每日六月四年二六九一曆公年一十五國民中
日二初月三年實主感食
· WAHKIU-YAT PO)
五期
B
第二
|出:被告於一二∪崗,当有做若退?是步它推卢殖户户:雅离职法
被控四月四日,在任」,被告「]上迹。产】 體屯區,身爲「十四階職」時,亦在上址
兩條老黑漢 K」三合會「四一茳 木屋舉行「背」 当新扇」。被告認罪式,同時「然職」者 紅棍簽保
「露「白紙」。被告 尚有七人,被告經二
白祗扇入獄·於一九五六年,曾代 案由九 反黑組 元一角與「保家」, 枰淼 風棖驎性 作爲「紥髅費」。 【唔識】兩名有和英與另一三 ,簡述案阏耀四月 被「幫職」後長 史之藝般老黑食罐緻,被告在會內
鼓勵大家去做一個
良好公民
今明兩天請到大會堂九樓 參觀良好公民攝影各精品
年起,加入三分會,,兩活因抓豬至,將兩男子散後,嫌與案有關,帶署落案 一九四○年轉入「精」,昨解北九殼裁判製書籤,控方直被控罪內容後,需求法官將案 還押四天,待氰方池一步調查,初時毋僑被告答辯。 」,不久卽紫職
洪官赉納控方所請淡,將案選擇四天兩被告由警方押。 虢舍:[])鄧和田、二十五歲,市政事務署苦力,編號 三 X號,在東頭村徙置大厦「G」座五七X號,有父母在 吳球、三十一歲,苦力,住址同上、在甩無親屬。兩被告同
·李園:傅锦(金牌一面,港幣元 : 輕巧訢放柑一萬」。優異獎金龍 徐振、澄、張伯根、坤、唐大锴 、吴聖姿、李婕、朱茵潔、馮偉的十 名[獎品:各隘銀牌一面,醉伍十元, ↓殿一三五菲林半打行 。
港督夫人頒獎拢,在大會主席等陪同 下麥墨隨列照片,認爲此舉其有意義 「露不可多得之傑作。
麥爾完畢,進蒼點,始與離而报。 精采作品 全部展達醫片,除 上述十三佰傑作外,倘 【有七十三張精彩作品入選?一同展出。作 |我們有:何鍾祥、謀、品、陳于健 、體、唐、關家潑、馮雨毅、摄百里 、伯根、全城、梁蜜、何文業、萬兆
〔特香范諧香教協進會公民運動恇然答允與本國合作,宗辦此次良好公泉、陳汝炬、翠擁倫、黎泉、茹德、張瑞 張員會與年僑日報悌合舉辦之「良好公民民黨攝影比賽,用案乃在對社會發育有 溫動」影片嚴鄰发頭豬體,於昨(五所 上午十時半股冷港大會堂九樓「B」 堂舉行,由逛馨柏立業創十六人主持獎 * 各界人士赴會 顯飈及緻送花籃黇形頤
港譯夫人抵達時,由法杼教協進會副 主谢飂低语妝師,公民體動委員會主席李 樹縉夫入,華僑日報卟就長岑業欢迎 泡入經堂,斷的大會主席李樹治夫人被到 翮述意義 伊首先致謝硗夫 個個良好公民運動攝影比裏及監,鼎基 五督教協進會的公屋深動委員會和擔僑日報 聯合舉辦的。
關、鄧考、挨機鈞、李輝、雷啓基、 陳泰、打、陳光、梁眞、餓、陳 此項比賽,由二月一日起至三月廿四、陳、馮志、何洪光、李煜、 日止的短短期間內,竟收到各界的傑作禇 關彼得、任尙智、昌、李亭湖、銀 三百多幀,實在是本港三大攝影學會的壯 、黎利年、梁褐齡、寶宏道、李文浩、 力資助,和爹攝影界人士熱烈前照的票 問題,陳志謀,何劍明,除撼頭。 現在我要乘此帶會,向言給予我們聽 各源人熱衷心的詡慧 助的團體,商行 ,邆次捐助獎品的釙右:中華百貨公司、 柯猾攝影补耪公司、協成行、麥樂 [生、陳樹人、林灣德先生等。
總督昨日視察
石壁水塘工程
水母增加一半以上。
