海第一第
日四十月一年二六九一联公
不多一文,生活困苦 燒製,資 洛醣體 當日經該屋後撈,品時,(乙)那傷者 送
向被告購買後不久, 爆門行鄀,當時, 概內尙有盐多名瓷粉搶號之「白粉」
·品,我未加窃取,只不「斗」,將白粉
死者名羅興,五十三歲。
大宗浚生於落馬洲附近,小型貨車失控制,翻樹田中 3年內兩男子均受傷,由救換車送入醫院懟治。傷者爲司機 - 與國興、一、輕傷乎肿、葉後出院,另一傷者爲余列 鱔、廿九錢、住筲箕灣西糍河,受傷習院。(新)
南傑之戰賭波盤口滿天飛
大搜證
探隊分頭突擊十多處架步 被疑有關的人也帶回警署
住宅,仍有「執」的住 宅,以及一些茶擞及銀離 在內,還有一些基酒店的 房問 3
【梅試 警方巾 | 人物拘捕没交決應對?」索者,被摸的地點?包 诚賭波,昨天在南華傑志 但賭風氣有如野常不一括了東區四處,西區四處 對賽之前,市面上盤口滿,春風吹又生,一次的,中區及其他地方四處共
·近飛之際,然採取閃電拽,是不可能從此把貼一十餘處之多,诓等「架步 行點,在偵緝處長纇 波風氣杜絕的,尤其選」,包括有我的 狸下,出嗝了大幹, 有「送」上演之時 在昨天上午十時左右,分 1艾是霸天飛, 別在本港的巾醛、東區及 昨天南華對傑志作銀 西區等十多個預先掌握好 牌 ,郭艾疪無例外地 的地點,展開了大規祗的 動一時,艾 景
時,主要就甫於搜查證物 查工作,結果,在被控」 的時間, 粪的地點,警方禽把一些
警方選】,因爲超波風氣之存在, 掌握時 有關的人帶近發暑去,同
擇了這一向公然大柴咯,主要 時,並在上鋪的誆,一時機,再來一次大規模|原因紮不必易掌握蹤, 髒了若于懷疑是用作波的索行動,昨十時許|離於入之以罪,所以方 的文件,所有一切人物及,島偵緝總部及選區,人員必品横力搜查證物, 及物件,希數诼返製六兩區偵組處主任麥尼路,攜融:在昨天進行搜查將 ,被傳訊的人,有將高,擺長黎民俗黃水」,撈到了許多文件,如傅 被送上沙网撸鸟陼號之罪探會國中嫩骨帶仔,被胆紙之類,這些物 探凡數千名之衆,在同一件可能是頂要的證物。 哄動一時 •自從本一幽間分館出则,分
能欬逋否 過了
位攤宵年設開
肺市佳最闢濱海仔灣
| 年期長久
管理完善
發
靠良名
陽和
凝膏。
須從速辦理
一九六二年一月廿 定於一九六二年1月廿三日星期二上,一時以前,假香港成九龍小嚴牌照管琊降
四日起三月一日八正月廿五日, 九日起,一九大午十時正,在維多利亞游泳池側之石合拙,否則將妳人不得參加抽籤。
來港放寬止之亦節假期內,放寬內地學生 五 年二月四日止。在簑揚位,抽簽缎由一九六二年一月十五 中紫米最習慣於一九六二年一月卅日 百
來港,不經由深圳火車國取道澳門,均可證學生證 香港及九黼舉行。 日起至一九六二年一月十九日止在香港電視繳納牌費,否則其難位將被祔配與候補名 【特凯,凡擬在農曆新年期內前赴澳門中國大,購票乘搭輪車,入境一律豁冤比華算,惟澳門學 零 香港方面會傷,將|器道爾禦淨裁判署大厦七樓及九龍上海街單上之申請人。中簽入須出示抽簽愛及其「陸之本港居民,須於現時申諸領取國港點,移民局局生則必須以校方之英文證明書,這同學生證,先到澳 八
