類
日五月五年一六九一不
的夢期變星
差
香港出生者今後
不須參加
強迫
訪問蘭開夏
服役
CHAUKEEN+MON)'
於防衛軍、輔警、民安隊 +助醫療隊消防隊者,皆得辭職、 仍然在各部隊服務者,概出志願。 八快、香港出生者今後不須參加强 得長期服役的報酬。 消服役,目前根據迫服役洪碗服役 翠於皇彖香背舫、輔助發案,过 家香港防衛軍,香港輔助劉察,主要服 及主要服務團各位包括民獻安全服務歡 務團隊,民衆安服務,輔助醫療業 【黼泔際備消防像等機構的服役 |助者,得以離職,而繼續在許該 絛件的現行條例,目前並無惡。 服役者將係以志願者資格參加服役。 覃擬絛碗時早已含有志願服役的 H硿畑 司戴斯禳昨在立法局會號 用,同時,泄些條例亦一直成爲大 喟賞蓮過列戰上實「一九六年 頤人參各單位的基莳,不過, 例萦到了牖製檢討的時候,
例有腰
要求限生全力支持
湛求彼等全力支持價復施行
職員, 以爲强制服役制度中止之 時 須繼志酒服役,惟帝此等
的現象。此一現的本身,關迢到整 地社會制度問題,因之也開到各强性 質的文章的作者,這可以說是一般作者 成多或少的共理地勤機,其本身無好壞 可雹,暫時可惱之不諱,
人類的知性,所完成的也為人類的梦性
!!
· 上述的以知性的衝動爲動機純學術 性的文章,就人類整個前造來說,當然 有很大的關係,但對當下現實問題,
存在的價值。 比例·斯網良心的画動,對於某一現 實問題,使作者感到良心的不安,綮 不把對於這一間顯的如非寫了黏案, 此時作者證不限 如在
衍
移轉,這甦良心中的知性蒂用。但是不 使良心荷對接沒了知性,實際還要靠 良心的提薈誤。由良心衝前所寫出的 上面過質說法,好像是完全◎作者·文章,可能變生若干過失,但一定受得 的區,以密斯客觀的人
髀虚胃
補養丸
的良心,精會相通梆
體質
撇除種種色色枯帳 宀
新藤如下: 助醫療險被窃公獄,九二八八, 〇〇元;(二)無法追討之銅,七三三
投資,後者聞已有 草樻生,荒蕪不能 出面興建,相信政府找尋者,無效亦復不 此焄淺見可毌須多呲後,即可以明顯九元;〔三一防部徒過當局批准的英傻,將少。 HYOID TAR-CESEKI 不似我們所認爲正常 「史戰機少校表示敬
,
提出建議 旅遊,盡就舆各勤勞工作 000.00元;(五)一九五七 一九六一年內無法追對之商業登記讀,經事會又曾過出種種內,建立一個堅福计 協會人員,在短短的三年 十一八三八五○○元;六J因街名及建議,例如在山頂瞭二人的陣營,開天驚 與 門辦更改而不收費之公司登記處可改蹤,一台建盐食堂俑醒一地‧勞選功高。《审 满地街市冷閟業樁之體費,七五八五10 元;CA丶漆咸僳僳路地選【協商用國際社會服務社歡送
(11)
• FOTKEREKEA - ERZER 以-
份之支持。此覺震全體生照於斯者之 “此外,尚有一點意見,即大多數之志 丽服役隊伍予其慘盈以一纛機會,使其 鼓勵及訓練具有自發及網邀能力之明· 威龍總對他人士。此維鼬織對於僱主可 能有真正價值。
許可證变,一五一六・OR.Iㄤ 瑞其本身及木酒之利盆起見,志願服 合同儅獄,八二〇〇元;(十)所 设制度應獲得俺之支持與薇驚。余深知 得稅,三一五〇八,四六元。
第五百名孤兒 大部份負灣之公民,常有同感。」 立法局 不大枯數一著勾
水水池須保清潔 一九六一年 周錫年爵士將參加 昨日金锅, 將及儲水物附例【案),市政事務署署 國際呲會服務社將於今日(星期四) 除首讚痛過上京浩米外,並通過下列各案 芟景韓於提出該案將致辭:「此等說【下三時,在啓鎮舉行茶會,猳過第 目的,在於規定時,水箱,及水池應保五百名受外國入領義之中國孤離港。周 預熱,來調斯難已檢隊之一九三五年公鷸年爵士將參加此項救治供式。塑能會 (一)一九六〇至六一年財政年度估 清潔。娜 張表~漵案),財政部低位於提出整 案 供需生、潔淨、法例內之一項帆症,時 服務社委龠會英格爾斯博士,以及張就 訂立。上述規定除獲得市政局及筆取 「本動嚮案附表內,戴有財政委員會 部冶許者外非祗限於冷却及神阿用途
東區代表鮑斯轡女上均將參加此一徼 在上一財年度心批准的哦,而遺些照
