麻麻麻
算三張二第
日四十月五年
WAH KIU YAT PO
裝
41
日
日六廿月六年一六★一限公十五國民
二第張二第
*本港新開
3
廣東信託商業銀行紅磡分行今開幕
周年主持啓鑰
堅固保險箱服務週到甚獲得好評
行分磡紅行銀業商託東鷹
歷屆街坊首長 火奴魯魯徵衣
三、奎格:年齡二十五選出未婚者干以優先取能讓中文
及操流利岑語如能識英文能攝其他中國方會者更佳身無 殘廢宮力良好而毌鬋鏡時最少已在本满居住爾年 職務:担任搜查改私工作,
·須穿制服及論延執行外勤工作並須受紀律管理,
|六,投考時間及地點:投考者須共同本人身份證出生紙招生資 安紙於本年六月三十日上午九時三十分至正午十二時及下午 二時三十分至下午四時觌到香港中珽消防局大厦七樓工商業 管理魎緝弒神祖應考用書面申譴孝班不受理。 七、初試及格者在選試時須詳細報及提出三位藝稔其本人 之人士或諮詢人之姓名地址並摄到本人半身相片四張此告
西醫黃奇峯
開業通告
三、無記及會計學 四、建築工箨預料 五、建築工程 六、成本會計學
九、工廠會計
十一、測量
修業期限
五年吃補-
科
五
11年
一年
五年
TE
七、商品美術設計班
八、鼠機工程
十、普通工程預科
十二、工業化學
十三、工業管理
十四、內燃機及汽車工程
十五、纖城國生產工程
十六、商業
十八、「必文氏」遠記
診症 時間
十九、「必文氏」鏓記溯源
-五時半至七時半電話七八九三六 日下午休息
二十、水喉案庭工程
二年
一、冶業學
1 生捕究科
西醫黃奇峰啓
廿二、紡織科——機戰班
五年 五年
本西醫由一九六一年七月一 日起在灣仔莊士頓道二〇二號 廿七晚大聯歡|贈與香港難民 行伯、 哦、 糕树街坊會官長櫛歡張會,已守北七微集故款逾賬,以海軍熱拙沿憲至香港,二樓開業此告
辦事服發東夫人,
(类聯社美离火奴魯魯 五日閒 「晚八時半,在大華飯店舉行,習時聽民政分社民,到或氕演會多參加歡運動, 定在原來發出支菜之維慈、陳祐平、總行務司亦蒞臨參加,請應早經發出,凡米海軍報効糧運,此點故大抵夏 總行或分行提在,可經理岑群光、副經理 接到踏束之靨術坊會長,希望見一 在最近分行提高 郑士淡、旺角分行糰雅套與盛會云· 理區祥、深水埗分 但客戶減少來財 步,將側客戶在支,行經理梁梁、襄理任 | 同時艾可避免找星、青山道分行 鈔來之願,如 淳、郭經理王英
庸社行友辦
第六次遊河
府社行发挼辩第六次遊河牒, 日期爲七月八日舉行,服務行友定本 月廿九臨八星期四下午八時在油 地時利金術立八學校,凡欲 者,請於期前光繳歎和服務行发價券 。發動名下行发,亦與交服務行 发代. •
新聞提要
八)廣東儒 十六)日無該行紅磡,定服務社會搖颺·金籬 和商業銀行董事長周一分行主神啓氣開幕典濶計劃中所常衰之第 按年糖,定於今(熊,此爲該行依照原十間分行,年來行 在周董事長,副事 長陳伯閧及總經理本 幽南之監督策劃下, 為擴,一日千里 客戶之原則下,依照
一九六一年六月廿六日星期一
#熱器之計劃。將其 金融服務網
電訊(第一張二、三頁)
「九新兵各地區,先後
[英西臨支持對柏林
-第一張第二頁|
山濱-元朗 上水
[轉:巨頭初步失
下力
·第一張奨二百
|下明年起不准塔店媸用 外惱:
·第一張第三萬
:申下於出第一張麗