金字塔型之堤,南一百 -七十五天,長約英哩可 對出一條卄呎電之行東路 此堤场之建築材料, 係出山內挖掘所得。每 石雙水塘位於大與山】達十六英艺引水瓶及疑 舞士阼「期門♪往大 西南岸之一處形山谷,一體,經沿險酸之街邊樂城 腿出巡嵐本規模大一並以設財爷內之石村村,將可有十二平方英 石壁永興建工程,名爲名,該村已有六跲年以上之引水區域,水 工程費二億二千萬元。」。
水塘。 佔罊由工務司英格 鞍山谷內艾有機村 石壁水塘之食水將以 陪到,營驗花大嶼山。 反抗仔村。此三村之村民一泵引導,經過長潼七美妍、 抵達憼鍍灣時,湘倫|均已褪慨,遷往大浪灣之除道及導水管,搭越大 敦賀利時尚及發利公司之 【在石壁西鄰)及荃灣居住至銀灣,後經 工程師史伯凡福特,以及一、 发塹小塘將於明年建在戕還瘓設之長達八英團 石壁水塘工北總工程師罪 築完成,可存六五十億|艺一艘游底水管楹染至摩, 利斯迎近。
五千萬加俑,使水沸之在一星檥下之沙灣。(亮)
阿片內容堪稱多殺多威,他們把良好 與不良好的公民道德透迓搿影螽頦凖他宍 露無遺,當有演育意識,例如:「巍守交 雞」,「助人爲快樂之本」,「不良好 」,「保持城市清潔」,「左上有落」, 我們爾號感謝卡斯髟學會會長馮元「禮來」,「如此公民」,「摄入 怳光里,凈體攝影學會會長意鐘泉劣上、「夢」,「見義勇鱈」,「孺子可教」,「 香港三十五米垕攝影研究會會長出永雄先,好歡」,「勿當街打架」,「縱全第一 生、僑日報江石羊先生、本會委員澳兆「」,「耗費食小」,「順手有照」,「失 本府先要向各位介紹號瞽協會公 ㄞˋ生凉、抽酒實實時間,爲這次比負浴的書包」,「阿鼎酇」,「潛步路過 民遐動委對會的性質,這被委員會的工作 发 工作。
」等等,取材新穎,使參觀人士大賞 ,是要你起就會人士對公共道德,公共 在應各位討會暨達杰臨參嫺演個典磴,開燕起向深下午六時止,參觀者絡 序,愛護公物館良好品德的注意和無極。 ,我們熱感光榮和鼓舞,就代表本淑影片 不絕。 范個風會四年成立以來,已經 委員會政衷心的感謝。」
觀禮嘉賓
,作由大會東網體 做了很多工作,你我两人們做一個良
剪襟開
主席致詞後,華僑
之嘉賓有:教育可露 好公民 , 和龔供如何去做良师公民的品
日製就長岑離休先生向珠、教育司艾維露、處理教育高林 傅培豈方法,經出版過好幾本書,发到,無聲先人體上金剪,紅白藍三色結戚的甘寧、羅宗淦等長夫人、赴會籍和署署長 作有蒸熱的習罷,與締無射瀚文比賽,經體在夫人全剪一 出關,消濕巴及尖入、署長李應焠女士、張 及在載衆發表述貫的有菠育性的漫畫等。夫人同時宣稱:「余宣佈此展協會開」女士,張淑珍女士、吳洪、署理華民國務 此次舉辦攝影片經及展歇,日的亦在 。此前繰設萦在常觀巾成。香港中茍智、百席副華民糠材、李孑獎 「促進民愆廁特別燙年青人對公民品初一學生體體小公民代表向海魯夫人及夫人。社會服務聯會秘書察蜊、奥 德的培灣,同國希望能引起各界人士對擺「根花。
青年會會長郭來、總幹事暨暨、次灣 飈藝術的興趣有這一步的研究。
繼頒發獎品,昨鸛受獎品者有:冠 軍,年會舍長朱常光夫人、總幹事黃玉燕、中 鋼纛日索以俺竢良好敦育當日的,一铟洪光【獎品:金牌一面,梁啓沉 , 國婦女會會長將法人、楊仕夫人使 「北生、李宏夫人、馮錦興夫人、 龍 良妤公民運糰影館開幕,李树培夫人左J祚你就長(右)同好
酒棠夫人、儕王夫人、湖北城夫人、 【漢柱夫人及郭想夫人,東區婦女會陳 「碗|夫人及先生,卻會長葉習林夫人-德
