(WAH KIU YAT PO
#一十五國民中
買二第張二第
1十二月七年主席友
「轉昨八路五十登,尖沙風 湖案,一名找換店繼發襪帶钷歇前往分店 郁撒去,而含手提行亞,八內有[
自九十月八年二六九二层公年二十五國民華中
刧距晨清道老威連加
元餘萬三刦强被伴夥店換找美全
器武作刀利及粉椒胡以人三
鱼大晚昨 ®
匪
殺送道十六號附近,發生鶩入到途 其 ,行經上址,被三厘號以調發粉 萬多元,主不甘來,與匪徒料 ,混亂中,其主人以利昴傷頭部 ,血流披面,匪徒手倓,發足狂奔 ,玉負傷遠不,追至宇泳,先去 匪徒珠,麥郎致體報警,方派 出大歡發片到梅調,並將角天主 還在醫院救治。
被却受傷之找换店職埶名遇熱光 新三十六歳、受職於彌敦道一百魏全 乳找換店,該店]分店設在加拿芬道 廿式號,文店收市铯,不留人住宿, 由西負責將店中,以旅行情 市,數年來如一日,向安無異,不料 詐晨發生意外。 昨無八時五十分左右,馮撈藍色 旅行盈,滿載鈔繫,行經加遠或者这 十六號英昌號附近,處罰一建築地 盤,前面爲玩具盡,此時,突出 慍身穿夏帔西泆青年,其中一人行 偶身旁,以身向鴻一,張 立 阿滿,可以雙手挑眼其他一人以閃鑄 手題,將調之行發於滿,進食
·仍與運料,混亂中,另一人以利 而漏部刺云,遇受悄流血,三 得爭得加拿芬道向金巴利新街 逃 走,馮負轕窮追,就隨呼打,匪徒 走至金巴利新典杏花樓側,轉入演艺 沿石熱跑上金巴利消,再向天文台 逍無,媽逍望天文台適時,無失出 匪徒跡,乃進店報警。 警方攔報,派大警員到 ,鸷將馮遠院救治++一方派警探沿匪 徒所經路过搜Ö,在金巴利新街杏花 櫙榮鱨爾賴漼,拾獲尖刀一柄, 並使所用兇器,帶署祥案。報告? 三匪徒涼夏恤、西褲、年約廿餘歲。 據被調之全天找換店主半天稱: 此說被測,總值港幣三萬二千餘元, 計包括大小而美妙、幣、台幣及 㞗嘉坡幣、縮,該店已騆有蒍腐 意外保險,由於午被湖,分元停營 1天。
雖是,她远工時,體經上址,目睹 男于持旅行鋆狂奔,當時未知發生却 案,近店後始派發生堂养, 被却受伤之馮錦光、新魚人、與 父母、金母及一子一女同住旺角道二十丫號四樓。馮在全美挽救店工作多年,其 Y在紅磡茶莊工作,一家生活極爲安定。
昨日下午盤傳警方已將一名疑與割案准關男子,帶著偵訊。
打鼓灣截獲屈蛇船
搜出廿五蛇客
三蛇頭被控押候宣判
[特乚晚夜,警方噴射式水警輪,在打黄灣附近而面,液從一般定船 ,捕蛇客二十多名,船員三名,三員解中央康庭案訊,法官鑑於感 尚運收非出入境備之及賞澗期有所更改,螽押候日宜州。
“被告:「識仲,二十九歲,但激活蘇柏街;八〇〇王良初,三十一歲 ,住脊安島爾於徵;八三)王敬,三十,住址同上。网被本月十七日, 助及敎愛男子梁輝及其餘二十四人非法偷渡入向。被告承。 主控證露:前應深夜十一時三十分股韩式水警動在打效灣附近海南巡,蔎 現一機構鯤行巾,並未掛任何訊號燈,跡可疑,乃予糪迹,在體上撰出开 五名偷譏客及三被告,偷選客均由澳門來港,於幽雅出:三被米均無犯罪紀錄。 法官將永,鑑於甄懲罰條例,巴增震預期,融押候至下星期一宜。〔密 楊文} 在大道中行進中突然爆呔失事之的士