鄧所致葒融分行 香港仔,紅磡,連縯 盤後,即行 一層設分行達十間之多 酒會 • 招待各界嘉 嘅酒 港 開第一張四頁,二張一 總分行
、二、三、四頁,三張
法,
鐵分行支架+
:第二張第一頁 第二張第一頁
山進行進取人民赫蒂杯 「悯記」小貨車昨在手 人將慣倒酒女工林王安喾 【堂桔死券缩恊运院留
腐
東信託商鎮行紅磡分
;第二張第三寶
,均不必攜帶現
停帶該行之總行或分開水東
對論讣吃衆出猜酒第二張第四頁 香港電台舉辦大靚 音樂
|
行支第一紙,即可辦、大埔
:第二張第四頁|
位置誠及領牌......第三張第一頁 文化(第四張第一頁 追学研山大會參加者第四張第一頁 第四張氣眞 教育第四張,第二頁) 一六間私立中文上院校,
擦,香港仔分行 便。紅磡分行濕蒸餃 陳兆煒、粉嶺分行盤 ,紅磡縣九龍遊區、陳永東、 運 士更加便利,同時酒心如、紅磡分行經 理李蔭宵,副經與盡 界各分行建有堅固保 【險箱視與各界使用
西本-等躬親招待·冯 一行業現有今日之遊時將有一番然醬。 迷,該行服務總
八前日洲海浴名單載第三張第 二頁,請讓者注!
本年鄲合舉辦招生宜...第四張第二度
體育(第三張第四 世人足球際賽今機榨
請花一元
·第三張第四百 【公開乒乓男于三十二名 好书生
-第三張第四度 業柙尅类今日召開會鞭:第三張第四頁 經濟(第五張一、二、三頁) 銀行何以自處?......第五張第一頁 二本港一週經濟分析 出口 福灣及其它......第五張第一 工人世界特刊(第五張第四 工人学情况双待改莚┅
「藉總主席戶·維紡織勞資會
[康樂家庭特 第三張第三頁
鮮榨析發現,脂肪
:第三張第三
各界讀者
團體名稱
·第四張三、四度
一九六一年六月二十六日(星期一)六歡迎社團來 活動項目
活動地點 活動時間 銀行:廣東信託商業銀行 紅磡分行開幕 論:羅人游泳鲜會
紅磡
葉水学中靑對
政府泳池
上午十一時 下午六時半
樂村
:第七張第二百
·第七張第一頁
傑志復資會
3年狗人大會 執委會蹺
軒尼詩道爾斯
下午六時
著版
強爾路會所
下午六時
綠人足球聯會
買命杯九染戰檢
海軍球事
、下午六時廿分
第四
(怒)
本一本一部,而且新花去的一 ,活氣全消,使人到十 凿童子。元,艾可賀助邀軍運, 分灣快 軍億大露營,將於今年一何樂不焉?
磨刀水少 年底舉行 遽日來童軍
天 乘凉妙法 會爲发芽大露營經費,
熱得帝望,年年日衆夜雨落 開多巧窰運動,而尼塔烤畫,告訴你們一個換上一,人名之二「激刀水」, 偶目的,可算是陳列於港一乘凉的方法,十一時許在無送驗非常 南天星碼頭的汽車抽獎了 統一無頭體 · 亦有爾落,可惜下雨之時 ,但遠師園買的,人,然塔絕班車統一碼一間多,不久斷復天陰, 數不十分擠擁,其花∫ ,這一區隔,可能只有|否水緊可以解決,樓下 元凱券一張,就會得闾汽 三兩乘客,一路出風閂水喉之鑿亦不說開
英橋日郭令日備忘錄
傳港移民局
派員駐澳門
【澳門特】本 旅遊公司溯日傳出 |消息;香港移民局爲個利在澳旅客,辦 申請往港入境手續,將派員洩英黼的 ̇簽銎及鉆蟹申購公文,此市面世傳多 日,但英領署則未有所聞,
「澳門特亅 澳門亦將有民兵组
小輪出售
戏有港內用一級小輪一般,狀態良好,保搽完善,最近 大修,並獲 事發照,現招人,惝 发者,向下列地址接治:
SOIL MECHANICS LTD.
