日
懼
网
WAH KIU YAT PO
น
頁二第 張二第
一期一
日二月七年二六九一曆公年一十五國跳
時延行實起日今班尾輪小星天
本港新
2.
小公司徒今八日起,還尾班綯接時間,香 消費後一般得獎三時,九個發後一班二時五十分,有關九龍巴士叔否亦好 行政,以配合尖沙咀小橋體照問題,頗爲港九入士注。記者脆特訪九意巴士
淯配延暫巴九
士
站兩道敦彌停加增起日明車通直
息合時無
商行冒用別人商標
影响本港外貿聲譽
工商業管理處通函中華廠商聯會 如有發現必予控訴希望提高警惕
【特訊:本洇中華廠商會會,RA掖工商管瑚蹴页,以:「近有許多本港商行,在與檢上健 用之商標:招紙,品名等,顯然欲健本港或外埠誤認此貨品之嬅地獄製商。曾由本處控訴之 號多家,均經法庭判處實面,此等案件,不少係由海外商行成外國政府駐港代表本远陳訴之結果。 「知用別人之明標,將使本港在海外貿易之,大有妨時,顯關餓用商標之案件中,係由外國進口 簡便:低本海商行絕不能以此作案明知恨而仍引用之藉口。凡本港商行,對子內餓成外銷之本 港無品,若感到所用之商標有所懷疑,請向注册處詢,或證本處,當必代無查明,對于選民間 標決之商行,如登有實據,本定必盡續控訴之。智通知宜會各會員注意」等語,該會會長朱石麟,以 此 係本满對外貿易甚大,與本港廠商出品外銷亦有影响,但卽殺者所屬一千七百橫直注意。《花》
以鍍金首飾騙澳門押店
七男女涉嫌要備欸贖囘
昨已全部由澳遣送返港
(澳門特舘 五男二女涉以被金假首在澳門行獻,昨日由導員返香港去,此七與女姓名 王侯X、潘X林、張乂森、义江、又談、女X路、李X撷4
灤昨日下午三時五位,强度歡隨之舞語,於一條
話電院醫麗瑪
通復已經午昨
壞損度
開業通告
四於一九六二年七月二日起在 龍彌敦道六三九號A二樓( 嘉坡餐室左鄰】開業特此通告 上午九時至十時半 診症時間:下午一時至四時 星期日下午休息 話:五二八九太
西醫 盧榮驪啓
九龍汽車(九)有限公司通告 茲由一九六二年七月三日起將現行走 之第一號路綫半直通車除照原定在太子
·站停車外並分別在彌敦道旺角分段 及油蔴地分段停車載客上落此種行車辦 法乃屬試辦性質爲期一個月
九六二年七月二
結
啓個
出毛病之铟系神實,經已過面。民獄打碼話至醫院 者,現已可直接打去云。】
(新)瑪麗醫院去月九日,九時起, 突然有十一鶲出整發生母語,不能 通話。電話公司前 派出工程人登記 搶修,經過 盤日檢查,直至晚 上仍未發覺其與壞原因。院方面壓 傳動用其他四鏹案康用袂 J ,以與外間聯繫。據世公司工程人 員表示:四崇雅助執,仍有鐵時 醫院當局攜保持各方鑿出, 特與本港蓝新當局格,凡有緊急消 底,越苗中央警署無烖慰舗 用無鮪電流知。醫院發百人表示,此次醫院碼批發,在 選米,而本游一艾爲公衆假期,否則更難脫煩,一 琱躜醫院電話搵後,醫務總監會發出公佈,凡有緊 與醫院聯絡訊息者,由式七六二三號電話闼,讓市民 非健有急事,不可發爾瑪麗
診症時間:
開業通告 謹訂於一九六二年七月二日起在 九龍彌敦道六三九號A二樓(卽新 嘉坡餐室左鄰 )開業特此告 每日下午四時至六時 (星期日預約) 話:五二八九六.
