·五國民、二第張二第
数
WAH KIU YAT PO
報
日九初月二十年壬辛曆夏
當値警員携械失踪
羅偉權昨晨再提堂
錢莊夥伴蘇忠受傷仍在院留醫 主控申請再還押四天以待續查
∫棹•在咨橞塲裳值,其械失踪之警員,經警方大畢押梁下,本月十日下午,大阪武獎發探出 期,分乘號輛私家車,融赴半頭角,將一石館,當時,靜娟你上開水,以「迅雷不及耳 山行蹤,謝入於內,將此失多日之貨拘搥,同時並將綽號「恐妹」之女发拘捕,帶偵役,此警 員涉與械、行測、傷人及拒捕四罪有關,其女友亦淨與藏械有關。昨長在北九龍裁判第一 第二式摄訊商,控方海法官示:被到受傷之籃莊盤铊燕忠、在醫臨醫,推還押四天安,不 聽取被告答。
宝德並向法處透露:本性質媽發粛,一俁警方偵查工作完竣,將循嚴刑事訴訟程序,進行排 衆 ,如無決官裁定我國證據成立,將高等法院刑定讞。 首宗:被告:「你樓,男,二十一歲,轉員,合山人,张東道一〇六八號二;八二)8 輔妤,女,十八歲,造工人,屈牛角第四二一四號石雕。而被告被控藏械罪,整一月十日 ,在九點地區,未報警務照,藏一支無三八.左輪手槍及適合製擒倢用之于甄四顆。
察:被羅擞,十一歲,警員,合山人,在廣東道一〇六八號二楼。被二類:六) 殴打餮 行酣,被告一月六日,在九龍地區,使用一支乎槍,打房子蘇忠,蓄意向蘇行;八乙 考開槍射擊罪:被同時質地,有一支手槍,向蘇忠射擊,懟整傷忠身體;八 武 熱窨餮拒捕罪指被一月4日,在九龍地區,用一支手槍,一宗罪案中,蠶 合拘捕。 (*)
新酒樓股東,建出運財公司猳資臮瞭蟻英(譯音 心嫋。請律師出反對,求撤銷項與鋼,我在證 人指出:徒準備放一些物業,在經新年後,將新新酒 櫻胛淼僭铒,將緻欠實。做實纈官,官表示 ,不反對將本撤銷。法官乃命將用破案。 案由湖附捒賽司離出路試,决詧暑蕸套管理 倪可樂代表,阿英 女祺代表出底反對。 陳絡英在給人合作世說:號爲建國及新祠家俬公司之 獨瓷壐主,現苔存有貨
債欠與產資
餘盈有對比
̇產破佈宜對反英峯陳
劃計債還露透上庭法
報告公司就做瓜你
售票員嚇稽查
要簽保守行爲
【特♪中華 泡控述案稱:被!並獻霸號如向公司常
道歉啓事
本人於去年十二月三十一日下午 六時半在九龍 | 彌敦道 嘏店內無理毆打及平罵 太太 鳥飛女士自知不合讓此向
「蔡太太道歉並保證日後再無此事發生希爲涵原 是感
劉胡品珍啓
二一九六二年元月十三日
士公司皆媒與調查告乃巴士华景致,周報告就「罪佢命」柬埔寨皇國駐港總領事舘通告
磁盤說
(1)
港九鮮魚行總會通告
汕頭悅記莊啓事
莊從未與香港任何商號接洽及訂定在油爲其 代發食品協約近因市上有項假寳 莊名 强之價目表向人招寄到唐食品顯係一種欺人 骗局餓恐各界易受所學特此登報聲明敬祈 注意 永樂西街二一六號三樓 永隆代啓
股本轉讓聲明
香港伊榮街二十一地下生力公司棒林君 紙,已於證九六年十一月十 將本人名下現有股本 所定於一九六
退承
九龍侯王道二十號地下南洋理齬公司快倪 段倪慕友以下滘承股人人 別業甘願將其名下所結股份全部出發興 年一月十六日交易如退股入前有洋奶 股人理安一經交易褪糰與承授人無得此聲明 代表律師希仕廷律師行啓
物約第二萬餘元,彼杰
鴻新新酒業股東, 一根營業有利,因此有人 擬 出資六萬元緤買彼之 鞅
。