TAI PO KAU, RAILWAY STATION,
NEW TERRITORIES,
TEL. 01. 2057,EXT. 17
拍賣汽車廣告
昨八廿四璩英駐澳領事人員,對對 上述消患,表示未來有關方面通知- 知 本選港移民間是將高級人員來, 【英鞬事交移民有關意見。 澳門將有民兵 識,昨撚谰內閣總理財海外部發表第四三 (一九六〇年抵押契據(BILL OF SALE)第三〇大銀 五六八號國會,「落在各海外省組織民兵 主律師委託定於一九六一年六月二十八日星期三日下午二時三十 | 部 - 係由當地當足而具有鞬枠治安,保分薩在皇后大道中五號法國銀行大度土犁成沙拍没行內拍 村 衛國家領土完整之合作資格之葡籍人蒩武士间。到家行軍一架車遭德X3714號該車在放在九龍洗衣街地 段五〇二號均生產汽車廠內任便投標者須於下甜後即將全部 交【現】
梳沙拍賣行啓
** 澳門X磡海外佔之」,將來進行組織 |民兵部隊,規定凡十八以上有志民
兵之都為人,先登記受訓,入住後· 離開組微,必須濺鷸督批准力可,民兵對 政府任何機關工作,有優先被錄用权利 「澳門特】 物赴澳麻煩
院命製於进九六一年 六月二十六日星期一日上午十時三十分在本行內將存在 唐門牌三十九號下樓記店】(譯音)各物頂法院设 掛號 價高者得投得者須立前將全部貨數以現銀紙 指定期內將該貨物出满甜之後若有漏成穿外之事供内瓦者自 黹路二二四 香港攬勿拍賣行啟
機勿拍賣行拍賣廣告 靈 九周
高鐵,親切,為承銀主命貴重物業出投
「恢復微收資物入口稅,凡由港來澳旅客, 露定下月一日在憲報上將應稅入口之 一百多種實物名目,洋網公佈,並下月二 -今依古港旅客來澳, 日起切實執行檢 如鹊有應課稅之物品,添不少麻煩 在澳客糧須知
「澳門特制 由於在澳門郵竪, 位費,秘件比香港郵局低八角 ,致大貴動包,由佔運到門後,到郵局 ,不斷,此種香氣包,犄發地點, 列國南海地地,致和包遇到過她問,實 「則在香港,使該動包退榔香港時,我困 熊,港區郵務當局,因而乃在該近取得一莎便知 項協“洪門崇出動包,洪門仍寫 門案發地點,不得寫香港寄發地點,故近 日由香港到澳門投寄之郵包,已減少十 「分之二,但每日仍有萬包之數。
十七、造船學
1010-
一年
二年
五年
一年生補-
系
五年
直科畢業
廿三、紡織科··紡紗班 廿四、無綫雅涵訊 授課語懟:除工廠會計與內燃機及汽車工程外,其餘各科均用英 語教授。
|報名载止日期
日
一、除紡織科,其餘各科之申請人其日間之從紫燕與其所 投考之科目有直接關係
二、投考第一、二、十一、十三、十六、十九、及二十一 項科者,必須具有工業專門學院畢業證書或同等學
li - 投考工業化學者,必須有中文或英文中學會考之數與 化墨
四、投考其他各科者,均須有英文中學第四年級精梁瑾慶 或同等學歷,但持有中學會考 證者,可能要求
考入有等學科之高級二年就讀.
