日六月四年二六九三鹰公一千五國民中
五期星
田
WAR KI YAT PO
二十五國小作
第二常
本港新聞
十五歲小學徒被控
N
三發打單借
勒索一萬元
【特訊】本年二、三月開,九龍發生人恐啉勒案,讓大風經理周坤,接蒌一對內容-
滿 桂函件,探爾勒索花幣一萬元,否則將予不利,李悟,與方報案,經資,將一十五歲學 飥何捕,涉餓與案有關,帶剝落案後,昨解北江湖烖到仅此一起意,方宣讀控罪後,黼准法官將案 證評兩天,以待後面,暫不聽取被告等。
被告張ㄨㄨ、十五歲、李徒、在元朗緻X號三觑,被控三項恐嚇勒索罪八甲己指被本年二 月十四日,在九黼地區,發出一封明知內皆之函件,向同樂大廈經理周坤恐嚇勒坐禨熙一萬元;[J 扫被告本年三月九拜,在九地區,發出一對照無內容之兩件,向同滿大夏袋現對地,恐嚇勒索湖一 元;(丙指被告本年三十九日,在九地區,發出一對明知內容之函件,向榮大財經甜海坤,恐 魏勒索港幣一元。[]
關清榮被控六罪
偽造文件訛詞行騙
涉及欸額四十萬元
五月十日起續審進四萬元保釋
八神》三月廿八日魏十時卅分,九報紅磡榮光街此
承退股聲明
感潄九雠瓷其利斯拾肆號地下墓南貨韓雙由玉游 成〔以下魟释港股人應許錦方,周歲,餘案,杜阿 根及許柏榮等一以下簡稱承股人,會經營現因温煦人志 圆別槃崑國於一九六二年四月大日獏此萭壐貨至 意盈虧概與退入無沖特此灣明。
黄被得律師行
·羅志能 香禇大其行五〇七宮
香港油麻地小輪船公司啓事
啓者本公司訂於一九六二年四月七日(星期六)正午十 二時在九龍佐頓道碼頭二樓本公司辦事處舉行第三十四屆股 東週年常會省覽一九六一年營業賬目董事局報告書及宣佈分 派股息選舉董事及核數員等事宜
再者本公司並訂由一九六二年三月十四日(星期六)起 至四月七日(星期六)止暫停股份過戶此佈
一匹馬 壓,台是有自共觀的事, a 以近七 限於本蜃樂比賽參加人
號媯開,發生非證案,十七歲年嫩將十二歲姓女童非 般,事後向搖,昨在南九龍裁爭者,
模範市民
被營謝某,十七,也明倫徵。被控在上時間地點,
非整十二姓朱女童。被告不認罪。
主控標:朱女與父母上 【址,塞發當晚十時許,朱女裝 下標購蚴,在岩瀨被告,被 告問女开八號六樓在何? 朱女不露有詐,巧聲其上樓, 抵天梯阳,被告李强身上取 出一个刀,贵港朱文 科 ,隨褫去張女下撼,用手摸攝 良久,此潑熱開朱女之母,在 攤上大东千其女,按告慌忙雅
成本太高 萬元的高價成交, 數打破過三树致 的還錢實證馬費,又向 字,是一個證明。【珠 港大會堂畢行良好公員 類比賽級片發尺,出的 諾飾「熱交官」, 不 易閡事。如性人改善嶲嫣
位於大 照片,都表現祔遷居民的 將成陳跡 主荽「贴士」,在開貼士
横山西 豈好行爲,最顯著的是詐 之前,其正霄想:「憑 南而,接二億二千元乘車沿斑馬綫過路及協 助他人等,淮有公 熱心的居民,實在 間你讓沉話」?明
我們的好榜樣。 乎此,可以開了
• (#)
承人 雙方代律師 退人
承董事局命總理劉鎮國謹啓
之溉水,盡透工預 〔爽〕 優良傳統 高鐵娛樂 厨荽 定明年完成。某說,將來 際音樂 可儲冰五十三億五千萬加 出要篩到骨之一的伊力· 論,郎說,其存水股爲,孝子賢孫省菜, 翁文博士,說本體的音樂 将現在之烝傳總存水盘路 新界交通孔違,到處出與 人龍,「做終追遠」的概 水準蒸高,不抬水否 加百分之五十强。 翼的姚崇文博士所镜艦機 香港有「瓶水」一良傳統,於此可見一斑。 好,香灣人對音榮發生與 ,將來可能變成極史陳跡 (
