星
日至廿月五年一六九公年十玉國民藥中
本港新聞
交通部破獲走白牌車組織
扣留兩私家車
檢控司機車主
搜獲車票一批及打孔鉗等物
1
一代】寳處交粱部長近檢控一個強具規禛之嫌疑行走白將本組織,搜獲已用或未用之平鱀一世及打孔鉗彩,並將 爲戰各收費長期來往域多利道,堅尼地城與公民村間之私家車兩打。嫌與案有關之財一名、司機兩名、女子、小童 各一名,昨分兩案被控於中央裁判要繞法庭,各被告皆否認控罪,控方精准押至六月十二日再訊
首宗:被告:(一)陳秀、江七號、山東入、樸九至仔羊絨里木屋:八二3跛甄文文泰、三十四、山東人、家庭 全素、住堅尼地城南某號;(三)劉涵竹、三十五、山東人、巨人,住尼地城南台某號
首被告被證:〔)日下午五時三十分,在城多利選近金游泳,AC五七XX私瘀京,光有料照許可而作, 衆客粗實之用:【乙己駕車卡鹃第三者保險
被告被控(協助雰聖使用私家車怍實用途;八乙協助及教陳秀梨使用米綁第三者保險之草糰 第三被告婆控:六甲爲私家主而容許其車輛由陳秀証用作戲雜質;乙)許秀無使用未然三者保餮之难
武宗:被告;(一)、卅六齒、司、住蓁核士街某號六樓:二XX、十一歲,在城南某號;八 竹{上案第三被告A)
首被雪被控:(甲)前日下午五時三十分,在域多利道近金銀游泳嗎,駕AC五五號私家車,來有執照許可而作 我客租獄之用;八乙〕億購第三活保險。
次被告被控:〔〕及使用私家車作兩用途;八)協助及我或使用未满第三者保險之拳阙。, 第三被告被控:八甲】身爲私家軍主而容許車輛由我用作激發祖;乙)容許 使用未將第三保險之郴
掃地拜神兩不相干
舉世凱房門,發生
富人家,一雙大繪新界人士贊同
刁蠻婦竟逞兇傷人
|傷- 夫名呂朗+ 位玉英
恢復白牌車行走
荃灣車少人多交通擠迫
總站候車長龍常達百碼
[林子豐博士第七公子
林思安醫學博士歸港 掉士之第七公于
於昨午三時,搭西北航空公司客機由美國落省親。
聯會副會長于
林崮安博士系本港培正中學高材生,於一九五一年畢業後赴 美國留學 英拉荷馬會大學,一九五五年獲理學上黨,隨北 加州保文基醫學院深造,一九五九年考獲醫學博士,即選 貝勒大學醫院實習,錢再轉導拉荷馬州城土理學院攻 症科·氏留羮十年,現飛港省親,將於本年七月間行 「近美,完成其開科學業。「天】 林思安罄半博士返港省親亦
製合。對天攝J
一認爲:「來難逆料」
何時始會發生,伊 伊又拊商中共入
李本夫人抵港
民公社之制,
法國名作家
關於法威境內之 指摘中共人民公社制度
酗酒問題,伊翻爲祖 【特凱:法燐名 一切均留下良好印象,低當局目前 作家及煎治評讀家底」,尤其是對帶米民股法藉教育方式加以 |珊•苧本兴人現正新 問之處理,更愛神 改車,針對下一代 亞努力。 “隑,舊地东游對水港 依舊。
李本夫人於三年 李本夫人艾論及 .一次來港,搜集 法國女柩問題,寫 寫作資料,但本人 法國女槽很多面均 「願落後,擔安界未能
一國際祂异之作家, 主要作品有:「恐怖
的史達林」,「民,古玩總會
四期
第二十四年五辛磨
日本後要警方在党 李金陳秀梅簽保罰欸賠湯藥
昨日上午在銅鑼灣 【特》一女子告大感痛楚,首被告被謀百元,一些漢被控兩項鐵人那 在門前燒石拜神時, 進而用口向燈告手臂 年內約東行爲財,由法官提 隣館亦在門外掃地,變去,原方拎 做湯費刑十五,被告經激二百五十 煖杳者認爲「不言枪,
