百八月三年三六九一屬公年二十五國民中
不哭二第二
三
周三席張二歲
五期
WAH KIU YAT PO
「日兰十月二年発磨劑
被告黃治華、擀三歲。方 「樂 :本月五日下午,被告認單車 上海街與山東街交界,由相反方向 碗入鋁線路,犯交流規例,被藝員 帶財唘,在戰案擊落失後,被告不
殴警聱指示進入磐管處,並誠口坳伤
本港新
教路頓大律師向合影師:案發時,上訴人並不在場,因此,裁定上訴 人犯罪,啜關不當。
六律師船稱:虢出三點上,合議庭予以考,將原 絪:[[掂,上訴人不在拜填;(二)上街人難標案變襻宇之包租人,但上 訴人不在貌太居住,而係被告之妻在該處居住,何時,被告黃少近打該處居住,
昨日香港九龍兩方
選舉巡禮
投票的人少大概不感興趣 四個站只大會堂一個熱鬧
千分之二,那兩個站,各有一個監灣官, 一個發選票人員,和一個殺管投票箱和記 錄人員。
助選忙碌
交關,主力站大會堂, 迎風弨展录競選海報,備上很多橫標語和 米粹標語,革新、公民兩會,在大會堂路 邊製有總部,從大會堂高一直到大會堂 正門,寫證「謝警亭、張、吳、預」, 「汙散做的人做貫」,助選員 一路招呼民,錯愛「全」。陳樹楦的 助選入戲,比聯合總部更多,有送正繼 會,香港宗親降龍總會,氏宗親會大批 人出動,標語各式各樣報,其中出 是「打破骊望戇法,維護神聖發綳,請投 「勰糲糍]」。另一獨立候選人李沛, 也有助人,不過比較少得多。
謝
「列,到定之辦公領取樂,然後 入讓票房嵩票,將投入票箱, 至此全工作完 。
A選舉站非以防福軍總部爲冷静 ,下午三時以免搜若仍不過十人,而在 大會堂站票者則無顯耀,以箝計算 則北龍及防繼聰各一個,天碼頭 兩個,大會堂則有五個。
A大會堂站選最爲熱烈,革新會及 人民協會凹位侯選人張永賢、葉錫恩、李 有璇、吳頌變等,及獨立候人陳樹楦均 由助選團谛助下,在門前歡迎選民,投 「神聖一赍』,燒熱烈。 保守秘密
傳情形均各有不同,有 卞亞大量增黇廒慍屋宇,大選糰, 尖置工作,同工同酬......等不一而足,助 喜標語歌滿目。
另一主力站九龍天星碼頭東與,聯
侯選人之一李偉茄財選實力最弱, 任總部和樹在的助選團人口,超過二百港岛兩站助選人應誨可數,大會堂站亦僅 以上,公民、蔡新郎首腦,輪番在那裏助一得動人。李氏本人則據經常來往港島乘溶
兩年一度的市局民直選舉,昨一面,北九龍裁署入五時十五分行投票者 B分在香港大會堂,號關香港動盧軍部一十八人〔四十七人),可以說,截至五時|庫,陳灣桓助選團,也大批人員在粥茲曲[站者指出:整個下午宋有到上述術站。 ,九龍區彌麗安,大北先發,投票只得三千七百人,僅佔串力。但園打北九個網站,選人
A選手網黃锛嚴衆,記者採訪亦鋼 堀四個蛋站敬行。
梨選民百分之十。
韓方不够十人,下午則英少了。
先行簽署一項保證,不得將有關選舉人姓 人今年申請找的選民,一共二 為四個投站中,大會堂是力,破
離團出動數以百 名等任何資料洩露由此可見其嚴密程度。 出動船車 萬五千八百三十七人,佔香港人數不够百府在那裏放置了五個站穎,以便占百分
計的車輛接设選民,以
市政局運瀅選 黑箱送到 「份之一的選段,昨天參姒挖僳潢,僅五千之八十的登記選民到實體票,發選票工一但選民投票,陳柏桓動調團財至
