日四廿月八年一六九一公年十五國民華中性

二第張二第

巨有-

分力量應付當選定之明。以 香港葵設備之現代化,醫務一向處 理&裤衛生之卓著成效,一旦發現亂 泥,而且要向澳洲、日本、黑米、英國 各處耨風疫苗,則中共箋受紅十字會與 绔機雄之協助,彼此人道

應該給予讒力擞搏的。獲知一個 市之發護具市民生活之改善,一定 要做到普及,而且以大多數人之利 签爲中心,改造之計劃,方能要 老良好成果的。歲民與好廢兒還在 百萬人口中,所佔比數爲大小

漆咸道檢疫營人口日多

超過三百

多數是一家大細半屬小童

興建英法大橋計劃 建

打街干諾道交界附近將快變爲可怕的攝 地帶,運建設在滑防總局附近店灣地方的 交通有向西邊的通道。

槳相信在五年內中黨所有道路及停泊 亭價 力 有盡擴張的可能。

地底還交通系統是最真實的,或許 基酢一解决中窿行人無多的問題之方汰, 而且很易所得到的。

窖学舒站在旅游觀上,爲城市發 渡計劃對吸引遊客的良好步,外國 遊客所宮緻見對的凸新建築物和有性 的薛築物以改良的避物市場,影靈

須證實無染霍亂方產出營 物製造保特國柩性的大部造況,並熱精

些熱時的設計。

【特】娄道檢應營人口納燈,昨日已有三百等人,這些花亂」「赉觸者」 墯以活 設有手工品展覽館、 ,在檢獲贊內憂「觀」,經過若干時間,被照戲沒有染上花亂症,被釋放國家。在新的大會堂內經常上演一些簡短而檞 目前在被疫世的三百四十八,半數小孩子。這些人多數是一家大小只因家线有一英語明的帶酒,以適合外國遊客的悴口 染上花亂症,被雀治维焢營業。

雄助醫療險,溫約帶救傷隊及英國紅十字會滯港分會人員,協助當內服務工作, 他們管理澄門的狹序,照顧營門的膳食,以及照顧小孩子們。

在營案,生活穎 然沒有在那斷自£,但也不是坐牢,經過初期的一段時間,人 們逐漸的習慣營裏的生活

檢疫營內的人強,一家大小團坐一桌。

日前外國遊客多集中在九龍方遒,於 一九六三年至;四年,遊客便開始漸漸蒻 移到香灣區方面,是由於零恐區陸續出 現有斫型豪華的酒店的蠔故。

本日會盡畫集際在柏林之訴限邰箝 施。發言人為,此種行動「對一個 企出爭取外國承認之攻癌而管,乃 [瓿耶隊」,發言人復稱,「德 政府將使世界輿論- 對逐次造成

聞港

1

頁 第張二第

星四十月七年玉辛磨

WAH KIU YAT PO

劃計展發新區中評批會桌圓

謬荒稚幼爲認

及顧少很面方通交對出指並

一,因全港需要有一份粱合的發展計劃, [噚之屐齿根本不成爲計劃。

破碎,桧 南道路備,車頭與事身分開,內

郜撥翠如 翀之露出體外,全部停烈至模糊不消, 車內外讒是碎片血跡,這者心幣。

受傷者爲一家人,計:黃、四十四歲, 志頃,四十二歲;費雪、女、六歲,送院後出 勢太,延至十一許不治身亡;董翠珍、女、 七歲,黃溵,女、十五歲;黄翠梅、女、十三歲 ;哉居民、十七歲,黃冠明,十五歲。

心 驚 強粉與減志願兄弟住於跑馬地藍塘道四十四號地下經營出口,齊昕在德輔道 西八十九號萬隆出入日庄,其弟志與在越南店實戰有出入口公司,南星期前五子太 阅禨变谰, H兩兄弟瘵家廿八口起石郊號,分乘三乖,戴新兩兄弟與子女等所乘 之「AA八七八」係自用車,由黃駕駛先行,其徐家人隨後,所乘車係向朋友借 用,於下午四時代啓思在石澳,在石澳游水晚飯後,經南灣往海水海駐脚注夜總會另 尋鞫湛,八時三由百出,該橋前彎角邀,汽京撞斷右邊欄,然後我落四十 橋邊有高度一尺之石欄,百上圍以數尺 鐵瓶,五悄上提有京詮痕味,圍被擁 一蹬及二次長,可能汽車輪飛離石開撞向織,當時有一西人駕車尾其後,見狀的 陪求援,黃家家人所乘後面兩意到時,撈人時打篮話,開以爲西人之策 駛踐水選,至淡水變不見黃等,枯候仍不見來,以爲己同家,乃駕車上鍇程,及抵