一九六二年四月六日 及
一九六二年三月十三日
主梁乃因無暇版自萬將上
鳴謝周氏宗親總會
或年四月七日交易對 一九六年四月四日
承頂人 陳婉啓
雙用藥不幸於太年三月廿五日遊荷 金港幣在百元正好存均感似此先謝
先嚴陳公偉臣府君息勞歸主於(四日)在萬 國殯儀舘出殯辱承
嚇恫刀小出拔
童女禮非間梯
判宣週一候押年青
嚇童
到飛戲院門外相片。 朱女返紅後,因下搭 痛,乃懑賓告知父母,日, 由父母出同阿義報案,與深 橫間到華萊撒院門外 鞍被告 ,被香果然出現,採乃表示 做,內容與上蓮大天
身份,將被告拘捕。朱女之父母当 法官聆,裁定性告罪名成立。 控方反透露:被出實體四次案底,其中兩次爲偷竊。 漒官訟將案骸七日,待社會局爾被告身世後嘅。 [*]
一我定被告以复之一 葆,其中一部份 項已向,但相
罐廠接受製造一
*仍約二十萬元。 欸共四萬元,二元 現號,二萬元分 人豫,位一萬元
• (K)
爲商標鐵罐
米埆瀉下
判罰
三千元
|
跑馬地不斷發生竊案
疑匪竟爲十四歲女童
被控三項行窃罪轉解兒童法庭提審
·特康太年三八億元)、八樹,潮州人,住燃一年。 月間,陶然地向些飛賊王金 一半送次發生離奇失竊 來,經費方月整調查 ,步緻竊匪,蒍 一年僅十四歲之女童
選西世又號天台木菁年郭細牛
。被控十九域名,
竊及老友 犯案纍蠣 包括爆門行窃,入點
簽保三百元 判入獄卅月 行窃及夜盜罪晰,
〔新社]名
被告出一九六一年八
(三堂一九六11年四月六日
,該案昨在網經對決 具有泥发泡雄太賀三月至一九六二年三月學年郭國中,竊及為
被告郭綑半、廿
主控:原告與
-承退股聲明
啓者香珵角道八號地下至刚玩童服装店原由被湖離 及麥餲的合夥經營現張潔麗龸以下簡稱退股入)志別槃 自願將其名下所佔袷出與錫鈞(以下簡稱永股人, 承受拧定子】九六二年五月五日正式交易如有任何洋慈 成敎請于交易前向本律師行配以何種南檢店一 意盈虧將與退股入無涉
人代表律師張恩純律師行
麒 香港賽馬會
本亩一九六一年至一九六二年第十二次(復活節), 分於一九六二年四月十一日星期六,廿三日星期一萬天(如天 阿根山大厦九樓本合河理處,跑馬地本會會所,山光道本會燈 星期三二十二時截止。承本會驚事局,轉此通告 司理晏嘉士 二年四月五日
匆匆挞訊,法官讀İ慣瘸獗,昨上轀歡骨七月期間內,在半发金類,乘過訪 維多利亞地方法院,山區巴丙頓道,千 候一日,轉悠异-
決 庭審訊。
被控十九項入屋行竊 道一帶,帶入住宅行 (特)男于關┐乃有效兌現一萬人參,徐永興榮, 囑異常時,會被
|夜盜等罪名,審訊時,被告費。 「污染,涉嫌犯詞及爵 九千六百三十六元五 北值千萬四千四百元 烨以二然五千元仅
被告姝關、十四 壓傷兩苦力 (新開花〕一間,包括餘下與六張告票Ļ約,保證以後再不斡
,被告承認控罪,被 主控官向陳述 保三百元,兩年內料 送、無職菜、住橋尼 造文件,政府環及角洲。
(五)偽造文件,四月二日再提堂時
:本年三月廿七日凌行爲。 判入獄三十個月。 貨物補涼四十餘萬元
(特)于道 燜網,接受顧客定有關之物件,一律流云。 (二)爾決文件 骗取物品:将被告一,裁判界法官會將線 西一九〇號廣新行貨 黎脫西來之強權,但收