包括黑位五百零八│兩小牌照管理烯發售,每券售價五元,一本人身份證,即繳安牌費,方能領取牌照 長雅公佈謂:市民歌於無師新年期離菇前赴澳門移民局申請回澳證明,然後該證明櫸灣英領事籓申 九 個,位於維多隈亜 公園內各布地小型
將在下週舉行抽簽
江
鬼為上。九龍方 街
十大社團義唱秩序
東
京
面攤位共三百四十 六個。設於介乎九 江衖與東京街之1
街
間
段,長沙灣道內。 攤位計分兩類
等一瀧——粢 賞:鮮花,無
第二——乾
六 個 :柳紙製裝飾品 假花 雙雄,腳 運動
救童
助學 助學運動而米行華唱,於溫測長陳屍體,傑志音樂會任李演,港
冖哱的呼主辦「龍首飾業文員會,行商會,蔥陽商會, 最受鞭迎十大批冫 酒樓酒店工會等,前夕假泓興酒家商 ⺼業經躍出,該十大社團並一有關裴槃之節日事宜,各社團派出代案 朗熱烈晌顯僑日報讀者救,及各酋長赴會商討進行,由籐行商會 | 本月开七晚假的銀色 九珠崴首饰業吹員會何夏君等,不少 | 舉行,大社團社團 世義唱資料,拆於本月十八號星期四下 ,文具,玩具,古玩,陶器,體書,燭
【 團體音樂,九珠 的先後抽籬,人選方面,在該夕也將有 +製雞,預帶,鐡高,宅,,首飾業文員會,鮮魚商會低樂部,振興糖、明顯的透露,相信各社團險努力然焄苦兒 対鮮或腳乾凈醃飕之砥腰果及生果,糖果 萬公司,傑志體育會,順德聯誼總會,九寳疑勵唱外,還術氣派出名唱家及時下 「傅在建設當局加繁體之下,發海傍,夏灣新大道尾,就使出 現一個 尞药,宜情侶宜遊人的休憩處。
佔地相當網
季足球,申張及兩區的十多 體會決心與警方合作,選個「賭波刭步」財 滅斯波風氣之後,警方已,詹数方行实類 經不止一次的期查公 其淤,所有被的 司「架步」,上月開,警 都有揹手不及之感。 才也曾經一度探头整行
Brea 决定在那裏 增之後 搽已勤工多 月,理好 了水泥行人 路,昨日號 一部份公園 格調的綠色
極力搜索 上蕥號
的大規模投後,今後 否會收到若干茲果?財波 風氣是否會爲敷跡?日 前還不能得到定論,還要 對今後方的心,但是 搜查的,一般人認爲:警方的决 號行動,至 可疑「架步」,警方心撲滅 前費了許多功夫掌握了錢,不再太過猖薇。八
疑是賭波公司“藥步」的
北方,當時也會經把
驚好了,並且還已 上綠色。
再進一步工作悬 羊 移械花木,什麽17
(18) 總之,此爲與閣淮居民安怡抡救有關 橫行全產正 添置,明是謝予移交,就快可淤 之湖府 [第一輛射水最 拖州。「立) 多最快之新型 減火車,剡己 定明日泥,
除甲」,「千層皮」
冫「鄉」,矮生灌
木渎快在那襲盡裢 若干地面山鋪上草
港九各水塘存水數字 (特》水務局公佈,衪至昨(暑期 小務處,無應 六》是八時爲止,木港各水排布茲共露 付紫急火襲而一六十六億五千三百預加侖。
不論平民、情侶
楊本月六日起之七日内,洪水 六千二百萬加會,平均日出水八乎六百
,晚上見兩鬱燈
,色盤,夏夜納 無以上之,
之食水,薪計共二億四千四百萬加侖
WAH KIU YAT PO.
