咖啡
日一月六年三六九一膺公年二十五國民中
聞新港本
六斯星
IR
WAH KIU YAT PO
日十初月四闊年郭発歷
輿四幫張一第
燈會委員質,一九一年期醫院 年莨總理洲學,一九二六年竄藝醫院內 理饟益典,一九二八年華醫院戊 年關理榮浩在一九二六年華醫院健 年總理 兆麟、一九二四年東華醫院甲午
二八年戊辰爭氣感,一九四年 星一會主席布推样,一九三○年東亦险院烘午,作五百餘人,由於三院现代新型空來說, 七年四嫇及掌宛平安樂穡院橅理,一九·,賜予指導。 商槳,一九二一年東┬三院辛未年鮡一首 年依崋武院庚午年菅卲湯榮楹,撚理讃 年钅總在廷年,總獎初,一九二九 年玳璊醫院已已年幾蹀關腻的,一九三○
年級珸,現任實華三院永河顧問及返和肉,使病者密撦率大爝增加,至於教育方面 及賨救濟。
踠永臺瓯揹反漭務會員,預算委員【我仟六百六十四版,門鈔病人平均每日式 京讘三院庚辰年;事局主席,現任京苯三位報告,卬寒院的病床及產床,已增到 駰三院永遠顧問李深葵,一九二六年及二然不在其位,但仍可點此過會,故支持 一九〇四年京華玉院華撚識,現任險|機會向酒居長者鼬改。第二:屈穎裱理雖 微改念文学,受哦 念品者,計來,而且目的有二:第一、當年總理有 攅品為限碟一,上三院的,所以,郴理來弒,並不祗是 千餘人,怒海救蚤,亦爲經常整理之工作 ,有無數愛苦家庭及災民難民,獲得粮食 ,裝有小學五間,中學一間,學生萬式
現將院務工作,搵其犖犖大者,各
念品。
,臨際射,熱心齊,年以來,問 書【儷博基、俊達蝕、周海栀等,以懸掛總類的經驗,曬往關來,推飛機菜。 年一伯、黑、營祖昭、燃亮鈞、平;拙、產百餘鄰,凡此兩種,都是越田總理树立 五一策踠力,促淍三院云幣,裨益甚大。本屆 由一間簡的,改業為醫院,發展 十一主席首正,歐總理何疪柱、林振、孫茶 今日的潑大獎汰,其中包括三間醫院,開 ,堪敬懾,於作(一)日下午八時所應對聯有云:「博通濟,古聖猶 胡忠、觀光、花乾、李厚富、姬賞段,百年大計之功,當年,乘承龍 一年战前,而艾麥加肺舘合總理,我慈善士桔方價祿」。所認為薈生造福,與善 器行第五十三次靡敬聚怪之缺,向一九三下安危, 有資,將欲行方便事,先與
一個、 劉紹源、溪西壽、沈西裤、江可 閱鍪院,五間小學,一間中學,另有常 ,其過三張繞總理縣誼會,在六店【,但一分心,卽爲蒼生追一分。天 支持,快與非湍務,不斷展,善與人榮幸,正如東業醫院大堂於一九〇七年
焐嵙猢浞䄉,藐試會之斯將,然指導,港九人士張力支持之下院務指, 〔特訊】賴三院歷暑迷源,在糸村總理,努力經營,及政府長官 士結線,就是京華三院總理聯
今晚與各位熬叙一堂-親增放益,
三院膦屆總理聯歡
本港新聞
華民司送紀念品
曾正報告院務工作概况
一時許,始盡,而散。
向上列各總部政送紀念品,永黨賴問蓀 ,獅袛經,並由麥道柯司案代事局 抽獎,經人一份,全部禮物,均由玆年總
開「誠,亦首次惠監,麥加染氅,與張穎 葵,主宫酋正,均先後致詞,席開粱舉行
