`日四月六年一六九一公年十五國民落中

二張一第

WAH KIU AT PO”

́日月四年辛

【真一榮強二第

港 遊客酒店房間

在太來三年内

增兩倍多

塩天在牛津大學保守畫會對軍事問題,藍氏係 國術保守黨灏員,他絃露西方國家的原子戰爭信念,係 梆己不合時宜,他們以爲將來的原子弹,煤說一九四五 年費於日本的原子翼。

蘇聯在时外数太空的成功,無論如何開闊了新

閩,摸作太空發射,以配合甘藏推悔 納會談。

由此呪首途前赴,協助常中立國之目的,乃在他幹中立國家領袖,對可 家領袖高峰會議。南斯拉夫官爵私A方 能列入今秋勒大燾理之各項無問題,

此項對養;古邑莫斯科對深 面,多望該會議能于本國舉行,預料旁.如叛軍及浆民地問題等,能廣泛交換意 煽下遇一在開程開始之棒常會潑: 見。此舉將彼等 能增强一致行动, 聯科瞵站北版及其他遙遠地區之偵察 ,所作廣播者聽,據加科 此間發表之開黼報導中,曾預诃此 有約二十〗代表,就中主要係來自非 弍面锋金厩畫運草案,將包括:限持世 家相說我語音報告,五月三十日會開 在一九六三年時,本茜亞少將有五間|租值遠二百五十元,人员娩高之租值還 益境加,逗店業日播筵勃之主要原因 。 後備稍減,風雨敏感之鍵靈燈頻,傾巢紅 酒店落武;全部房間將超過二千個,並且一百〇五元,單人房最高之租值涇八十五 ·未來三年之內,本橫遊客酒店將發現 飛,風雨前夕跡象,前日室外最高 有一部分酒店計完。

R.

在發展一倍以上,而且此種趨勢仍將 銀八八一四,夜後低食七四,五 遊客酒店計 陶克米多爲九龍方正之

1相差幾遠十四度,儆至昨晨九時前止之 遊客酒店,酒店中有空度地可供者

|過去四小時內,天文台入雨紀錄 瓦興建中的酒店,最大一間是美商

[?]•PE. 雪高公司在瑪麗操與難的馬可勃粱酒店 ,建成後將有一千個房間,其次店酒 店及傅氏酒店,各將有五百個房間,單純 此三大酒店已可供應過二千個遊客房。 此外,性前所知,在漢口道九龍酒 賞喜祉,正興建一間新九龍酒店+潑有一 百八十個房間,可望年底落成。

其次,葵麗華酒店計在其現址加建 激光,增加三百五十個房間,希望在明年

六三年將有五間酒店落成,包括馬可勃 酒店, 皇后酒店及傅氏酒店;此外,美麗華酒店建

【綜合旅遊界人士之意見:本泄之旅 九龍酒店改建,均可望明年前完工。

事業正方興未艾,以後夾進的遊客將鞍舆 ( 特稿 ) *祗旅遊塔業近年之迅一

根谑本泄旅游幂樂人士透露:至一塊在更爲冴 - 故此投资於酒店者,較前婚 沐發,帶來本港各業一六三年後,卽兩年之後,香港將有六千五加 的繁榮,同時也使示港城建了不少一流的百間酒店房間供遊客居住。而日本港只 另一個原因爲酒店業之利潤高,但金 名酒店,以適尞此 一事實上與及惱上

在九黹受近建成啓用之國酒店及陳酒店,已成爲違客酒店之坐力。⺥签

各遊街的店艺房租不但滿,而且

(B).

幕揭日九十定

心中會社二

四首當年

(一九四七年六月四日

美國太

最新

-55%

對本港舘话公司電話

.按金,由五十元加

"二百元,爲不滿

,今正式提出六點意

見致函請公司打消追 補送話按金。 A本满小嵐菜控繪,前舉行安花得三萬元,南美國訂購衆星,以收容 間可容四十人

·致苦見度,今已有四間送抵港,準備於適雲地安散,該種

「包

(特訊)書桓立 若爵士,將於木月十九 日主特笫二座社燴服務 中心之揭袼禮;此一社 會服務中心興建於荃灣 ,無形中顯示出社會服 務中心浩動,田市區 伸向郊廒人口衆多之地 此興建於荃灣之就 會服務中心,早已展開 泰利工作,附設於該 務中心之各單位等, :〔二〕荃國際育会 (1)KE... ( 5 ) REVE 五)於青年:《六)世界信義宗;(七 亡茶西北方華人協會;社會隱利署嶷下之 機構有圖書館、青年工誕康樂中心站、荃 張兒童會、盲人權利中心站。