本號創業二十餘年歷蒙各界人士光顧深感謝今因本號樓 宇拆卸改建故暫告結束營業待本號新樓宇建築完成後再行復 業
本號原有新型枱椅傢私用具等
西醫 張英傑啓
生意轉讓聲明
「啟志寓九龍土瓜炮社街四十三號二樓「 於一九六二年七月
赤柱道上汽車撞山
車上三人均告受傷
另交通意外三宗傷四男女
(特]昨日下午二時二十分,一輛私家寧,且市區, 入赤柱,在赤柱道璐角失棗,城向賰旁山邊,車廂报、 本 上鸿同騭草者共三人,均曾受傷,由過路者代爲報,三 傷者逖院治,幸無大碍。傷者陳桂全-女一歲,灣仔 水墨十X號:馬頭部及手:英必送,廿一叢,张水恳, 當及手脚:耪、三十六歲,威非路選,傷頭·
溫繼定,由於車鋪及 趙工工作關係和詩不打算 將風班延時 天星小輪 此次宣佈再度延尾驗 溵時間,此一帶,屬 試辦性質,是否續下去 ▲規槊撩之带要而决定云 九龍巴士公司在本年 四月初,曾爲南市民上 祗下班要,開始試「 牛商通車」計劃,以灬 鼷巴士試辦,公司管局除 證驗其放外,沙發的姿 憾就見,以期冇進一步 又郝氏:試行 你說煒本「之一號巴士
·過去停太子道各站2. 現出明入三)日起,停 幚北酖槽敦說之油驛 地及旺角分段刚處 , 俾 客,亦可此「半億通 一,以求直捷省時;
·此單殼前後,與附有之 黑底白字特別牌示(停 太子道巴士站),由於 上述裢誤,屆時菡障示將 鮮明。
租車」,由四月九日開始 試辦,撥出五部舉隆巴士 ,製無可容四十九人, 日在上午七時至九時半, 下午五時及六時內,所經 陈街,除太子道各站仍照 常上窰搭客外,其餘彌敦
查班納博士俊 吳國大學及英國牛津 一袅棒就日本東京一日日上安大學學位,所選本
一
「國際肚」昨
與人口角。
一方面,備有實
大奔。傷者名牌、五十八,住荷里活道
嗜賭之夥伴
阿樂現仍於挪成軸上,該輪昨日 湮日本南部。.
海上安全應發言人稱:海照片班正
龍、球利出色彩道、露明道及至皆老街站,均不停,現于若干搭客 蒓油 旺鹩者,解公司考廁後,决作上小安排,她停點兩案,但 黃智,絕不影响「寬邊]捷之變,且有面際售鬍求之別云。 雪廠街公爵行
【監視該輪,以阻河 登陸。該驗可望於不
將賬款輸光
久赴溫哥華。
另宗交通先事,昨午五時半,發射 在北角商務印魌舘附近門前!一對「 友」施施然橫過馬路時,被一輛跑 倒受傷,女名虚笋、廿一歲,名飽 志寧、廿三齒 ]
新生意經
行走荃灣之十六 知名之英國協和神
號B巴士,過去一上 澧务院敎授班納博 卽收四:最近改爲在市圓收三壘後,1 士,已由紐約起程般搭不到來,就寧願出多假一,一
術演講,将于今日 抵澤,在灣逗留四 日々班納博士在港 作公開演關兩次, 期日八日)上 十一冷,在花園道 聖約翰瘵堂新副堂 正作一次演講,蹲降後,很多人幻想能有值升千萬架
摩孃上一龔发 白頭偕老
,老檔主在辛勤璐理 雜物,年老的妻子,在旁邊打剧,岔是夫 唱婿鹽3樂在其中。CE 車躪幻想
六二年七月四日下
海仔海傍警察部大對書依時出席。除雪報暨分國外, 附近,建有直升飛機外
主 任盧國煙 華
人
玻璃窗橱又遭擊破
失
竊名貴手錶多枚