五、第四及第十兩項橋三年預科班,專修英文、數學、湖 用面料及工程繪圖,以儲學生升入南級者,投考生必 具有小學六年級之程度或同等活,此種預科班在 荃灣亦有習辦 •
投考生須收黑入學申請書,擬入日學者,我用TC2歲 格,工讀班及夜學期用EDMOP 表格。申請書祗可函 梁·函外註明「日學申請書」或「夜學申莉」等 標記,內須附有【發性名在裱貼足假件郵票之信封 以便函覆•
申譜書須於下列日期前寄返本學院 一九六一年八月八日星期二
啓者拍变人歡沙定期一九六一年六月十九日朗星期四日下工班及夜:一九六一年七月十一日星期二‧ 三時起在香港城多利照城汚國餞行大厦土班在其拍賣內將 下物業作一與當衆出
香港工業專門學院院長畢特啓
謝瑞顺博語精九龍新界上水在新界的士25 0 養和醫院招考護士學生
〇第四十一號
此物業 一官批管業批期七十五年由一八九八年七月 日想繼續二十四年小三日由前英皇愛總粱七世發異文星合 其面積約佔有地街二〇一
恆年地應納四元〇二十年
掌握!猜到跑馬地本院事務所或東亞銀行四三二開 程:高中畢業成英文全科CFORM 5) 期
欲知影及投柽請問主律師施文律師行實拍賓入
報名:日起六月二十六日每日由上午九時至下午五時改 由六月二十七至二十九日每日上午八時至十時 考試:初步體格檢查及面試窋六月二十七、二十八及二十九
的力度從中 莉雅礡,昨晚星期四下午二時至四時接受下屈新生强名 我的 澳出,形成高達五 二歳工業設計可俠時來院辦臼報名手續
登主律師施文翁國裕律師行 我说水以至“扶鸿之上午八時至十時合格神科參與謝拭·
*一千九百六十一年六月廿五日
(起任德中學飛案,乃:原告江茂淼 郛稱 - 梁坤(譯音|九六〇年一月五日*
),三次控镞明中, 皆老街一一五|-下同)乃厥儷於宮 九洸街七十六,四千歲;〔二 學校長陳樹桓,指陳 號 被陳樹徊,注明中學,有揽收取下 號德明中學,文殊,卅一歲,同 帝意欺骗一案,本年 選八十一號地下 列欲望:(一)袾幣,訛稱,梁L坦受 被六月廿二日,在 咔月間,在北九龍裁。此來循民事訴訟一百廿元,作爲榮福 優於轉朋英文交機,粉豈安樂村打架,行 判等第二媸提堂 字,原告三張傳票·德明中學校工 有框收取滿二百元爲市檢。 ,被告否鞀訟案,當,怒发匜熱炁例 作半月薪金,只族特
法官判他融了事,犧廿元雅酒,並令社會福利堖予 以安置。
到半年,却死獄中。自此,伊卽决心離開六陸,六年前,與于相鄰逃港,去背後,母子相依爲命,其 子ㄟ工度做學徒,伊亦出爲人,上未及一月,即以年老被餅,倘幸箅子,且克勤克儉,爲廠 方升爲被工,每月所入,足維母予生活。伊滿以儒可以安享晚年,不料其子飽安之餘,竟染上寳癖,因
而發神不接,質日形將,去年本被魔方開係,至去年底,因染肺病去世,留下伊然一身,老弱無
時許究計巴士公司忙
-家路一空-ㄜ 夫被判入獄,不
褪
濰
↑,然工程科
香港政府公
|A巴士四五二號兩
·蘇屋村霾至大坑東道
爲聘網公務員事 茲擬聘
近坑西街時,車上有 (一)市政事務署屋宇事務組,潑宇基法 一個年約四十歲男乘
二、商科——煞記:例肝系 三、商科——文系
11
一年
四、電機工程
助理主任〔異性或女性)*名 客,忽然倒車王-l (二) 消防事務署分
五、機械工學科
名
19
仁、航海入易 基本
【機停車,到附近商店 沖纛話歅警署出救 傷到埗,將該 送入醫院救治,但 「茲途中,該男子裝