官、萬全希主理紫 參人,雲起來,今年的灏學,比往費娩少一作人員超過二十人,以作爲候選人的意,儷了兩小還難,從上午七時爭至下作。并由法律惠家身份之助湖人詐將嚴守 [了,阗是有一年不如一年之! 堀、蔡永賢、吳娟、葉恩、陳考桓,午八時,笹川行走九蕤公研護與香港崋|狹臠保證書之內容園有關人士埤澤。 記者談宮時到五一衽李紫浬選民,但另一個候選人李尙后碼頭,便利網民與助選人员观海。 緣慳一面
開時,最早過遠之粟粢爲防盜 時學,分別到四個面,曾到那裏叫我,都發煙。 人大會堂門口最熱,記者發那裏,總選舉站,於下午八時三十五 卷, 九龍天星碼顛鼠猴,是第二個主力一段助人良,誤會是選民,一手按來大「其後各站璞簃先後繼續送達。 者十一人八變菜滷五十五人,下同),大站,佔百分十八左右的登記選民,指定到一批海報,張飛聽到「請汴四人」,聽塔】
握十五分發 參觀開票 會堂〔四時)投票者二千六百人〔二萬一投票,那邊也設立雨個投票箱,發潔,艾接來大批宣傳品,艾纛到「證自家
劉宇,計總共 一千四七八人),天星碼頭(四降四十五一工作人員也有十二人。燈爾投與站和排「人」,「殺找自由一」,跟游,艾與候,五千三百二十膩,其中防衕軍總部選舉站 分) 梨者一千零七十二四千五二人| 九陰減測署雙獄,每艏站只佔登記選民 選人拉手一番。
十九張,北九龍裁判署六張, 碼頭想要站一千四百一十三囑,大會堂 三千八百六十二礎。今年國民人數共計 萬五千九百卅二人,投與人數偉不足五份 之一。此外有選舉警務而未申體列名於 溫民名黑素,倘未計算在內。
提要
各類學校新校落成者共四 十間,插同校舍擴建部份 ,共可提供中小學位共四 萬三千餘儷。
第四張第二頁 體育(第四張第四
一九六三年三月八日星期五
牠府在沙灣關大運 第四張第四貫 電 靚(第一張一、二、三頁) 澳洲游泳剑乎遍港澳第四張四頁 中共湘持香盡澳門現狀...第一張第一經 濟第五張一、二、三頁) 特稿:美國的新太空人...第一張第二頁| 各大主要銀行進¤號 珀京談判失敗被擦歐澥結第一張二 | 務乃來寫活舘五年一貫 福:「冤於飢娩的自由』第一張三買| 米國內及出口料可 港 闢第一張四頁,二張一 酸安......
守。
╳另一候選人亭尙沛,不但昨天在四 個投蹊站見不到他,晚間八時開關箱,大 會堂二樓音樂殿也不見他的踪跡。有人問 他的助選人難,他們說過不知道。() 打破寧靜 為昨日大會堂, 打駛向來麥之一 難氣氛,爲相當嚴肅市榮福,除吸引 出天星瑙爽來往人士所注意繞一頭前及旁人。 火星碼頭均有體投苳某人一只招紙,
人開始到者包括貝納、很有興
·李波、百、營理遜、亭仲賢等
開與塔設於大會堂二樓,計翪院校 新會及公民協會聯合競選團佔長官科地位列,各坐計員六人,另由一人數理。( ,在面對助讓人民排列兩旁,均有標誌。 投契塔正門,無論在體貼要爲
,有巨齮紅白藍三色布橫條,中共有方 專騙學生手錶
二尺半左右之一請陳樹柜一」字線。 人犁新公民聯合助選團及樹棯助還 劉樹有大陸專車接載酒民前往找 奥場。西氏助習更現有度 , 望夯造 是一片「故 J鋆,及歡笑握手。塔四週有埣員駐
......第五張第一 *二、三、四頁,三張一工人世界特刊(第五張第四 二、三真、四張一頁 工界人士弘網推出本業學 徒四大倎點積極改進有 陳繼模李有強酸示規
巴士死一路人拉傷一路 人
·第二張第一直 第二張第一頁
·第五張| 大 榔總九巴要求在勞資合 康樂家鏟特刊(第三張第四頁) 在婆家女露今 節:
股典序莜達
|烘燒死者李已死去多日
頸上有傷沒響力作没