注射站人龍逐漸縮短

港島注射站裁減

將人員調往有傳染危險區域工作

目前疫苗供應使人感覺十分滿意

《特熱心取附發畫人昨期日 衛生分局及西區衛生分局。 下午宣稱:欲至昨晚爲止,本港人口約有 港島方面,爲須領國 一半已接受預防亂注射。

「離鐵富片,其頓維有一百三十萬人際防疫注射證 人士而設 注射 站如下:(一)港爲天星碼頭 在政府注射站接受注射。

東座,〔二)馮氏大廈及(三 〕 海事處注射,

微乳會落一號於前

·晚在香港不會所 艾稱:「交通問題巿區發應的主 舉行會計綸使批 關,而報告書則將此問題大部維持其 醉水池中區舊照然狀態,骨所採用建築的方 晏計劃,他們蒞爲 意指脚城市,來處理交通問應絕對 這個計戤是將荒 荒謬的。 將行人及交通道路分開是假徠識揚的 甜省的意向市 民公開,使人以炮」,但用隔離孤立廣碼頭案 這兩個雙層

會務生異估計,另有十萬至 這就泉計劃。 市區分開,則破壞了這種設計的得。

十萬人在泓家社樂生及非政府機得接受 參加發表意見反映出家有正確的法律來營私人土地時,注射。〔此數字仍待查,惟事實上此數 的圓桌會的會暨有,政府便無法執行證計劃。

字有更高之可能。豬務衙生骂未能迅速改 運夊認爲將 嘅地方分爲三四段,不 到非政府機構有關注射人數之報告表 師盉 建築師協一如將它中露一大空地,尤以近海仔人炳

,致未能發表可靠之估計。 會會長比利斯葛,警方,多習空雕地方,這樣可以將商 本港知名商人波市蒙區轉移,本黹賓業經濟有良好 政局灑屈臣氏,

和香港旅遊協會及九獅子會主席羅孝 楽將城市設計委ㄆ報與築師 皮利斯測葦師稱:「城市設計委會一協會討論,茲將先修讀,你遺嫌撒並不是 ,之報告書中,紙是災及維多利亞中區辦|以爲建築協會的策翾比政府好,稹是說 買「搵地一部份地方而已,捷克膜需明各種不同的觀點而已。

助學

救童 各界善長芳

□ ㄖㄨ 騨批章助學燃炸廿三日續收到熱心菜者捐助 歌,当安下:和興白花油廠玉望先生捐助式百

·玉荽善長來云:華僑日報岑社長維休先生大願:安

運動 元、余翠平、陳蓁汾共捐助壹元

.

心海貧于弟年年贊助學運動,此礁精神,至蔥飲慨,弟书 安報召爲蝣侈 宓遠支ㄎ乙紙,港幣式百元,函請察收,以盡微忱!沖近祺,弟朝玉羿啓 九六一年八月廿三日。

都射之瓿灣現時已經開始稿爲被低。 昨日在政府注射站接受注射者約有古 萬 「千五百人,而星期六與星期日之最高 財三十萬人。 政府注射站外之人龍日見縮短,尤以 啟方面爲然,預料今日前往政府注射站 注射者將會與咋細 市區射站工作緊張情形减低索,

站,以便將其注射人員調往其他際機工作 村落之水上及流到工作爲然。

之尖沙咀注射站,仍專爲離港人士 際漁業證書瓣理注射工作。

由今日起 海島注射站如 下:中區診療所 、西營盤香港| 麗馬會捐建療所、筲箕灣 擦所、 香港仔療所、李紀 「念學校診療所、蔡仁街東華醫 *香港仔衛生分局

國捎

C.C. Jo

政府登雷人稱;「月前疫苗部墯亦使 人十分滿意。現時所用之疫苗其中有三分 之二以上,係度本伐驗室所,截至目 前爲止,各惚酴蜜已換疫芷約一百一十 掛其他國家如美、英、洲、印度、 及沙朥越所供應之疫苗,共堂四十二节 于C.C.。 有田方面並已停於未來五日內再然 【買三十萬, 大报超薄都乾 府哏贈,現正由汎英世界航空公司免費空 沉,將於本日下午或晚間抵點。 醫務灞生賨監麥敬院昨日下午謂镀本 人對於今後之逆射工作,抱有「密你之樂

