日七月八年一六九一曆公年十五國民華中(第二,
WAH KIU YAT PO
柢
旗下第讓二第
我
序村十X號木島,昨2家人外出,在路上一會水環會長兼常務 宮外受傷。
電話新號碼·
【特訊)昨日下午十二時
【字湯損國,與酒事
·深水 建校委員江铟仁,
·大埔頂巴域街口:科 撞倒著塔,營』
總辦事處 二七八四
四色等地死於霍亂瘧疾者衆
陳志璇同學
文給我們帶一生們的救吋,使我能构
疫症流行
台山廣州間內河輪停航公路車減班 大量預防藥物正趕運前往流行地區 八R 北閟消息聚通界人士昨八*〕日活露;密州生當岛正經運大母预防常 亂及其他注射針邀前往症病流行地區。
麗将自動日曆
八時)路」人壽保險有限公司, 終身壽險八八)張保壽九:薪金儲 由本港淋商及星洲實業界鉅子合資所創辦黃保人十業保,〔十一〕然粹保險 來了一份禮一季常段,而開始踏上中學階段 ,在本港詿彤成立,實收資本港幣二百十一,(十二)意外保險,以上各種保費,均由
·他會致成功派升元朗中學 第11天我們,何來獲得今天的喜世呢。所以我愛年博士、副荒木長余交安、總署理王堂 以最精密之計算,他 物〔澹已是一即是說,沒有資榖和先生們的救助莒元,自去年十月開幕以來,在黨事長周,而險專家陳恩疪氏加本港新聞 他向元中當局申請助學額
收到後驗了一今後能繼續的求學,簡面是得到 ,第一次是一先生們的恩賜,今後除了更動攝的 不敷應用,特陸說中區德輔道中廿五號卽,得最大之保障,叉第一張 第四百 玉等領導之下,營熒蒸蒸日上,現因原址 投保者付最低之保費 今日七版 特將華僑日報助學額讓出 林揚學,讓體,來作營類喀位蘭教的盛長, 安樂國大厦七重全區信行址定於本日線入,該公司首創「等侯 第二 第 給我們帶來 茲的恩惠外特惠誠信而表達心的 的,她的來信已於日前發⊃緞包括使我們自燊、有滿足感、有成就感 感謝。先生們的熱心。更有呠菜緒自主導業務爲人絕保險,以入維第一,像務不許已保未倜第二 第三百 擴-
業務,該公司以服務社會人爲宗問」髙露各界说服 第二張 第二頁 :元朗中學是設有清致學生助學額 我們時常都有浛樣的感覺:受 澧毛無須證疑的一件本,綜偈的,故我已向就畫學校申請,以我市第一,服務第一場口號,一切以保戶利,有關於壽險問題,均一第二項第三 劉華僑日報冼香港 馬會助學金的【日報體者助學術動是值得有護, 此群環境,定能邀家同批准的。簽爲首要,所經營壽險,分爲十二類,均可親身感經兩該處詢第三 第
,有可以告慰於社會人士的自慰感等等的精神因素。
回首當年」
,一時金價報漲,破三四〇關。
係適合各界各階層人士之需要,八一問,必獲詳細解答。第三張 第二頁 所我得家長們的指示,未敢再向 近日大陸來港的旅客亦說,在廣州市内,可靠消息傳說,僅四邑地方死於花亂
孩子們,都很好,很知頂愛,他們去支持協助的,而事實上,社 不卑獨學業成績好,而且品行好,一會性的福利淝動,是懇切地等待一陣門,有雙樹,淋不放风略 報蘸助,自知相我一般需要救助的 「及癒疾者達數百人之多,這等旅客並說日前來往會山廣州間的內河小輪本停航, 公路車徒少班次,加强防疫工作。
「這在我們審核他們的學業成時各位的大力支持,熱烈貍助!