食用物價成水魚
【站冷落
防盦軍總部之投 無站,既有一 段 事務員,內部佈十分翠,只有寫 空及一般梨箱。
·第三號第四頁|
·第二張第三航
第六第二、三價
:第七張游二頁
文化(第四張第三頁)
魔台一週
·第七張第三百
「佛道人士說世奇綠生
第四页
文史週刊
教育(第四張二、三頁) 作苧一至九月間,本满
新界版
·第三張第一頁 | 凊井白咭寫上大树英文字母,投入淮出
兩飛仔判决
監視及簽保
【新運商告 首被告由閣激監5 行爲一年,才被告簽 年飛仔,處在深水埗 宮,取學生爭,保一百元,守行爲一 年,其然爾資安管 鬻下午放學時,卽 甘酒會,指小 帶生苔偷拿弟之手,
,要對方交出手箭糖 光忘,千人(二 投暝者共千三百二十人,佔全 寮,乘機綷缺飛看。#X,十七歲。罪 港入口蒸份之十五許,登記邏民二百五千萬方接投訴後,由 去七迢,召華南被
九百卅二人,佔全港人口的萬分之八十一尊亲李、莫全經類 計行嬲; 控 〦 。
蒼,必將杏年拘捕, 兩被告偷窃;野兩項
4大會堂投站內設有,日前在北九龍泉城 櫙第一被告區內行都
·第四張第一大選民有所查詢,內有機或八U),
,侯昨日再開,在家中偷窃母錫及
姊妹衣物。兩被告均 續審。滿官於公開
「出示證件,其本人姓名英文字母排 感化官醫務,到 罪。
梁氏〕
(MM)
控方稱:兩被告 時半落案,警方E 於二月卝三日下午五 被告二月廿一日下
輪榮茶邦饿
美國三藩市化沙與腦有限公司
>
博文
棘<關奮發 孫 廣培 曾孫
【體文
錦培
代表律師到陈亮律師钉務所導
深大遠遊
杜永鐘、 勤、
鑑忱、李
等、日間一主持。八]
,教請副會長黃裕材
會商會明日 新員就職聯歡
主持醒獅點清禮,九
股東諸君 賁臨指示一切幸勿吝玉露荷
新社 時釵餐聯歡,遠
酒店錄者艾钖賴。 要先進太平紳士邑 邀各有關僑團首長, 台,貴州酒家 一會,是明(九)日下|同人聯歡大會,屆時 理事長,昨 全座,與行卅三码 莩葆葵主監療,紳商名流, 蒞臨 新資於職典禮暨創辦人潤 主禨
一九六三年三月八日
承董事局命總經理郭琳瑯謹啓
柑渺行发第三十一年第十二回旋 行節目爲「深大源」,一九六 年三月十日上午十時,在崇山道榮非 起熬,發者朗早搭巴士到深井集 合,準時出發。宜足够飲料及食物 。預定對六點鐘可在大埔墟散酴。出 潑館下雨取消。
〔甲) 巴士佐敦道開朗,經深光,七分牛 微一迹,十六號巴士,經基 薄碼期至深井,六分鐘一班,含十六 C號巴士,佐敦道開青山, 深井, 北六分鐘一班。(乙)周煜:火市大 埔墟開九龍有如下各班+六影让二分 ,七點六分,八點十五分。
(參考資料) 湖:千六號
午四時卅分至五時, 靑社假
【在已當街山遊,以上
【;又畫出首被告二 月二十日,在蔡奇夫
指,慎三十五元); 二月十九日,去其 母五元,所綢之爭 及戒指已當古
竾方又此出兩被告 二月十五日,在5 博山學校,窃去。
官地拍賣
一九六三年四月八日下午二時半 政府大會堂九樓演講
(一)官塘內地段第四一七號 〔座落官塘偉業街
·面積約計一萬四千七百一十平方尺 限作工業或露天堆用途
底價四十四萬元正
(二)官塘內地段第四一八號 (座落官 業
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業或露天堆棧用途
底價十七萬元正
劉召開股東週年常會務事