車火滅新最見首東遠
新任式複具强最力救射 龍九派輛另島港駐調先
府港交移明
自九初月二十年丑辛瓔厦
·興一張二
尸
滅火,日定期八十九期日及上码 十時之間,由英倫,在尖沙咀九龍倉 ̇婭橉第五號碼頭起卸。 港政府消防事務處 舊稱滅火局 已預備於該派員前往驗收,此滅火 起後,將還入舊海軍價埠内,消防事務 處所管轄之機械工塲,予以各無附件上之 蒍防隂述織起郜漒行中之碰損壞,
· 從產地起時,只勘演身上各 種粗質堅硬性,其他乾脆如設名、燈 號、調料小附件等,則另外, 徐薇船工鸪之後,再打箱。
新波火車不被激人梯,但特別加大 其禇水及射水配備,其微形且此權中現 有任何滅火氓大者。新之射水救救 龍籍 分鐘憤射二平前,下太 力我只爲一千加侖故於倍功能,同時
有強力泵潑,可用作機關抽泵水源之外, 更可作爲多空管之滅火機使用,故亦爲一 機車能担任发式任務
禨灣防務處胬被人重示
,觀成小花開。
,常在那裹坐息時, 离面臨海灣,風景如
釋爲頂區最佳之市民 休翾處。「立)
國中國大陸者,請儘速中國證。移民局長又謂:請,經簽後,可於期內「月廿九日至月一日 欲避免偎期龍囘港簽發科搵盤形所引起之麻煩來香港,人民入境寧務處,已分別種苦各有關方 ń請勿輕至最後時間妗作申請。移民局港簽料|知照。
4毎人袛限發給牌照一張,十八歲以下人 並不能領取牌照。
發給香港方面〔維多利公司位 牌照件之一:係中签人以木境實木板 將擺調承起,並同黨其開位所佔地,地 面如被損壞,應由其負資賠償。縱壋【有 人禍不潮守上述條件,其牌照將被暫, 寘至將關閲癮當水起爲止。《辛】
讀者來函
本着天理良心發言
高棉新任駐港總領事 朱赫抵港履新 之流,我結書也,不因攻勢,但世人善明知,而范问题
帝僑大日報編輯先生大臨,敬啟者,今天讀貴報「絕 烟膠乚一文之後,鄙人爲天良心所驅使,乾草數言,請代 ,是感,惠此敬頤選安,天良敬上。一九六二年一月十二號晚 .開之爲害,有甚於洪水猛,人所共知,古語有云,乃盜 〔軨〕岿槁王國新任雅捲繕預審朱滅之滂,更有集大批賢金,集多數人材,而經營此種明知爲李融 【特訊 藤、於昨日下午二時四十分乘法國航些人會人類之事業,竟然有許多人競爭承辦,不知還潁人是何居心, 惠陽會音樂部功
僑谄裼司班機由金邊飛抵港。朱赫氏原任高锦威 作此褾傷天理溉沒良心之事,以狖還巨資金音,豈無生就可 哪矫休憩處是在警察總部對閲闢建互煺道之後再與海而成的新大陸那棗 商會音樂部成立來,聯動,自俪
營,而偏偏經營此報書人之腦潢,誠屬痛心,以開辦脂業立地 民議會主席,前此會任來部主任秘書。 壽康担任該部作,色名音樂家黑山 昨在機場貴賓黨接馬記者稱:衛 ,當然抱曾經營類我,能獲大利之想,若這種賭而能獏到大 、 劉伯學二氏德康同,豬兩年餘之訓練, 孫纈承許光粱正群港總領事。現初抵此閲,試想受其辔音,實在無可計數,言之痛心,鄒人宋薄天斑良心 成績斐然,最近該會音樂部參加殿的呼
,深感帷快,由於香料為亞洲一的商發,希望世人亦本天潞良心,勿作害人之蹀業,所謂諸惡莫作 鍋台节煤股受觀迎十大武曲窗
【埠,蕖希望對促進高棉與香港間之價易, •來離本行,則社會出然安寧,人類自然学奖,臨愈率,不 茶盤入選,昨日何氏特在該會設監歡宴全
然最大努力,以述成此一目的。並盼此盡所會。 部員,以示慶功,有該會首長 、許劉成、陳大津、余譴之、曾榕、張張 娥、周飡、李,錦泉、剪、江
東亞銀行五千元
香港船東會(