,工作中發出斑突,爲。本月九日。翌日原告將被恐 售員會恐啦,姐下午三時四十分,經過,向警方投訴,一定以下難測: 戏橘整各出口交本館之預計發票及正式殿起钆特規 告在英皇遒士 被告遂遭拘捕於控。 (一凡本 證套將事情報告公司 異,當時,被雪在 苟,將詮勝於殆
主控版抬出;被
式發票,部份應附交預先備 以正本上整節,對號
。 徙有熱就在美 份
•前己鄀來蓁幣罴萬餘
巴士售票,原份抗被告在巴士公司任售案(二娜不安 元,琪徙希望多控欺地。此案昨在錦總 法庭 工作時觸犯公司規員,月薪二百七十元 衆,授告区宮相接, • ($) 訊。被承認恐財昴
鼻祖而予以駁到時,在三日四日內對外來往橫道 由本館通知邊件人以電話域旅氣知情。
送件人在三四日內來接本館之批版知者,則於送入 之路十日持收 以上辦法自本日起
一九六二年一月十三日
一 萬元,因此,披相裤 如將九體方面一嫽懋宇
,但辯稱:我當時與 出售產在農曆年底取得
稍泩吵,實無意的 葵新髙速所利潤, 即可償撥蟥鬥。交在遷 、 亦万徙之上殺,不可 憋訴年過後,徙準備將
問我恐嚇,不過工 作上,售票育乃常與 發得約十萬元,將建
降查發生铡突者。 國保俬公司韓讓他人經 營,可三萬元。
法官供,對彼 脚答膂官盤開時,驚:以前,彼每月所需費用
告簽伻百元,年 爲三千元,但現時已黹省至毎月一千元,几現時生紫極佳,
內約京行爲。 如贊「角皇宮」製家具鯨,若發現撈,彼經營之生 裟,將集中於美新限俬公司,
如對於以上辦法有不觀等情事時,請直接以面通知本人 柬埔寨星國駐港總領事館 欽出啓 智灣輔道中廿五號安樂爾大LO
承退股聲明
請勿誤會
分期付獾收音 機的商店,在門前出 过様的廣告:「分十二期付款,付一期染[一九六二年一月十日 一期,五期深五湖」。有人說:「如供 先付六期,豈非付半價便可以當老收音機 ?」在,价},日一個,忖多 邊,神非透「銀紙也。[你]
[臨定一九六二年一月十六日下午九時在本會會所內舉行本年度 巴士守閘及售票員 會員大會選舉第十四屆理監事除將迢媒及備份由郵過各會員 與掛餮料粉,時有所聞外特再登報公告週知此告
wit 養,
一九六二年一月十日
被告:范伟志、 |卅二、中華巴士 罰售票員,被控本月
陳作供完最後,破產管理官表示:陳己有足够琪償還 項,故不反對將破案撤銷:陳之資產共值二十九萬 七千五百元,負佔二十七萬二千五百元)。 洪宮玲吗,裁定將該案撤銷,
【 九日,在英嶷道恐
長
雙黃案四被告循例提堂
,日前,一巴士票員毆打搭客,被判 嵗花賠湯來。巴士,乃一種公共交通工 ※日會,帶橋僑 具;乘搭巴士舞,乃巴士公司的顧客,可 於死地,希阿使蔡不 是,顧客反而時有被打之时,巴士司 向巴士公司報營有關 面,似急謀被救了!〔) |被呂漳公司 ,
年關水
香港政府公告
爲聘請公務員事
滋擬務請:
廿二日起正式進行偵訊
「香烟搖彩」
有關上述缺額醉,本日英文襪紙,此告
乃階局之主持人
,今次提堂手線
變相賭博
▌從 開發, 柠押候七日,法官照准。
四被告名字,叫被幹後國際表示到處。控方向高申請,將案例
|可,在公衆站 一人被拘罰十元
「辦AIG 威爾譪主
水務局宣佈:渦 |而該項報告乃蔡日
七日內,本港市民用水 黃任所應做。 四億六千二百萬加,平均日水千 案由東華戗籀譜] 六百萬,周期內,由溪澗反引水 水二億四千四百萬加翁,收支比對,港人 用水透支二億|千八百萬加俞。豈粱年關 近水爲乎?(均)