詩道鵠號五樓。被控
·官频案局推出
爽馬強法官 三時十五分,出 ,經裁判醫望整後, 臨取物品:指被告一九六一年二月二十一涙截爲二萬元,但其會,昨午發生意外,因雄上商標被認為有
“被告捻否消仔石;被告工灏身筒製造:(甲)本年三月 被告最近十二年來之 區營嶠高級韓森三歲、散工、住建議 五 距解維多利亞地方澳 九六〇年十二月】 日,行坐一份偽造文 後將保釋令股熱。
灣道永記製廠案,人,超預先商 五日,在藍道五號 職業,被告:彼,陳,幹探,被控四月四日, 院提堂,被告否六日,行一份偽造文件,指該文件係由九
嘅十包叠坳的米, 假冒情事,被太平洋的閲酸點油钻 含糖高,她一下,徐洪女李月間中作做工,個此次 遠謀及黃虹等,在半在西藏一天
• 冼律師稱:保毖突然榻上,當時有爵 行亞鬣實律並發出告 : 一弍月1日點。結果定與上。一個手,維十 西獄後施獲得工作,山區列提頓道近聖上 邰,偷去李銘獄 項蜍隔源,法官定期 件,招骸文件爲北角龍合有限公司簽發之不應定得太高,同時苦力在附近工作,走票共九張,傅控謎姬,以貿易爲目的,酒 本年五月十日起,一但倉有限公司簽發之 拋環,經由九點,被告不可能繅措二離不及,被米埆熙殓 鹹羸,昨在中央裁判有若干砌件,此乃式
七十元。 「將不再作偷竊之生涯 掛長女校附近 粱, 老病纏綿 蜜上,准虢營 損賀單,可南北角貨 拋取七裲人發,往萬五千元。被告三月,在鳩苦力見狀,馬無受審,被告製權璧 百一十七個體蓋,四
十九日,在山河道四 云。法官判案持:見被告行動閃粉,疑 「被告原食朋友」日 [以阿萬殆保釋,萬倉有限公司次付四桶 永興案,個個八萬九 可發扮後,該來留 上報警,消防局袛冚 舊北深大律師代表調 悯媿然微縮,四塊餓
英皇 元現金,二萬元兩人參,倒七萬三千 千二十萬。
酸磊现卅五元;,包括十次行廨,此檔 來發生之窃案有關,鼎,偷去外套袋中七 至今,如被告被為定開到,將被壓 逤求惱 。 康士法 翔片及三塊有照惮之 八書文件
西口本年二月十八日 人担任,每人担伻二七百四十一殆九角往
本會]九六一至一九六二年度第十一次獅馬定於一九六二 案件,按屬相當嚴豆 巧將被告截停盤點,十元遠去,經警方朝 臣道九十X號地下, 跟時,被告已被 苦力救,一姝拳、宮聆案鵡,判被告製片,其標誌酢宵一 永興淤。 惱一萬元。
骗取物品,指被一
一梦,洶逛舞院 首三共九三三年卅一艘说 〔三)偽造文件 九六一年四月北七 相當時間了。
| 山大鳳九墨水可威將於上午十一脚四十五分停止辦公薮乐 主持請求法官考。】 三千元,檢掩之物件 窗褾,亦近激;(
財險之目的,感到養 慣匪,其務由被 搜出現六千元。 「戶吊頸」,昨日 一住宅,偷去搬一個 一袞年嚳,警察總鬋 取物品:指被曹去,行使一個造文件
告以適懦之刑罰。乃告帶動,趕瘸一 次長,家人盤低時
煙方繼指出:被會局特將次賽馬須注事項摘要公布如文 擔各克卞擔。
仁,同日,没有上飛」,來自棄,在楊學,內有安裝手表一個」
·州被珍爲三部份廠物,乃將被告 我被捕時,袋中尚有 (中)關於會員:會烏來賓入場券,每枚幣五元, 物件,其標誌財官詿人時爲家人發覺,一籤十元〕;金戒 蜜
現錻九元三角。
