅份佔百討論及【如認爲當時過號出公司册章程之組織大綱 份之二十,一份給與關於宗旨一項。霄財務 跟戀,一份分成十份 股東君出席爲 作爲二獎,一份分
註:激性工程澹將依照一九四八年國際防止海上碰你织用等四 〔C】之規定,緊掛訊號,其他鹕愛於鞅近該番 將速度減至最盪,號採取必要之迴避行。
FZBE» 18HR-1 BKK-MPR-MIKO. 中國海領+卷一第四九〇質。
主管機關:香港海事處
海事處長 篙 烈
海寅通告 一九六三年第设六號 爲香港領海西面入口發現淺灘事
廿七日起進行初級偵訊
《特】五月二十八日為六時許,踮顯撟灯髗街先後於木屋,發生殘酷 血淤,一身饱六甲孕,在萨中被人以利器猛網腹部,致受重傷,生命垂危。 事後,一子注礱自賞,後被控意圖謀殺,去過在銅鑼灣飛到浮奥康 納法庭提翮,方向處申請,張嚴刑事程序,進行初級假解,透露屆時出 磁誰人 案十八名,其中七名爲驚人,預算日跲取證供,法官諭愆抑 此日,定期本月二十七日起,在第三法與初做的。
被告:逾六,四十七歲,蔥州人,生菜小販,柱灯街九號機無門悴术屋 浩十六年。被控六年五月二十八日,上址側何團體,意圖供裂。 據悉:被刺氳賜之發媯何娟,三十八天及四于小诨灯街後巷木盤, 夫意坭工,但者劉臺雙生業,以補家計人)
牛池灣釜山道發生悲劇
清理水井中沼氣毒
有一百一十一個部頭梳沙拍賣行廣告
[獎】恆,二餘十個, 三獎一百個。
例如出一鸛 張開,得二百萬元 師以一百二十萬元作 爲衆獎,共分配辦法 爲:頭四萬元, 二越十個, 得四萬
香港高等法院
一九六二年度大銨案第一〇二九宗
CITU LAM 柯照(音)經營商號KIN FUNG STORE運博 論選之廣塲以丙之向游一將於下列時間內,開放公衆傾卸鸪
:
特約出版英文中學課本
MIK
學代
編
五英之中文名
初新
純 部學金
學生作奖
: 中生
課文
本版本原角何
文文中蠻
中
LIVING IN HONG KONG 12 F.3. F. TINGAY,
GENERAL ARITHMETIC SCHOOLS by CV. Burell
SCHOOL CERTIFICATE ALGEBRA by C.V. Durell
A NEN GEOMETRY FOR SCHOOLS by C.V.Durell
1 ELEMENTARY TRIGONOMETRY by C. DURELL &
R.M.WRIGHT
湝譯為中文本最適合中 部者可得互相銜接
五年制中文中學課本
化學實驗 黄少明生縮著 學生物學實驗 鄺拙先生 中學物理學實驗 廖滎褔慾生繃著 通科學實驗 費少明
華僑日報有限公司總司理岑維休啓
f百份作獎執之政|一九六三年ㄞ月廿七日
中學
共位置爲北纬二度一分卅四秒東經||四六分卅二秒 藍白勒海峽冇尖塔形運途,直徑約一百英尺,其余套距離 十 六英尺,方位锅(甲)點之一六八,五度距離七基保。 H+ (1) B (E) DEL - RE1]RP-10-13 保。淺灘之頂端距離海面北三英尺
(二)(甲)點起計,方位三〇二期,距離八】五保 淡诛之頂酒,距離海面廿六灣。
拍賣負債人貴重物業
有關圖、九三八,三六二 中國在領航:邪術館五八三頁,
六年
文 熊潤 湯定等鹹注 本
海事處長 篙 烈
工務司
學社會
社會教材研究社編著
改承香湘高等法院線形司定於一九六三年六月十日
中環填海工程第四期,關於公衆傾卸坭土事
新小學課本
| 期四日下午三時下在香港打誊暴打行土城本行門將 CORR
由一九六三年六月十七日(星期一)起,香港租庇利街車州
小學社會
兩人
下井
先
後慘死
