年十五國華
日七月一十年一六九一曆公年十五國民
甑麵
二期
僎
WAH KIU YAT PO
報
日九廿月九年丑辛麽意
#..
甘尼今會談
尼赫魯飛抵紐約後,即由甘迺迓至 農莊,先作私人談話,然後飛赴華盛頓; 由詹森在安德烈空軍基地,主持正式歡迎 儀式。尼氏告記者:此次與美總統會談7 旨在保持世界和平。
- 會衆國際就國六日)甘她今天在私人拶箱的外交行勦上,艾作一進取,以圖 遠其與總湖進一步的了解。尼赫魯昨天抵紐約,開始低至十日之行,現定今天午前十一 五十分+劉遠此開附近耦角海航空站,親往迎选。
甘迺烈夫婦 沘炎前往,或在腰上,或在黨洪發士莊,飽午餐鴷待尼赫魯及其女英麫拉• 甘地夫人。此媯燕借氏之義父融珍卡無所有,美總統夫婦昨在試費疪夜。
世,尼造次會以,二氏明日及週三在府作其正式的會之序。七一高齡的總理及 十四歲的甘迺迪,欲就段美兩國政府對世局時呈異關的基礎上,遠成載隈的了解,預期二氏在此間 及在『府的籤,其俄輯的論題包括拍林危機,巴對喀什米爾之午,美反對中共混入聯合國及聯 合國在國粜行動等赛頃。午後三時三十分,二氏莞總座,作一小時飛行,前往華盛頓,副總 赩詹森花安德烈些做購地,主持正式歡迎機式,
〔合眾國際肚羮爾紐約六日盘)印度總理尼赫魯,本日在此間戣機赴羅德島時稱:世界和平之 主要威脅「人類之頭腦袂之發展。」記黹詢以氣與类總統會談之主要開習該何時,鏌稱:熱持
戴高樂今日出巡
法南及科西嘉
在四日行程中將發表連串演說
事前法警大捕右翼及危險份子
間一的旅行,國家安
全局描述此舉,例 一行的防預措施。
砦于圈敎徒阿爾
及利亚人,在迁倫地
「區被警察送去法里 島,距海岸七理所 有被拘的人,拘留 类完成其旅行,这问 【巴黎。
【法新祕法國巴,在馬賽發表,週二,審慎檢查·科西嘉 〔合國際法國 六日啜惑:洪週三戴高樂瓦科西嘉 及決南部及阿爾 巴黎日 警察今
雖然當局飬取恃 總統明天開始巡能科 巡,五傍晚返巴 冼利亜危險份于十 日在法國南部拘捕, 別預防措施,戴高樂 西嘉和法國南醋,在聽。官方否認此行有人,于拘禁,警方 大批右份子及阿爾 二四天行程上,將有中特网安全揹於,瓤作 2坳鎮壓機娘千人, 及利亚人,演術就此行,被隔爲十分危 11次的演說。首次演 新常戒懼而已。座機 標闕氏之行,本溵赴 奥總統在料琥嘉及周险,還是一九五五年 說,將於十一月十日先經營方的炸彈專家 科西嘉。
雅麗珊郡主接受港大學位
「會地區,作「深入民
尼赫魯訪美
香褶大昨日舉行特別 謝幸福及計會安寧的人材,而不愧 發批學位典雅,泡典證成 爲英女臺幾下所贊助的一間骨高學府, 港大臣視企愆录高潮的活動,及不沒那蔗雅璐躪郡主接受榮學位的 ,因爲接受運營的唯一人物 一間學校。 ,是代安英女真陛下訪問香 批的雅麗珊郡主,而也是英國全接受 港大榮譽學位的一入;這是一件空 的盛事。雅阿瑞郡主在接受榮譽法學博 士學位之後,並爲北大聖會會所 行揭鼎禮;踏大學生會將獲的開幕, 以說髟港大新時代開始的象徵。
【印座總理尼赫沓,無背遒壐 沋之邀餓,訪問華府。於此舉世融 剃不安之中,一向以斡旋和平盲让 的尼藏蛮,此行說然十分炁門。