國大代表選舉,為期不遠,港九各界區領袖,風已紛紛參加競選。今英 本報記者調查所得,參加競選之僑領已有二十多人,

MENTHOLATUM DEERHEAT RUB

曼秀雷敦 滲透 胸部受寒 肌肉疼痛 風湿骨痛

關節炎

·請用

摩擦亮

太平

貴欸 令衣

時石 新款: 公司:

黃國

Martholatus

DEEP HEAT rub

三十秒鐘内立刻見效/

一經摩擦

香港總代理

T:上述之慈善精,除家福利會,男

女對年會及世界信義宗四個造位外,其| 徐淑希博士抵港 三個機構,均由當地入士組織,其目的在 2. 將出席國際委會

「習將統訪華以後,兩

泰覶秕國背是各界熱商同業先進蒞臨觀」,惠泥多尙至深感剏以招待容有下洇深就仄

「鐵友好關係,更爲

·進本人現來港,

理事長

山田料米業商會

理監事

之國際法委員會會

華僑日報出版

內容璎富 ̇包羅廣泛 大事寫眞 商旅指導

简砵

今警方發現一張標團匯鬱银行之百元面額鈔票, 玲璐巧-祗水印

無模糊 為交通上因汽车失事致擦傷帶人,其開已多,惟人汽車屬罕有,今夕 八時深水埗有一男子張某遠事受傷送九龍醫院,其撞車原因,聞係與日角, 而動武,張某示緻涉撞中一正在開行之的士頭部+

A九菰柴姊會,爲良說善椹三月廿三日天后畿,由今晚起一遥四日五夜在 九龍城髂崗道晷

處,乃開辦各種職業調練班:計包括有:前由秘魯厄威 - 一 機組班,冶工等在內,亦已正式招生, 魯總統補樂多事 ̇ 就屬社會隑利昴名下之衛舘,亦已,與我政府有豬部門 放,計有國雲萬以上,日來前往甜度安排歡迎事宜, 一者約千人,其他附設之兒童舍及啟人福利 徐氏昨在機塲對 中心站設有育人康樂節目,預料荃粱社會 記者問:燙在秘日 服務中心開幕後,荃灣區內福利工作,將 八 鎭進

韓四年半,中兩國 ↓邦交棠驚,經此文秘

石湖墟

1 1 3 田料米業商會鳴謝啓事

本會於昨日舉行開幕第一屆理監事就職典股荷

書惠華人代表立法局曾非官守與本會永遠名營會長成坤先生親臨持揭燕及監 上水鄉事委良主席張入光生頒發選任盡各

之需

’‘撷近幾年來,此 鎖遊客酒店之興建新

繹不絕,此此起彼

;其中尤以九龍尖沙 咀區所興建的一流酒

期間爲最多,最近三年

至於香港方面,增加 淅則載九爾區號 少

#E-Z

+

才面,正在興建中,

我正在築地盤與器 備興建之濱,

亦不少,此風情

以反應出宮港目前的 旅礤業正在廄蒸 上,遊客對酒店的需 英日收一日爲鼠, 所以豫形成本港旅 對業的酒店 加,鞍 前更迅述 •

甚多

明暗(一九六一年六月 J 爲年撟日觀糰立三十六週年紀 念,華僑日報爲紀念慶典,特 員至報社人力,經營兩月之久, 出版報關恃判,共九大張,連同 瓦日出紙大大張,老口最少共出 紙十五大振,內容州富而備極满 乐,對於堂前本滿主要問題,例 如交追、建設、經濟、願育、住 墨、醫療各項有徜到而館要的氣 注,對於國際門題,亦有皲裳公 北的見解恐供,爲紀念報鬱而舉 辦之公開微文、婦女界微文、工 友糍文、大學-高→初中學生環 交及攝影比獎、小朋友自由 比賽,亦於明日嚼究同時表, 唬日忾刋除業瘸日報鮎長岑維怵 光林文,對香港前途與世界和平作綜合式的敘述與提供其惝人見解之外,回報鬱而特撰述的旅遊小册子,亦於同日預先 發衣,然後度與冰,仍由吳先生,爲「九龍風光」,內容約二萬字,另附風景攝影及遊覽示意圖,材料盤 *叙述簡要,誠盒不可多得的九融人文協壢材料-明日特別之主要項目,一並列舉如下:本溅部份:「本港工業將往何處 去」,「當前資裁的住還問題」,「香港社會的濕利工作」,「谬九新界城市發展現階段」+「亟需改薴的公共運輸交通」 「我們對睿戰股市的習法」,「中文就督現況檢討及其前途展望」等等。關於國際部份:「蘇關係對術界之影綱」、「 從黨國營店南茲」,「兩大醮吸濕濟的悟性」,「智英蘇太空齮痰」,「台灣由安定走向繁榮」,「大陸經涇與粮食問題 *「美國與呾半球」等等。全部文字違十五萬字以上,另扞圍地獵,變河放是日正刊之六大張紙筒宋計在內,該爲圈者 及收發家艺跲資踱料,悛價仍爲二角,勿錯過驛機會。