而外地之供應亦已在途,故 悟都写在可見之將來號入之煙在供應情形 誓人對於各國之開快感激,惟吾 -配雌萄片已姹術意大和酷凝凝之十 人現時已可新知彼等,等人已無須外形之 CC安茲,及法國所凝滑之四十萬CC, 並同時而虢導園示謝意」。

青年生活專刋改日登出

總而言之,我們應利用各方面建 設的集點,以吸引起外國遊客來港的信心

Kk (*)

車從

由澳來港升學或就業

傷七死一口八車全

劇仔車飛夜黑

|心|見|破|支跌|飛橋|撞|呎|四 | 車

老者碎離到下

毀高十

家囘駛直刦被車別爲以警聞人家軍兩後隨

【特訊】南灣香島嵬昨晚夜飛車橋底, 成全八人一死七偈之慘烈寧禎,八時五十分左右 ,南海橋下衛瓦响,橋底下附近居民黨極發出觀 看,只見一直型營區求,已粉身碎骨,橫陳苧樗 底下,四論朗天·車頂被用于下面,玻璃碎片與鰶 血四佈,車內人被幾乎禸中,呤呼叫,慘不忍匠

本港新聞 ,時有一两人已出插上奔下,與衆人合力將車翻轉 【起執行讓居民往法要領許可證新法 ,打開來門,將生前那兩入極山,一面命人打電話 |項申請由駐澳型領館主器。 昨副領事愨仙女士八英人口對記者 報案,一面將年紀最小,傷勢惡靈之女黨與另一小瀚:副領兩館經換上多維蒂斯絡,台灣 盧用其私家車直送瑪醫院求治,該女童滿身血污一時間浙上午九尚至十二時,艾下午二時 ,手部至臂已術,大樊呼爸爸。

牛至 宇,星六及星期日休息,並由 其後對傷寒趕到,將全禍傷者送入醫院救治。年八卄四日辦辦。 又凡澳居凫攒往灣升學成就業者, 又紅領導經:凡申領可證者,日 丽色新型「順風牌」彭率,郭發攒隙于橋底,支葉 茨跌,」積德持有健。

領許可證須附呈證件

營緻亦紛紛趕往協助搶救,與氣或現場形。 失事汽求「A4八七八一號,湖水與奶白之

第二張 第二 第二張,第三 第二張·第四更 第三版第一百 第三集 第二百 第

費用煮·教育水準高!

欢廷 中國學生往澳洲留學

學生乘飛機往澳洲

特別優待

來回票價 H.K.$2,744 (游客)

·何發誓,須由軍司令宣質將發出,因彼乃八月份輪任主席 六合衆國際社閂德波昂廿三日傑東西德官方人士本日稱 張德躉絕商業關係,但波動政府有帶饺 近違反現行協定,足以引起西方更

表現西方與碌繃彼此間政見。他並請 他認爲英國鼦英盟國對於謀燃國統一的原則並無陂見。由德國人民自达的主 棗仍於西方盟國的法本政策。還已在西方魔次致蘇聯的照會中表明了。

稽無爲指府科

界新入逃民雞亂

施搭防預採已區

之蔥蛋航一財產病者一人,送荔枝角醫院舊皂 在期一下午一名與病者有之人士則送漆咸道檢疫營 抵新界葵(后海一,現時𡐓疑病者已潑明并非蛋熱症, 灣)區,之閞,係塔,故七名與病者有接觸之人,亦將不久准其 無振透者,至於該用在一家, 政府新聞處長又謂:有地位之報紙兗 開際稱習習港政府下