॰囧港政府計曾祺料、美麻油總領事 liy舘以及其他合作機構,亦將派代表范 幹藏危險物品須知 關於蔡憲閣下體佈中止强迫股役一事 數目越的當在的牌,予) 年危險物品(修正)法案,陳詠然世界银行要員來港 由於本局經已授權條閣下,將無限 余凝在此提出三點。
;因此,對於附表上未列損失數日的 張於提首激該法案時致詞稱:「本法案 不致減少一般薪津 第一
對於一九五六年危險物品法術,提出兩項 體些項目所以出現於附表,由於在 修正。第一項已在「日的及理由」內加 取的程序,可以作簡單的概述。現在所有 衛隊伍工作小組其成員及職媽問題 在黼助劼衒猲槨服役的士,將被務 無牌已經定,此一處會產下肚 炫渦,發聲若干薄關在收取規定的 解釋。 「第二項正,現在一間公司違犯沙 財役,抑或精續以志 開始工作。工作小組之一項目的在於簡化 費雪和時,往往不棄將依照決例,因 薪給規定,減低與未婚志願人員之影 此,然機去處理到未定額微收的費用! 例時,該公司之熙一名董事及主來人,除 差額,而不致減低一般薪津之數額。 就成爲一項問題。
非般能證可其不知,否則均須性犯骸 第二、減世訓練之乳推可能一困難 經過和殖民地部會商并且獲得財 杏桃之別資」。 問題,因所有際伍必希望訓練其賢達 烏爾同意後,認爲採取道一項多銷手續乃 (四)一九六一苔上海闊 到高度之效率。故現無決宣佈作金闢出識,是適常的。由於我們們不能確知些項目 强行〔正)法案,財政司郭伯偉於据請 少。余現可說淆,朗今年輔助察宿營,有任何項目的損失燙少過五千,因此 法案我稱:「本法案之目的 將由十一日诚露七日,其餘之日期則當 需本斷正式核准,以逆把它們勾銷。 在「目的及理由」內群說明,國此, 此明 年之髑別訓練 蚧作爲補數。香港團隊亦 附表內第七個項目約爲一千元,這是 入以爲通過。」 八及「三二一一九六一年入 術名和門牌,以致居住於該區的人士的地 登齬(正)洪棠。」 〔六〕二讀及三讀賭博(正) 址已極改變。此一事實,他到射鶯注册公 司人員居住於山頂區的所有入士,因爲 案。」(辛)
哨,該法案本身,加以解釋,但該法 加起明,
麻麻
日
一等到名冊編礤時,人力宓至處處長 將根據强迫脰锬法件的現行規定,對於滿 些希望退役的人士,于以正式批准。 本席希就全部退役乎總產以在本年* 月底完成,以後盡國下很風乎冰法案的 制定,碶令宣佈中止強迫服役悲例 · 可獲長期役
之訓練日期。
繼續在各至補助防個機構服役的人士, 以志願入侵的身份。他們並且能够肥以油
·的全部服役,作爲志榮服計算,從而應 木年度首四月(維與過去三年間來
【張單位亦有各種不同之訓練,故 任何隨意之裁減,均難免影响工作效能 遊客人數比較圖表
來港旅遊客人數
聞?
資严第張二
日一十月四年旺牢曆袋
WAH KIOYAT PO
銀
22,000
21,000 =
20,000
19,000
華僑日報
17,000
16,000.
15,000
14.000-
13,000
12.000
12,000-
10,000 -
9,000
4,000
7,000
卅六週年 徵文啓
信附收取字投
入應期 額請資荪 [註件 鍋数福
作稿由三首超:大
選徵: :勿格病
名獎
大衆醫療問題如何解决
歡迎各界人士投稿
將註起十金于各
在明至元一字界問
ER
百元,次名五十元,第
五月二十五日
名及地址。
日報刊登
增加率直線上升
該協主席紅
一
|將可以全部住滿,但
調查香港經濟
香港將向該行借款
此爲初步正常手續 八稗界銀行進焄部經濟瀨閲
·基爾黑田區於作日(星期三)下午乘飛 機抵港。同機來港者有世界銀行職員, G]布勞比,及R·M·塔斯安。。 已
該批財政經濟專家係應港府邀來 ,作若干涸之逗留,以便調整本港之經濟 狀況,及估計本港將來可能與該行夾往之 悟用偿感能力。 查本港財政可於提出財政年度預算案 將,会堂及可餡向世界銀行,以供商
水或填海工程之用。該行入來港賀爾進
香港工業總會
[們懽烤憕記證費堈 請增經費攤行尚骸行申請借景之初步正常手撈 1 我們不要過分低估以達成的,但緻版發 我們的工作,其在這 腰的數字不會自己出 些房間住滿,則二年來的,我們將殍求 政府撥付旅握車業有 過去更爲憲裕一點...