音黑
站力電因
(4936
[荐]九大 角咀 徴 灴公司 電力站距聽十時十分 發生火幣,其內】 火牛及電線失火燃燒 ,影+雅偉大角咀街 逍暈流中斷,一度成
黑陪世界。
緝私員已娶妻生子
胆敢冒認帮辦
再度登記結婚
法官嚴予申斥判七百五十元 「特 已精通言三于女之工商高揖私員,歡上女友,宮驚察辦,兩人 技人生,想想來,相借住在齊婚注署登記,登記時,依然以「警察群 J身份登記,騣內職員證件,乃將揭發,報警拘控,昨解九裁要 岜法庭審訊,以供給假涼氣,射七百五十。法官判案時,嚴肅指出* 被告未被控发惓罪,呂麻萬幸。
披幹必啓潮、廿七歲,景色廣東龍九四號六樓,被摊八月十四日,婚姻 案情透露:八月十四日,被告!女芋至旺角谱 注册署登記精婚,登記時 ,在職業備內撰寫保羅醫薈奖辦,眾良向之盡面證件時,繊郎外
被告認罪,對庭求情:彼已婚,有無及三子女,出言從輕發落。洪 官于以中卷,知食如上。八
摩地道鉅刧案
失主蘇絲李述失竊經過 控方證供未畢押候明日繼續偵訊
【特訊】萬元被金頸鑠一條,戒無經報案。七月,露出玉戒指,玉 | 湖案,昨被在宮九體指一枚,耳一日,獲贊方之姿, ņ珠頸鍊,西石城
擞镭值 對,石戒指一枚,往九龍總部辨詡失物指乃伊之赍物[ ,由女事主作供,現正元及
女事主於失落後,發爭我一個,回收 馬木來施詭計
魚始發覺在無報案,宮機一張,手一個
騙去六十元
「特凱張就言人的梦黑市戲篇
歐籍男童失踪 為寫實。經歷,
, 罪餐,宮發痰七日,總教官
票戲市黑炒人黑
世身查週一候押
黑
,卡機冷短裤,張娃
,熱茶控能操英及
被告:可忘偉,十八-開平人 ,無職業·洛克 若 本月十六日,在洛克 選環球號門外, 竇十九張票,每服 粜僻一元,超過原 慕倒三角+{二}同時 曾在港仔地區-建「 主控就案:本
(MARK EDW |ARD LUDWICK , 日本 (八)月十三日八星期一 由九之一 一家對外出後,即吾先獃。該醫蜜年十二歲,身高五尺,概逾九十 五磅,藍龈,皮蒼白,整沖水手裝。最後號見身穿色
打蜜附近入中
任何人士如能退 做消息有图 下落者,請與証優 張媠 媺褛, 薏八〇〇三三一萬五
九四號,或向任何發
洛齦內,失男发
爭擺賣地盤
林富英被斬
之
培新書院
(招收男女新生▶
̇親到本校教務處填寫申請辦理報名手續,並查詢
考試日期,依時到校考試
(二)報名:凡投考本校學生,必須挩帶證件及相片兩張
·(凡參加本屆紋育司署主辦之英文中學會考試或升中
校址:正...... 九龍深水埗海 街149號全座 篾話800218 800217 800726
(二)九星深水埗荔枝角頭二〇三號 入學試學生得優先取錄)
分校(一)九能旺角砵隔街三二一至三三七號電話:五式六八意
中英文小學P.1-P.6(華業後升英文中學) 英文夜校由字母班至會考班
(一)班4P6 F.5(英文中學會考班)
A 威里斯英文中學
「凡參加英文中學會考有英文科及其他兩科合格 #誠收半費 考試日期:八月二十日上午九時 琳·紅磡漆皮叢九廣鐵路地段郎工本右鄰 電話:六三一五九
校長 吳國良
英招 |薏UE1 TO F.5 C會考磁》
扶林道
|報名:開始..