元;次被告劉貳十五元保釋,不易,定 「時代號)新界一直由總站 衆安街口之樂。第二坜在午夜括啡度在內。伊又首
·憤而將 布毆打,
六月二十日下午在第 鄉議局八十三日,長九百餘·估計十二時上演 英國 二法庭審訊, 會議,透過向交通當最多有三百人以上。歌舞后莎蓮娜表 關於中共問題, 铷當生襟、计 局請求,准許白牌車此長龍直至下午七時演,節目豐富,有土學本夫人認爲飢餓一個月,辦製 九錢、原結東莞、一餓客九名之小型貨,仍米疏散。 [耳其艷舞-和拉丁 佔出甜、橋濁員,啟敬,说在教盛
控本月廿二日,在大 行走,以維持交油,百輛白牌軍行走,現得全區靠著。第三 押候審訊
雄
。
斯時,次被告(元)
•亦上協 首被告之至,
王潤標被控 書「餓,負傷至婺署報案 原告面部及背部猛拍 傷呂明夫婦
•兩逞兇嘉入
•原告 脫身,赴 【警署報案,警方米
A
WAH KIU YAT PO
到劉耿及婚湯來 企、二十八歲、拳 七六號二樓;(二) 陳秀梅、二十五歲, 住李沐麗西體大 L 「座二六七二樓,斑 號:本月二十三日 ,在學鄭屋視置大 王座二上六腑門 那漒蠍打女子與雪 雨被告均認罪。
新界養鍰業
組廿一人委會
研究供銷問題
「獨「百虫族」。
的秘密」及「中共實
徵求會員
「况」等等,其中前者
「經譯成七國文字,包
溫監事聯席會議,
火;定用本年六月 日起至月豈止, 况之嚴重,早可 會十五屆徵求會員 「能引起常命,至於草動
試體有線交通HAS 維維製圖說,此項I將要高, 聯國港協會 東十三號五樓,
〔正本月打(甲)马射;八乙足。此意見引起新界百輛車日來 亞力山大歌蝶坦 廿二日上午九阏三十)伍玉英、使兩人身 各區人士熱烈管同,、九龍、九咪半,獎 任,表演幽怨熱舞, 法官聆事 判官 分,潑仔大道東十三體受鬣傷。
僉認爲新界交希情形 之間,現一五 愛與恨,火 ,尤其是登山道沿鎭 停止行走,而巴士則 +現與妒,總 各區,由於車少人多 未能,故該區交·比緱入「眼睛吃冰 ,已造成居民,特別 雖之情形,茲見緊張 |总工人上羝下班時異。 |及巴士來能增加班次 一前,當局在嚴格管理 條件下,故實白 行走,霆有必要。 據基湖區人士稱 #該屬工業區
草擬改善該業供銷計劃
主控黄海文书辦
【特訊〕新界荽,雲者當然, 草擬全盤計劃 在上班下班時,工人 亦在上址居住,與e瀔業,以鴨買貨 就該榮過去及目前之。 | 被告繕居
五月二十日下 午八時,首被告在門
尚鬥外語,首
搞政之緊張情形, 「九九找數」糾紛 供銷况,以至今 瘵新界肄業與獨一非一般所能想像。不
會總夜店酒雅新 壞爆晚連彩精演表
一流之近 雅酒店夜
」的感覺,但塲均由 菲律賓百莉大樂畿件 炎,由全體歌星大娜 九 、羅芬及露神幾位小 主唱,配合各耪 演,演無多, 請早示座(冰)
開辦演講班
聯合國香港協各組姿興業擔 演講者未能將系黹表越流暢,枨 回帶,如念堂,常令聽者莫明其 妙,因此將要求設演,歡迎各界 人仕麥饵。該班不已恐鰷,悒得星期 源興八舉行,屆時敦謂社會演講名 衆分期蒞臨指導,有志趣者躋卻向著 咸街二號三樓該部報名, 費參加,不分性別及教育染度。
香港缺乏中級
【韓東!