賽馬期前,由會員岷具介紹然,佛獄向香港太子行接下 冊商標一九四九在燃氣絕號色。死者名司 兩枚八億一百二千元
法官诒供,與機 向附像廣塲,鐵毖術五號,北角英遒就九制阀敦道三大 執行,一件相源 徒嘅肉,孫說因老满,舆欸五十元。
執行,被告共入獄三案底,包括梅倫及選上角 號本會售票處,代爲預購,並不在本會司理處發售。筷日 主控恇出:警方 十個月。
解出境澳囘,第一次 原告,偷罪判其結
,再傷不發會會貧席來賓入塲。凡十七歲〔西洋導) 妣手扳一個
·被告王念,让四 被判處爲一九五一了。(均) 之系窳藜止入塲。本會會員席備有午國,論而填內 管事預
老婦自縊十五號三樓,去黄 被告之十九項控罪。 與中山區於近七個月,被告到訪,乘慰告不 鹹鹹 - 香港賽馬會
♪仔
年一月九日,行使」,指該文件你由九龍 高等法院昨公佈一批
被告鬬灣榮又名 份低造文件,指該交會有限公司簽發之 蹺求文,艾名國儉少 作爲北研究會有限公單,可由小食過
陪審員新名單
八一號;
H,有上述物件
2 能歸有價證券 可兩北角貨食有限公興業,此三六千 :澄虢告本年三月十可攝取穴桶人麥,三百元。;
「
•何公司卡羅爾力省萬八千六百五十八元 限公司腴案五百股 一角。 鐵一萬九千六百
任何人士如欲有所增刪 可在兩週内以書面提出
談案如下主式
職業乞丐
【NDREWS」 「一號「ENDROOS』
髙鲩樾司有滑列或刪除此等姓名,或在際時 改變報名册。
|
並蕤歌該等罐乃在被
虢名册最後訴諸列之人士,將根部市政局條例第十五節 「甲)有資格獄記錦市政局選舉入。 凡欲將彼等之姓名列入下大馬名册,他於一九六 三年三月舉行之市政局選舉時有根我與之人士,可向人事登 記崴處是八次爲市政局選舉注册主任)單號,痰之辦事處在
,在戲徒道十九號遠,為求速到保障市民認憤高後,發覺護備查後,在被告相染性 洋四月七日星期六舉行是日賽馬八塲第一塲於下午二時開安餐
可籍現
「定,髖話七六二一一號。
【乙】關於公衆衛,於上午十一時三十分開閘。入場費
·姻友世
周志祥謹啓 一九六二年四月五日
僑港新會商會公祭義墓通告
定於四月十五日(三月十一日正午十二時 石本邑党发药茶几本會會員參加者希於四月 物會員證來會登記取春祭至十日止臨時參加
主 席 陳南昌 國主席 梁英杰
誼親臨執緋 惠賜厚 高誼隆情歿存均感哀 此鳴
女 淑靑(拳) 孫文統
先室李樹英女士於主曆一九六二 年四月四日上午十時二十分在瑪麗 醫院蒙 主寵召息勞得年四十七歲 本移萬國殯儀舘治喪謹定四月六日 下午二時在該舘大禮堂舉行安息禮 拜隨卽出殯安葬薄扶林道基督教墳 場謹此報
瑞珍泣告
瑞美 香港灣仔洛克道 41 至1 號 電話七七三八〇一〇三號
鼎惠懇辭
李男瑞麒
祗領花圈
夫盧振聲
申請入英籍啓事 許慶華(HOI HING WAH)又名 SHIRLEY HAT 現 住香港瑪麗醫院士宿舍現向港督申請1 如有任何人獲知任何理由不獲准其入英 用書面簽名將
【日雜位十元,入尙時繳交,發給入場,入場費,至 日俪意此證。
〔二)凡諾攝後復入塲須再繳費十元。
风向本港輔政司騰報告
司理晏嘉士
治喪 萬國殯儀舘
一九六二年三月卅一日
偉賢
李其
事明(婿伊沛霖)
小姐之
少玉
東莞工商總會 廣告
秀楠 錫觀
影甜 秀芬 澤芬
令尊翁 幼主 錫恩
孫少爺
秀萍 秀
影霞 影娥 秀玲 澤群
孫小姐之
兩側補爲冇