《特 中環雪廠出公爵行大昌洋行簽陳列述畫,昨天又遭盜匪光, 捷繄 璃,偷去櫃門一批乎後,還用爭巾肥皂抹走玻照上所留下的捐款,因 事衛警方人員到現場進行調在時,發現飾櫃下面泄下一些毛巾及肥為之故,如果 它不是存心利用絕指模的话,那麼~習等物品,可能是徒 作 對,個使行事,賜淘米之域醉察經過,可作爲掩佈。
撼說,大度凋爲人附近時,巡無陔饰,粥米有異樣,重於七勝獅頭 時,就發覺玻璃破裂了。 被匪徒 玻璃爆竊的那一個搵,過巴因多次發生被湖事件,這個離 冼公爵行水下,面向雪廠術,順調度約五尺,深約三尺,由於過去曾經被多 次,據說業已不願意把這個飾燈出租以竞引 麻煩。不料今次艾齿出事。這個 飾戱钙以類頻濬眇旋風?撼推測,可能由於它面向機術,在發熱時間,行人稀 跳,僻問下手的於理想地點。 昨晨失窃的淨滋,黨約六、七個,發是大口岸行陳列在飾櫃的司晃牌爭恐。
日仍不准
此次演有學語羅驛 鞦迎各界入士參」
繼說,上述七男女多月前,由港澳,帶來大批金金飾,言乎糍,金、戒指等;在市內各押 唐求擇,由於此等娀金首飾,製造巧妙,不少初幸受,其後與各押启于以化會發覺洲入金乃選品 乃向司泆警察處請求查究,可法警察處展開偵查,卒將此受七男女揭傅,還去酸消之香港身份港及 倒港證後:予以假釋,至六月廿九日,方將該搬入卻店之锬金首飾起問,將步驟之七男女具 賦戒,至昨日,方還身份證及智證後,由警員發遐想。 龍來湯,不獲批准 九時許,土瓜灣沓元] ,以丈夫棠隔重洋 X號二,一篇人 ,菲返潮後,常常 被焚服露昏迷, 對人發示無人生樂趣 卽報醫召十字車送往 ,可能因憶丈夫女 急救,我已 ,攪蔟輕生。〔虯〕 大碍、攔,該 服滴露昏迷 名郡菊、三十二歲 鄧金菊
阿察登陸
又:昨午二時中,筲箕灣院門,私家汽其失事, 傷過路男子,低畫臥,無從知其址,只從身上文件中 +獲知者名酸酸、已送院留醫:
又:昨午七路左右,輔道中大同酒家附近,一直人機
,對說服海之前,曾 拴邀稱:日本當局本日繼被不饟在热棠保,對基督激就會之願用過馬路,被案行電車撞倒受傷,幸司機及時煞車,只經傷無
「逃之築國人阿察登陸。
授教院學道神和協美
港來士博納班
講演開
公日
明
司徒根幸能填償 輕判簽保五百元 八沚每月薪 金二百一十元 之洇耳店伙件,奉案,发送貨,工作已 宝命,收賬後,整兩年。六月十八日晚 大發,將公就投注了,原告交丽照收據, 結果全-盡墨,不敢 征收款二百六十八 返見主,必察四角五分,不料被 |去黃穎,原 尋蓮,去過檢控於北 在菇果報案,四天徒 「九龍裁判。被告
晚上九時,營方 能篱足二百餘元還
|體爲鬨代「神之趨向」。巠堂滋任刁教導搭客,以飛再受交通擠塞之苦。〔球》 ,在曾漫街食 東宙,法官嘅其簽保 ;被告承認已收 將任宝席,第二次演講將于同日下午 五百元,一年內檢東傳之軼無光。被告以八時,在同一點[中之基督」, “行,勝選爲「工業社-睚+會超任主席 被告司徒鹊、廿 四、商店伙, 在福俵村道某號B地 下。被控兩項虧空罪
文咸東街一任戸
,指被告六月十八日
(3)
;受陌於司徒奶時、
白畫遭爆竊
|帶往北角总治一輝糍 報,得予尖沙咀泥面 兩式共虧空公款二百
豪華遊艇拍賣
七萬餘元成交