| 旁八月廿二日上午九時,
女桉址:香港梅道漆成强赛战
「登山纘本至棋
111000x
3 潮商夜校招生
新型校舍入環境優美新法講授半年升級
報名:日開始報名 開課:九月三日
月十六日下午九時 十分,被告在環球 院門前,滿一發根 琪向人兜售,呼語 「九點中, 元」。適有警探經過 ,拘捕被告,並搜出碗只十九腊。 同晚十羚,需被告遮整翳,被告 衖認係「同新和」三合會之「四九 仔」,一九六○年做擦鞋黨時加入摄
用魚炮捕魚、 炸傷黄水興 〔饽)昨午二 許,一漁民在灣山海 面放魚炮抽风, 「炮爆炸,炸到, 胸部被破片禇傷,近小版報。 一傷痕斑斑,急蓘醫院 推。傷者黃水, 十四、住新界山 無門牌木屋。【理
[咤料】深水埗鸡市附近,昨午三時
·兩小販街頭大戰,
傷者林區英、廿四歲-乃深水 街市 近來小販。昨午開市時,發覺平日播 ,結果造成血案。八
萬五年七時十分
三興體重要啓事
*達智英專
監督:洪祥佩
東方中學
少女偷鑽戒
自承乃一時貪念 輕判簽保守行爲 「神」「三」,未炭返家,發現 事」少女,類及阿樓內之后成將失 一,混著不做,逐至 女住客觀石戒指,被 暑報案。 拘後,昨在北九龍紋方展開,
·郭暑受審,骋保 被告所爲,將被 東行。
四X號弍樓。被控八。
本公司黷风杯澄泉,因有他就,自一九六式年八月十 【六日起脫離本公司職位,此後該在外一切鋸輕往來,貨物 一與本公司無涉,特此硗整聰明。
申請人英籍啓事 被告翠蓮、十而掏出石戒指,朱世保 (CHU BAI PO 朱國祥 (CHU-KWOK 「知伊往警署認失物,六十一項晷
自稱有神經病 八歲,經長沙灤 六 與籤,乃將之業,UGG JIMMY CHU,住香港灣仔謝菲道二三三 |傑出失物之大部分。
被幹向啥官孱糍 號三樓 現向港督申請入英籍如有任何人有任何理 控力試供未畢,何 六件,包括餓唱盤,
還押兩天宣判 · 有智,在让批膽:诚年來,一起不准其入英籍者可用書面簽名將事實向本港 錄音機,收音機,東 被告:八一 刀,手槍,士岜
八特筋)失梁溪五時三十分,警方一枚鑽石戒指,價值的急。
一小時輔政司報告 【洪、卅三歲、湖州 紊,螺絲批等等。 詭計行鐧,一插入獲消息,將被拘近三百元。 人,住上海街六十二 事主絲·李作之尖與人打架, 警展落案。 |號七十二行:伊地四方扣押,需保釋
被告向法官表示 方述案術語:原告
申請入英籍啓事
海、卅二歲、襄州入十一號六樓。本年七訊,隔天怨菇六十元:彼点神經病,腳筋 民被告保向樓住客。就告舊,好排保美學(CHIANG HSUEH SHAN)又名學( FZM WWANe nor SHIN 現任香港百德新街華大威A 柯土包道四十六月十二日上午丸件,案發後被拘,昨在不熱,會在瑪露塔院八月十七日,原告外 百元, |號三樓。控方提出控,伊起床,即入浴室 |北九絃裁判麥根長法治療。法官聆攝,豈出,將外衣掛於房內爲。」
英籍 如有任何人有任何證 罪共十二%,其中兩作浴,洛軍馬,好受案,打兩天案 佈如上。〔) 源車,有將門上篇 亞洲冷房 由不應
可用盤面簽名將實向本港 柀郜料式被行 發恊衣櫃打開,抽判,以便查有無犯 頌,次被告門行案 亦被拉出,概內什物罪紀錄。
兩人被控 「七與,创首被告十項 凌亂不堪,伊