消費逾五億四千萬
與其在港區留日
紐魯斯又提出協會, 百分之一百五十 :【長史體少校一
「特料 香港旅」,根據該協黨的鯱計|二千五百四十九壐 激日選咖 協辦數字,大約十六萬 九分。 日發表的年報內刻與 三千六百六十一人, 出來獨旅遊客入做正 比前年度十三萬率
酒店鸯加 達成直線向上層高的約增加百份二十之 當致詞壽又增 本港有够合理水準 尅十六萬三千六的酒店房間三等管 「粉在第三次會員大會百六十一人,離站很單位,至一九六三年 中指出本年四月份 摞年人遊客在裝 本港酒店房間則將 【瑞遊客人數已祔 花費的草均金額來達到五千八百躍 至近二萬二千人,比寬,蒸消費金額在威目。單以 年前 協會第一次 五個四千萬港元之髅 三首房間 年會時宣佈一九五九消費日的二手 何况一年前( 一年四月份的旅客入 敗一萬四千六百,潑 花客在沿逗留的平均數字,即已增 一加百份之五十强 日期,比去年多,四十 游客日多
即巽 黑蜜日期一長,其一九六三年的五千八 去年 消費企錢亦將增加。 百房間數字比較起來 月份比韌,本四 這一泼號數目是,則其層加雄可接近 月份游客斯赤以一年窖池無形的妝,與 |百分二百之譜。 【前的一萬五千人增 同一財政年度該協會
紐魯斯說:「我 加百份之四十二潑。支出的經常一百三
在本年三月間,十七蘸一千九百九十 萊斯旅遊牧人敬一元五角大分比戰起來 八千餘人省實上已超 ,本港旅遊業價值之 【匯大,不然雅。
該協同我收 天(包括政府津貼一
客的人數。但四月份 的二萬二千人比 一件的人獄大體脂 ,造成空前未有大 的滑拙率。
百五十八萬四千五百
至六年度四十元等八分,其中
|九六〇年十二月止 ) 一十一萬六千六
• 來點的旅客總數千元八分是前年
针本年度協会 鈴項二十一萬
本港新聞 今日七版 第一畴 第四頁 第二 第二頁 第二 第三頁 第三獎 第一頁 第棋 第二篇
(一九四七年五月廿五日)
全體大會改期
【特訊)香港工業總會,原定今日製 午四時,在告羅士打酒店 行全望會員大 此大會因爲已改期召集,日期地 定再行宣布,
死刑之抵兩難,獲潮 州鄉會資助
卡七日爲刑期,但潮
謝英廷因得出庭准親 湘兩年,添上訴奕廷須將本案始末洋爲級滿,全文非百百不能盡述,其上訴審
據工商界調查,因廣州生活費低廉,織布成本較滯佔百分之三十,粥若
人香港與三萬市間之海底風機,今日恢復,由商業太平洋进投公司爾案。 两人機將會以兩次辦學請求當局核灣加費,均經勞工司優函她劑,今日下 午該會舉行代表會議,到各代表二百餘人,决臨作第三次請求加,大有非 的不止之後。 安港賽馬會今稍出啓,第七文祅馬六月七日舉行,
為詐今兩日,由縱州開衪之火車,相騰嗨導,昨有兩名水雲在車上跌下被碾 今槳圳之軨別快軍在石體附近院裡,有數人受傷,各班大事說點。
安銀行
便利市民買樓本行舉辦買樓儲蓄
凡存戶每月存入二百元以上者,存滿一年,得申請買 樓,樓宇由存戸自行選購,但存款額須足夠樓價之三成。 其餘之七成則由本行貸款,利息從低,存戶可分期償還· 最長不超過五年,章程備索
*
其他儲蓄存款,利息優厚
提存簡便,十元即可開戸
總行大道中一七至一四一號
龍分行旺角彌敦道
德航
波音
啟用最新出廠
720 B 越洲噴射客機
| 法蘭克福
PTHA
東京
香港
爲首先採用超越時代客機之航空公司
逢星期三及星期五—— 往歐洲
逢星期二及星期四
往東京
*現在至六月十九日仍採用波音707.越洲噴射客機
德國航空公司
LUFTHANSA
Senator
養元
請與各旅行社接洽訂位
或電詢:35361 捷成洋行
Page 5Page 6
“磨公年十五國民務,第張二 第