日三廿月八年一六九一僭公年十五國民中
門張二館
艇
WAH=RID YAT PO
頁 第張二
置,爭取優對號之一貫合作,似宮 對此慎加考慮,開談判,庶幾打破 局,永蚠兩國友誼之。
·華反共抗俄體會之創立,對中菲
和聯大戰片任選日本,又能 米高揚于涉日本內政,而日人對米 *摄之冷漠態度,對薇瞱工衆產品 “之都,是蘇聯領袖所意料不到
本月卅一日起由澳來港
只憑澳門身份證來往香港之人士 必須具備英駐澳領館旅港許可證
八時凱 八月浙一日起,凡旋門門案澧宰,如求具有其本國照,或『中華
貧生求學者請來申請 已定本月廿七晚截止申請速
另南書院校長來函,再度出學費額中,深水华威斯英文中 *
• 減費學額四十五名(原收三十元,減收二十湘),以一學期 慶幸武黃在七十五分以上,操行良者得流予費。
澌政策的基幹是那所謂卡諾冇嘅流國家 ,包括阿拉伯服合共和國,摩洛哥,阿 爾及利茞的蝂黨政府,加納,我内亚和 “其至。奉行於本年一月的那曾經發出 控制为卡到的畫面會議期內,進行起草,
所有學習概可於晚上八時開已最近成,到荷李活遄蕥僑日勦申請 ,殺止日期爲本月廿七段(星期日),凡有黨接出中華之家發力學子弟,越希州 4 現尚的校系文如下:
劉南書院 人民共都國」所發之蒸已許可證,或著出畫,及繃持有「SALVO CONDIT O A CERTIFICADO DE INSCRITAO)之福籍市民,除泳門警察興所發之身份 三】外,須具備英國駐熱門誆無所發之旅件許可仟方 登岸。
i
虢談所照定證人可以在香港逗留之日期,前此,此人士可自由入口,祈 所特有之沨門身份證已滿六月之期。 此新辦法對於持有其本國護照,或中華人民共和國來 回許可證,或香港同港證之人士之現行入境手續,並未有任何影 响,唯一受影响爲至今仍祗憑澳門身份證而來往之人士。 我臍 露民局以管制及無社南澳門而來及的幸福在澳門之來往,其 且使來 旅客,不濫用其所獲得之入境便利而作長期居住打能,致增加本港人口問題 纤訴法抃非固襖門來惡者有幃增加而實施,僅係一般之制及製蓓薇, 三幷與防ㄛ锹揩貨無號,並於許久之商,業已經飾者。
所訂手續鸾單程爲葡幣四元二角五分、十二月期內爲 幣八元五角,次數不計。
政府之意,後者各式避之入境許可證將鹋贇韐碤澳門鴐正之永久居民,因其 偉們繼續享受氣常來鬆之便利,你准黼初期,始織多次斯之入境許可没,將不
會大暈锅。
日三十月七年丑辛徽
出指民居村新屋蘇
.
凡與其家長同行之兒童,其年齡不滿十六歲者,毌須付款
英國領怍館於“43 AVENMA DE SIDOINO PAIS" 所雅甜之房屋現已改 爲領證處。本月二十四日起,跟處將開始辦公,受申請
牌時,爲防止居民預知上述管制消息後湧來本港,凡由澳門 來本港之居民,必須持有澳門幣察局所發拾之身份證至少一年, 始准在本港登岸。
上減磅頂規定祘限於旗客於本月十日〔形)硯以微派門乘論來本港者。
點要革應興應
答解一一人责負會員委設建屋
級
姿雄之行分盤營
蘇家在近數月內做出來的。那的演 翁的語氣,好你一個于十足的上司向 有點過失的一個下屬發著似的。他可能 并非有意求,但是有些出席會激的代 表對他的狗弑的理解離基兒,在
拉伯戍灣合作的,假若除了-
霆們應·但是它們現在已不符資 面向他所要求的地位讓步 付隑洛維亞集團的實力,便不會另有 饭。但是常初可得過區的密切合作似乎
東方藝專
躞經陬躞莖事會奰:八一)增免躞三名;(二)薮中 費額三十名。隨選派,仍新此區區,郎 说,東方術專門際校需整潔、促 遊客者:糁信藝術 學運動,前已推杆全費及中愛藝 體,現於尖學城童衆多,特再推出中費學額十名,由小一至小 六,不限年紀,以便覺報指派。做校地址除高小部在茲徒角照外,初小部在廣東備急 疍八號至姗二號、希予,下是荷。此致獺僑日報岑社長維你台照,嘿南院 按巠際東山啓,六一年八月二十一日。