第一、尼赫魯說:如果中共軍 不想出印度領土,則中共與印空的 顯係是不能改善的。中共購勢力 恐榑體+中印邊境尚會發生 是事實,但形魯可以不 談 到踟界問題?今天與中共判界 問題的,先後有緬甸尼泊爾,印度 爝什麼不出此一?可見尼赫魯新 張偽的對中共「和亭相處」,其實 慕大有出入的。、
尼赫魯無碗的談話,有許多鳥 關於中國間的,滋中國人引無 大綱然踏上一個新的時代。張大迹 齊拍立墟爵士,在頒授學位與雅 那 空的典禮演說時,發表一項令人十分 審的消息,雷火目前正在實施七年計 劇的中段,此計劃將使大學中於一九 六五年至約二千人之數,而在七年計 瑚完成時,學生人數珓現時酚多一 ;此即將在一九六八年,港大學生人數 燈爲三千名。吾人對此項消息之所以感 劉興響,不單是因爲香港學子將有更 多人就讀於憂高華府,而恩绣浩大的七 年計商可以使蓋大成爲一個組織完善之 `大家,如嚞陛下對港大副校長賴 士致答踪中所言:「一間組織完整之大 冰,食冽重大责任,深信香米大學將 不知鞏固其本身之發崴,且將制賞, 擴大至整俪社會。」
香港人士期待灣港大的娀施,更期 待灣浩大的菜業生、教學生,能對 牠個社會有所質,所製整個社會,不 坐臥於香港一隅之地,而是英國聯邦以 及全個世界。然而吾入深知,沿大的擴 展是一件不容易的事,如脂贇柏立茜的 士所需:猳「推定意志,向前濱 港大現必需要的茲更多的宿舍、 餐、 剉驗館、學溏金及其他的股懾。新學 生會所及圖書館現已進成,就是政府及 一燕熱心人士協助的成帜。潘文若無 心社會人士龈翻祟,在過五十年 乜不會有如此類塏的話史的。吾人代 請求 力費助,七年的變計劃,不 閻期性現,其能提早完,俾验被大 碌得能收容更多香港靑年就漴造, 令其本身鞏固完善。神更多爲人類世
第二、尼赫魯苒三主張中獎池. 入謝合國,這是最不智的。今天耶 大爲了中國問題,已弄到危機無厭 了3尼赫魯此時發表主張中共進寶 聯合國的靈論,只有對聯合國中 不利影响:所以我們爲此乃不 之旅。
第三,尼黻 公開表示關切西 我問題。灣是使中國人深感對哥的 。西藏是中國的领土,必無罪 清楚的尼赫魯基於人體主義立場 閻切西藏題是天經地義的,但如 果企圍恢復過去西黨與印度的關係 ,則未冤近乎幻想了。
尼赫香一向以斡旋和平自任, 过原痧米可非儀的。但以印威之劳 暈,對東西國家的門季能够坐多 大作用?這悬殊堪懷疑的。事實妳 已證明尼赫魯之活動無補於大局 。而甘迺迪總統有意邀顬尼赫學界 固,斡施羨源關係者,結果藝 失 望。
1
聯合國席位
台北盛傳行政院改組周至柔有新任命
一月就任總統以來的 第十五次-鼎無的 危險,侧基科西嘉慶 法國南部地區,有大 【烺民支持「阿爾及 「利亞顯於法國」江 + 没有一層,扑在 馬隆的努力相當
類高类將於星期
【第斯突飛阿克拉
爲女皇訪嘉事 從事縝密部署
麥美倫謂正作安全措施
世界羣芳圖 譯小說」到最會,十