華僑日報卅六週年

報慶特刊明日出版

連原日六大張最少出紙十五大張 對當前香港主要問題,及當前國際主要問題 均有專文,作扼要而精到之論述,插圖地 關及刊甚爲豐富·旅遊專文「九龍風光」, 連遊覽示意圖及風景攝影,亦於特刊發表

付大 澳門郵費低三分一

店號多在澳門付郵

二吋得雨大晨昨 半

浸淹遭龍九個

【源察),所測羅勃可馬的問惡個子一,有成建年三六九一於望務,在工緊加在正,前目

熱帶暴風正擴展東來

似趨向香港東陲海面

威脅可能性與時俱增不容漠視 預測今日吹緩和東北風密雲間雷雨

「促進茲灣人士對體育運動之興趣,改善.

(德凯) 中跟风 |日下午六時零五分櫫 搡理留三微天 - 定本 區城灞籍人士與外省籍華人之福利問題‧ 由於荃灣目前已成爲斯界工業風鎮, 國柱秘魯神命全權大 國泰航機由台北满月七E由港前往歐洲 而張務於工業構機之籍及外省籍人數已 使徐淑希博士,於作一。徐大使係於一個月,參加在日內瓦舉行 繳龐大,對於有關虢邊配問題,寫有如 緊改進之必思。

至於附設之服務中心家庭利會,其 目的與該會分設於各處著相同,指導笋 |苦大衆從事節育及其他有關問題,而醬年 禽在荃灣之工作日標,大致與該會在各湿 嚴開者相同。

除上述之各單位外,女青年會讀於蓋 澪隔之服務中心辦事處,將設有一個腹價 托兒所,以代惣區勞苦婿入服務,讓托 皃所包辦理報名手。

調景嶺改徙置區

谷正網希望四點

保留名稱 維持救濟保障金 ·使用捐

(中央社台北三日壋亞中國大陸災胞救濟技賁理事長谷正事今天說:救總希望神

「的土地房舍與生產營運各項合法祗盆- 確切予以保障。

• 汧盜社)本風季甫告開始,海外一案,能忽陰府,間區濱花園兩幪譖雨,瑊 惓政府在降照調素洪改爲祧置區的問題上,能保有調炊煮的名稱,和對難民梁已使用 骶發譪交傳米, 防風防洪安全措施業區 風景最。 入夜九時後,天文台報導消息:城 上吃緊關頭 • 市民亟宜北省藝閣時刻注

谷正綱說:本會槖以瀜 自由精神與維護離民複盆爲職實 -故對于調囊發問題的 昨夜七時前止,城區東來之太平袢熱帶低處理,應持兩項原則,即自由神自強永久保持,茹民瘿盆將蔥待別保障。 他並斑发表示:對于香港難民的一般激情,以及今後大陸逃港難民的救搬運來 昨日午税天文台發出海外試及航行氣麼,已團至距潜東南偏東八百年明, 氣流分盉修整報導脢;粱至迄午十二糁二据北呂宋東岸,墨嶺南西北偏西移,時運台各項工作,都將消極加强,並希望能與香港方面配合進行,以殺拊人消弭悔愛桧神 在正綱發表的書面談話說: 茲夏季特問以下週祔止,陸起於市濱小時中坦海運。

「溇港政府十餘年來對我流亡骸地之發展,季以照顧,並對于本身在港之救濟工 預測:由夜至今日,大部緩和 南洋面之熱帶風姐胚胎宀 低爾靈戲 ),已間至距光東與偏頁約九百卅裡,總一北瓜溪森濫濫,間有爾,今日天色度運作,惠予協助,本會深表感佩,此次擬特骗景襜難民營建徙世區,預計劃已久,如 將若干舊建築物作有計劃的改萄,以及修築道路、街市、公園、飲水供寢、徜潔服務 泂鑌遥向西北懽西前進,修業呂宋,荷速:仍潛變化不定。 滑至每小時十二海裡。如現行動向無變化 由於大幽冷流冲激,阼慶食以時後天、殴證工廠,纔加就尞禨會等等,此在救濟原則而言,規屬正確與本會原擬之改進 ,或半途徘徊消嵑‧必將核嵗呂宋島宀包括█卽開始祈瀝淋漓,黎明前後,總辯店 熱瞀救濟計僻,亦多相同,惟本會飄浮下列問題-至關黨要: 水泥花~一帶而跨進來國家之太清寬運離龍,開且當亞諾國畫耳,直至九時後始蘭 (一)一是洛營之藤民,腰盡糝滿流亡生活,均保爲自由而密門,經景炭不可 爲一自由塔- 巍然屹立,在世界由方面言之,甑長被咒具有特殊之 窪地區、□ 海凾,不鮮水深沒將,尤以光榮地位,「