施,使其所供應之食物與飲料 〔傳訊〕香港賽馬會助學金自停止派發表格後, 賽馬會助學金
立謝長融調查工作。將數還求工作,從葉冇十二名申 市政苒務署樂於供國診猱取預防攢 已申請者注意 產業嚴處均丼,及四十八名產氙剃址無樂隨喜,威經 擁之方法。如有證問,前秦正華門四門也 就查而未見潑,以上諳生髡報後,請在本週內 七〔港島或八四九〇一(九龍)。 日灬 辦事項。茲將下: 、黃家粉、閻庚寅、何描游。
廣東信託商業銀行擴展
西服業、齒印團、林龍紅、龍傑龍、亨亨、過熱菘、呂志成、燃頁、松赞
以上十二名爲滑浆地址者。
何少腳、蘇蓮冰、劉鈞聘、翮求粱、猶禮塔、富炳淇、聽體勛、何傑、吳國基 、李醬蛤、雅寶琛、她法枝、混國光、戇瑞輝、簡淑娟、何笑杯、LALWANT SIN 、紵搬起、陳柏樹、馬漢空、伍 總,衪洪、藝盧燕、吳志良、龔金派、黎炳 GH 閥、郭志泉、鄧啓文、王月蹄、李松榮、許守龍、廖慧鴻、張月英、李明、李性莽 可 、湯會榮、陳有志、陳林坤、佰大威、伍大谷、鱀趨涕、米塔蘭、孫小玉、雜點橫、 一沉巓珍、鄧包紅、郭炳和。 以上四十八名爲兩塊地址無從調。 哎凡經調袿耇貓還注閶枸僑日麺海倫跑報之消息報導。自甄審委敕會批准往 國公雞。無勞到正向問。
危險
食物
潔清度高持保茶魚
消沒
一律
沒收 消滅
食始煮再須均味滷味燒
鬆口
〔特訊]九龍憼氧灣居民對居住與股億,環坻德生 屦 交通等問題多患灏,現有該村與來信讌僑日報投訴,指 拊辉囯潑境應廾瓤業各事宜,有割各樓之租金與赜積或反比 例之不含理憐形與安全被她不全,希望有關方面予以改善。 茲就該來函所列仵予以調查,得宿港屋宇建設委員 會村方負責人就事實圓滿解釋。現將來信與解融利出, 以供有關方面研究。
韡香湍Ë宇建設委員 會商港新村的居民,案仰查報爲民喉舌用 員 我將我們對於嶲村意兄陳述於后: 〔一〕村租值定很不公平,甚至有同楼租氣 北宮的現原,如茶花海棠楼月租九十餘元的面積較金極,通「此項報導,燦強調稱,目前只有小部份由 林......第一百零二元的面積六二分一以上,叉同為針松鞬一箭界所確之蔬菜,篮行消玉雕有此鼐端外 守「ㄚ」型樓宇月租一〇二元隔月祖一百一十八元居住單代 之預防指施,仍須將荒至熟,分可食用 ,是爲沉。
*
雖渭善十六元,但滋戰郝艺是相差二分之一以上,所以衮玢 断的就是住在一〇二財位的居民,而且這些單位實在小得 可憐,實在是無館會規定居五個入的,同時戰之一般 民稱的「白酶」現改善不了多少,但徒窗大厦的低碳居 快開你的面概比較叉很記似 所以我們對於澄些所謂Y 『謂的樓宇其名曰「祖往貴大臣」。還有目前居住在一 百一十八元單位的住戶,大多數年都四人成五人居住的 ,與會方規定遠到七人以上來至不符,亦屬不綮平之至 (二) 挼金方面又不公平,有些單位的我念歡佔铝片租 全的百分之三十左右(如海棠,茶花)而我們月租一〇二 元的按念却是一百元幾遠月裁的百分之百,至於批金單的大小又不適當,有如跳院之 入塩分,對於永久性的保在茫戍問題。 空氣有別,黃者思腹樓式,後者建築的 (三)所有窗戶均不設窗號,於治安 術化, 空氣-
足, 看起來前者比後者 及安南方面均感威客,我們有一位同居 想太多少,但不至大二分之一以上,其英 叶法住在十顷的,有一次用嬬天氣太熱,,賴然同是業測梭字,但是租金不同,所 【晚上翻了齊來睡,長景·忘記關閉他的幼孫以面積亦不同,是理所當然,至說一ON 嫦由密下的睡床爬到饼外觀望幾乎觀成粉 元祖之房景,有如「白鸽籠」與「徙滸 身碎骨的樂劇,我們會憑自行加裝爾桔大厦的懿样一亦未绝宏源,目前居住入少 愛職員艾一定哦我們安托轆去承造才給酒定狀, 會方是不理會的, 只有宇居 予批准,但所認定價格和我們官去宗造 生超額者,由夠根據 則是要規定 相整卅元以上。我們很懷疑資制度是,之人數, 會方最高常商指定,抑或該營職員區的 意点呢?