·救護車及移滑躍會駛往 未向有關當局薈海而報道無核之鄉村語言 從而現時人們之警號,虎屬令人造 該陧俄顼病者及死者, 亦非事。

㓥翛處處長烱,上週所曱彧之最早病,已証實之霍亂症

定中,有兩起係在此區之瀘添山村發生,

病者対卽時院醫治,至於與病者有接觸 者,亦皆為漆潢檢流營候檢。 萦咸猻撿婗營者中,有五人已經晚 求有肯定性之接觸,卽彼等號米有症狀, 懽檢驗則明狻等本帶有定亂菌。 地區 被指定爲本沸危險地區之 i#現已進行桌體注射,及採取特別生 預防措施。

赅地區內所有水井,均經常以花 ;當地工作人員亦已執行灣幣術預 防措施。同時,將該地區所之蔬菜在 浸於一次氯酸班後,始運往市場。

曲首當年

(一九四七年八月廿四日】 未有任何決定,但望檢討各工友生活。

五十三宗

圆蕃制症之統計黨字如下: 截至昨八期三)日下午五時止,有 五十三宗。

,包括五宗死亡萬) 已列入危應名單中之正亂症 四米。 曾接受調寨之疑症 .十二宗。 會在港成檢疫營之接觸者 概〇名。 廿二日在政府注射站拨受注射人數約 1111 - HOOK •

華機罷工風湖,有擴大趨勢, 今期油薄地小轆工友,有醞釀罷工行 動,牛奶公司八百餘工友,你準備 工、電燈、霞車、慰話,慣無黃工團 負趾入,今夕在電車彩愛會開會,雖

港九的士工友與資方開談判多次,機方意見已接近,惟因一部份工友對 恤與保險金亊持異,致生變化,如資方不讓步,可能能工

A今一警探在堅尼地消防空洞內發現一年約五十許之男子,全身赤裸,滿 塗糧粉,身邊女性化品好,疑有別情,將之帶署間,讓答稱「有此}, 發聲疑其有神經病

奉由港飛英之英國海外航空公司客機,今巖在波斯灣之巴林岛覆,段內十

五人蕪湖至,有十四人失踪。

本年度華南第九十六區扶輪爾,今在大會主席李樹芬醫生私邸行,

加滑有閬州、昆明、貴陽及澳門等地區主席及秘書等。

入港府機關率公務員,因不滿意政府嶽近修訂之臨時生活津貼費,經决定再

向港證請求,呈文與離政司越至。

澳洲各大學及學校教育水準與去界任何地方相同澳洲大學學位歐美各國承認無問

學生往澳洲學乘坐澳洲環球航空公司之快捷電星際螺旋噴射客機並可享受學生特别 優待來回票價七五折,欲知詳情及往澳洲留學費用請將下列表格付審或到代理零詢問、 題學藝比他天煮宜甚多且亞洲學生在澳洲留學週年可享受健全之户外生活。

欲知澳洲開學友數及運鬱一 切詳情請將下列表格付寄.

澳洲環球航空公司

香港怡和大厦116室

QANTAS

請將澳洲留學費用及旅詳情寄下是... 本人欲乘貴公司之班機前往澳洲學

澳洲環球航空公司

姓名

地址,

畢打街怡和大厦

澳洲琛球航空公司與印度航空公司英國海外航空公司南非航空公司及紐西蘭航空公司聯亢

最新「藍雀牌』鶵

眼膏及藥水。功效 較其他鷄眼藥快百 份之卅三。

BLUE JAY

「藍雀牌」鷄眼膏乃消 除鷄眼最有效之藥物 ,止痛迅速,能防水 不皺紋,防污及胼胝

美國藍雀牌膠布製造廠出品

香港總代理

等。

世界名貴呢羰大本營

協記洋行

地下及二楼 皇后大道中八號A

欸式種類特多·欢迎参观选購

黃空前大犧牲

存貨堆積如山,不計成本大掃清

今日...............

旗昌洋行

電話:二七七八

美國手的磁滾

150828.

GE$12.

原價$4.80

號碼 150

D503

4LUS 29,90

特價往福$18.