]九六一年英國 一月三日在倫敦文化大 踮淼堂舉行酎者會,參加競選之各m小姐,左: 一排 以色列小姐埃利娜荷特,義大利小姐,法縻3。 卡丹妮庭,日本小姐,村上千惠,韓國小姐很愛,黎巴嫩 小姐金娜安感證,魔森小姐,紐西蘭小姐莉安 曼,羅得西亞及店阿諾小根安琪娜穩克露芙,南非小姐伊 碳妮胡利,西班牙小姐嘉娜,蘇立兩小妞奇第艾鰛, 瑞典小姐英熹維基貉,土耳其小姐古沙麻利,烏拉圭小姐 羅馬阿萬利,英國小姐露西馬利佛朗關,美國小姐安麼都 姆, 前排)阿根廷小姐蘇沙娜巴杜爾,珍國小姐 奥 菜,保利 小南斯哥帶絲何姬安·巴西小姐阿爾黛 古英荷特家莉雜,偶小姐蘇比會,自中國小姐李 秀奖,樂消除斯小姐烈打價利多露,丹小智英艺左生? : 厄瓜多爾小姐與繞、娜維拉,芬蘭小姐烈妹素芝塔, 國小 姐美芝莉萍克娜·德國小妮瑪賽,希臘小姐艾夫斯塔西 丽,嘉莉絲卡姬,冰島小八、印泥小姐姵迎, 多卡多,愛爾關小姐到英。
美聯
東西柏林警察
展開催淚彈戰
國柏林六日爾西花 【扒熱力報導:在講
,十二名西柏林警察 會擊退畫裝甲兵
美國森林大火中一日、美國加州楊森林大火,當局派被低 带南山邸一帶敢放水以保選校火髣威脅之深恩, 此次共使用戰瑚砂水之運輸機十二築,直升機五藥,另地面消防器具一百五十 架及爾路機十架,以戕火,阿無散放硼砂水之飛機在工作群形。 美聯
通知全國的指揮部。
稱:說小五名生證學 甘酒與德州人
,係由一般英
對美派軍護送官員入東柏林事 北約組織大多數盟員表示驚異。新證道優系統對於 突國海面 出,餘兩人由另一
•
船隻救出,該有化
美發射發現者新衛星
進入地球軌迹
美國將於一九七一年首次試驗 將矮小人物送至太空降落月球 广業國際社 行後,用降落傘體二路一分,格林區治區格嫩五日傳菜, 國新澤西州花布於六。該學院機構工程時間二十時分,此間的消息:政府雖 月會以三系類時主任威爾教授稱:「該僑臮師吳入無 炸及事行動。 亂,研究登離月球工撼一學生指出,人的天空,其戰幹的 彈壓伊拉克北部古 程問題之史蒂芬工學 太空之再一磅物體,第二階段火箭,於該期照人體變,仍實 「院工程系學生,一致必需二千磅力于以 衡星海南飛海面上同告失敗。 阿爲第一名登“月球 射出,職之故,澡時,即照計對 下 ·戴頭巾的古的斯 「人類:可爲一健康哦官文在火星降落 阿拉斯加焘夏威 人,超過五百之 用降落傘,必翻小時,應一矮小人物 裏的跟际站,於氣),在北山嶺地帶、 之人物,從事是項担任
發射檢兩小時朗報道 政府巡遶作, 究之四十一名學生。」 (脔姊 美國加在軌迹巾。过串 村落巴被炸毀,可隱
「藤爲在一九七一年可州范登堡空軍基地 就驗的目的,是完成 戰事激烈。
作第一次嘗試。屆時日做第三十四枚發一種技術,像由空中 兩個英國人仍被 將使用一枚]罴磅現者痛區於早期日 雷同太空熹。 「姦費,經二七五天飛射入軌
縱論和戰問題
飛機應付飛彈,有龍 自 聯社蘂凾 這個系別名「溯茳粥駛的飛機,可以召
認爲核子作戰殊値攷慮 纇盛頓五」,以地上作爲蒍地 向其任務 (二)他
地點附近,現有船婺 日電)美的馆子後器,計算流們知讓目標的所在地 突尼斯六日爾,上 三至四澱,在進行摸
「路透社萸國舞」:佻立就要蘅英國阿根廷總統 空ㆭ米統 楚,郎命令幾百架飛。(三)過人類的餐