(四)樓梯的非口沒有安全設備十分 蟛術,就以锭供大廈的面,但降骅口数 枝,使小一先足,也不致直接 測地面以意份孝在,
八二行按金會方的什麽多少,與 营、茶花等懋月租九十八元,五十元 ,全松,頵林:租一〇二元,按金 百,產出居住,會方扣除彌補所 之原務外,餘數全部發還住客,于 乏大小,亦不感問題。
(五)居民外Ä必經之路與興街北 八三窗戶不能敬控、體基啓搬,但 篓路, 日圾堆黨 飛,路向心水溝邊 | 有玻璃,孩子爬上街外觀霸、差些弄成老 國民常以路中心下水,凡有汙水必到,江是做父母的大意,至於自已装。法 跨中心,來往行人如在大融中行走技,會方可能是含了一美觀見•所以 一般,這一點我们以活會方代表我们,要由會方代辦,這是初期的定• 被面對當局,以深
然後運往九 蔬菜批發
七七名。
霍亂症數字
西營盤分行啓鑰
界各區共融行業十
二家之多,服務
,自爲各界稱許。除
在對界各分行建 問當用保險箱,以 |鍋租與各界照用外, |並在元朗市中心雙 行址•體建築十九 阿元朗分行大厦,及 |在香港仔建十二舂 |港仔分行大厦,部 留作用,其餘以會 一用促满地方
行此賨册精神 行家藏時,亦加以 讚揚,認淫不可多得 ,同時該行離没入 村,顧及漁,屡 |宮闢云。(冰)
印銀行家
來港視察 行
建分行大廈實踐服務宗旨 【凱)崇俊 工商纩業交㽙匯擎,於互相交收, 凯凵甓至昨日下午沉磅止,有關,之溉東信託商業銀行 行參其服務,故恊當,可往港九新界各分 資經營、卅餘年 居民日夢,極有與任何分行與適行安 亂罪之毓計數字如下:
,由於董事總繼地入士之泥誤,將其 行交收,避免現 名銀行家·T·沙 已經器像之坙亂症三九宗八包括四字僻爾蘇有力,可報 金湯紀為網伸長至西; 金之危險與麻煩所歎哈魋置,咋乘印度航 死 亡在內) 列入危險名單中之磅亂症二宗,
【寧長陳伯、業 營區,在輔道西,該分行定於今日上 空公司客機抵港。 在觀察中之嫌疑者十三名,
總經理⇧南監餐策 三一六號至三〇跳 午開幕,中長周 沙氏爲聯合商業 在盜威漏檢疫站郳留之「接觸者」二
擺分行,稅伾該區沓 榮事長、董事、李,此行乃爲巡視東 焉之努力合作,黄底 割,萬事與總發行人 自體行业,躞西喾 縠年舺啟綸,陳亂 銀行有限公司總經理 發展,一日千里,界人士之需要,因該 經理及總分行經理航 各地分行,他將爭活 前牙(星期一)在政府注於注射入
行創辦總分行支票, 短招待甚黨並說酒會 戴天。八禁》 近越行鑑於西營區
鍾瑪利死於澳
保
一校一品,將根撼一九六一年公共妄生及市歐事 魚類 法例所規定,于以減,衛生督察部 灣言滿,經「本命,自今日起,你沒收街上無將小販所 由魚類統營 擺對之危險食物,擺在研饼外面之呲興 處直努力一鹵味,以及合檔上無防汙設備之英商 各界人士請注意:爲自身 利盎起見, 食前應將由肉店
二 日中其他地方購 得之燒肉 或其他肉 文報紙器,一類重加燒緻。
可能與港家人鬧意見 八本與澳門廿二日)今日下午五 死六六,詿册名瀨瀨,父名蹂兒、女 神識,為 華·鼎店天台有一女,已 八闕、中山天、侯二八號段,本月十五 日慎十七日失踪,今日店的登K 轕水喉,發覺死者。阿死曾布港丈夫係 業銀行職緻,有二子,在涣天群治三十
洗菜,包
店之管理人
務須採取適當措一人獨鸞見。
俱樂部 餐室及其他食物一七號居也,死者保服鬨,據說可能與淘家