已之私,來減少藝人得助之機會, 若 蔥始我們以更大的信心;同時,他 可以看到;而現在,陳志璇小朋友 以下是陳志漩同滑的來; 因此,我決定將我所佔之助學額, 華僑日報救助學運動執事岩 一轉讓給另一位發業,以完成他的學 「還給所有支持 僑日報鱵米助學運一生約:幾天來,我发到了賫一端。則希望先生們能在實報刊出乎 極 動的社會人士以信心,在署了陳同 登載之小學會考名單時,我僥倖的一個更多的善長仁緞,爲我輩盪譜 學的來信後,他們無疑將會 獲發往元朗中學就讀。在芸芸學生,造就上就多的偉大人材。 己的招難所能造成的,是一個接 中獲得仍能繼續升中學的貧苦學生 末了,我以萬二分感激的心情| 使就會,使人類得到益處的偉大成 ,實在太少了,而我又是少數中一來敬祝先生們身保康健!讀者受惠 果。
的幸運者,這過份的喜悅,確使我一人健志游敬上一九六一年八月二
“此間人士並發現流行捉症地方,且非限度東省面己, 湖北及廣西省內 干地區亦有主要流行疫病發現,其死亡人數,多以萬計 自大陸來港旅客並指出獄共葉於去月旬自廣州彈往西南聯預防針藥,爲數 多。但沼旅客無未親眼見此批然物的運論,是以不知其數多少。 消息來源可靠人士又說爲預防漎行疫症的蔓延,最近發請求中共微生部过 南運大量預防藥物,俾付不時之需,同時掉喬到聯會考慮聖派對抗流行病症的燃驗 五嘲至中國大勝,唯此 尙未獲得北平當局接受。
校皐報業繪指出酾北省發生嚴重流行疫症的事實,同時透露其主要傳染病症計 有傷寒、赤痢、肺結核、流行性感冒、急性腸炎、霍亂及瘧疾等. 毂項說明逖惚癔症的發生是與連續旱災襲擊事實有關,同時由於 長期的粮食不足,人民營養不良,流行疫症一旦爆發,即傳染躉 延,勢如燎原。 本港衞生當局對所濕導大陸做染病流行事件至今偉未見有特別檢疫措施。八中2
白
金學助者讀報日僑華
申開九
新
始日生
生貧之書讀區港香在發先
生貧之界新龍九在與發繼
銅鑼灣跑馬地北角
(
香港棉織品
必獲合理市場 巴頓倫敦歸來談述
港水務當 今日開始縮水
局,因港 一次過供水七小時
地區之網 | 水及繪水管發生問題,經決定由今八七)日起,將銅鑼, ·(特訊)立法局非官守議員,恰和洋行 「豐華僑日與妥澡,請從速交间 地及北角等三區區域之佻水時間,減縮爲無日出下午四時至晚上
- 順道 總經理巴頓,日前由蓠返英疪假 報第四屆讀者助學運 僑日報,艾凡交囘 十一時,一次過洪水七小時,根據所公佈減供水地區,亦即 往日內瓦,以私人崀格,列席國際關稅及 磡之助學金申鹬事宜 藐格而經調查者,寳 天樂里,廠里臣山道,黃泥涌道,山村道之縱橫以東南面炸魚 涌 貿易協定組織主辦之國際棉靴品會議。巴 ,定本月九日(星期 骝還難日報及華僑 太古糖房爲止之各區樓宇,均受該項供水時間影啊?凡骸各 皦 噸至昨日下午閤時早已乘英國海外航空公 三)開始,凡港九新 她報之消息。 【民居宜加注意,預先備,以免食用麼泛。
可砫機由倫敦飛返港。 界中小學 有志學 生,均可望過 日主辦之車體及網 查手續,獲得由社會 各異 養長仁爾倻同 藻等處娓而饞誔出 而無金。
學金之同學,請
於是日由正午十
八鄉環鄉公路建成
不久即可通行巴士
二十呎寬雙程行車全長十英哩 【特稿】築師載,規模完一民。