正名爲「小販指導員」,招請新員時 「驚人、主席余國夫人-救生索·柯 由街坊會推薦幹材,訓練完成時派囘該 喜夫人,西區婦女會會李文忠人,践 區服務。並盼當局設立小販研究委員會 李瑞,黃傑明夫人,副主席李淑薇夫人
接納小販申訴,則一切糾紛當可避免 ,馮公臣夫人,顏玉瑩夫人,贏到淮夫人
【特訊據一位不願透露姓名之術坊領袖:融爲小 ,北望婦女會會長李祥天入,陳樹庚夫 管理驗用來指導小販秩序則可,賦以權力,用來拘捕小販, 人,邵 饒人,主席馮楬號後,蕭麗號 控阻街,立法方面,似欠完勝。小販醫理除,無可否認,已 夫人,李福祥夫人,教育界及基督匯證人與販商際於對立地位,一面五可執行襖力,一面無容易召致貪污 士:林子,稞、凌殺揚,胡熙德,何 行,以爲實與散,何不改變法例,魋乳權力,改爲「小数据 中£;實說,無威璐,混金鐘,李恩就送」,說「小版劉浴處」,蕨爲祫常,如此小販柍除「賨珂」 ,施玉麒,鰕紹茳夫人,四門士夫人,潘不美之名,如以抱海科臨縮小,以有稂貌之指導,而非高高 經業,史皇師,羅怡諧,洪麟裳,英純眞在上,加以嚴格「管理」,財小股們定必心悅𨨏服,一切糾紛, ,楊偉霆,於補完呢人,傅永源,李連枝,自可避低。
夫人剪綵。六耢空】
·張樂,黃仲,張維盤,及龐德明
改組小販管理除
街坊領袖表意見
據統計,小管理驗前擁有三百多人,每年相納稅人四百 ,張榮心,高永離,背影,李明,周四十萬元,且有耦究至七百多人之詞。漧爲如為讀張附像對時 叁,林鴻賓,翁添智,黃打開,治平一,好請米九各區所曾歷閲橘介紹,由各區選夜優秀份子参 ;黃作,黃仲凱牧師。小重嬴協會主席「與工作,經常高钏,後指定派回本區服務,一时解本區地方 |侠类扽神父,幹事陳品女士,聖名 塊,並與衆小販很熱,彼此已有情感,一旦執行職務,自然經 【準會主任陸景謝女士,圈九街坊利會 「方均能氣就,和衷共濟,則調離出來之蝕長,係出術坊會首長 首長等衆。 -
一推薦,雖以大義,當樂於聽狁套會首長之指導,然不敢發生
今明兩天 全票人方面,除主霸人 雞精,綱將幾希望當楊誠戰立一個小報研究要平實,公開 外,到有岑尘、李兆 「接受申訴,鞀查隊員之資格,如過去係退役警察,應不接納其與 英、但鑑、高苔灘、詹潔芳、李秀玲、 解,披齡材,認眞訓練,必先將“小販管理除」正名,改爲 小指導員訓整,現正常適當時揆云。一字)
黎兆芳、石宇
良好公民涵麻影獎,背有今開再大, 仍攴香港大會堂九盡「B」演講
「假日由上午十時至下午六時,歡迎各界參
讘唘灏恊瀝壐公民那勦員會及華僑日聯合舉辦良好公民攝影片安瓶典襪:[上關)德齊柏立基媒士夫人發冠軍 將與何洪光。八中圖書競發亞軍協與陳英叔。[下]研發與傅師。(楊兆文]
,
計伙與板老 敵對櫈飛
傷受齊一果結
廉
舉辦
英美義名
擴-
美國 ACRILAN
美國 DACRON
英國名廠全
英國TERYLEN
義大利 MARZO'
英國BURBERF
香港德輔道中:
各處墳場掃墓忙
《健康院
款付
華僑日
「港島各處
之行走,香港仔等核之
火車站、巴士站、小輪碼頭排長龍 沙嶺禁區
〔冉昨(五)爲逄明,一年 一度本游居民在新界祭帆境非常擒, 尖沙咀火車站,最早五時已出現人龍,至 九時左右歸農隊伍更形擠擁,人體伸展至
[嘴。此外,行走荃熱繹之小輪乘客,多說 艾沙樹蔡區ㄡ閂於一宮容,人數異常擄擁,因之小輪紹公司 【除加密班次行走外,亦于客滿卽開,以 日方便眞正恩人士 ,在該三天內,不汨儇禁區通過之麻煩 ,今一八六日】爲最後一天,在緻一,