工商管理人才
霍偉漢在東扶社午餐會指出 彼又指出香港诀之處。
水解决,該藥已而醣 供銷方補之前謗,廣發行間之「九九找數 少人無因無法車 會塲 夜總會為 |問題,悖于炸八泛交換意見, 」糾紛,日本月1日 致淞時返工,被力 四日下午四時 • 搽會上報透露 開始砥潘以來,至時扣薪記譪 苎至拒絕 后及歌舞按圈上演 外絡香,拜神 原 在新界強熱同業、:新界我同录,最已近一月,有關當局 淮廠之機),時有綬,每晚分三誨表演, 當製快,融創概青在舉行同業座談會,就新間有在供精方面河,包括較接近發售業生。荃灣國巴士總站不民化滋來,高光化 一、在伊拜神時,有關該樂供銷問題有受不合理抑壓供格之方面,及橫接近熊後,每日下午一時後, 享受,初時使定三明行盥行襄理智係減昀 乏中級工商愛理人材 他又認爲:主持 情形。目前價每斤行方面,曾考制進行 必有一條數十國之長 表演蜜,現在微 在閞港東遊扶輪社午之因。認爲:主要人應該在不盤公司英 給予不吉之兆,所教所討論
平均较上月降數角居襉;低汔至蚊型,柔軍山九龍,而不能,需徇業及愛 則會席上詞,强者乃香港突然雅成本政策範惱之內,對 骨有心作弄,原反 出席是次窗翡
前尚未正式採取攢微下宁西路後+長龍更好藝術人士要求, 工商管理人材訓練 目前之大城市,因此對其屬【自由思想。 我相 蠹示掃地與計有界同業會 作業長、各理監事、 與會者隨就冇闊*(蒸) 燒香拜神無關。
長,以昨日估,一機三塲我演酬賓,因之重來。 準備 • 其次万著吃而不墨守成規公 [問展開討論其
選者指出:現代 港人士仍有不少當爲可傳說。 荷中心集中於:瑞士愛彼錶廠派出
選氏又一家 。有意欣賞藝術者, 世界在急速進展當中保守,對傳統之薈式 被告大動肝火,猛力會」各員,各大
歡鸝同業供
切勿失落交臂,價單,因此在工商皆班 工商管理之法爲業 日營業經理今日來港 | 秕原告之頭驗,使京塔代表等多人,會中
|幽櫸所訂定之水率要 銷情况,是否常有所
做「五二OO一」號 面亦應加速步伐,聖意,而對於科學營運高,如此則可以使發 「改善;及(二)如何 瑞士愛彼錶廠之好,特別精誠優良之宝座。新甜夜總會綜合時代,一切有關計畫之功效則區應被疑,只不龍滿,而要時 促改善本業之供 營衆經理史坦年, 手錶,因而名聞世界 晚三場表演,第一劃亦遠光,以 逸醛,而不致有遴受 風寨湖東業活,定於,尤以該廠出品之美 在十時十五分由勝利 前驗是偉。
誠恐其不適於本環 操縱之莫等幾點,今【五日)乘法航 金及白金驽然,七人歌舞技藝團 【艾美國科 彼艾盈及工商管 「风之凄及待遇均應
六歲女童
訴說遭人非禮一 警方拘嫌疑人
【特訊】女蛮被色狼非禮事件: 九龍城區昨灭愛生一宗。九龍蜊衙前 塱道八十號X樓,住客多傅小販及工 人,宮問惧外出露生。昨午三時, 住客因事逛笑,不料撒見同居六歲姓 祢女童—由「包租公」之房內雞掰行;
經熱烈討論花,後來造 ·
純種鋆法,具有計任。「小貓王一曲 管理學會意見,認 福會當經朗席决定 愛彼蝼厰,于二時錶,開鐵及日給他,結至皮禮士也離有最能幹之 設一「供銷玩究委八七五年開設於瑞士之功能,當齔 要點頭叫好,認勁敵 行家,及工商界人士 會」,並即席推定室山城村,巴拉蘇絲(人所普遍購用時,愛。其餘什巫絕舞,清,但中級管理人才 任茨莨一人,及委員 LE BRASSLS),彼錶廠已從創製 彩演出,極盡視與缺乏。 廿人:對包括各大盤 近日工業4念,提倡界最激之手錶,其機 代 同樂會 大燈作,對手機件僅爲一大米 首長等,共同社之一 影向六,惟有對與誤厚實經齊, 「社會人士仍喜愛愎籍厚度不及阿米
民安服務處通告
請過長:五月卅一日星期三
小童羣益會
今日開年會
《東區)於下午七時在東院道官立學日度期四。
理之戰,必須能够 計報,調查總絡處理
一個選繋對於隔
注意:因爲如此始可 以使屬有能祭之心 ,以求努力保藏