• 當與時俱潑,係屬不容漠視。 復醐天文台悺出:在太平洋風姐醞醮·新界方面下最。中山傾斜道街。因榮沒拆 ;誕生感巾,將傷 不及,路面氾濫成河者非僻,足見豪雨 ,所有營內港跟婦孺傷患等之院米供,臨時轉救助,以及藝內文化教育與公共 (*凯一作日上午八時至九時之間,本海低氣壓烱掀起之一沛然之一斑。 港天文台新記錄之雨量共有一點二吋。 脒活躍「低瓞

狼天文台藏至炸华十二冊前止之中天 利服務等,概由本會負責,本會踞矯調开愆原有各項救濟證施,各中小學校與福利服 由前瞻午夜起至昨森八時止,所記錄之闖太不料,西南你的內,獏爾鼎記錄浬二‧八七吋,在盖超過務機構,特別茏對于營內老農婦孺傌息之救濟等,镞仍旗糍持,且做冮強尤定與發 兩滝篇一座六吋。本裾天文台所記錄之丽 斜葳華南而直嫫京京一六十億加余之各水塘泉源激增,榭九若干 圄,本會出頭𨨏縱爲此而努力。 (三) 調景嶺當之辦民,爲於一九五○年(民國三十九年)六月本香港政府正 蛭,由廚師午夜冤阼影九時止共爲二批八二楼西岸之北低堡區城亭「盈市」長喉供水。

式命会由摩星嶺而遠居是地,是高難民身份-係寮港政府合法之承 昨由踏迄暮,九禍浙西南,後轉 限,惟同時環太平 水務局南市:截至本日(星湖六)上午 中部及菲律潏中南|微和北區,大部時間天色陰海,氣氛潮濕,調景嶺難民之居住,亦係經香港政府合法之指定彼等奉命隠居該埵.披荆錻觧丶 八時止,本踹管水存盘巽六十億带六千萬與譁中間之個別商策 渧凉中而帶酷熱,午後至傍晚爲勢益裁,并引泉,慘淡經營,給有今日,相體香港政府必能顧及難民之血汗,對於稚民已粲使 壓,冰證根廣泛擴張,形成礬熱夜凉,氣溫升降率頓治,昨島八用之土地房舍與生應營運各項合法權益,陷可予以保障, (四) 聯合國之解民救濟工作,現正由欧洲移至遠束,世界難民年捐款,亦以 截至本月二日爲止之過去七天內,共用,且滋政大陸市北冷一時坐外平均氧隘爲七五。二度,溫度達百

香港難民列爲眾要救濟對象,香港爲世界難民最多之地區,而調景鑽記 水六億三千九百萬加侖,平均日用水九千浣南來,甄此間(包份之九八,午間天色戰將,將溫升至八二三 【百萬加侖。

|括華南沿海)天色,〇度,濕度仍達百分之八宮,午後至傍僳香港融民聚居之所,發港政府否能配合世界難民年之持施,對韻營媺作有計劃的歌 同期作-由各種來源所得之共六 惡劣幻營棼鮨益彩門一錢,糸熱淚,氣溫更窩,入夜八時始隆善,我中華民國世界難民年撝欸,亦當以其部份供建設蜩囊聖之用, 四千四百萬加侖,

·面•威神華南沿海! 包括禇海薏之可能性 发糬,衪九溪湖坑道,山泉洶湧澎奸,低 當,「必須領有興狀檄之名譽,始後保有自由之熱後」;