丶一二九幽燕格醤油 索中,油係於上演:甘迺迪纳 遮朝五日報)總報道的安全易陷於危急, 出面對付 艚「克蘭基斯」號,月十八日由英國南安 對一薩斯州 指扽常臯 機被擊,比較任何方煤加以判鹽。
「然後將美國人民的 期日佈 式更快,
威爾克并指出, 昨晚於䶮尼西虿北區 普敦開出,準價尅說:「談論戰
命,設於孩子交戰的 低于不夠短的我可以授瀧機師處置, 海顧爆炸沉,船上設隄。該熱爆炸係事問舢比夜易 危險中。 一項自爾克斯說。當偵察空 特別是機件失靈, 六十八名英及巴基於午夜暴風雨飛列之一。該項報道 統,能够立中日標之後, 即以'師無必雲時,可以 斯坦籍船員,僅有七際發生,數分鐘製告 在白宮年实 【傩內之錢網 刻向数百架噴射戰鬥'用于出審理,當緻攻擊。 人在救,突尼斯河合
「及水龍支持之兩百名
一對十之人數比 一卒將共方建
分辨之催淚彈戰·在 |英國再行保證,英女 接觸綠時 • 鐵 前來,可保無度。網已由西方工人搬离
;英庭鸯骷鼒那之行枚,西柏林以 *奶照原定計劃進行六十枚。西柏林 ,除非有人企圖謀啓 婦稱:諧鐵絲網 克魯瑪斯嘉那境內 於西柏林領土内最 出現其他嚴頂的疑磡地方。 (法新社英倫
八斯 英國倫 ,係並無分入激動之明,
美偷本日坐下霾院糰 週一稱:可靠 二甲由巴黎起飛,六日感嘉那事,余已含那之際 李氏將答覆工業;英國正愎洲調查一段:北約大多數員 在科西嘉北端的巴斯人士本日重申,英女客。」
葅袖蓋斯基爾之問題 可安全措施,以利英 對英國最近會派軍 八踟猳批英國倫,蓋氏紮瘵袒解釋 太盛訪問嘉系。彼耦深笑官員入東柏林之 【握停留。他預定在 臺將進行其定期 科西嘉、吐偷及、 四日翮始之訪問。二 灏六日镪 英國| 邝關係大臣送然赴嘉;政府她柔苋臌州關 牾:麥示獻麗。該報 ,發表重大的政策演 瀧統變苕人本為稱: 本日嬴李河泉,綮第一事。料麥氏將需明係大臣桑第斯之報告 波氣說:盟國 詞。戴高樂定昂期四「一切均正常。」斯與然前行当綁之消,桑氏傑倫政府估計,彼昨日突赴國商超來,大抵蹋府在 晚抵馬諜,將問 (法新社等那阿息。此等報章之評論冊勢,以便决定安康 此事,該國首都阿柏林邊鸯美軍軍與 祗口一般掃雷艇,共克拉六日英聯邦 稱:嘉邢目前之政治 胡嘉彄否有放險。 克拉,星期六發生爆 泰坦克對時十六句 產黨銀導的工業,計 關係大臣桑斯,本 緊張,可能導致英女 那首都曾於星期大發炸計時炸彈二枚。 【南舉行示威,要求加日抵此時稱:「英威 臺訪機之死期或取備 生活文炸彈爆炸事件 荷比外長
葯。在他旅行的演府認爲,在訪問。但此種定將重 〔美聯社 那阿 中,預料戴高樂將透 宮前,愛好由本人 影响英嘉關係 克拉六日)此問政 露一綠光,恢復以與克瑯漆作後 突尼斯作当地的阿爾會談。」氐稱:深縠六日:二將伊利沙 及利亞革命政府談判 希望翮日。 「首相蒸美倫,將於本伯二世本週訪問此間 +討論阿爾及利 過於藥此行乳的 日午後在下網路發 時所行的路綫, 北問題。
,稱:「可繞者 有關英女皋訪嘉那之 行一次,此舉慰 東北亞聯盟示意圖.