巴頓氏下機後在機場對記者述及國際 棉織品會下稱:香港出扉該會辭之代表 財蹶可郭伯偉)爲一位有才幹人物,但澯 認爲此一會備嚴於初步計劃,如果談到 對香港棉織鬲工業前途之問題,現似爲時 過嶂,作爲一個有世界性的繁雜問題.... 棉潵品限制黵出問題,不能在短短一星 挡之內,即可獲得解決。是以本人希望在 導致一輳長期間,此問題可能獲得解决 亦即香港棉裁品將可得到合理的市以 出此種棉織產。「恆心
巴頓返港(江裕昌攝
二時起,携備本備之新界元朗八酇張鄉公路,經當局年來 新建之八鄉環海公路,計有兩座 人最近之學業成
楊緒,經建成一顆水餃,公路全錢 加工興築下,現已宣传全部案工,不人節
青,并附一邊行人路, 彌良好之鄉村公、 筱報告表,親到荷李活道華僑日報總社領取申請 可正式通行巴士。 自當局計步發展新界各區,建設一路。 助學金之面見證,再依證上所指定之日期,到社 衛星城市後,新界各鄉頂鄉公路之建設, 由於該酢路基闼出沿綫各村之国茏 與助學金工作人員面談。
亦隨之配合而铺形需要,八海環鄉公路在村路,鄉民乃習求當局在各村路口業 鑒於鱀年申請該項助學金之同學,均於途,爲冤過份擠 鄉民之要求下,現已終獲當現,成爲辦界,以接駁村路,便利村民駕駛單車上落 記起居,是日〔八月九日)之面見證 - 單獨發與在香港區學校 完備環纒公路之一。
4 此項工程,現亦告完號,若於路段 供讀之學生;至於在九龍及新界區學校供消者,稱於次日(日 該新建成之八鄉環海公路,全長約十「旁邊,就建石級,方便村民下田。 ▼渙予見而蹬,朵日港區學校學生到社領取,維BC十英里,工程費一百二十餘萬元,爲什沢寬 該路兩穨現已與林錦公路啣按,成爲 一日)仍繼續發給面籤。
一之雙程行車路,沿計經吳家村、金錢國】一大環形,其中诬錦田之一首段,經 雖僑日報徇廣大社會人士要求,初辦助學羝渺,現包三藏於、江厦、石湖塘、元岗村、元崗新村、一建成;但其餘主要之工程,則係於去春開 嘅,受益傑承已近三千之數,此等學業得以繼續獲求學機會, 水田、水流田、蓮花池、小徑、石頭閩始興工,工程熙時年餘之久。 八鄉鄉民,早於一九五八年秋,卽 胥紅就會蜜穴人士之黨持,載以還,畢業自學者有之,出篇社、下石頭、二村、上村等近二十村,目
旅客由澳來港手續 會服務者有之,槃育英才,功在就會,各界善長之功固不可沒, 前雖在試路;但對黨雜事,已全綫惕【摳鄉壽會,提調當局與鯤公路,以便 而窣日得以參加此大之社會科和工作,尤感榮幸。 通,交通類藥,幷已有小型客貨車行走,利鄉民來往,運輸,經官民湖測,乃 領署增設分署辦理 有鑒於社會貧苦大衆之多,菡特救濟始能低離失學命運兒道鄉民往來,覺流河深,大爲稱佖。 火是該公路之路。
冖澳門特瓿爲加強辦理旅客由澳赴 之衆,僑日報活動同,幼吾幼以及人之塞之心,已 頃嫩舔:行走新界之巴士,將可宁短 目前新界各區環鄉公路,興建中一 祗移民工作,英國駐澳頏事,已决定 飢己滘之想,婕慨惠捐助學金,各大僑校嘅憐惠射助學額,健此期內正式取消該鄉公路,日前由九龍佐一有屏山至流深山之新路親。此外,十四鄉 領事分署,地點已覓握本澳士多紐拜斯馬 一宮於社會建設意義之運動,餓推廣運行,爲萬千失學員業帶來 敦道碼頭 荃錦路至元朗之卝六號將,及撰鄉公路,據聞不久亦可實現,新出路四十三號,裝銘將可完成,副領事陳張 由青山新城至八鄉上村之十九號惑,均將 沿路經鄉民物畫草圖,還常硏究中| 仙女,於前八五)日下午六時,乘大 行走此一新路, 沿途站,便利各村村一。基