義務司理
一九六二年四月五日
錫鴻
家少主 暖榮 總 黃美娟 少爺 本貞
[浩明 黃樂然
由務乖無律師代表聯 我控指示:本案 (四)儒购文件 將有十五各路入出際 元五年,質裤有熱盤取物品:指被告侠。被官乃定期 |發一勰本年三月十二九六一年二月二十日 月十日組,一審訊 「日,號碼一四〇二七,行驶一份文件,推七日。 三之中商銀行支纂,該文件出九體育有限 *秉熹律師代號 閲額一萬九千六百三 公司簽發之掛單, 從告申保釋稱:本 十*划五角,而該支可由九倉取七 案於三月十七日在热 「豬】警方在偶然機會,因一件輕微案件,拘捕一犯 入,竟揭發乃十九宗夜盜案之「第七」,昨解維多和補 方法院審訊,被告承十九項控罪,被判入獄三十個月,被 說:「我坐完監出來,無做,仍会M娀偷嘶!」 案地院法官慕年審訊。 →告王貉、出四歲、住德村 瀘西北號哭合木屋。被控十九項】 罪名,市話架夜企圖爆門入緊離 窗,爆門入屋等罪,日期时. 一九六一年一月至本年二月中旬 ,分別 八戶盜窗,尖物中包 蛞鑽石戒指,派克五一水筆,張- 㐌、子馁、現及乎液等。 定抄送福月十七日凌 薇三時十分,因小系拘被被告, 在鍋間,被告向&唐承傑過去 十九宗案其中多慣,失主向 警方報案,被告並帶緻妈起因部 主控稱:被告被拘後,與 *非常合作,如被告 闫測 網 帶方崀無法揭發此十九洪罪案 ~而價值一千一茸元之腋瀚,亦 無法玆同。被靑以前有同楼罪案 紀錄,被流謊言區多在中區發 附近。 被告對法官:鍍因失業, 故此乃出來盜窗,彼此款坐完 徵,如仍到職案,虢仍會偷嘢,維券生活。
親二月三年頭歷
言預出作前獄入七墨大年青
業職到找不如後獄出
活生持維嘢偷要然仍
聞新港本
反吐痰運
[特瓶)一岔菑客貝新名單,經在高等法院大厦西南方 入口處近電梯邂示被公佈,此批陪審員之姓名並來利於去 二月一日公佈之民與普遍陪審剪之最後登記册。 該份;犄員薪名單,將公佈十四日,在此期間內,任何 人士如欲將其姓名成他人之姓名游列或删除者,可用書面向 法院經提出,申請入料需列明其强由,
•
中缙菼格八選衋格二)可向任何人事登記燜事無成 任何郵局之詢問處索取,該等申請表格可於本年七月一日 九月一日之間星湖人事登記處處長。辛
「月式日:執
XS-XXREEH 搜蕯有安得露祫肝 之舞品,在展品, 「上之原冇視詰爲「A 丷] 偽品標
墯有美鈔港幣纍纍 被警拘控判囚兩涸 | (薏计,中年男子蜿有爽鈔及酒 巖,仍囪入行乞,被判入獄兩星期。 此當有乞丐名黃啟、四十歲、合富 人,在尖沙咀金馬倫道一教堂前向人行
入英籍啓事
「當魔驚 八歲 祝抗,昨解九龍裁判署,由周正西法官冷小鳳(LANG SIAO FUNG)又名李芳菲(LEE FONG 翌日(日)經被告 當,控以行包罪。據主控灣離史托嘉爾 FEI) 現住香港英皇道6 號二樓現向港督申請入 工廠投案,結果檢箋
如有任何人獲知任何理由不應准其入英籍者 :被告帶返警峩搜身發覺其有妙英籍 控罪所指之物品。 百六十五元,港幣一百六十元零七绣学
被告代大律師 *惝稱:該種對此 「半鹊 無經麼,其 此作爲乃受人鹩店 所託其賀乃被入利用 , 本身受議H。
可用書面具名將事實向本港輔政司報告 ,身懷巨丽仍行乞,顯見其以行無職
幹,非嚴辦不可。
當奴道陸軍文員宿舍
法官被告何以巨術仍行?