香港政府公告
八熒驗,結果
控,被告經准 現金 二百五十元保釋。
寅姻教友戚世
日
,西區出現一段二十二格,餐格寫一號 「本焖搖肜」爲名之 十二格分寫由一至
聘請男女職員
人民入境事務處佈告 爲領取回港證事
各界八士如欲於晏曆新年期間內前往中國各地琨沒門者,簡 人民入境事務處處長 穆雅
(#6) 雙黃樂」四忱者 1昨再提堂 ,此爲案轉移 在中央裁判
警察糈彤(警務處
聘請日文譒譯員
某公司擬請女日文譒譯員一名 年齡不拘,能流利書寫來往信扎 爲合,兼職亦可,若有英文書寫 水平者更佳,請將履歷及希望待 遇函寄華僑日報六十六號箱。
申請入英籍啓事
陳曼如(CUAN MAN YUE)又名陳曼如(MARY CHAN) 住香港英皇道四十五號 三樓 現向港督申請入英 穎 如有任何人有任何理由 不應批准其入英籍者 可用書面簽名將事實向本港輔政司報告
【機勿拍賣行拍寳廣告 滋泳高等法院命
二十五日即撤期一日上午十時三十分在本行內將部
11#RE-EM (INTRA.GLOBAL SHIPPING & TRADING COMPANY LIMITED)SEXEETAA!
以價高者得投得满須立即將全部實以與銀紙總足並於 博內將該貨物出灣下之後若有錯漏或意外之事俱鼱買自理 此明
燃話:零二四 香港橋勿拍賣行啓
先夫馮子儀先生魂歸天國於昨(十三)日 在萬國殯儀館出殯辱承
「上次提當時,第二、三、四被八卽李酒、倪、馬榮永游大律師代表難,深 大律師南處瀝川三項要求,法官能無示,昨堂時,未見梁大律師出底,只見轉梁大律師之林炳
昨提堂變時不及一分鐘,首被告你明仍維喪。
此案已定本月廿二日至北七日,一萬六天,在蘇茲輒要正式作初級偵,聆取案,現在離 凱日期只有九天,故案有一次攝例提堂,相信正式偵訊時,另一高潮校正出現。
被告:[]怿明、八二季渭、八重堅、八四寳,分別被控资應求,擦勒買 餛樾及謀殺鄧天福等罪。《牌)
高廉涉嫌投函恐嚇
舉家外出
白對適爆
午十二時,舉家外出 ,下午四時許國家, 發覺被門搵門先, 失戒指三枚失金揖三枚八總 「嗨♪薄扶林 值三百二十元),卽 道廿八號8樓,昨天向警方部 1。 白喜澈爆锅,該戶昨
要殺死梁少霞一家
希老翁,咋悄然跳樓自殺,怳
•
死者處將,七十二歲,上頭尾 海。腿說,死者在腰裙居住已二十餘 年,坊橐參與熟識,盡在街邊 宋至數爲生4
之手
死者已七十多歲,無子,只阮女 滑為女兒同往,因此,死考時常以繼
嘆老
最近黛天
倫次,
無長遶絡
案情嚴重控方反對保釋
【特訊 一察役,涉嫌函恐嚇梁少霞,殺死梁至家。梁 + 警方根據觀索偵資, 一嫌疑男子抽獎,昨解中央對界第一處提堂,控方 請准推悷四日,以便一步,被告無須簽,由警方发養。
被告高蹤、北五糍、侍役、住大道西三五二號團嫩,被洗本月八日,搅術恐 嚇女子乘少愛,謂要殺死樂業。
時浓迦餓,警方反對保釋。衆向聯袂庭辦機利士主控。《
皇宮酒樓部長陳繼光
侵吞二千餘元
全部賭博輸去
求輕判不果要入獄半年
ㄇR 羸宫樓機面部長陳繼光,六十七元三角。又有一工发薪金四十三元 |冰被取叄,艾小賬八十元,拔蘭地酒三支 酒樓劏人藏性,你變方報案,數日後,六共慎六十五元),战士点酒一支 鷸部長以組緝級鐵,自知鉛逃決謂,經向【十五角,力酒一值上 「警自首,被控於九龍裁圳,元,均不費而説,當事人會至淇家,找 後,對應求世,預他還錢,呂嚴獄,不到被告,至一月十日,被告依然不知所 照村面图際,乃向警方報案。十二日,被告港警察