其他尚有花色數千種

40 ̊生國名廠風絲花 編

美毯幼條的京

40 意大利歲絲

30”意大利叔絲西料

飾國安式花布·

·捷足先得

大批零料足够我半價發售

原價$47.-

·原價$35-

特價每磅$15-1

一律創價廉 莫失良機

用法用清水

經常保持濕潤

春大烧

QANTAS

Page 5Page 6

聞港

甘四月八年一六九一曆公年十五國民中

期期

(特)木匠林被控與未成年女齊發生性行爲疑案-昨在高院庭籓徒,七囓 第一男性陪蝶藝兩度退庭研究談,乃定被告無罪,當菇痷釋。

七位活客愛於下午四時四十分聆善控辯方供後,送研究,五時半出医 11、法官再度綜述案情,五時三十八分,至六時幫五分復出,裁定被告無罪。 衆亂按察司史備勞審訂,檢賽宮蔬費價主控,陪 籓強七人全爲男性。

駱林

被控

放釋罪無結審日昨

被告男子啓林,五十一歲,花縣人,木匠,柱東頭 村東興街一號二樓,居落十一年,有囊及兩于女,被控 概十三歲以下女發生性行爲,指被告於一九五八年七 月間,在九地識,與一名十歲以下之未戒平女童 x ×發生性行爲,犯保修例。波否控罪,惟 米聘律師代表出話辯趣。

開庭後,由控方最後證人警方傳譯員會明作供, 供述本年四月二十八日, 協助比頓將被告落案經

緣由被告警林登證人作供自辭說:徙於一九五七 年十一月 - 由黨興街一號二楼出,入福化村一二三四 樓下居住,直至一九五九年三月,因欠租金四個月, 被業主向租務法起訴,彼仍無力繳租,乃再遷商東望 街一號二樓,傾告業指彼一九五八年七月間施以狎

• 則被當時並非與原告同望,且自一九五七年撥出後

·朱過訪原告所住之樓宇,先因何將徙陷害,彼實不 清楚,且彼在警署所作之自此狀,係出臺方發 追作供者 被告表示盂 證人出庭作供,女子李關作供說:伊 住頭形村一二四樓下,丈夫乃該選之葉主,一九五七 年被告電入上地居住,惟月份已不記號。證人作供至此 ,掏出被告搬入上址第一個月之輩存底,該租單 鼎十月者。

一個十三歲少女

擅改出生紙出-

舞女

被控偽冒文件罪名候查家境始

八种)年僅十三歲少女,自塗改出生紙日期,在無認完僻女,在舞復與一餘客邂逅,變變同 至公寓「園室颙心」,女示「尙鮮處子之身」時·舞嗨苌恐片刻來賺,乃臨勒馬, 不敵行事,舞女幸得保全貞操,該少女離家後,其家人至發灋報案。事後,警方披露沉思,燕太子 滿一間舞廳將此少女蹲,昨解北九龍州署審,官選押八天,侯砒會調查其家環境

被告xx,女,十三歲,浙江街,被控:「習文件罪,被告一九六〇年十一月 願,撼要满生死册處一張出生紙,昨於證明其出生年齡之文件。(乙 行徳文 廿日,在太平道三七七號地下,公主經臨,行使悟出生紙,用以證明其年齡者。

,指被告七月 被告習後,控方述案稱:本年七月廿一日,被告家人,發現被告失蹤,不知去囪,七月廿四日選 油蔴地齊署報案。

黃方攔報後,派調查,至八月十二日,警方接獲消息,在太子道一間夠應稅佈被雪。當時,被告 乃在舞廳當舞女。

被告向警方承認:伊於七月二十日起,在該題件,向媒燃報稱爲十九歲,並出示出生紙,以證 明伊之年齡。其後,警方向該應資安人,無關被告之出生紙,以視其年衆是否正區,警方檢調該出生 紙後,發覺款出生日期會經驗改者-其實,被告之日期一九七年出生,現年應爲十三歲、但被 告則改爲一九四一年出生,

帶方會頸詖舞應變,爲何聘用十五歲以下女子當舞女?至是,被告始供塗改出生年份,故爲 鼓錄用。

本月十七日至十八日晚間,被實在舞廳時,一同至佐敦道天鹅公寓,閲盡「談心」,二 人正欲發生性行爲時,被告對客製示:「伊仍蒸處女」,無客開言,深恐日後自煩惱,乃不致宾被 告發生性行露。