各總理
、余近射、炎、陳子民、甘光、 夏、梁K一,李厚富、顏萬麟、簡文、何智極
王澤觉、郭琳區、龍发、陳灼文、郭 桅、魔子樂、江岢伯、阮業、開, 志文、岑酐、甄鈞、李子芳、脚冽 戚,鍾錦泉,香料、黃信、力鹘翠、 炭、閔浩光、李應生、龍炳棠、王澤森、
樹子元、遊逛伯、愛鐘、冼祀、冼案 阿「健、林、吳仲朝、翻光、張、 聯辦擬、鄭技之、翻貂源、馮錦、菠 川施 卓求、孫季良、黃篱、 蔡星南、鄉、忠、大生銀行事長
振、孫秉漚、明、張玉麟、燕兆霖、 益典、卻延年、麥逵翎,但温伯、街榮耀 副司鱉,褪虏兆麟、梁芸店、郭泉, 意。 愛頌民、韶鑠干、滾鸞茨、馮溟柱、胡兆│鸡年出任京翠躞铬纯珊,至今已有六十年 滘、廖烈科、盧海娟、桂華山、李茂騰、任三院永遠就開手葆亞先生,於一九〇
宮炤松、 拔萃、茂榮明、余體質、崔丽,六期工程及奥建诚大仙區媵碳院之外,並
•衒潤棠、汪玉巽、正、何世柱、林繼应床及中小融位,均感不足,因此,不 筷讚到會時盤,敬謝各位健康籣快。 李保
战,在拙運任滿之後,六十年花甲,仍然
「鼎力支持發病福利,實深利報。 茲大帝,建設善款,熱,屆同, 計劃進行禇強中小學舍,規定於七月3 同寅,除棉力,鬱織完成新廣院第 日在持桿斕香港府大球,行戆2 ,可報花用風速,可耨可賀,希望在座各
. 由於日前人口增加,正院現有病床, 今晚吾人值得向各位特別費導者,
區由翁驚創立,在一九一年方統一 未合併,很萦礎與規模, ,嬴茲與廣類 現年,時對東菜三院在一九一年能
敬佩,代粪池九貧病大衆,致謝麵
爲後繼者良模会瓤,任滿後仍然不斷支持 福利,在任內既經佈紊憾,沾染坊喂,足 獲得三院的變醚,致育及物資號,足證 三踪之善繁求非常,歷屆武實豲娒坊米 邊到今日之的響,此種見餐更爲的花神, 同寅的關愛護。
,資費 隔,使東鄩三院爲坊衆服務,而
各位同寅,每年有百億萬貧苦大衆,
題名,郭質、李像雲、黃獻的人有份,都係當示總經姬途,以安敬
歷牾然源骹有强利司,麥滋啊到落代特致迭,以示茲電,同時並 礤丶院水潆耱門学困難舉行抽獎,在座列位,僚位可獲物一份 界夕參加肺癌案式及「參加聯誼會的論理,索爾族民政務司 但,特醋訊念品,都係一九二一年以龍而又
a
交融,促進社會慈善煜科 致詞
年,一向以融格穎阿阿
參加,令我們得到很大的。 .. 今腕的聯沉會,得到消啊司盡蒞臨 ,本宮代表各位到位,歡迎 ,苻蒙强民政務司鎭軻司丶區墯訊對,以優良傅統之「東華淄醇」,推 曾正致詞 估計變現問、晉位系 本人於一九學四年任東華醫院境裡,一 司擞、賞光蒞臨,與到,叙號設典本工作,又黨政府當局,厚澤架仁, 聯誼會,今晚舉行第五十三次聯數縠能[瘸范课。六十年來停發兩屆照理,熱心院 東巍三院愜礐譓 〔,前後添一花臣,所以,對三院善業, : 麥道啊司影、各蒸鶯詳盡,足供三院近年獲得極大步 「十八年任永龍門,其時,三院尙未統一
剛才會主席阿沁東華三院院務工作.