罪、阿物包括質、何故友隨如斯凌亂? 十九歲,無職業, 現礬、衣物、收音機 低嬌不知情,伊號 灣仔合第二 、錄音機、皮鵲等,忙檢點失物,失去 木驗。被控八月十 總值湳仔幣萬元。首 金飾一批,包括汪飛三日,用詭計編出 郭指南被告七月十二,玉齬,耳17
日,花摩地道四十,珠頸 宁成林恩浩幣六十元 號業式醫生住宅,西石戒指等,大部 科黨行湖,刘夫胡玉 係朋友所爾之紀念物 她現一百一十元,」。研以損失不大,
香港大學啓事
本大學醫學院內科學系擬聘臨床醫學化驗 術賨壹名,資格,薪金及申請辦法,請閱本 日英文報紙。
日夜校招生
開課日期:九月五日
一至星期五
【早班:上午八時至十時,
日疪:上午十時半至十二時半
夜醛下午七脚至九時
孫體本外,各科均用本校自攢之為愛。 北角正談:北角七姊妹道二至四號、酷話:七〇四二十二 香港夜校:銅錢愆平業28至98 號 田七六〇 九龍城界泰沓185年185號電話:八二登四二九 九龍論界區街173號
•智英文書院,爲完全英文中學,性質與 修英文之達智英裏不同,經定於九月三日開 課。英小六、中一、中二、 班尙有少數餘額 試期校
·欲投考上述班級者,卽速到校報名, 內公佈。 簡章申請表格惴索。
座四樓現
昨晨小火二輔政報告, 北角京華街
毆打李卓
均准保釋候審
《新社)本月{區五一六號木隘。被 十五日晚十時許,架控非法恶意毆打李卓 灣 區舘四段第五、使其身體受指害 六號木屋,發
代理註冊主任 R. N- JACKSON 啓
生
本校擴-
校舍增加斑額各級
控方述案稱:原 張三十五歲,與共同 在九鼐。
偉有岩千餘額報名從獵
案,四十一歲泥工米
H下午扰時三十分鐘在离后大道中
六年級 F1——8
的士行進
卓、被大漢多人以剪
【拍燮行內將存在九體必發業一0
-四年级 F——F4
突然爆呔
八月十三日,原 舍在門外洗衣服時,至實傷,事後送入醫 、竹槓及社保翳 被告鋆批表示,雙伊院於洽。 之丈夫與人打來,這
放藍之外 OKKER - KPAULSON LEE PO SUN
報名:張難止·
·試期:韓到望者
校址:九髗妍金巴倫道六十一號八號巴士直鸯
險
肇大禍
意外,造成一死兩震傷音各物照法院所封的惯亲拉到, 。有人玉腿,能不能禁止見魚放紙鳶, 克 響方拘獲兩嫌疑|不開國兒童故窮盡,可以到藝許小生命 電話:三一八六七 警方拘捕,宿現金,昨日後。(蒸) 百元保釋,原告表示 朗隰灣 提 無欸,經一番商最後,兩人均不認罪,昨
梳沙拍賣行啓
港九老齊 九跟經降巴士,施
聖約翰 半 檔 招生
行樓下禁止吸烟,或
[种甄乚昨午一時,大游中建大度
香港政府公佈
,原告出六十元交被 日之一宗,定九月餓良好,距天,窖池巴士上有一婦人,手 |對開馬路中心,一輛HK區九三六號的士 告,前言委為樂團 七日上午,由法抱嬰兒,正發之際,一乘客日毀香烟,
,正行進之際,突然左前輪爆吠,然 我常去變不久,菇審訊,准謝一百五烟灰剛巧落在嬰兒面上,嬰兒大哭起來。 脞,的士頓時失去控制,險些撞而其他車,原告之夫返家,獲知十元保釋日提堂 此理由,港巴究分繼起來止烟了。 【熱,訂製定,應付得宜,皆無事。但此事,在營署報案 之一,定九月廿四 八月十七日下午 日下午,由第一庭籓 拆樓平貨
十六歲無牌小販被控 刀傷小販管理隊員
被告自辯傷人係屬自衛
法官認爲案情嚴重押候調查