-
護督白嘉時探問霍亂病者
對醫務人員工作表示讚許
自茲時昨日,探問活力
兩甄之襬亂病人,及與病者接觸之人士亂病人而設之雨檔特別醫院之↓,另外1 襴生齊案,昨日開始前經熱食
還特別醫院,保設於繃檢角醫院山頂份 +肉食店及鹵味福巡視,井帶告稱,凡暴
酸阼費在蕎總監麥¢陪到一病房, 巍于外而無赜淨設備之危險金區將康今天下,前往西營盤高洶洶精神病院男病房 八期
巡體, 起,一律沒收。所有蹤啓之瓮
漁民對防霍運動 與當局十分合作
您
與香港仔漁業有關之人士 及漁民,已接受免※瀜射 米共有七千五百餘人。 其他各漁區 油 地 避風港嶷戶舉行之防疫注 射運動,亦正順利進行, 佔禮該處已有七千五百餘 人接受注射。筲箕識方面 ,過去五天,受機防疫注 泉之漁民,骥一萬名之
【特訊:本港源良在一只融於其船製冰門。 本體現時推行之全面預防
香港仔方面 霍亂運動中,與當 小分合作,昨日所有漁民面,海事處一般汽上駐 中心均有大批漁民及其他一有一批警務注射人員在香 衆麟列耐心等候到訪之一澧仔灣內及入口水道 注射眕露 邻施行防疫茬一工作,由星期四起派駐該 射,合作事粲及漁業管理一汽船上之注射除,詹登上 衆,其執各漁業區,如沙 處處長郝讙昨日上午課:五百五十餘觀為將爲六千 菜角、西賣、大埔、赤門 「露全部漁民施行免疫工五百餘名漁民與家屬注射、、桃、杏山、亞洲及大 。另外一像注射際則在雲 澳等,經已大規模推動防 作,已有極大之邇罷。」 漁業統營處人員正在協助 灣仔魚步工作。該像之霍亂注射運動,流到注射 醫濶當局在漁民中推行號 工作主儇在漁民與其家紙,對於水上人家之防疫 切霍亂汪動,彼等在流動 上出售漁獲時爲注射工作,極形忙碌,各 泩射站挼撖管工射,所有在香港仔之魚麵一戶對于防疫注射逖動亦 作。魚類統營處人員對於一統營處人員及其廳,均至熱烈擁酸。大候山方面 日筷受注射之庶民亦以 已接受冤投射。到色市|震要漁梁延之大換,全體 紀錄,其方法爲有關泡 蔣貨者亦照接受注射,一漁民經注射治平。
本港新聞
取消海制度。
今愆八版
(六)全村都有效,上非用故 (四)樓梯井口不是不被技,面 不可,會力亦引起衍生常過注意,嶽底一是用太接平糊,可能因闊太疏或太低之故 突波。
第一張第四頁
•
閞港
將於八月開延至於村,
八五)堆垃圾與花形水有需傅胞,不 巴士公司虢,但爆屐村融區到茶館,對一致市民也 闻 否定行,在皖現劉將出適與興街口之一有,肏方及僑生當局、注意。 巴士站應如旺角分段站一般,
八六)可能是近山诎方有效蚋,會方
第二張 第
第二張 第三
第二版 第四百
巴公司員工維持秩序,蘇屋村居民張治 亦應繕。 李定國等仝上,┏十八
八七)交涵問題,會方應含梅巴士蔭 、七大答案 (一)海棠顾與財車行走就業,因前該區人 金根域的建築型式不同 多非派來行走不可。
第三年 第二實 第三
第三耳
肚疴
药良時及
痛嘔
D
。
探問病者之病说及詢問皱等來自何處 營對醫院職工人員之良好工作,備敔讚揚
阿憕及糈泐盉譪巡鹂西盤診所之 注射站,觀念注射人員之工作情形。聽齊 並獲派對上星期五起,該注射站區爲二 二千人難但注射工作,昨日則達到一萬二 千人之創紀熊數字,筷筈在離開該畛所之 前說:「此爲一十分良好之診所」。
由西營盤乘前往豪無碼對海,巡 法 咸道檢疫站 *!