人、鄧祥曾正主席致詞: 周世祖、袁少礬、陳亭仁、祖澤、卲哪丶敝珓勰忱。
超文、籠悔站,若宜先、潞遠生、培一,一脉相承,可院務,而 水擋、艾洪瓷产兆祥、梁端鄰,會街、宵,一堂歡叙,至运輸快,蒙麥道科 、李碩、黃霫材、沈射坵、雜拄畔、林彰之効,本人今晚集此良機,得與縣 元、趙躍難、何理甫、馬錦明、張沛松、「紀念品一份,賴以至號,向全體當年總無 李志刚、李志雄、簡炳南,李兆忠、伍德 轉购癸卯年緦現,過予本人及十幾位固定
鑽服務係光榮杭女之事。 第三、使到網網實,覺得爲坊 第二、按導當同賀,更完善的爲坊
接再勵,共同努力,三院院務,更進步 支持當伴理,促進步黨福利,此種爲善 窋丶鼓蛔我們法同繼續支持善同寅,均爲熱心社會公益,對東
· 巒業,不特身預其事,更能一貫初
·達於經想、東華蕃吧,長垂不行,凡我 不後人精神至為難得,希望幸會同,
「機構,製僑盡,良慰 神,潑锡光大,且需香港大華人慈善 爲受斯,港九炳樂,鼎力支湯,使東華
時間:六月二日上午九時半
十式拿青年會市區會所 地點·香港中環電車路安樂園大厦
請愛:計志文牧師
基督教中國佈道會主日崇拜
康强大樓
新蒲崗 康強街
靚紙皮石
見怼:太靚罐 依循,此行將以其考藝所限,實乃父
送行親友百餘人,形熟識。 公司客機 飛加拿大考察工商業,至機場 題,於昨日下午二時搭加拿大太平航空 网踟廠總經理吳錢之第六女公子玉小 總會蜜香,隣港廠商同業會長;愨
吳炎培第六女公子 吳玉薇昨赴加考察 八特訊】本港橡膠業巨子,五邑工商
·宴前合影。(本報記者攝) 年總理與永遠顧問費長官於 會第五十三次聯歡叙餐,當 東華三院歷屆總理聯誼
鋪仁大樓
合鐵戰
萬餘元
雙行 永樂版崭179号地下 電話:441994; 逆珠许建置优先煚10号地下 電話:09693
·ESERESE TU822626.
左鄰滙豐銀行分村 面對免童遊樂廣場:
每層萬餘天起
分層童售
分期付款
興發公司
德輔道西6号3楼 電話:433448.
商業中心精華萃薈 【銀行戲院 左右爨集 四單边交通方便 已開工建築,預蟄九五折。可分二年期
荔元金業有限公司 香港龙宝大厦228號 電話:23745 建
景
豪華實用
海景花園大廈
奇鎖
華懋置業有限公司
雪廠街九三一日海 TEL:25608 2142032803. 九龍洽購處
高華塑膠有限公司 廣東道1155號大樓 TEL. 803361
慳油大方之
海景花園大廈 國名師胡計,
simca1000房車 官塘月華街地段391號 向南又面海祇售萬餘元 分五年付款每月二百餘
户户面海永無遮隔
·大小各種單位任擇:
自四百呎至千餘呎
宴客
大馬戲
沈常福 醫局街頭麐樓
塲址:紅磡廣尢密路球場
·醫局街171 183號 近深水埗碼頭
巴士總站
九龍旺角道: 43,45,47
花關樹 大单边
四面單邊 交通方便
分期40個月付欸不計利息
每月只付數百元即有崗大樓一層
先付樓價一成
【建築時期分16個月付款
有入伙紙後分24個月付款
大昌建築有限公司
中建大厦十八樓1701室 電話:30165 30502
五大廳房 # $ 34.200.42 特價九五折優待 唐層四戶單边 交通方便·電梯快捷 分會出售,定價魚宜
經已開始打樁
由今天起每日公演三場 定座處電話:六五二九四 場兩點半,夜場七點半,九點半 錢十倍
老牌補 龍力酒 寶藏品酒莊有售
徇觀衆要求欲罷不能 演期展至六月三日止
A铈星期,最後三塲)
如有發
電話七〇四五10
代售商士多陳列獎勵 第二期抽獎中獎芳名
231963年6月1日
第一名:現金港幣1.000.00
2777 荃灣中葵涌 明香園士多
第二名:現金港幣300.00
0579 荷里活道128號機門 石記
第三名:現金港幣 100.00
1473 荃灣青山道9號A 源源士多
購物費
并加合維他命
(本報攝記
的家庭生活,亦可對拿出處, 1
全區的生癒,而政府的水井,將來再現在之錢,無少可 甘下降時,便恢復 的代價是很多很多 存在,水荒佃不致站 而附職。 「過點持下去,直有 录完全白費,所得恩,可因有此等水井的一種,此可謂一
本港新聞
管行爲一年。
G.E.