就
由香港飛到台北作三天的訪問。台北市代市長周百煉八左 二人〕基隆市長林啓王〔右第二人)一中國小林究 、第二屆中國小姐馬點八第一人心機塲迎。八 发
後,郭行停止强硬 現的原因之一。紐約 [時報艾說:觀情緒 會談時局 「當然不是惟一的醬 六路透社銘利時一,也不躉笑國這次 布魯塞爾六日爾)荷現的主要級出,因爲 ,比兩國外長本日 英國對於不得不 法菡近所龈歐洲 其官員自由進入東村 政治聯盟之邀踐,並執的權利,自始便感 討論未來英國參加共 不快。
同市場之談判。比外 ·送財北約代表芬 長:镀等對有關法 特會逛搵戒表示不 燕之「共同意見」愛的言詞,被美國 巴達成協撥。兩部在邊境表現健力行
「作進一步透露。 一,已有轉變。
中心公約組織 召開軍事會議 商中東防衛計劃
八路透 美國華盛頓* 中心約組織軍委會本日舉行需時 1天之會議,檢討中東共同安全情 雅。伊朗,巴基斯坦—土耳其、英、 美代表盛集美國務院,授鞦發計 對,以鞏固市東區防衛。英國度三 近東國家乃中心在約組織會眞國, 此愅約組織原甗巴格達公約前身, 美國並非會員國,但參加該公約之 軍委會。
成完已軍
中國小姐李秀英
五分鐘讀畢
今日本報新聞精華·
,明天全學生皆大歡喜 明日全港學生皆大融窰,因教育司、度假,官紳名流及各大個無首腦,紛紛,隰密部署。 ! 隱伏照教育規則,核准十一月八日爲縻 往皇后碼頭歡送。 校苴,以示隠視作&郡主訪港, 美商品流動展覽會展出 今晚華人團體大宴郡主 美國商品濰勦展帶昨已很難,由今 今鞠八時,香港華人團體在大粱術.日起,一溪四天,在九萬敻第五號碼
冠花的中國色彩。
尼赫魯甘迺迪今日會談 印度總洲尼赫魯,抵飛紐約, 道逌總結江赴鸷半,先作私人談話,然 後飛赴府,定今日開始舉行正式會談, 女窰訪嘉那大臣先舖路 英聯邦關係大臣:飛阿克拉霊太基 聯民政務司麥道啊,昨日難谬茨·四訪問嘉察,薛別要 純從事
·華聯以一球擊敗韓勁旅 韓國參加世界杯足玹蜜代表作過 港,在山塲夜戰綠 ·懟花塞 C羮,戰來仍修氣舘力,對戰肯拚,全 塔攻勢快达,華夏力萬抗,還用所
·撼,幸在六十五分後,由盡攻 球,就以此韓隊,登程網 瀟虖瑍迷,感。韓定今日返 九巴以三比三戰和東方 聯賽足球甲組獨蓀劇,九巴與東方 戰於花提,結果以三地三和東方。 菲籃球隊四仗三勝一角
星馬向港訂貨畧轉活躍 郡主成港大名譽畢業生
星馬向樾訂貨經一疏,近日 郡主於昨日成無淞大名鐡業生之 畧袜活深嘅地埸漼入旺季,中共秋 後,校長禨督府立基爾士致:港大 李交易會供貨不如近期,基商利用三七 擬於七年內增加學生人數一倍,需要更 外銷印尼漸多均有助力。 各校舍及證。
新界展開預防天花運動 「當局在新界展開預防白喉天花運動 ,派對深入各鄉村放映有開試盤電影, 崗村民解衛生常識,並派出流過注射
·除,以一星期時機,按日分派會村 村民注射預防白喉針,及接種牛痘元 朗理民府通告各鄉知照。以
麥道軻昨日返英國度假
在英倫甚爲活躍
·家洶湧場股市更勁 買家昨日彅洶迨場,禇股市大勢页 勁,全日成交近九百萬元,無近三月 最旺】哭,貨家預先提高售慣,開盤 時區裱足,午後價國稞。 在美就讀後任教者注意 在美國就讀後,擺在英聯邦中學 正驶者,寧先應對所肄業之學校及科系 有灣整調查。
新加坡
和
馬來亞
歡迎你
菲雄生籃球阼 悬疑一伙,以七 五對六二,敃港聯,在港四伏變三勝 一負,不錯,艾菲另一張伊戈: 億,今日抵港,驚聯已代編定九日、 十一、十二、十四四導,劉流融、培
·爾、南華、花聯
「打於格達,梅湾 計劃規定四日志 助道。但伊拉克