八大船公司近三千元
黃錫彬善長五百大元
英京大酒家三百大元
乾
*
·灣仔新市肺闢中
(郭立華攝】
闇官民賜予協助及指導。昨在機場歡迎
減槁欧湘副佰事嵓金山新開宫吳北生镘
投寄大陸包,各自前作蘭同,
乃形成特殊現象
因歲暮而增加
若於上述關係, 目前,有苦于商入乘 「此年關近, 代
籍仁、半志雄、閩記、張東怡、李立某|術館官員多人。(慎) ,該部主任教授何秀珠、音樂教授陳永泉
髙棉新任駐港總領事朱赫 、萬麗來、部貝揚、黃鈺尘、何兩漢 眯冷雨 盧皛、梁、黃、梁之古、
【江齢昌攝) 會少雄、任嚴學、梅頴次、劉恩莎、郭秀 蹄、白芙蓉、馮君、深惠院等四十餘人 *首由何壽致詞,報告醫師近况,
園新城花龍九
放關可後前年
新
煉情形,由該會首長玉
方面獲悉當局利便 市民就近遊樂,多月 興建之九龍花城公 可望於幾曆新年前後, 強花雄公園, 位於九龍界限街火 橋 與又一萬達之路犁水 小學問,四週
絲網,公開談近界限街
「火車翁之一邊,有籃
堪及足球場各一個,
正門,乃囪界限街進入
者,正門雞路,齊鋪成,透過 一路之石級,可直透之路,環境相當優殯 元;環球输船有限公司,褐幣五百元;慣,盡飛路兩旁之科披ņ全部黹佈如茵之 昌航業有限公司,沿林式百五十元;平安一年,目前該通路及兩旁之輩經工程,樹 賴船有限公司,港幣登百元;那仁拿鳕務已大致完成,有關當岛,現正沿巍將安裝 有限公司,港幣壹百元;茲隨函附上捐款 路燈、而公園之闢建工程,包 大致對愛,
能抛磚引王,用收集腋成之殼·敬祈 査妆,並給妆爲荷,致僑日報, 香港鍆東會主席雄金熊,一九六二年一月
位於花粱公園之北面,當局快適行 建兒童游泳池一個,山營建管理 宿舍 ,游泳更案及瀧爾)等。
在燒新公園之面積,雖強比行將動工 寅錫彬善長 華僑日報事先翻矬之九龍仔公園爲小,但此之九龍半島 生,茲於上古骐】紙之小型公園,談離開遠比其伯爲完善,同 ,發出幣五百元,作爲貴報實則所之一勝跌色之優選,亦豈非別處可比擬者,預 用,不賅,此碗撰安,熱鬱啓,一九六悞曆新年前後隨放及界限街附近一帶之 二年一月十三日
掛,亦將癌及之你想慣所。「際 敬啓者,世報 舉辦之救章助學運
普益商會首長
捐一百元及數十元者不可勝數 華僑日報第五屆 行五十元,道侶會理事長老 全 餉,就義南亞,功察無屬,五忌散而斯萊 ,此群來將來變勘完成之後,非但因附設救童讀者牧童助學運動阼 先 生五十元, 吳文杰先生五十 對穩獄一百元,另由將會主席說立朝以個 十三日續收各界大力 元 明德銀號五十元,寳安泰一人名碗提款一百元,副主席招狱泥兆霖各 助學 支持捐助款芳名如 縑 油庒颡漠强先生三十元,程以個人名羲捍欸號十元。共百元,茲特 下:東亞銀行有限公宅二十五元,孫鴻英善長二十 閎具支票紙,隨西送上,郾希核妆跟據 政府爲-
實本语之酸軟激器,他城市 運動 百伍千元,香港船東元
爲禇,蹂凳 僑日報,突出入口迷 榮區號五元。 日漸發起,明日邀來之新型滅火,
獨行書簽商會蔟啓。一九六二年一月十二 「會主席盧金熊先生代
·数啓者,貴報 日 東亞銀行善長 相信鴛伙界上任何浩防跌所用之火京之
八家輪船公 司交來 式千玖百伍|迷亂,為錢架長,成穎斐然,對於會買熱
敬啓者夕貴報 最强有力者,彼更示,出於太 水
中山商會善長 問題,預料此韓豣滅火取之第一强任務,拾元捐款名單及來函 另錄,本行為與應費報社之義舉,將寄荊動,樹昭彰,木會同人宛腊錢, 將爲負担最有價鞬之工作。