其後,被告之母曾請求警方將被告送入醫院檢驗,發現被告並未與人發生性行黛之跡數。 被告之母向法据表示:被告輟學,今兩年,當時家境非西望,但亦不致太傅,其父在戲院工作 ,月收入約二百元,伊亦出外工作,每月可賺百餘元,被告則在一間工工作,因此,全家收入頗 出發前,被告行爲尚稱良好,不料寬誤入歧途,此可能爲不肖之徒所裁。

被告內後,阿法官表示:不知如此做法,乃屬犯法行爲,法官柔輕判處, 法官對被告網:改之年紀偉輕,但已誤入歧途,所幸者,陷入罪越之淵未來,得以自拔機會。含畢 ,爲體佈如上。

爲伊丈夫,現正失業被古之謂求,二人洲

【特】丼子因老婆綱常在大 男選-整夜不探-大甲乾諧之餘,资 行去大家找老婆,大舅不在家,一 怒之下,將大學門上之玻璃打,菠 璃碎片射在一支上,光管也愛 射破,六與酒家,喵爲如此殼形,不 榮發火,讓忙報警,將妹夫控告。 在中央裁判子,該男子被判 保五百元*及守行爲一年 被告名黃遙遠、塑膠工人、住俠 利近街 市,被控本月 二十二日在中 環利里六號 地下,非法及

獲不妻尋人工膠塑

舅大怒遷

司官吃要果結憤洩物毀

臨意打破王發

人偶音 光管

片-共值港幣

四元,被告認

加打氏向庭透 原告妹夫,被告妻于在其大舅之小 手工協處工作,有時工作過晚,就在 大溪家過夜,被對此,網説不滿, 廿二日深夜,被告老婆又沒個家,於 是被告「一肚火」到大廚處找人, 巧大對不在家,拍門又無人應,被告 一怒之下,狠狠把門上玻璃打破,我 癘叉境碎了光?

(M)

元十五百七款罰被

事先「車胆大˩子男一

照牌何任取領能不內

(FE) BY-

「圖潑一掉大肥」據

七百五十元 「國入獄二月,一年內 不能取 第四項在斯 考慮。 被告李克, 十歲,住皇后大道西

招 標 通 告

在探人洪對尚投承建在斩界盡出之學校八

汽水廠全部禨器材料 用具及傢俬什物貨車等

出 讓

所有落穠必須在封面上潸整寫出「新學校」字機叉必須最 [經在一九六一年九月五日正午以前送到元朗理民府談獄案之患 讓

香港皇后大道東門牌第伍拾伍號A,五十七號,伍拾玖號及 被地的最利可以美國府工程監造客標之承建降救星| 其「商業登記范」以饰驗再 主事人無轵受限制以接納最低或任何之還

伍拾玖號A,又聚龍里壹號及叄號安樂汽水製造廠內之全部 被門公立通德學校建築委員會啓 東九月廿

機器貨車捌輛,製汽水材料各種用具傢俬什物如欲購買者 日貨擬價接洽時間上午九時至下午六時(

麥慶彰會計師 蝶

組織留學澳洲之港澳家長聯誼會啓事

本會計師於文咸東街八十號三樓開 此 電話::四四〇四六二

麥慶彰會計師謹啓

法界及知名人士因年來港澳學生赴澳洲留學者日衆爲 如何及需要加强聯絡與欲往澳洲留學而不明該處惜 心織聯誼會負責代爲聯絡及指導凡對

重要聲明 本茶合红估樂家中股東五

儅籍壹柒陸號以便定期開會商討進行此啓

堂心平堂 锿堂雃堂建安堂盆 堂香將所佔有股份全部讓與股友俄利堂及三婆豆共同承至一九六 一年斑月一日以前之各項債務均經由原任司與人運完安無線任 何人憫仍有萬未淨請師與經手人理本棋不再任何責任以

經啓者茲定於九月九日(星期六)下午四時機座仙戲院二召開第十一次股東年一九六〇年 都由新任司入資實店務特此椰盱

在午后及報告業務形並遇岛董事聘核數員事宦染分菡外過希 北河茶樓啓 九髗北河街一四五號B

各股東依時到會指導一切行。

仙樂影業有限公司召開股東年會啓事

「四五二號C座日, *司李比玲訊,陪審員 被問:一本月 傢俬,什物

香港戲劇社緊要啓事

本壮主辦之「中國民臺演瑱大會」菜價定爲十八元五元 三元四種,平橋登歡於廣告及海報,並報有關當局在案 ,近有不肯之徒用本社名,向社會人士兜售座券,每 張素促一二百元不等,按此畫聲明,請各界注意,以後 如遇上述之驛徒有利用電話兜售或登門涉毆並借用任何人 十之名發請立卽殺警觳究並通知本社依法出控訴。