【内部企凤度第三十四 9卡森,j 號發現者衞片,獅 英國大使館資瑒频道 其太空泣,若飛機快一百四十萬元,自 敗則船线接代其裡從九月以來,已没有 工作,迄目前止青榔提及。 卡森宣稱,叛逆 【的太空號共八六 枚在空中區域,兩枚於十月初旬,已被 [潰 當道帕袖巴半
發現老襬星冰苎 尼斯中四部,黃老
鐵路工潮 星及薩斯 事偵察,此間未登究
【驗米達斯飛張偵察猢 亡業秘密地點。
勞特社阿根廷 衛星的機器,且其E 尼受傷的消息
德拉斯學報的维尼告 京城日電)阿根廷 囘慵浤可用以將這個莫斯科訓練 生。於十月十七日午橋顛髂西黑期晚中開牒一衞星所裨資 落首慣、仍嶺舊沉 民 伊拉克 米稱;此次阿國戲
北境變亂
|半尼安求潛個山區
「宴後不久箫:他有對
作劇性的官台,對料拍闾舷球。
作戰。
巴辛尼想團結古的斯
|乘坐卡露蓮的繪
「車」而不是「一個 「在馬上的領袖」。 甘迺邇總統的 友,有大驛加降報駐 • 「華盛頓記,區列
路工人們,罷工盈透 ,造成威脅性混亂。 現在他本入正親身 讜陳將人員,對付一
人,反抗卡森
無法壓制落,成立自治政府
今日報導稱:「當
暴風雨襲雅典
尼先生終止他的营
毀屋七百棟
一時,午宴席上一沉 「我無問」。納統用低
「沉的語閲答說:「 來尼先生閣下與念之
【問的不同之處,
爲本國的被選總統,
<出新社希對雅
龍閣下則不是。而號 一億八千萬美 的生命有實任,而財
[典*日本日
三千人破家數百人傷亡
八路透社|經不應付。
比利斯五日
此ę殫地,河
:雅典昨晚酒受基風上銦二日此間|大西瓜而變生活
下財無此實任,他 雨襲擊後,低調變 風災以來,自動猷 有二二八,今天在 :當他是總統之時他有二千八人喪生,然身愛聽潑者,以千百 比利斯,艾巴自残垣 立意要確國家的家可歸者數以千計。入計,它們日來均俊 邊城中,媽花屍首多 大利益,和它的安全 今為我初步受災| 秋序,忙於濟工 具,其間已死魂者 是陷於危急,然後將數字如下:死亡北九作,惟至現下已感人多至八十天 人民的生命對於孩子人,失線五十八,受力竭顯,不足應付, 開局爲防災 交戰的危險中。術社傷三百人,無家可歸 求補-
之魘,早堂 夜接而來之臚礙症 說,他會觀察到。入三千人被近 上 近日英- 流行;將裂罊及所 們還向於喜歡大跌的七百開。據悉:篦命 繈扺埠,立將游蕩份|六處, 行逌施針 就想•及塔他們書到者大部份係居於地牢 子拘來,前後輩參與,安雅具大威脅,大 了之後,他們很快就 西被或因反倒塌 救護工作,此得對政府此舉 埤 「會吃不沉。
不
「大衆稱許,因人力早,表歡迎。
机行達
高每
川嘉
与国泰航空公司合辦的
列顛尼亞及電星型
螺旋槳噴射客机
香港与嘉達之間
馬來亞
為東南亞服務。
航空公司
材妣队在長椅上,改將她的玉林在靠·埃痛和感營的預防措誰發辦選的人說
·的椅腎上,作一個大腿片的姿勢時,一中,細足以破壞一九六一年度選美拳。 國小姐」堅决地拒絕說:「當在中國是不昨天,骑大利小姐卡妲尼奥恩了輕微的喉
·可以的心。
痛。今天幸勿壞,而且能够多娜此交活 十月三十一日「中國小姐一中庸了。昨曉,又輪到黎巴嫩小姐安逹求赞, 女士出席「自由巾國之发社」,和「中英 閏呻吟之魘。嬤說:「我想回家了。我不 麻女篮演唱阳歌曲。
專家翻譯 譯文準確·通俗易讀
到處老赫肖像
托洛斯基 準備返蘇京 八美聯社耎 ̧
聯共黨領袖,於一九 ,在其他國家
在乎世界小姐獎品。我不想拍電影。」斯科五日莫斯科 溫環國家元首的地位 四〇年在墨西哥道 今天有點發案,但無氣和發之後便,在無期日晚,開放棄,担任銘偉大之工作。第四國際(包括金」
史氏之「永症革命
中央社駐倫敦特派員:曾恩波 八中央詿倫敦航凯 不管◎敦的「此 標「獨立的電視網潑出一個十四入小組
,文化協會一聯合學辦的午鋸會,會中申藝
İ㟖卜退一蕤結果如何,「中國小短一旁拍攝「市國小姐」的確,陪伴中國小