(特)十六無牌小販,被控刀斷執行職務之小紋管理員案,咋在粥 黹熱痈竪槅饺揉法庭摄,無牌小販認罪後,點:「小販管理員常時先乎 ,我被迫我懟幾乎。」法官驗供,如小販先爭,被台還手,屬於 自廂,假如小販管雜食動打手小販,則易案件,決處爲明瞭闻, 七日,以調查被告之訴。
被告猳XX、十六錢,潮州人,無牌小歡,屠港八年,在妙槼黹芬號樓下。 液控:八甲水月十七日,在灣仔堅拿道西近開市後,出售「魚球」食物,經 市政局领取牌照:「乙同時同地,毆打彝行職務之第一五一饞小管理豫員 租球。
主控述案:本月十七日上午十一時許,第一五一號小贩管理員齊祖球, 在壑拿道粱近鵝頸常值,發現被挑一般魚球在褐市附近向人仍售,以此無牌 世蚴,衆加拘捕,被告事一小刀,帶嘗如拘捕,將以刀刺之。想以肉所在 ,堅持要拘捕被告,此時被告刀作夢,欲則您之,急退後避,被告緊追不 拙,您乃策求緩,但左臂拳被告小力所傷,當時鎭有一箫裝「抄」經過 閒霈協助,並步槍制止被告,帶返警。
被告股祗案常後,辯稱:被當時並無向該小號員說,如被拘捕,將以刀 之。事實上,當時係小販隊員先握拳擊我之體,並見小販盈在給中一 刀刻來,她被迫眾手。
梳沙拍賣行廣告
處 爲封閉租庇利街禁止停泊車輛事 地下兩百做營司清銷 臥,准繳一百五十元 保稠。
一次貨,近過來,搬遷日期越來越近,貨物出本年八月弍拾日星期卨半夜出爲僞唧進出統一碓輛從中 昨日提疉嘅名號價鋼日日不同,越號機低。心水灣的人計礁區消防局起見特將位於甜嗒利陶德付道中以北之一靠東邊之四 砬輝、卅式麟、住箤過,一係夏威夷恤,有田三十九元龄至 偬伟壐位于以取銷除码畤在有關地弒設立遄營之交通概結以 指導本人士外特此通香製知 灣徒磴區,乃馬灣道 九元五角的,認眞買。 某麵店夥伴。被控非 決思意微打李局。
在「秋套」的 小姐好處
時候,「恐姐」正 前日英堂被告名網台東海域,當然,「凤姐」是不受人 |方婺桂、四十六歲、 歡迎的,但阿她帶來豪雨,飄走那一款老 汕入、住柴漭徙一記」的雌威°C)
梯間强搶金鏈
蕭煜騰入獄半年
《特】本月十六晚,佐敦谷徒闖際發生搶案,一女 于返家途中,澄匪徒擔云金酸饢,其後搶匪被警員張攤, 帶髫落案~昨檞九龍袋州浯根岸決審杯,判囚半年在 被告滥煜騰、十九歲,無職業,性長沙灣道X號A地下 。被拖八月十六日,在九龍地區,搶去女子学淑珠一條金 饒,值一百三十元。
被告認罪後,經方述案稱;八月十六日下午九時四十五 毋,原告自外返家,行經佐敦谷化大厦「A」來二 時,被告突自捨去伊之金預髄,告高呼「搶嘢」,咖窕 追,追至楼下,約追一百左右,一警員巡而該塔,將被告 拘港,在袋檢術失物,經物主閻明後,帶署落案。
城樓洋行總公司.
甜菜,也葉,不過以記者食話,單就分像 到這幾度英已够裹膜有除了,突後,雷號 將遲到理由公佈時,有位桂賓間我羞否闖 池了美人緒,快活不知時候諧,幸而我 一成爲歐洲產紙與印材料的著名集團。 城構幷行的香港代 中一摸,拿出了刚颳巴士環,一張的士
香港代理 與永恆興行,恆興行與「粟「屏堂作證」,還證躍了紙張與印刷品
在倫敦東部有一座建築成城樓一般模 樣的大建築物,它是與倫敦最聲名的聖與東風磴强社的戴事胡陳來娶女士。上月與一的偉大功毅。中外隹效,相願大笑而散。 羅大教堂透綏相對,也就懐爲了和發種神 華僑日報岑就伲 【等同到倫敦, 與偉大的教堂太接近了,因此在建築之间
香港恆興行氓半來那女士在倫敦骶实英國城楼洋行總行 當事芡緻職貨幣影:八排左起)出、露士、岑離休
: NECE..