將爰本行訂於一九六年三月二十九日(星期五)下午三時平在香港德輔道中二十二战本行十五樓 舉行第二十六屆股東週年會爲省一九六二年度營總結及董事局報告書並選董事及監察與馬爾核
再者家行股票由一九六三年三月十五日起至三月二十九日正停轉遇尸
永安銀行罐召開股東特別會議通告
敬啓者本行訂於一九六三年三月二十九日(星期五)下午四時股東週年 常會後在德輔道中二十二號本行十五樓舉行股東特別會爲商討及决修改 章程事宜居時務請
股東諸潑出席荷
一九六三年三月八日
承董事局命總經理 郭琳珊謹啓
香港政府公佈
警務處佈告
度:鬱讀輔助險將於太年三月拾日星期日在政府大球 行大操 志;是日上午九時三十分起至十時三十分正珙2掃桿埔之交通 將成爲慧癌作囡時鐘方向行絪一如足球比賽時之交通情形 客:滁厔時派衤值勤警察人盈指導各人士外分行佈告週知 此佈
署理饕務處處長必明達
香港政府物料管理處佈告 本處在一九六三年三月八日報招商承投下列各項:
承供應白石灰粉
|港聯靑社
$420,$520.
移民巴西
巴西政府開放移民,凡購買下開農地者,按照 移民條例,其家屬均可獲准永久居住巴西。 (一)農地:坐落 GOIAS 帽 NIOUELANDIA EGUANABARA 城附近,距離新首都 一百二十公里。
(二)面積:每幅一百貳十萬方呎
(三)地價:每幅美金八百五十元
買主憑土地證及巴西總領事館准許簽證件付 清地價後,即可隨時申請前往巴西,並無時間限 制,亦可經營任何事業,但農地售完,此項辦法 即行截止。
駐港代表 張煥章啓
辦事處 香港體 干道中珑球求安以离次万 8 內
電話:二五五二三,三二四〇七
* 環遊日本
1 HK$1,850.0
HK$2,950.00
HK$3,750,00
三種方式,任隨便 特選苔舘]洗 行機啟源, 本人隨團服務;意 掛愛新康維880 棄華噴射客茑出變
均輝有限公司 聯
被醣道中慕宜大厦地下
21948
關聯
23061
}
(三)官塘內地段第四一九號
【座落官塘偉業街 $
·腸氣带
面積約計五千七百六十平方尺
阪作工業或露天堆栈用途
底價十七萬元正
(四)官塘內地段第四二)號
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業用途
底價十七萬元正
〔座落官塘偉業街
(五)官塘內地段第四二一號
(座落官塘偉業街
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業用途
底價十七萬元正
(六)官塘內地段第四二二號
【座落宮塘偉業街、
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業用途
底價十七萬元正
(七)官塘內地段第四二三號 【座落官塘街】
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業用途
底價十七萬元正
(八)官塘內地段第四二四號 【座落官塘偉業街)
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業或露天堆機用途
底價十七萬元正
查圖則及索取章程請到下區政府合(東九
農圃道政府分財榑宮產管理及測量辦事處
【欖勿拍賣行拍賣廣告
三月八日星期五日上午十時三十分在木二 高者得按得者須立國將全部貨現 費物出清下楣之後若有韓潮或意外 #1119 KR.