如衣紙、香燭、元智、鮮花鮮之鑑,出
楊狂,無不利市三倍,一般蠢贼,大有 分 攤,無不关蚤離開。
紅磡被威道,估計有數千人之多,一直繼子賢孫們應茲還利用此最後機會,否則子 特製数学至午後。控方是日派出大及鄭风溯起一律要餵取發過證,那時使瓢頰及費
|劉維持秩序及指示掃墓者論談之趨向及 購票,是日火車除班外,並開九髗至
在各墳塲附近,擺 搭簒用品物;
赴澳者衆 劉和合石 又注和合石墳熺 和合石開特別車合共三十姒班之多,但仍界各處之冠,由整至物貓商和合石路,山一世清明,使孝于資孫之定拜山者,不爲 英的人士之濟謎,德海風吹得勁,但上午稍見下雨後,天色雕
「班班「爆滿」。
蹲及火裏站,人頭湧湧,山頭上紙錢 各綫巴士: 一另方面,佐敦道
·碼與亦入山人海,她
滿天飛,炮仗帶不氣于耳,有快捷盜人士 巴士之十六號,十五號,二等親亦
携往拜祭之三熙杲品,畢祖後, 排有長長人龍,公司子钱加多
至附近山邊樹脚下分享之,有如郊外 巴士行走,加密班次,以疏湛乘客,並加 鎣,別具風味。〔少) 派工作人員維持秩序。
昨日和会石價塲語 改善小路 十五號AC佐敦道,上水行十
特別車班月台前,人數 鞘,傅六分鐘一班;十六號綫八佐敦藏, 擠迫,候車搭客,望而生畏,多剿袂步行 元朗 軍九關,七分鐘一;廿二號【沿路旁的一半腸站路通粉嶺 網宀九龍城碼頭、西貢市車三部,十站,幸該黨小徑,全部改建成一 三分鐘一般;廿六號紱(佐敦道、元朗】 灑夠三英呎谒讲,築成之行人路, 人 挪車六輛,每十五分鐘】。
不絕口说,蒼讓半暘改善後,
四首當年
當局於涇明期間內滑配仰光米1 期,今又磁息:當局決於日內推出 ※ 廉售,使米憤能予季抑。
本港米行商會,禴輪期間飲恨, 今日-午假金酒家握行會員大會,討 釉訂閲·選職傳。
黏綫,一時「鐘」鄭大陽,由央發
(一九四八年四月六日) 為今十時許,羅比與行號上 那胎,立派大警樂到該行,抵埗時方知甚斂。 A躞營正街某號下,設有可容二百餘人之大橋,昨方在該處拘捕的 管人反賭徒數十人,今在中央裁判翾訊,主犯重罰一千元,各賭徒二十五元 A英當局近因開發中太平洋之那雄島,需用工四五百名,琪飭令新界與民 府於元朗招募翾若龍之阻予,前往開發。
清明節過後,兩省赵業者仍衆,今禨方邊關快朮附溉,港力只加開一斑, 被問數日來返告掃黨者達阿萬餘人。
東華三院總理及職,今又分赴何文田,荔枝角,拗背龍及鑽石山導羲山 拜祭。
八上〕九龍佐頓強橫丁巴士站上之人(蔡几攝)。(中)尖沙咀火車站前拶客筷事 环形八
【雨所阻,而與狼狽之相也。
(四)日清明前夕,出彎著返澳 奥山之池九居民,由三客來三薴餘 人,昨(五)日各論搭客人數亦相當, 亦有三千餘之數,便本澳市面,頓 熱鬧,返元匯卅求,搭客亦先擠擁,由於 為客鰉,大來輸復航倓即有三线影 往來,且加以德星君在半日開行四,佛 山輪在星期六及星期日開行團班,因此兩 點知難之故,無異骸多一兩船行走 喜力,由花九來旅客,於抵澳後, 由澳乘船返潮,不然無始購得,亦無紙 市炒實之發洩,乖澳港客,因而亦大放心 昨日消呣,由湖 中山去