「新正一食四十二呎「百慕達 ↓式豪華遊艇,去月卅日,在應勿拍蜜行 拍緻,當時有不少對機有興越之人士前 注競投,以七萬一千元成必,對生活 壬|本悲源和醇 聖髙林表示: 寅 質遊艇係供自己遊急之用云。 又:遊艇簋本津某大外商萍行 六一經瑠布魯士越所有,因布氏俄然後拍 者,百菉式將身長四十二屄, 初 豪華,有麼打及風帆,一九五七年在本港 永安盛殼安裝,船齡五平。
碧海浮屍
死者名鄭秀瀰
乃菲律賓僑眷
《鸭肫日下樓,其在菲律賓 二][午六時,尖沙咀九龍 商,個月前她曾赴 食對開海面,發現一 菲與夫團聚,但因旅 其女腐,黑箱車运 行證北所限,一 八殮房,昨午有嬅人 前返港,在上址陳
·親屬之家發作,已 死者名簿秀溪三 數日,至上星期四, 十四歲、圆門人、外出,並有風評
本港新聞
5當 在北角親屬處 發現女屍,年齡與所 六十八元四角沉分。
【留宿一宵,至廿九日 禸服,與相似被告承認。 饮食坦時,又突然離 乃在殮房認領。據說 控方透露:被告| 夫,其親屬不以含意,沙溝有一女在原籍 受僱於原告在村| ,至昨熬,其親護體質門居住,由於申請 道開設之廟草公司,
善長捐欸啓喑學校
失現款首飾一千七百元
「特訊】上頊文咸東街卅二號X樓,昨午三時許擒賊 屋中人外出,門而入!偷去現欸四百五十元,碎玉五十粒, (第一千一百元),K金戒指十荽〔個一百五十元)裱值】 千七百元。「夜,
銀昃兩次失去
合計四千餘元
郵務司表示澈底追查務求水落石出
八里肚Ö九龍鐵石山啟學校失去各界週年娟與三千餘元己在追查中詎又發現有兩支系,此兩銀 爲二百九十元,連月前所失之三千餘元,合計共四千零九十元。
學校當局與有關當局對於此事,非常注意,經啓暗學校姿務司庫利向郵務司高旭任詢後,郵務司談稱:關於此事,包, 九龍 分分信部一文員,該文风巧負責分發該類信件者。現當局央樾叢詳細諴在經過,該文員解釋欠妥,將依 起訴。
在灿近發現失去之丽照,共二百九十元,乃出兩位整薹家抦臚啓拳者 郵務司高旭稱:酇務當局對於此,當爲追奔,該批附有恨紙之郵件是否延遲寄到抑
謝
痱友世族姻
香港鮮魚商 俱樂部通告
遷址及易名通告
EKMAN &
啓者本公司將于本年七月一日遷往本港 於仁行十一樓辦公復爲便利起見于同日 起本公司英文名稱將易爲 CO.,LTD. 所有内外各方面施行制度一切 仍舊不變電話號碼仍用三壹壹三八倘有 更動再行通告
維昌洋行啓
先慈梁太夫人之喪於昨(七月一日) 在香港殯儀舘出殯唇承
碗臨執 惠賜厚賻·高誼隆情 歿存均感哀此鳴
:
詠賢(適 棘人岑 公燧 周惠卿 女縵僊 (適周) 公試 李玉莲蓁(唐)
德
叩泣
出版
出頂人
.承頂:
吳文明鄭重啓事
前六月五日被控虧空永登搪瓷廠歎項專
【本人並無虧欠該廠致項,此案
「法庭案公判决得直,深恐外闆不 名譽,謹此登報名
晌日實
拍賣塑膠--七七包蟹聞
啓者本拍安行府於一九六二年七月五日星期四上午十時三十分在 中打行土版本行拍棄勞內活現貯在北角糖水道聯貨倉F倉內之 塑膠]千一百七十七色作一 當樂拍賨本行備有穸貨裔歡迎到取 投得者於下桅時交定金五成其餘之皆限於同日下午交清概收 現鈔支慕恕不接纊
·香港華打土庫 電話:二零二二四 欖勿拍賣行哦
香港海軍基地招標廣告