又本年股份由八月廿七日起至九月九日止終止過戶合併明

承董事會命總經理 譚宗正啓

拍賣大帮什貨及-

公貨廣告

茲承政府物料管理處專員命定於一九六一年八月二十四日星期四日上午十時三十分鐘在皇后大道中五號 法國銀行大厦土庫沙拍夜行內拍齊公貨及什貨,一大單計開際小型貨車一架車牌078號加和花 18163 EHERH | KEE8418ZY | KE AA6459PAKKERE UZ+914 6993

• HKS • HK805 ⚫ RA411SHKEK HK1586 HK2464. VESPA SCOOTER EX1K 車牌第86號三輪車一架車牌第1315號毛毡,靴,大都衣服,,獄,各式真,楹,鉄喉,万 闫險,於一九 棉紙,跌片,木,鋼用具,什物等等一大段,有意挽留者,豬來本行取貨 六一年八月廿弍育及廿三日貨,投得者須於下超後隨與交定銀現融五成其餘限於同日下午三時前交清 合物則限於一九六一年八月二十九日四時前掀,過期要納金租,將此鑿明

梳沙拍賣行啓

[梳沙拍賣行廣告 诸藏香港地方法院

成年

女童

發生

性行 Y

爲案 放

證人又說:被雲一九五九年三月份已欠租四個月, 伊丈夫向租庭起被告,被告仍未能繳付租金,乃出 上址。

, 法官於判案時,對被飴網徒應好 好「管激老婆,不亂心吃醋」。 (

星期五下午式時三十分拍賣

另一款人灝天生作供說:從住證化村】二百號,徒 於一九五六至五七年間,搬入上址,被告於一九五七年內搬入居住,惟月份與日期已 不記憶,直至一九五九年間漆出。 控辯雙方證供完畢後,法官向陪審劉陳詞後,陪審驗準,退庭研究案,結果 乃作上述之媽定,「堅]

失業男子斬傷嬌妻

法庭判處入獄六月

昨日開始偵詵

五月廿三日下午二時十五分,彼在九 龍公衆殮房,由死者之姉陳聯認出死者 首,使卵對死者進行剖改工作。

證人分別作供

农定於一九六一年八月 廿五日星期位下午式時 廣告 “三十五塊本的選用 三十分在九龍尖沙咀海 瑞發汽車ㄨ×W五 雪柜,毛

內拍聲樂聲牌,「飛 *尼詩體一飯店做工, 降性起,執起一柄縞

被告王誤生,四一號,同日在上」,收管燈道唱機,「NORGE」 威士汀建柏,辦家牌 ,住洛克道其號後湖以維持一家七口之生 刀,照頭向袋發去,

十三歲,散工,由李 加贺現無第三屠線臉長,還境食源,日立牌電洗衣機,TIERIH」被幽影機,喀 言毆打被散,改齒 i鸯,被本月廿】 活

黎當堂受傷血流披面

控自傳駛術 汽車頂片,種水艇及橫,地毡,架,薔椒、酒類,飯塔椅,你 日,在上址毆打女

特柴刀脂被 座二五六號六樓,有 本月廿一日覧上,事後入醫院,

九、腹苔、旅行植皮憶,窗簾,大水質食爐、寫字耪 黎玉彤,茬意使黎之九時半,黎彩兒女方際出黎之傷口

|本年六月九日,在況,她有發龍執代表 (訊)李鄭屋 老時常賭博,除去被取出剪刀插死礴,,乃逃走,死者將該 身體受到深堂之傷後,正擬準備選三吋,傷勢頗嚴

電話:六三五六五 九龍欖勿拍賣行 板止中工作,被告向被告過去案四

也有不少無, 深夜渡疑案 六特凯 本月甘 王銘之母被人用帶刀 楊濊法庭 +

係不適當者,因當時柄柴刀攡向被告。残瀧地區,謀殺女子綱 辯。 主苎幇難向漩遁 主控述,氖燈 伊荽求將幼子 同 華]一日夜九時許,清新湛頭部,事後傷者被告入獄六個月。