(中國鮎)二三日,爾交作

經大陸海關完稅之粮包積壓最久 因此經由郵局寄遞粮包戰前爲多. (特訊-本非|徐大陸之粮包,包括 本港方面,亦較前爲多,主要原因之一乃 直接塞*,或付托本滬若商瀟器出者, 因鋆由大陸海關|稅寄出之粮包,最近 在一直不斯增加,而近此種悯闱稍凉 微壓過係, 而中共叉無法改善還擔,往往 改變,一般居住在香港的市民雖然仍如常忖粮包,三、四十日始能寄達料的地, 寄出糗包,但因澳門郵獾曹浩爲俠宜,倞发睥糉包腐蝕,然後始到收件人手上 因爲此情形之故,渣與市民速多改 杓低三分一,这穹【多指把願客忖寄之 包在•使水港當大陸之類 由郓政局发带郵包返大陸接濟親友,在此

,大爾如注,有如銀河倒瀉,奈中心在九 包甚爲越少。

龍區,港島方面雨勢,由于豪雨傾鼐而 愛近,經由澳門郵政局者付大陸各地一消破長之府况下,類包之擠撲情况,逐

至,九龍區幾乎被雨水滴漠,幸七時以後 之兩邊距郝傑,較顯著之增加,凖均一包著, 日逾六七千份,破澳門之最高紀錄,悴 部分商號

雨勢已止,馬路衆水逐渐流通,八時後 太不忠實 門之師費收入,呈般啥之層加,醉了工作

嵛粮包返大幽之店或如九龍半島馬路,已揭缵楊強。 ;亦較前無花源,每日均有粱大車郾包分

雨勢最大上午五時至六時之一段時間內,各處山洪道暴 雨後賽,成爲一種盛行之行業;但是, 由水路寄往大陸,微憂頗大。 此獲鄢包在澳門付,由於其中部分商號之商業道德較差,途經 雨而過狹席捲地面波濤澎阱,有如大綁,行人攻樑,無法行動, 「馬路渠道,已失去疏滴作用,轉眼間水盈尺,低地帶,固然 生餾多不良之情況,及種種爭執。 鄞增加之原因,主要係 由於澳門對兩碗盤包之 其中有一微梅形股令市民痛恨者,此水煤激尺,地勢股高之尖沙咀區,亦泼水溶 由牛頭角起以次讚石山、大磡村、黃大仙長、衙前鬱、九龍 收費櫨鐵一六角,而在營港付瑚爲二部不忠後,他們在市民付任廊 元四角,兩者相版,澳門方面宜進三分證運二月之後,而家人仍未收到,而拍間城、瓜醁各區街消,均餓環水淡漠,啓察機傷已成釋變,木 一,所以很多安港代贵鄉包之商店,蓬紛店號時,竟號可餲案头,只退同樉包之逍 屈臣氏汽水廠前,水深尺餘,深水埗被袐區域至爲獠麗,大城 廚將收得的粮食,安托在澳門的聯號,一個,而不將鄉養澧股,市民淞無形中推失 澧、常山道,宕洲街、荔枝角道、南昌街、長沙灣道等,一律被 ,以減少郝慶的支出,而獲得逐爲優學

仍黝疑問。因此,日前類修市掛號機無線

鋼包寄出 港澳皆增

本港自從寄粮食 大國之風盛行以後,代

被困闖墓變之二百餘光,在此次大雨,幾乎雳田洪補, 本戶合力將出水口測,水源暢通,千餘渙用,免於難。」

時登

:龍九

號七四一中道輔德:港香 下地大漢金道敦

款新

料靚

定價平

(11)

$$24.00

流亡传党之大部份磁民,至今仍仰賴救濟活+難民身份並未消失 - 關

·燎墁肖一九五三年(民國四十二年)1月襁港政府宣佈停供媵食後

$22.00

$26.00

$24.00

+ 談會現已在會期中

-溟對國穄出研究 時卅年,亦爲該委員 會選任的委員,一筷 會議完換,即取道这 博士由台抵港《江 谒)

(上翻) 徐淑希

本港新聞

1961:

今日六版 第一張 第四頁 第二張第 頁 第二 第三頁 洪三張君一食 魑三張 第二頁

家庭

學生

儲蓄

家庭㑋

$24.00

增進幸福

五元即可開戶

週息三喱計算

$20.00

$20.00

全安保確儲

捷簡法辦提存

香港全貌 日用參考

法規新編:人名辭典 售 交通要覽 醫療一覽 街道指南 學校實錄 郵龠便覽 社團總覽

居住須知 工商名錄

裝一册,十元

遠東

銀遠 行東

司公限有

$24.00

$24.00

款各他其 平更價定

通山湾荃:行經湾荃

路豐新水上:行分水上 遁數佐龍九:行分地麻油 路馬大朗元:行分朗元

環城龍九砌紅:行分砌紅 ̇略馬大埔犬:行分埔大

道高香仔港香:行分仔港香

Page 5Page 6

怎十五國民

Share This Page