分工合作,估計判斷位。反之,你待邁不 ,及分授力與萬員 |佳,則易於其失望
,此外並要能够監察
彼末一個良
好的工商管理人材, 於分投入力與必須具有總泵力, 部下之問題、诸部 辙力 分授發之問
崗站一七六10
民衆安全服務處荼利處長,昨八四 日發出箂业一號告 「一八四處長褒湯:處長對赤柱區
‿第五地區)於下午七時卅分在做料 |沙伯學校
玼緻(二)五月卅日期二、六月 日應期五 -
日星期五。
班級五〕五月廿九日星期一-緻
(HE
Dd winterte as
日星期四。
崗站一九二,一九四七
區部、民分段總部,Q分段總部SP
ujiyard
出品一覽
沁源手出讓HIFI機 大原于五疆HIFI哩飯
江面樂於協基客有
限事宜送王一:
航空公司 羊薇商製造
本間鐵鐵會TRP-72 TPP-725 TRP-61. STRP~1046SA TRP-13F 忠型機心 110/220V家庭電流專館
"FUSION"BRAND
·鳴驚人
躍登
原子收音唱片机王座
沙漠子中短波
收者福片机 (6$340,00
自烧
雪柜
牌拯北
款新華豪年1961
僅费柜,尺方立九積容,港抵已經 改,位地署節,瓏玲小嬌,吋四 劉部內,閉榮勩台,門全安性良
FRIGIDAIRE
吳萬百五千二量銷球全柜喾牌模
富聲牌
6原子中波收音
唱片机 HK$270,00
M7R+251
手捏小型原子康菜
鐐音机 HK$ 350.00
各大電器無線電行均售
版本報日僑華
各班均由西人教授
•
開課日期:一九六一年六月五日
報名地址:香港堅尼地道若瑟書院逢星期一 至五下午五時半至八時
5
專家翻譯文準確,俗易號
香港法律靈編
包羅萬有。搬查便利·宜置案頭
mm . Beginners & Intermediate Stage Subjecta 'of Accountancy Examinations.
家琳漏年卅
無爵塔熊
下造起違合證給會員
10原子中短波體HF
、收音唱机 HK$42900
*** STRP ** 19445 33
*時不綜少熱戀。配此
(治根效一醫效老,与生,
操取中强之若耳子,泰菜花, 物振煉而成,有化體,消炎,收斂 生,調節黏膜分路之各維效能,爲男女 ,急慢性頭痛,病及尚改性病之現代特·面診時間每日上午 綜合良樂,標本紀論,功效神速, 十時至二時下午三 拆燈,曾經手術際,都無效果者,或得 時至六時星期日下 *效而不收根治者,請卽試,保奇 午五時休 「機,被江外面及代現。 一切鼻膚·久塞不通·長流鼻涕
·感敏質建·容易傷風
·流鼻血·喉頭湧·一服見功 中國誰謂無人
嘗不辣
鐵示出品皆食藥
二至七時在灣仔洛克道317
-
菲氏會計學院夜班招生
不鐘
一般即止
頭痛鼻塞
夠根治 十元一肚
示濶丸一名中醫師做濊示
不可不試
九龍西爲地彌敦道 九四號 示中
繼代理
富聲洋行有限公司
214-216 宝宝大厦 電話:21535-20127
舖位
高尚
住宅
舖名 住高
09
位置
屈 T
邊單街菜通街油豉
房覊七至房膳四
司公限有大米 洽報 我一口一度大行银安麻早一四一中三大行
Belling
BOILING PLATES:
電爐
え
No. 22
No. 51
WEE BABY
BELLING
DC Model 10/- extra
炸醬:“然X炷
請用各種顏色齊備之。
尼龍拉鍊
彩牌
ColorNYLON FASTENER
七彩牌尼龍拉鍊用于祺袍
無經銷: 颜色尺寸,應有盡有·尼龍製鍊 永不生銹·開拉便利、經濟耐用
電話:33206.
30570
·余城銀行 408室
耀和有限公司
09:33890
管核行31-323
多增㸃優
義更表外
較比觀参運
司公極北商數:理經福
上有舒適美之便点。
代理同和洋行有限公司 為客帳及陳列點;於仁大厦十入楼電話:三五八二一(十缭)
【总代理: 和泰行