開庭後,繼續由 徳之榙神極爲紛亂。 昨提審時,原告」,昨被在高院刑

博,賭輸了,向被告 黎宝彩,卅裁,生有飯店工作及預料,裂頭上尙包裹離帶出庭 詞,辯方證人吳明指 主控盤問被告,被告 被告說:彼確定死 克道二五二號後港农之夫被警方拘捕

【取,被告常將工作 被告燊勝,四十予女五人,年齡由十以飯店工作案處,不,對被告列入獄,給出:被告乃屬妤入,答稱:向醫方供述之者宙時保與蹲xx 嵗减-發生血案,}溵昨在病纏遷裁判髻 說,中山,無段業二歲至二歲字,被營領養商館,而拒絕·終不發一詈。八均)常漵宛者對打,且死 自供狀,謂彼入房內辦徒,適鍍繪帆外。多級總湖散十分範 |打來之乐項給予死者 母到處找尋天仍找 聯和街一女子被刺重傷斃命案

女于綃鏡供對稱「不,斑xx磁带中 死者姪女

:任爲死者之姪女,[小時,即继死者了 行甚佳。死而脾 目擎情形 本年五月十八日前,。曾有一次,死者托 伊與死者同在上址思刀追黎被,由R座追,由雙方大律師向 住,該處共有房, 伊與死者所住之房 - 下檄 - 萃M,再洪作終案 商演, 內有一張兩層之碌架床,伊與死者同下 由M坐下,追至該開今最禇訊,風時 座之天命,當時彼不將由法官向碚爵錶 黨奪取死者之刀,詞,引導案,被 恐傷死者, 人之生死命鮮,今 打惋,只一次可分離, 者取出發之戒指

被告接納盤開硭 五男二女組成,撿一日,在干諾漴市無 事後,辯方投入與月 察官莫無壯控, 作供說:認識被告 ,被營造假好人,死

殺妻疑案近尾聲 今晨再開庭全案或可審結宣判

海及子女三人,被控軟體和服杯熱海,廚海用具,在一千躉印花毛布者大黑皮跟台 ,當夏

香島塑膠製品廠股 發著詢溢

雙士坐廁

啓者院蓮笙萬九龍土瓜碑道一百十六號四樓(以下簡稱退股

德國浴

;被告寫入極好·品

名工廠工人淪爲 韓酸,在葉水埗 当活動-窃取他人 之信件,意慍不軌 ,最近失手被擒,

英國碗盈

版式禧及李七偉二人一以下簡稱承股 文昌及李士偉兩人仍用香塑膠製品名 繼績營業已於術玹陸年八月十二日交易清楚所有該廠 項及洋菘與投入辦理後影庶之生意盈虧概與退 無参神此聲明

英國鋼三尺 五尺 年尺一六路 過熱臨中國合銀行大厦楼下本公司床

李耀記有限公司

昨午解上北九龍裁 判署+的很法食

一九六一年八月廿四日

承人

電話:三六零

先夫區公邦侯 之喪於昨(二十

,被判囚六月, 官並對 此樂之

深水埗區探铝 人幹烧黎無元、陳

【寬智千踞隴東行 然悻在一輛停放 士停放指示牌

香港法律彙編

實友姻威世

·衆皮髙級搜索

網落賊信偷

年牢獄入判

潔具平沽

本公司創立,無六十七年,洋澄潔月以 本公司存實爲最多,現因搬會關係,將 次盤計有:

一九六一年八月十四 日-午二時卅分微在皇后大道中苏號東方匯理銀行太 商行内居存在香港域多利亞利東街四十七號宇宙塑膠 意,各物照滢院所封的當業拍賣以價髙者得下榨後 交清限於門將各物

梳沙拍賣行啓

拍賣傢俬什貨廣告 機率明

十四日星期四下午二時范

十分在畢打行土庫本行拍賣房內拍發高溫計、雪、冷氣壞,地

『膠墊椅,鋼及抽木寫字檯,西林,璃 勝粒,與壞佛蘭絨等

香港畢打行土

做新:二零二四橓勿拍賣行啓

三日)在九龍殯儀館出殯辱承

諠親臨執綳 惠賜厚膊 高誼

Share This Page