溺愛の油
中人多醋
,說人下 ·起餮 十二個號碼。開衫吋
∴將上撞針推齮,薇記食業有限公司承辦之
心乃領 旋轉停止時,指針指 一離之理,卽爲中 香港大會堂餐廳酒樓部開幕在卽現徵聘中、西菜名廚師,酒水
爲璃 公務員事
茲擬聘請:
〔二女敎師(紮司
有踞上述缺詳情,請查本日英文報紙。此告
鄭客下注乎另一 吧技師,樓面部長,侍應生,見習侍應生,女收銀員,文員,包辦理申請財活證手機,此佈 張劃有小格之藏西上 男女雜工各若干名,應徵者必須體格强健,品貌端正,精通南 ,中彩者間一賠十一 倍,下出海,
北方及流利英語,並能刻苦耐勞,忠誠服務爲合,需有舖保
務處遏 告 八一本年一月十日下午五時。五分在亞曾老街近太平道交 之火車橋下有一嚭婚女子被電單車禴倒因傷黹命。
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 存歿均感 哀此鳴
未亡人 馮殷貽莞
生女子
以玲
叩謝
護喪反服生
·薪金待遇優厚,請愼具履歷表附二寸本人半身照片一張逕寄 者得兩包,如此知推 九龍郵箱六八八九號,以便登記約見聘用,如不癒合原件退還 中彩不取香烟
碧雲
錫沅 (關氏)
丹紅
* 亦可領取彩金一元 一角:參與博彩濤, 中彩時幾乎絕大多數 領取現金而不取谤遇
〔二〕如有任何人士引擎此外事件國能供給警方於此 )者請通知九龍交通部意外調組電話八〇〇 一按內織五 八二,五八七或任何警署。
警務處處長示
家主 錫豪 媳(徐氏)少爺 錫彤
麗蓮 小姐之
麗珍
「
,換言之,乃同「 彩」爲名,
烟,簡寘作爲掩飾工
香港郵政總局大廈內
日前,在西
振華公司代理
一,一警封經過,見 一堆人在行人堂上來 ,徒見張員接近 男子遭拘繕,警方
凡港區人仕欲申請便利起見請到德輔道中歷山大厦543室 電話:25919
保衡
惠賢
定好
家主
保全 媿會 氐 老爺 定 小姐之
保泰
(鄒氏)
惠芳
保銳 (林氏)
惠珍
榮
常勇
家主思
少爺 雁 淸CU
一雁翔
小姐之
常熙(媜周淑珍)
雁侶∑珽雁逑
甄三百一十八元八角、绒蘭地酒三號、國公欢數且經驗,蹋免四剂,否 「士忌酒一支,無力牌消三打,被告認罪。 控方透灬那ㄧ苦力犯,從輕判處,乃因苦力 職於皇宮酒櫃,其犯案係憍環境所的
知宜人背
遠東旅行便利者協會啓事
本會開設在喬界大埔道五十四號二樓,宋會係受英國中國餐室工作者 協會委託代理辦理華人往英國及憐室就業事宜,現因業務,於一九六] 年十二月起設總公司於彌敦道54-64號美麗都大廈三樓29號驗,以便到港九年 出國謀生,申請乎續簡便,詳細辯法請撚臨太會洽商,無任歡迎。
接洽地址
[一]九尖沙晅彌敦道44英麗都大厦三褸 號空
八二新界大埔 鏇二毽
註 香港辦事處本會特委託
令壽堂 少主美 六 孫少爺 冠冠 孫小姐之
鹽
令祖母高母陳氏太夫人痛於一九六二年一月 十三日上午八時一刻壽終養和醫院積閩享菁八十有三 歲本移香港殯儀舘治喪擇一月十四日上午十時大殮 同日上午十一時在該舘大禮堂餅靈隨卽出殯安葬荃灣 華人永遠墳塲謹此報
高承德堂家人禀報
一九六二年度中學入學試 規則及課程綱要
每册五角
香港政府刋物銷售處有