( 四)工商業管理處 警報名 報紙,此告 有關上述缺額詳悯,湖本日英文
八、無綫電站務員班
一
九、無機電淅风蛋
119
海事處佈告 爲√黑頭∃號站懸掛颶風 麥
一九六一年 第二十四號
十、勃識技術 十一、紡織技工科 十二、溪染科
榖:
各科綯监魏。
入學資格:
一、凡有本港中文英文中學會考嘅裝好,均得
,候其棁人認氓。查 |該男子身穿白衫, 西裤,背著包皮鬆, 身上幷無證件,本 知其姓名。
(R)
爲作爭事茲由一九六一年六月三十日 黑頭山八郎大包米)訊號萬样處將不再 掛 出中國南非本港賞楓之熱風饕戒訊號 —由一九六一年七月一日起,宏港範圍 之颶風將於旗杆出以代上述之說 海事處 烈 香港政府公告 爲聘請公務實事
11、投嬉商科之記,會計及文系,必須具有良好的 英女很皮→
三、第七、第九及第十一項各科,彊減教育水準稍低, 亦可搜考。
1、工商業管理處擬招女助理緝私多名其開始股務茍爲按月領政府獎學金:本學院苺年計全科獎學縠拾名,獎予中英文中學會 濮之臨時僱員五年後而尚未結婚者可予轉長懷。
四、第一、二、三、十、十二項各科案收女生
五、投考無綫電報務科者,必須持有香港出生證書或英國 護照
考成鏡優異生。
二、薪金:月薪由一百八十元至二百八十元分九次過十五年後工讀班: 百九十宕IT十年後三百元,
j、實驗室術班 夜 部
名投送。而其英文、數學、湖化等科成髖僭良渚, 當予優學取錄。
鵝嘜
品質精良
·荷蘭云品
罐頭火腿
10
美味可口
ZWAN
COOKED LUNCHHAM
WTH OF HOLLAND
二磅庄|
ZWAN
CODERS SUNCAN
LUMONNAM
BENGINEDITED A BE ASKALDA
·磅庒
渣華郵船公司
歷山火厦
電話三五四三一
快捷郵船
每月一次專戟貨物及搭客由香港開行
前往雪利(十三天到)及墨爾砵(十八天到) 回程經日本
船期 芝宜
芝利案 芝萬宜 芝利菜
新型冷氣設備客船
展翅体(八十淇5港鎮一千零二十八員 芝 利 華 及 芝萬宜 道航澳洲兼收三等搭客 由香港往 (七連選) 九百
七月十五
到光鮮
七月廿八
到香港
九月十一 十月十十 九月六日 十月二日十月十二
八月廿六
十月七日 十一月一日 十一月十日 十一 十月十一 十一月三日 十一月六日 十二月二日 十二月十~十二月十五
七月 九月三日九月七日 九月十一 十月四日
八月廿一
新英華汽車有限公司
通告 METRO CARS (HONG KONG) LI
謹向各界宣佈,自登報日起,美國汽車公司(AMERI MOTORS CORPORATION, U.S.A)出品之「年百利 RAMBLER 牌汽車,經已委任本公司為香港總代理, 凡有關「年百利」RAMBLER 牌汽車之買賣,配件與 等事務,請直接與本公司接洽即可‧
又本月廿七及廿八日,請駕臨告羅士打行 參觀最近到港之新年百利』牌汽車。
ZWAN
HOLLAND'S FINEST
TWANEN
總經理聶高
MB.E.
營業經理 陳
啟 森
總公司陳列室及修理站
HOLLAND
香港英皇道 121 號
九龍分行
荃灣分行 電話:71321-3
錢客搭船附貨請到:清華郵船公司
港人經理處
干諾道中八十二號 電話:四四三〇七一
彌敦道 745 號電話:56886
柴灣街地段第 43 號電話(11-0
可
余福安堂家人禀報