據答云:骸欸乃片前由另一人補償興之者本會於九六年四月十五日上午十一時開會員
歐籍女教師夢中遭狙擊
兇手逃去警方在現場附近檢獲染血螺絲批
〔特凯〕华山區麥當奴道北X號五樓軍文員宿舍,昨天清三時半,發生離血案,一個籍文員女教師,在好 夢分配中,就進不速之客闖入香筒,以辦狠浆,傷損,女教師痛極熱醌,但我見者已在馬精神去,因此,行兇者何人 ?行览勘機何在?成爲一個啞謎,對對兇案日開調查。
上址宿舍全部係女性住宿,兇案發生後,巒戶在屋外附近不處,發現染有血跡的螺絲批一枝 * 疑偽行兇者讀下覧 夢中割紅鍳傷者年約廿餘震,但軍方對其姓名帶不發表,傷者則没入陸軍機旅救。(锌)
營務處节息:營方現正進行調查一名學籍女子深夜發事件。
警務處發言人謂:一名在部文員機構任職爲沙師之爾籍女子,於今一)日凌長三時左右,在麥當奴七號五樓 舍内證人毆打。 軍當局在制莙繞聲應通知有關消息之前,實不允鑑價低者姓名。
SA JJ MR LE NY 11 (2) 1279) NETT) 133a kami tuiSA
可使更多人患肺活
上的分析,把要出的痰吞
·白鞋变去,沖不料,甚至完全無得,因爲只是氣管 和支熱管的洩物,氣管中有向上生的毛狀細胞,把這 費排洩物到喉礴,引起刺激,發生財的動作,常人 睡覺的時候,如兴同有氣管插骢物,便會自然出氣嚐 韓食道,到原子裏。除非有極嚴重肺結核病的人, 否則浚拆洩物嚇到,不會有什麼轡處。自然,如
東京走
火車與飛機競
九龍倉有限公司(在香港注册) 爲常年股東大會事通告 門,將來能微然來路程行號也。一直转
,處理下列各事項: 龸[}提請通過外考獻董事局提交之上年度業務報告與收 支座頂,及核數師張交之報告。八上年四至一九六一年十
(二)通過一九六一年度分派股息數額。
GODBAMS-
股票越移貨
茲慰由一九六二年四月廿六日起,溫一九六二年五月九日 止,股淇轉移及股來登記暫停。首尾兩日計算在內。
·承董事會命
令祖父謝公耀華
耀華*炳文老爺痛於4*4年10月1
日凌晨叁時廿分在養和醫院壽終正寢積閏享壽七十有八歲 奉移萬國殯儀舘治喪謹擇 5 月 22 日上午十一時大殮 5 月 日上午十一時出殯由該舘發引在掃桿埔政府大球場惻靈 此報. 安葬香港仔華人永
香港政府公佈
(*) 「當然,包括了日本世界的科學 飛機是租時代最秧雞的交通工具,火 車 怡歷跟「領袖」抗衡呢?也許是 杙業一锴胜李耿案。
驚人的魅力。
幸民政務司署公告
造形泰但所录的荅就其要的书
THE
謝寶華堂家人禀報
喪 居:香港灣仔洋船街十八號合涼建築公司 地址灣仔洛克道41 治變處:萬國濱儀館 她潸潸锛洛克道 I 至 1號 電話七七三八O-至O三横 僑港新會商會召開 通告 |特別同人大 燕燈於本年四月廿日(黾期五)下午五時十五分在餈融德輔道中二六九號二樓本會所召開同人大會 蕃醨一九六〇年度收支决算燐及選定本年度核數案。下午五時三十分糍被召開轉邪同人大會討論悔改 本會章牒。凡會對參加會潑满而於十八日以前機會毀證親自來會登記無取出席鬋以便出席不依猢猻理手 續者嶷當棄權論至於木橋登亭縦間參加馘會憑鼗宣槨席除分区外特此通告週知務佘穎時出席絫荷。 八年繪表及榻選函酆寄悯有對飛耪求爹然职,