九溪旅客,除部份在 本澳新盤西洋戰場韩山外,部份則往澳 離島之落氹仔墓瀧井山,其中大部份則 [ 愧遶境拱北、山、灣仔、湖湖 [宁二蹲,其預先滿門親友 一有商會之省區設者,前往世利便若來不及 韻證者,帶冷港身份證及國性證飛往,亦 可通過,但機日鄉續辦理,進入鞍 綫,面對九旅客之溉大陸各鄉掃墓活,昨 【日人數亦相當懷,江澳綫日日有, 中 公路客求,班行走,迅速流導。
由本澳跨〔五日進入境 地掃墓者,不下七平餘人,今〔六〕日 澄明節之登日:
本港新聞
今日六版
第一張,第四頁
第二楼 第一頁 第二張 第二 第二
第四頁
第三順 第二
·迅速消除皮膚各症
Cutieural
醬油璜能迅速止癢消 吉的媽药膏含豐富
"ointment
[特
仔
1X號昨十時許老 伙櫈對敵,
「結果雙方受傷。」
傷者謝求,三十 緲,任華街四十號 大樓,在灣仔澄饰玻 我店,潘案,二 ,爲唐巿伙計,昨晚 收市後,約朋发店 天九,打至典彩
分勿高榮蠣吵,
出,謝家勢擋西 方均虢盤中,勘傷 面,潘傷手。(夜
請看飲養命酒後健康快樂的李先生夫婦
治
[發炎红准
·除炎痛紅腫濕疹抗痛
及一切皮應痕痰药性 温和能保護皮潘避免
吉的嬌葯膏
CUTICURA OINTMENT.
廉美廣告
Sellotage
風馳電掣!
*荷頓”汽車
家中人人都喜愛之汽 車〝荷顉”汽車之特點最多,有警人之 效能操件堅固可靠車身寛敞舒適多雅 色彩否認經濟省油款式新穎等等...最 好請閣下駕臨參觀試車,
“荷頓”汽車一經閣下駕御即愛不釋手
HOLDEN
遠東汽車有限公司
要灣線得双修理部:被斯富街二號
電話允六三三七五
大觀分行陳列室及修理部:土瓜湾
光旅遊人士
每本
年輕時的李先生,除
對何頸運動,都具 長 怎川近年來身體弱
• 稍作工作,何運 不堪,茶飯亦覺無心, 樊成消发非常。 另一方面,李太太不知
薄楼朝夕述綪服用了 有一晚晚锉王 李先生 夾語作了以下的對話 「謝是要命酒杯,雞 露大纛所歡迎許頌... 「真的...夜是不同凡
,我們就後不是變健
康了摩......」
是否因年輕時生作为图
N
先生央研所就用之蒜命酒;乃日本
儋州暨酒三百六十餘年前傳下來
巴料理之家黼務 - 之秘方,而優異的激境下,用十欧槙實取
術至家事活無他現。
效成份如膠體狀縠溶于酒精中·所以對股 日復一日煩惱地生活若 常突射的人,亦岛干吸取,隨在進行全 的李先生非婦,均业早鳥,當愛身體,發開打,微 日恢復健时,河润正常二,各器官組微,其称帝的御效。
整内
,遂對各秘方法補· 偶送新附廣書中薛玩
贈閱詳細說明
斃命浯梨造股份有 荽念酒牂組快联慧見。 發行說明醬,粥 列樣式,貼足郵票來 工獣依次序,拳館 贲,但刚修考.
日本東京都
初次貨後,立妣食慾大 亦H侶 滿,冊時做望 证ㄩ財*奥從前之消
上通4N1. 要命酒製造 隆份有限公司供
李太太抓到他的丈夫斯 發金酒後之效果,
也
. 寄斡郞認說明*.
亦一作客試......」 開始服用'[果然不出 養命酒在各大 所科,飲業金酒後即苑葯房均有代
̇新 香港區總萩銷處民兵藥行
大大丸
®
香港大道中277号電話:47496
九蘸區總經銷赠’中正案行
電話:778816 九湖大道52号 電話:809219
种效⋯』锭但逭續發 用元氣系足,對怎在垻
统的家務, 再也不
養命酒
時利貼除透明膠紙外,亦可代顧客設計
·圖案印在膠紙上作廣告之用,如有疑問請詢
總代理:差勞摩近洋行
·地址:叁卡特307-309鮮期西括:急性慶七八
司公
七
Page 5Page 6