東四第骏第
日四十月四閏年卯癸麽哀
WAH KIU YAT PORE
本
「店商貨百價一型新最九港
三期星、
日五月六年三六九一整公羊二十五國民中
五十九至六十一號 跑馬地黃泥涌道
山村道十一號
跑馬地
地脚完成
大厦
精美說明書備索
卽日開始發售
洽購處
九五折優待
預售一個月
煙美公司
「用料觀價檬
電話:三七六三
三〇九八九
李長榮木業股份有限公司啓寧
茲鎷貭聲明 糁
司所有防水夾板、牆壁美術夾板、平面夾板門及木材等一切產品 大厦一六〇八室)向爲本公司之香港九龍獨家總代理,經銷本公 粉料公司(畢打街中建
·凡本公司運銷港九之製品一律有
WILSON
}之嘜頭以
資識別,希各界諸君請認明嘅頭,加倍惠顧無任歡迎
李長榮木業股份有限公司
本公司內敬備鷄尾酒會恭迓
新址開幕是日正午十二時至下午四時在 謹訂公曆六月五日(星期三)爲本公司.總
【恕不另潄】
光臨指導
新址:香港皇后道中一三○號
法國“E M O”名廠
【綺幕 新欸尼體泳衣
“蒜薹”
絛子花尼龍泳衣
$ 95.50
廣州方面將以淡水供應香港
n
,與火之患子丟突米,水務局工禪師們克斯向之譯,
·面露疲色。當龍步出火滾,就想登停放东路旁之他本人之汽車不滿。
只照可園戲而常,而認了許鼐案,於託經禸稿
作為三時始應,而六時再起床搭火車之談判取水車悅冀而芹 公而
【接上云見龍,終於取,而岸基迫得鬱不起家,與
是否租船運水
"EMO"
欑條花尼泳衣
$ 95.50
像子花尼龍深夜
$75.50.
“EMO"
̇圖案花尼龍涿
$ 69.50
收音机架即送彩色水球壶但
音佳察考覽遊
1963
國際公司徐亨主辦
電話:11九一七 洽詢處·德成大厦一〇二室 DUKE
定九月廿九日起程 特派專員隨團照料
歐洲
免費代辦一切旅行手續 風景區適合各界仕女遊覽與考察 過遊歐美日各國之工商業都市及
原子粒收音机専門廠家
SR-H620
八右两波段
·手提座台机
SR-N512FL
車:扣部電業有限公司 恒生銀行大厦807室 電話23690 20839
十四石四波段 超短波收音机
厦十四號本公司洽商‧電話:六零四一三。 入境證。詳情請移 王至九龍中間道遠東大 手續簡便,請從速報名參加,以便辦理各國
特設分期付款
啓行日期:一九六三年七月十五日 全程三十一天,僅收費港幣九千五百元
=閱索迎歡·章簡細詳:
慶紀年週八十三報日價蕈 資恭
賀敬行洋士瑞
表名譽榮享最球全
家積
閑声報時
日
自 動
[防
聲震九重天
處購洽
高貴唐姿 分居出售
本地盤辦事處電話八壹〇二五五 意話六四四】豪、六七九〇三 忠信置業公司九龍庇利金街十三號
電話二五七八〇二五三五四 有記愍築公司香港士丹利街廿七號 福榮街卅七至卅九號 分期付款
一旅行社公司( 5 )主辦
航空協會
歐洲旅遊團
開支 從心所哉 依時報
是繁忙社會心理物
六月四日(星期二)開幕辱蒙
靈糧世界佈道會會長 趙世光牧師
本樓自建樓經鉅資裝修工竣業於一九六三年
蒞臨剪綵暨
社會賢達 同業先進 光臨指導惠賜多珍高誼
隆情至深感敏祗以招待未迵敬祈
鑒諒謹此鳴謝
營業時間緻盤七將至深夜「時止
胸語
經詢
官塘
每單位878尺R
天香街,越華街口
二既三房
歐美名廠夏季新貨200000
法國36”封新花裙布
每隔⋯
花園洋樓·高尚住宅
活方面現已開始裝說 發背人說謂:「香
個星期左右開始诋
勢甚大
得雨一吋餘
(一九四九年六月五日
.......$13.50
現已建至七樓、聖誕節前入伙
法國36封新花喱士
GREV
每鱸......
$27.50
義大利女裝高跟皮鞋
「分四年期付款,月供四餘元
甜····
$69.50
一蘊元A饞又平驚龍!
「義大利新花尼龍泳衣
每件
租金作猺價單過納預!
·$59.50
「美國女裝雙面雨褸
南豐紡織有限公司
大道中,中建大厦924号 电话24335/36864
每件
:$69.50
本地盤辦亊箔:宮缕天谷街谚
義大利“萬樂斯”男裝皮鞋
對·
-$85.50
【美國男裝的確凉棉夏恤
珍惜食水!
·$18.50
義大利男裝泳褲
******* $ 9.95
義大利套裝草手袋連帽
*raph 4 118.50
DIGES LIKE MAGICY
請用雞國最暢銷之
MAGICLEAN
MAGCURA 香濕紙巾
14 Maist Towelette 41.
̇鳃代理
周盘洋行
##:31146
敢誇獨家創造
天下無雙
Ref. No. E855
18K金 $900.00
T&K 金壳:鋼底
$ 600.00
不銹鋼連原庄帶 $450.00
一皮帶 $420.00
JAEGER-LECOULTRE
行洋士瑞:理化總
售代有均行表大