,黃錫彬先生 伍百元,英京大本乙紙,港幣五千元正,尚祈察是奉上港幣百圓,聖術描簿,敬希察收 此新車港府已決定購儷兩輛,在原 酒家三百元,讓立朝先 生百 幸,此致僑日報總诮麥粮你先生,一張荷,尚餘華僑日報烈社長維化,中山僑 計离重,其第一輛原定於星期五 賽射力」總有舘經來,但楊過點,直至一元,立朝夫 人1 百元,譚氏 東亞銀行有限公司經理館悅礎業啓,一九 昨日下午始抵步。砟胞始發雜牌軍明日才一宗親會一百元,香港
六二年一月十三日。
出入口 「洋百貨行當合商會一百元,香 最後更應懑:此粉下經進入盤工港 中山傑商會一百元,陳澤富,令人數佈不止,不會大多數會員 嫈爲裝配我,已次頂先入港岛中央 先生 一百元,溫陳玉蘭女 一
,深感當仁不讓,均予日熱烈支攢,將
·應付黹區大火之用,此外,尙有同利之
各該推演會員公司名稱及金額臚列對後: 百元,元朗中學校長陳照 奎先
大南離舞有限公司,幣五百元;金出輪 一輛新車將於本年四月間,才始
生五十 四元,兆霖先生五十 , 養活配置之後,調派往九龍半島,守 在角總局,專付牛謝各鼦大大之用。 招斌先生五十元, 公司,港幣五百元,那歟行,潘啓五百 銀
元
商會理事長力與來,還亮鈞,陳星海。一
九六二年一月十三日,
潤氏宗會善長
學術淵,澂庇公案,作育,沙社 會,輒,爲無羨,由本會 一百元,那固體立朝夫人慣助一百元 一併院南燕上,靈區之,做察吮爲感 此我僑日報,香港源氏宗親會主席譚 立創敬盛,一九六二年一月十二日。
敬啓者:
世界新聞出版社
技藝歌唱
闩擇定三月四日
在娛樂戲院表演 救童 阿祖設計,為輪產減
助學
期,現定本年11月
行慈善瑴爇歌唱表演 大會,爲貧苦兒童及 無力升孩子請命。
多姿,主要有王夫大力士 表演 及歌唱澥落等。你慣於高不潑到十元
內亦不設勸捐,日前,參與演出的感 繼界,正在加緊排德中,經離內 「客,日門製可公稽 【澄
勝歲晚位來愈近,投 雖然日來已告減少, 汪灰包店,俾攒囘一 寄大陶湼包者,漸見 惟因年關在即,五官,但不如丙想饭。 增加,連日各郵局艾 念舊少不免又有一
| 番長鴷n恃別爲網 番投緻,彼等商接
水埗离局,由朝至暮 投郵經濟,以氣精選 兩帮小販
冫均保特攝長, 進而論,自墨漚角
而就中投寄者,以勞,倘有嫩包投 工界數字較大。 則達元,㚲是, 據悉:最近港九下此,又可參
爭地以戰
工展攤位義緻 SJ尻光廠紅A出品,安南桂油。八字乾 (新聞就在本張第三頁〕
首當年
(一九四八年一月十四日 }
大壽,已於今年由立法局機通過 ,財政司霍士爆出案時,指出 點補-
:一、羊湯及政府機關 工業,有罷工前後之;二、四 發公務人員消散費,正與英倫商談 中;三,月薪五千龚之章貼仍待决
A无尖沙咀大鼎炫環逖牛極爲活媿,路筒爲防止無市火車,今轉發出通 幹,規定各無求票一經售出,精對不能退脚。
為今搭港府公佈:府一九四年及 九阳〇年分息公伐,由十五日
因九鹘械業憂生壐突涕血案件,今警方對所屬在假之鄉員,一律取
中英防止走私協定,今在立瀕正式公佈,曹項協定業於二日簽澳,万專 爲中間藝機訂者,
公會共融公司旧息;該公司融前有跟一百三十餘輛,日常出行者約一百十 錼齮。惟目前毎日行者僅北十輛,毎日收入約二萬餘元。
時許,大道中近機 臣街,有附帶小因
報晚僑
|| 告廣類
大效廉費 元
現正舉行:
歲晚大減價
一数千欸女裝冬季农料.........