| 士多〔譯音)所佔有新九阻內地段登查〇七號物業所有姚之凡置 零七份之二大埔道門睟一四四號東六十一樓第十七
何日由上午八時至下午四時三十分
星期六由上午八時至下午十二降二十分
欖勿拍賣行啓
改--午式時至下午七時
、若九龍灣兵房、本 年五月五日失踪;
能被宇業主蓓李世,四十九歲?昨日下午, 他問同一個青年伙伴怡國基(十八)自行躪手迪
縻將解除禁令後,已兩照准,昨日 起,大魚蝦已恢復那張。演常此弐语,因漁船出海少,收獲少 ,上市魚鯊爹餛俳照澳門市場,今以魚獲漸增多,乃恢復運港。日前,本澳 鹹纍然收獲減少,但述題在生產降期,日案,由三灶及路環大是無門, 魚飛磁裕,售價熱區,證實斤售慣二元伞,肉,流一元二,破前 下跌一倍有多。
【澳門特製》昨,澳門,發 搜出一囘站證,但妹有香潤身份證, 因此,死量實需發港客,推測可能由袍來換,當創自製者,按昨小商人察 7 故身世未幹。
港客在澳自證 我與另一面,為各位,散方在花著身上
死者年廿六錢,你尙色搭序夏位,馬的嘴涼西秧,黑色皮標,外糰,
【特朊】九龍牛灣灣山道,昨員發生一宗大 沿梯先行下步,不斜米下并未整 慘劇,有人因爬下一個大水非陲,先後有兩人在她」一部大叫,竟店竹梯倒,蹲下非團,李傲梅 臺北、韓多利 #內昏域,寬致息花。 事後方, 既此传赅,不知茆中有溶鏕,黴之下并行运, 不料下步能,又告昏倒,發下非底。
四月千九日失錄, 、鬱志才、廿四、 「檬粉嶺券網兵房、本 [年四月廿七日失踪, 六、財產、廿三、 | 店洲水 兵镐、 七、黄酒、二十
來說生意外。
五宗传燕未能及時被入激,經過一段時間, 我家人始知此事,急忙帶,並召消防局派員關 ,则用防毒面具等物,下冲將國人救起,但两人徒 敷出時,已鱟息繁命,造成軍人慘死去。 【金山道九號樓高兩層,李馬興誠,六丁女及 母親繁同住,另租與附伙人演。李在鑽石山業廿八
發生慘阌地鲒盒石山財號固宇門前的 一個水非,非有丈多深,據說已經開燧十四年 之久,平日一商有水河供該选字作冲洗厕所及洗灌 之用,近日以水係,該宇業主長將水池榮 *以增加水源。日前,一把派人下非作物 步治理工作,當時以工具不兪,工人下非不澀, 號開設利率股飾公司。另一死黨來模基,有德店外
阜毌路,由黠街至苔潤滑愁稅路,有一由名作家佐斯講髒到 班馬超,那些事到了此段絡時,値设的
我打籐殺過馬路,因
爲沒有斑嗝,那些車輛絕不發行人平进
工人,在店任職運個月,月號五十八
Jakka maka} }} \
| 楼宇嵒出投投得者於下雕時很出將全部買價以說 晚清 香港书打行土坛
香洲一九六三年六月十五日
11011115
星期日及公樂假期
先夫馮漢昌不幸身故於沙田下宋举浏生於一九 第六年七月十七日寅隆享年六十八歲江體秀 純 殯敎備治安定本月十八日上午十一時殮教察下台 ↓時髟嘅體此計
傾卸坭土許可證可用,不收費,而該等許可證,
技工
及必須明下各點:
未亡人洪秀珍
八一築科收集之地盤
(二)估計數
每日由上午八時至下午七時
給屦宇當撼一九五五年屋宇例第六筷第一甲所訂之 建築商
與上之建築商。
申黹書轵呈躞舍化府合署〔座】,工到港口工程
(三)貨車融
《四》御泥土許可能之用期間
·工務司都树德
出版
有限公司出版
·香港珠乍街六號,雷話:三六二五
*健康教育
發處發放蟻五八五號二棧 八四五三四
譯文準碚·通俗易讀
# 香港法律彙編
普通科學
優八圈本
百戰百至
大收元套
D
此一鹕,初步測,可能係中井中沼懟,但
包羅萬有 宜置案頭,檢查便利
救童助學運動
行友名單
一觀樓平租
LANCOME PERFUMES-COSMETICS
總代理:新和洋行 電話:二七六〇八