曾站現有會與花亂病者旅觸之人士共 二百四十一名,其中半僑兒業,被等現 在锴站接受檢驗及觀察。
謅褡會在該站粢留半小時,巡視 匯室,男女病房,隔離病房,洗衣鬱及版 揚;幷盤靚社會務工作做,懷站各戶 生談情形。
然要當慰問留站人士及垂詢其是否受 到良好待遇,虢等均然稱好。
圖層對於該姆之人員,包括英國紅十 字會,聖約翰救傷除及漈輔助之人
• 熱心服務,纛歡濟協,越會臨行 「此開一情形,均極完善。」
站射注所診盤營西巡(人三第起右)時臺白督
華民用。
屇首當年
〔一九四七年八月廿三日
,健康供應不致發生問題,因該局早有點也。
人機工十三科工人罷工 至今已旬日,有關方面繼諪工司 張解談判三次仍無神桌,今水務 高罷工工人沒有增加,水務工 做剩一人留職,但據水務局表示
我國與香港政府訂立之經濟金融協定,因英國佈暫停英兌換美元,協 定內之匯率等問題須待解决,公佈日期待,
因英肜傳說崴盛,今黃金漲戲劇,美鈔亦突報昇,
為讓民可在新婚濺業月,憲報今默,在其休期內,由勞工可為郭士
為因九業者禨工工影响起面,九點站停配給公。 糖實爲我國轉運,月前本貿易公司以此類國 伊利沙伯公主,今黨然后及公致函本港臺商,大加讚美。
美國 后及
:
A案三院舉辦之業務粱會今日揭落,虛業宅和尙主持法。一般人士 老和尚法皖,白華文達士件老和尚在推進的隨行一活。與各界見面。
,
靠
日宵作:英女皇. 該已經立紀念日 蕖 伊利莎伯將於十 「安明日飛還蘇聯。 月三十一日笈英
紐約股市
「風蘭腳機經驗豐富機師. 泰國购保航空公司 DC-63型
駕駛啡有新式香飫舒適快 捷服務週到且能享受名青失味 歐西和崇方佳饌
泰航機 曼谷
誥乘搭..,
•仰光
由香港 發
洗寶貴的頭髮是不對的
用香皂或洗衣皂
太不對了!
月老牌
髮滌
洗髮粉
曼谷
●東京
變價:爲普及各界旅遊人士,(每玛
洗髮膏
洗後一定包你頭髮柔軟光滑髮澤可人 請試用髮滌洗髮粉或髮滌洗髮膏看看
因為髮滌洗髮粉及髮滌洗髮膏是不舍 碱性也不会墟基性的中性洗髮劑
任憑搽多少頭油頭髮也不潤澤的人士
一定是用香皂或洗衣皂的原故 頭髮枯萎及硬性髮質的人士
男女老少均可適用
公司葯房士多商店均售
總代理:信興行
香港中建大厦六零二至六零六室
•吉隆坡
哈北
*星加坡
*金莲
*耶加達
•西賞
·咖爾各答
請向各大旅行社或總代理
·北歐航空公司接洽
泰國際航空公司
香港告跟士打行十八號日 電≈二·三二九五≈dxn
醫病
可救
本濟生散及濟生丸,爲名中醫師陳鐺示生監製
處方內有中國胃腸良藥,消炎殺菌,止痢止嘔
謝作用,平時可以開胃健脾,祛風止嘔
,必要時可以治療疴畷吐瀉,急 日前胃陽之中國 ·常服斑有預防 胃腸時疫,減除疾病,不論男女老少 鴻,均可服用,各藥房藥店均有出籃
特價 濟生潄 禸 獲最傅会四元暂
俄收二號。許債市售包店參粱院
一元發鐡收五角。
方便
濟生丸
市售四角打四
用家
元五角
攤語約耪四元以上者客人送貨
藥廠
敦鼐 494
括:六八六四
兑切危
Page 5Page 6