繼續割價六候鑥
·無關會密本公司獎後之雅意,特
、純毛絨皮料誠等数千款,一律龀健 「推出入批歐美名廠幾錦、雜紋、毛啫士
平整,敬告各位太太小姐,勿失良機. 驚人降價傾銷决不將貨就價
英國名廠純毛更賊···舒碼:$3950 $29,00.
兒荔能鋼
感彍$69.50 $58,00 英國名廠純毛上裝贼微湯 $39,50 $24.00 日本男裝毛哄土單衫......每件$75.00 $50,00 日本男裝 毛外套,每件$140.00 $65,00
茶
24件名際茶具
3 磅白鍋光熱水瓶......
$45.00 $36.00 $21.50 $17.50 套 BR$ 1,20: $ 0.70 $29.00 $22.00 每個
$27,00. $16.50 ̇20cm,合金雙耳鮮煲每個 $ 2,80 $2,00 「卡英瑪火水遠徑 $40,00 $35,00 日本童裝新款鞋...感對$7.50 $ 4,80
杏領背心..............................筷件 $22,50 $14.50 因庄美國Inter woven機對 $480 $ 3,80 杏領長袖羊毛外套,每件
日本窗鉞是最富藝術色彩的,無論是竹
-日本窗簾傢俬特別介紹一
、塑膠簾,以及防,其製作,設色與 圖案,均美雅目;同樣日本出品之各款西
-二樓文化展質堪 式傢俬,也是用料上乘,設計新類,而且價 【解耐品。本公司茲城時上述出品,佈置成一 「側華麗之客廳,以供各界參觀,藉資介紹
Burl
蜜婆:
原價 特價
7 HLZEIN -
☆川村男先生油靈展覽(二樓大堂)
大大丸
電話:773816
洽購
本公司特爲中國新年將臨,而將部份窗簾傢俬布 特別減價出售,各界仕女,請早來參觀選購。
發翊媏做生意,方 各有帮手,活時發生
大打架,溫中有一 小與被用
血流如注,附近商周 之人將狀,急召 營,而變方亦急散走 *殍遍開探趕至,將 受傷者過入醫院救治
• (2)
現減售
素身荷蘭條紋傢俬布 每六元·四角
印花窗簾傢俬布
-每五 毎碼四元八角至八元,每碼四
元
印花窗簾傢俬布
每碼六元至十一元
本港新聞 今日六版 第一張第四頁
織錦窗簾布.
·每碼八元至十二元
加任亞厘有限公司 柳公司始創于 - 八八五年,
·第二張·第二 第二張 第三 第二張 第百度 第三張第一頁
朱古力麥精葡萄糖
博士菓
,增進家庭愉快!
最富營養
1.最好味道
,每碼五元五角: 每碼六 元 地址:九龍加拿芬道二十四號A 本公司始創于一八八五年
「以上特價貨品,只在九龍公司出售」
(星期日例假休息)
博士菓可作冷熱飲
品又可以搽麵飽加
入雪糕中其味無窮
BOSCO
富營養含有 鉄質麥精可可葡萄糖 及維他命D蕘常食有 益老少咸宜
博士巢朱古力麥精葡 萄糖
美國粟米産品有限公司: 懦成大萬七〇二 電話海五八〇
爽
Page 5Page 6
百四十月一年二六九一麼公竿一千万民中