市政局 佈 告 (一九六二年農曆年宵攤位) 八一邊塍年宵袞物會由一九六二年一月廿九日起至一九六二年 二月四日止在滑及九體舉行,台港方面會將包括攤位 五百零八個,位於維多利亞公園內各磽池小型足球場上, 九龍方向攤位共三百四十六個,於介乎九江街與東京 之一段長沙煙道內。
八二位計分兩類:
第一類......濕貨:卽鮮花,盆景及金魚
第二煇......亁貨:紙裝飾品、費花、阿獾、日曆、文 真、玩具、古玩、磁、被褥、香烟、刺、 領帶、塑膠製品、毛帶、W、新鮮乾晒成 醃製之硬殼景及生果、糖果、餅食、麵包、 乾或醃製之肉類「鴨、腸及其他包裝之發 肉類]撖佽品及杯雪糕。
(三)定於一九六二年一月廿三日星期二上午十時正在維多利被 游泳池仰之滑台抽签配攤位,抽簽慇由一九六二年一月 十五日起至一九六二年一月十九日止在香港闱道姆舞 總列国大厦七楼及九龍上海街兩小斯牌照營運處發售, 衆價五元,此款概不發證,亦不作爲中簽者應繳存变二 十五元之一部份,安之抽籤必須在一九六二年3月二 十日星期六下午一時以前送囘香脂或九龍小販照管理處 ,否則持券人不得參淇抽簽。
「四行中簽者最遲須在一九六二年一月卅日微納牌費,否則其 位將被編粥與候補名單上之京人,中簽入出示抽妳 及其本人身份證繳公尋費力開領取牌照,與人能發給
·牌照」張,十八歲以下人士不能領取解照婚, 八玉漵粉香港方面,維多利翦公園位鞞照件
聞
出我損壞意由其食食賠償,每位頓有人卻不蹲守上這部年
賞識,田正大
茁珫牌退亍夏客商晚
香港
翻新腰麵
令尊翁 少主 鸝 孫小姐之
令祖父伍公 樹 仲武老爺 痛於一九六
二年元月十三日下午三時壽終法國醫院積関享壽七十有三歲奉移 萬國殯儀舘治喪謹擇於元月十四日正午十貳時大殮同日下午一時 出殯在該舘大禮 安鷀荃灣華人永遠墳場謹此報
伍宅家人禀報 治喪處:萬國殯儀舘 2 TAIPE
地址灣仔洛克 至5 號
令尊翁 少主 咸鏗 孫少爺 蟷鎣()孫小姐之 令祖父 宋公嘉霖 李寶琳 學鵬老爺 於公籓一九六二 年元月十二日上午一時四十五分壽終港寓内寢享壽八十三歲奉移 萬國殯儀舘治喪謹定元月十四日 (星期日)下午二時半大殮隨卽 出殯移柩往鷄籠環火葬場舉行火化禮謹此報
宋益善堂家人禀報
萬國殯儀館3
目地址:灣仔洛克道低至习號
居新七七三八一至O三
書完 一 第一分校 招生
命殺自家人老個兩 頸吊好煥黃綿纏病老
樓跳喜盧終送仔無嘆
衖之後巷
【時又麻煩一淨。法官又指出;名乃係最 珍貴者,犯罪後常以金鏽挽個絕不可。
被告
金錢不能 招後,對標
時其婿及
被疉陳繼光、卅五叢、住柏士街1 〇五越三楼 被:八一月六日,我 |爲皇宮酒棋 寘部長,雙吞公款二千一进
挽囘名譽
取用之洋酒
·應期
同住客
,後本可向公司 被告復向碗水,
翎,蹲上
午八時,
絷微坊衆
·響貝登機關查時,同居妠知此老鋡 已悄然跳樓自殺]
亦
「韓訊北角月無街8號二樓, 昨恸五時許,有一老婦吊頸自殺,被 發覺時已告謝命。死者名黃境好,七 十六歲,兩個月前搬入上址,死者] 向息心疑段复疡病,經常爭图生,此
薪四百元,生活應綽有餘,改不思恩報體,做出對 本月六日,酒樓可經理在李娜麗村一姓潘「住不起之事,且侵吞所得用諾賭博, 「客人避,收取木打被觀賞酒宴客之龍氣筒? 被告再哀求,離開營後,朗 「服淇,該欸食二千一百八十五元一角, 对案首宗他罪之歡有,能與淫民面後,「老媽聞,
通訊處
工展九大攤位
將喪失星市場
期堂