升活
拍賣理髮傢俬用具廣告
茲承一九六二年 BILL OF LALE(抵押驤】茶意百四十 定於一九六三年三月八日星期日下午二 七十五號至七十七號婆大夏土噌桄 「禮信街七號地下勝於天虹理整公司之理 、冷氣機式假、大風筒三個,女王梅十三、鐘一 一張、洗頭盆式酒、花柱式液、電剪一個、細威德
<版出社版出風口
中用最
算英中
梳沙拍賣行啓
最有效的升中新書
文複習測驗 (二元二角) 測驗 (元六角)
習測驗 (公元四角)
您過三本測驗 兩局代售優待學校批購
內容 應考必
卽日再版應市
自特糖念:
111
理各機物區:
物顯三
傑將院
梳沙拍賣行廣告
啓者渎香薄訑方法院命定於一九六
期五日下午式時三十分鐘在 五號至七十七號漢漢大厦土 庫本拍賣行內將存在香港總辘識中李 大厦三登八號堂ASIAN ENTERPRISES 全部貨活並限於
梳沙拍賣行啓
梳沙拍賣行廣告
些地方法院命定於一九六三年
五日下午式楼三十分镜在香
投標格式可向北角海徙水處素叢
政府物料管理處處長幾格一
梳沙拍賣行啓
香港高等法院
梳沙拍賣行廣告
「啓者茲承九龍地方法院命定於一九六三年
一九云三年公司結束事件第四宗 爲委任臨時清算人通告
類
三月八日持五日下個式時三十分鐘在香 公司名稱-WHITE PURLISHING LIMITE)(良設)
本拍賣行行
|號地苗LEADER INDUSTRIAL CARE 協铧清算人——香然政府合署四座十二樓管理官 院所封的黨亲拍賣以價娄任期一九六三年三月五日
(PANY)BS
指定期內將各物上網尙有錯漏或意外之事 一九六三年三月八日
一九六三年公司結束事件第三宗
破產管理 蹿臣
但梯買官理無此亞明
梳沙拍賣行啓
香港高等法院
【機勿拍賣行拍賣廣告
發潤東及首次使散人忽出资人會函通告
范景生(譯音)
傩二零ilì西 香港攪勿拍賣行啓
爽以價高者得
啓著文
|欖勿拍賣行拍賣廣告
有兼得曾九星蘸
之內刨除門車
拍,供該全對十三一
一九六二年
16
注册地............九麗岢山道六三四至六五六號五樓
頒發結束日期———一九六三年三月二日
玆定於一九六三年三月二十一日八星期四)在香港政府合署
| 西來十二樓被產管理官舉行首次債權入際出資入會時間如下
公
價權人......下午二時三十分
出資人——下三千分
告
破產管理宜
籃臨時清算人
教育司署關於海外考試之通告
〔一〕關於倫敦商會一九六三年夏季所舉辦之考試
(二)關於劍橋大學一九六三 六月所舉辦之精通英證
書料試及初英語書試
電話二零二二四 香港攬勿拍賣行啟 (甲)敦商會所舉辦之初級及中傳記夏季考試,將於一九六
欖勿拍賣行
廣告
三年三月十六日截止報告,無試日期如下: 中級氰記考試日期:一九六三年七月八日八下午六時至九
初級傳記考試日期:一九六三年七月十五日(下午六時至
全部貨 將該貨物出
九六三年三月十五日止報名,口試及筆試將於六月間 行。
撥參加上远爱就之申請人,希怒向掺堅道余道生紀念學校 隨語二零二四 香港機勿拍賣行啓 內法育署海外者或應認名爲耍。
拍賣塑膠原料貨物鐵喉木架廣告
在承一九六三年BILL OF SALE 開契第十五宗主之命量於一九六三年三月八日為期 聯分在单打行土庫本行抽房內將石展主經營之商風寨生獻金屬品籃貯在香港筲箕灣西 門牌十七號模下二
香港谮打行土 恕不接納抖於指定期間將貨出清費客有記費買請按址 往看貨
È 糰勿拍賣行啓
拍賣塑膠機機器塑膠模廣告
汽粱一九六三年, BILL OF SALE 睽鐡第亻九宗泰国之命定於一九六三年三月八日星期五上午 三十分在畢打行土庫本行拍賣開內將石社藝之商號袤生塑金製品薇好在香港筲箕
安半 西鐵內之全自動三安膠機一架,全自動二代裝架 膠證三菜、牛
、李對七五業國核十架,火牛十八個,打 際機一架蚶三匹馬達、打碎膠機一架遥五匹馬達、五尺車床一架、遊床一架、鮑膠粉混色於一架鐵馬 「現在雅作一翠當衆外資各物名稱與件数如有參躉本行證不負得
二百四十三
* 於間將貨出灣貴客有意質者
若尚攝打行土事
鸯牾:二二三醤 樱 勿拍賣行警