警務處長示
香港政府公告
「爲聘 公務員事
一)助工程師(工務局
(二)助漁業宮「合作事業萬撫泰
〔三〕京報員八香港富會英文台) 上額管・調査
は英文紙
萬國殯儀舘新址
北角芬尼道海堤街十六號 電話七〇八叁貳壹八號
·搭電軍或巴士可 步行兩分鐘抵達
照常營業 海斯大陸落車
路邊
沙龍
幼稚園:英文幼稚園高低班 中文幼稚園高低班 小學:英文小學各級
·附設夜英專,由宇母班,至F.1新開 夜英
字母拼音班。
:尖沙咀漢口道33 - 33 A號 電話61092
西
英文書院
圓・文,郭立華
班級:上下午班小五
生招
(PRIMARY5)至中
五(FORM5)會考班
高中三招新生一班學額四十五名望 本諛學生參加高中會考感保持水準。 本風合格人數三十二年,分為雄總額百分之八十二。
九龍界限街四四至五〇號
:
·董事長 李東昌校長 陸子麟
華南英文書院招生
(一)本校校址大部份已修繕完竣,即日起在佐敦道偉晴街辦 公,歡迎參觀
(二)本校純粹男校,戰招男生。
(三)本校各班尚有若干餘額,報名從速。
(四)中學部現嚭設至第三班 (F.3 ) 明年增辦第四班 (F4)
,一九六四年遞增至會考班。
監伃 林海瀾
聖公會中學(英文 招生
報報報名班
手地
日
編點期額
FORMI男女二百名
〔全部英文钢握,將來並設大學預科班)
八月二十日上午九時至下午一時,下午二時至五時
·香港般含道七十一號聖土提反堂小 一片寫報名輩
(5萬交吋正面华身相片一張,及檢名費17元.
(三) 博 證件,六年級下學期成糁報告,及升中會考成
取錄通知辦法:如被取錄,將於八月卅一日前,與得書面簿 上課地點:暫借香燕麥當勞道三十三觥聖保羅男女中學 上課日期:九月十五日(星期六)
上課時間:
星期一至星期五朗下午四時至八時十分 星期六斯由下午一時半至五時
期,全年分一期收費,FORM1及FORM 2每期現收四十 一定學費如下:五元FORM 8 及,TORM IV毎期將收五十五元
·新校舍色在露袞中,懟築完成後即瘘在新校舍全日上深 港澳區盦 校董會主席 何明華
港澳教區教育委員會主席 羅怡基
監:張榮岳,
中文中學 聖恩 書院
班級:高中一、二、三、
新制中一、二、
、小學一至六年級
試期:八月廿二日(星期 三)上午九時
報名:即日開始
(例假照常辦公)
校址:灣仔道交加里七號
(國泰院後)
777221 773682
" 監督譚永成
校址:九龍界限街壹六六號(喇沙盡院對面
電話:八二二八〇五
考試日期:八月廿二日上午九時半(卽日起報名)
(1)英文小學P.1至P.4 全部英文磲器,均由英國浟師,配合中國敩·
· 鬱波學~班學生似十六入,瞥数赙別選漭4
(2)英文部P.5 P.6及F.1至F.5各延尙有餘學位數名,沒招新生, ,即止。
(3)F.5開戬A, B.兩班 參加英文中學會考,品日上,師黴特
(4)中英文小學 英文踞愽多,顴程與英文小學全日班同,畢業後直升英文
(5) 初中一至初中三:(6)幼稚園同時被搭新生,嘅滿即止
一、鄭地華、郁維基·林·黃出傑,黃果獎、國長、 挪麗芳,乃康會、黃淑雯、黃大成,啓名、布景祥、 這是屬於香港商人的,比較新型的「變調、甘葵屬、會壺 寶盤萍、黃梅姬、黃、黃忠貞、雁觀光 登漁船」一
貓 啓 玉珍、黃工、楊玫瑰般若、無珧棠、陳
這犘登澹沿比起膂宮澤的「大肌芻」,、唇少、曾慧潑、楊旭華、楊家才、從偉、李紹興、馬躍 「-
嚳鈎艇」笒尕涷鉛,當然另有一番「不可同日而晤」的紮步 苔興、榭漠超、附嚦楊家端、楊育、楊寧、背賢、經漠 *牠們憑「深水源嫒]幾乎每艘船上图聘有若干名日本籍的打魚、蔥、笋國慶 國元、揭竪、楊樹、跳、李文雄、 能手,並且,於休假「薄水」,否則,一出去就住在公海,所、王偉、王大、揉、楊康明、余念恩 淵劍類、張公南、沈 收獲的都是深水魚河。本酒一部份市民的魚鮮食雜供應。王小緯、玉少棠、王、佘禹翔、簪莞璨、 浩榮、汰鎭舫、安 史午,烈真系而英國系,他門王一字語克,在港灣中渡假攴焜、王榮光、王啓 容惠貞、以下服務、梅紹姿,澳元
文書院
二道154-164號
-P.6
生招
生招