4 雪柜 ♥♥
LEONARD
ELECTROLUX
G.E.C
(1)0130細記(18)1368容
幸運獎50位芳名列下:
記
(35,2700利興士多
(36)2829鈞泰商店 (37)4140號鹹士多 (38) 4241
(2)0132和鼻出多)(19)1414協成土多
記多多多店
(3):0234源圍士多
(4)0237行行士多 (5)0473鴻興商店 (6)0607利記士多。 (7068712 (8)729 傅霖士多
(20)1530聯興士多 (21)1664新工商 (22)1734財記士多 (23)209愛 裕康 (24) 2035
(25)2174島士多。
記多多 商多 康記 多多多 多多 記多 記多記
·高興昌明喜興
(9)831 泉興王多26.2228同興士多 (10)0934與士多 (27)2321公昌士多
(11) 1067宗泰十多
(12)1099道生堂 (13)1139揚香合
多多多 多堂 合多供記隆
(14)1146致成士多 (15)1152季利商店
(29)2415雙喜士多
·(30)2427
(32)2628樓: (16)1238標記(33)2662美春士多
(34)2665罋
(17)1253萬隆
多店 多 記泰 隨記 記
(39)4255署暴
40)4325錦興 (41) 4668
42) 4813. (43) 48291712 44)4851忘記士多 45)5151廣馨酒庄 (46)5237民生士多 47)5276 德隆
48,5280鴻記士多 (49)5517+巴茶水部
(50)5662勤發商店:
賢明大樓
玻斯武街 too至119號 利園山道
以私家地自謁新街由
波斯富街南通·利園山道
期:
982
小塊廠工程底開 發玺加常想您上茶
発
香港華源置業有限公司 永安人寿大厦十一超電話:29551-7
寶華暈業有限公司
2、余建生行八楼70日常
號话:37960 38173
LEC.
MITSURISHT
ZOFPAS
L.B.
風扇
MITSURISHI
G.E..
*MESTINGHOUSE EIT
INDOLA
∵HITACHI
讓生行有限公司
香港英皇道20-22號, 儲話:七〇四:
預售期間
九五折。
年: 9999元
崇篇大廈
跑馬地 按返通道口對
機會到鼎健中學址):
哈爾處:南生營造有限公司
·大道中七十号三楼
電話:38501,23498,23064,31632.
菜盆辨重慶 電話:775753
歡宴藥業界先進
所有恒公里烩春健天團上堅而以发器 甜會會長高士文洋行總部典
六星期
日一月六年三六九一膺公年二十五國民
實今辦供新
供水
辦法
今日
行日法水訂
水存案慎勿切告警人言發府政
星期日及星期二
r
水供應 , 早期三, 婚行供
*
港府發言人昨晚稱:「 创今日,日供水時,如家仍有 存水,勿將之乘。如預竂存 水,國爲浪麼宾水,而浪費水係,
ة
閱如下:
B匮
小時
由上午六時至上 由上午六時 由上午六降至十時。 由下午四時至八時。 由下午五時至八時。
全港分作六原,各區供水時
此外,尚有兩蜕 特別地區卽囫上「 S」標誌者,兩 爲很小地區,其出水
[小時
法將另行通知居民
,吞港及九龍之水地區如下:
|E區一處
香港方面
每四日供水三小時 由下午五時鍪八時 水麼至區及南轉道
間時水供明查表道街及圖示按可居