標縐各種傢俬及銀杯紀念品
香港茲招標出售現已停止使用之軍營及內無做多糍陶器 及鐵杯紀念品等,其中包括:
掊「誇,謝讀:鑽床,陶器具,刀艾利器,盛水用具及 杯紀念品 徼承購清籍於一九六二年七月四、五、六三 内向香佔基地(現由美梨道近海傍之大門入口貨倉】 【主任繳交現 連金港幣一百元然後領取投標格,看實證及 | 有關出售觧 投機格,安須於一九六二年七月九日 正午以前緻同香禇五貨倉主任,
香港海翠貨倉副主任啓
- 香港法律彙編
全套四百元. 只收三百廿元 |欖勿拍賣行拍賣廣告
客者范承香港地方法院命準於登九六六年 七月三日即星期式日上午十時三十分在本 行內將存在香港推多利就利東街門四 |十五號三樓鄉旅(譯音)各物院所
• 拍以價高考得投得者组立郎將全 部貨以現銀紙徼足並限於指定期內將該 貨物出清下鞬之後若有帶或意外之事供 甓者 此聲明 绲話1襞二三四 香港搅勿拍費行啓 |欖勿拍賣行拍賣廣告 啓考 晉香港地方法院命準於豐九大年 七月三日即期弍日上午十時卅分在本行 內將存在香港海光街門牌卅四號弍樓
(SHEK KAI LUN TRADING AS GENERAL PLASTIC
| MANUFACTORY)
THE GOODS
AND CHATTELS OF SHEK KAI LUN TRADING AS GENERAL
PLASTIC MANUFACTORY OF
NO. 34, HOI KONG STREET." IST |FLOOR HONG KONG.
各物照法院所岢者當衆拍 以價高者得我 得者須立即將全部貨疑以現銀紙繳
一於指定期內將賞物出清下蒩之後若有館
家主
業
事
出讓如有意承讓者請速來本號接洽
田記海鮮酒家主人黃丁田啓
九龍旺角亞皆老街四十三號
華僑晚報 分類廣告 每天壹元 費廉效大
文
家主 令尊翁 幼主 孫少爺
少爺 据林宗翦
小姐之
麗
孫小姐之
令祖父李公仲錻老爺 痛於公曆一九六式年七月一日
謝
教擲友世族威姻
令尊翁少主
上午三時絡廣華醫院樻間享七十有一歲奉移九龍殯儀舘治喪饉擇 公曆七月四日上午九時卅分大殮同日下午一時在該舘大禮堂辭靈隨即 出殯安葬荃灣華人永遠墳塲謹此報
李敦本堂家人禀報
治喪處:九龍殯儀館 : 九九八九六二龙 喪居:深水埗北河街一六五號式樓電話:八〇八二六六
先慈林太夫人息勞歸主於七月一 日下午二時在九龍殯儀舘出殯辱承 誼親臨執綳 惠賜厚 高誼隆情 歿存均感哀此鳴
馮蘭好
憲立
棘人會養甫 泣謝
珍銀 適)
珍珠 (道)小姐之
馮鍑葉 少爺
誼女梁秋喜(通吳) 貞〔適馬)
酒囟 cl》孫小姐之
「滴》
誼孫金 華
令祖父 幼主 仲湛 曾孫少爺之
孫少爺 蝦肉 C)
令曾祖父吳公廷泮 * 如仙老爺 於一九六
二年七月一日下午三時十分壽終正寢積開享壽八十有二歲奉移九 龍殯儀舘治喪讖擇七月三日上午九時卅分大殮 十時出殯在九龍塘 基提街辭靈安葬荃灣華人永遠墳場謹此報
花園道,巴士交通極爲方便,本大 眞依地形而設計,新潁雄壯,豪華 大方,廟房寬敞舒適,全部面向海
吳宅家人禀報
喪:居:太子道三九號三樓 電話八一三九三 治喪處:九龍殯儀館際水埗機樹街一號人
各級新生