來輪到,日後即可視事。
香港賽馬會助學金
新生申請咭發完
未取得馬會助學金申請咭者
·僑日報讀者助學
八英皇御馬會助學金新生經過接受中以菜, 人數極易掩護,鱗陆昨日正午日經派發完舉,但家境濶發欲 申請馬會助學金而未到申請睹者,仍有希望,可在商 僑日 報讀者所學金」難生申請日期,已定本月九日, 凡指定今日八八月七日由午十二僻起換見之同學,那 備最近調費報告表及入學證明書,到與僑日報領取表格。 凡由街坊會領取表格者,與安後必須交各 |街坊會轉達,不可逕交華僑日報。各菡生,候拔
各善長芳名
〔〕僑日報救會助學運動凸
救童作開以後,張各界仁人善長熱烈食時,盼
紛將就,各熱心團體、公司际難安環演
助學
*昨日又有華僑日報長期讀者 顧寫祿、蔡明山兩君、慨捐港幣
運動 百大元 交火海外伊和銀行支票一紙。
艾小證公酒家亦响應捐助 幣賣拾伍元。爲貧童福利,望各界繼續响
·樂捐〔
八鄉環鄉公路完成 〔上〕上村段及橋樑,八中)八鄉環鄉公路通車,八下)八鄉環鄉公路之新橋樑。「吳茲)
千萬元。
在今日金融市場傳黃金可讓往印度 為昨正和銀行爽告停業,今銀行 門戶貼有啓事一則;「本行現因週轉 (一九四七年八月七日)不藥,暫時停業除報襬董事會盡速處理 外,颢此公告。」據悉,該行總行設於上海,汕頭,曼谷等地體有分行,又 輪船公司與該行爲一體,不久前遠洋船公司會自美國購茝巨大噸數之喩船一 ,且曾在港招待各報記者參觀該輪。
今在浴仰行舉行之九倉公司年會,主院南杜爾報告該公司資本額坳至五 為本港壽舘山區居民今發系可能自光復以後卽察居山間之日人名,向人幻 食,彼 此等日人迫於飢餓行兇,傷害人案,乃報知醫醫,惟偉未捕獲, 本港英海軍司令愛很難關他出羅拔接-
,今愛德華招待新聞界。致 謝港俁二年來之发好合作? 八瀜至今日止;東華三院收到濟學雲水繞獄逾百十五黨元。本報收鄉 「欸逾六十五萬元。
G
見一如不百
彩色冲印
̇採用電子控制彩色射印機
品質更加優良 文件時間倍速 射印只收$170
雪影音有限公司
香港 九龍
銅鑼湾
udgic hear
英國海外航空公司
將竭誠為閣下服務
指定代理人
訂購機票...預定旅店...租用車輌... 兑换外幣...代購旅行支票...
代辦一切旅行手續:
op
飾燈華巧
*選精廠名餘卅美歐萃薈
E WESTS
AGENT
閣下可托英國海外航空公司之任何指定代理人代辧及 策劃一切行事宜他將奉告有關英國海外航空公司之航 ̇線及航班其服務如何過到及停留各站觀光等等手續而不 另收任何額外費用並有分期付款辦法帮助解决旅行困難
請面詢詳細辦法及有關放行去界各地之一切問題..
B·O·A·C >
AIRWAYS
CORPORATI
款式之多
製作之美..
來源之廣
敢稱
全港
第全資
第一
較比觀鎣迎歡
司公限有行洋華巧
「根织號卡什中蓮糖德瑞香
BRT 1 SH
LOVERSEAS
Page 5Page 6
其二鄰張二第
四六廿月六年华鳳