中
頁二第三第
日一月四年五牢曆夏
西
級馬路
林市中區的時
咖
日五月五年六九展公年十五國民中
德奧男女童携款來港
中醫譚逋渠
發落款來,含蒐藏 殷商陳佐乾元配
今飛馬來亞 「哀榮錄
,京兆基、邓吉人、學介、魔安·阿
《神太華中
穩出品有關工商業
馬中戌 徐太夫人舉殯
一:俗、徐凱皛、馬伯良、董厚、丁濟萬、凯思賢、陸德路、將 顓玉龍、良、 類林挺、眾尙周、黑、黃科麻、陳繁
救助貧童
作學術上变號,符定之地點,潯九淨機商际商副那事是陳志民純,吳百腿、陳良館、姚靜垢、趙光棣、王汝芳、倪穿 今八十五)日上午十一,怡姚金管理范民,安泰滓服副攣毯 善、認藐群、陶伯育、梅光明、陳靜民、許松林、張楠昌、陳 時-乘鎏國航機炷渦法民,民昆仲之令徐太夫真,不幸、蔥錫定、陳元鑾、王生茂、吳文敵、讃 琬E、PAUL YUE 肉逑。昨此開发好識於八十二)日仙近发恣七十八旗。徐氏系李中一,張作平、安南建業公司、黃桂、、陸嘉間、果樹紋等 並與港童代表互簽和平約 勝、家長、帶、織出名門,相夫秧子,肯標於會知名之士,礶生、胡鴨王、許江在芹、灣性初、
·新款 德國艾奥國之男女兒童二人,於發近抵港,帶來一演款項,與本海杰活、溪百金、伍江 懿範堪式,昨(十四)日上午十一時, 難民兒童,其中變由本港公教福利支配者,計二百二十英鎊(港幣三千五百元), 、杏林、菇啓東萬國儀館淼堂出殯,並在館內像四,安 而蜚仔勁路德會亦獲同一類之醫歇。
徐小明、謝天中,馮·[熱荃灣華永溶環場。昨抵在熱帶及弔奈 翻欸係袛、酇及瑅士「潾老鼠雜誌醌者很熟部」所料。女黨名補逹爾,十三,初、舒華、李鐵浴有:孔灣堂孔放風院大成學校,海九 奧地利人。男童名廠市朗,十歲,然國八,但係該雜誌舉辦之一項作文比賽中得獎 材、李卓元、方佗、洋服商會,館、花照批發商會、賀 *+由該秕菇變 旅行香港、日本
張女華、酒鏗然、對觀之冬游團、恆生銀行、何:父、黃 堂、馬平山、橄欖、分散、陳歎用、許墨比、超文、李瑞榮 李噌生、熱門燭、菊、被展中、满蜜当、黃國雄、陳昭元、陳 家璜、李世衙、張活海、何別、海南、郭 就系、鄭證、仁港| 、蔡長、張朝基、呂 怡祥、鍾榮、征文、陳國本、徐昌、 溪源、新新酒樓、 澀、陳勝、陳曉東、何禧森、鄧開 发生,朱買琼、李冰 、甘輝萄、梁憐芬、超石楹、梁餐、何 一、陳液、蔡法 志明、通、潘嬴文、陳守夫、陳葒 、狩假九維新新酒樓 氷年,陳姝、余少導,楊同檻、簡 鐵躍氏优設籍行 白、惠康、華、許世棉、孔憲法、
·塞至深夜始散。 謝鋅良、黃蜆歐、陳楷、陂、徐㬎案的 數百八,李白馬,蔥面食、
*馥得童分別Æ 奥駐港領導,及公教福利會代表陪同下,前往高主教書院及聖心 女校免費夜校遭欸,同時香港兒童亦以裱就之「和平約」卷轴送與談附,該約上由 香港見意代表及該兩班分別簽字。內羨擄舉,並與學及同強公酸稀利會供應之好幾晚 礙,並有遊藝節,情况至爲全怏,
據率領舘闸董之米粉與網誌社發行人馬斯勒指:該雜誌舉辦之比賽,其發的在於 證明見意亚不如長難想像中之無能,予以發揮能力機會,可大有作 赤柱南約木屋居民
今面臨拆遷之苦
顧嘉祿昆仲令壽堂
美容卽專家所的外號,現時代教科 料工具,可以預防暗,雀斑及一切肌膚疾患 ,廣色由紅黑變白,男女適用,家庭必備的 一,紅外綾燈用途太極限用於美北顔容已儘商代 至於克制頭垢,解除神感和肌肉的紧張等等,尤爲榮容腹
香港經售處!先施公司 九尾經好處: ·華南藥行 敦道穴五门
、
錦、林、楊朗 葉國祥、黎到、西 我、杏隱粲 、 大興 雄造版 • 熱ㄝ, 染病又失業
• 謝入就 百多人希望政府准他們遷西環仔
敎師跳樓死 汇、周志文、九巴織工 {汴威色黑,來自赤柱術約石角海濱的會理事長朱華、盧
·韓〕染肺病失 木屋居民卅多八,扶老機動,爲了最近徙置當局急如星火的伲 、英餐廳 胡洞 梁,青年教師跳樓 弥迦事奉行了一次.新聞界招待食,述说,同時向華、洪正仁社黨元 界人士懇切呼鐵,希望當然念初衷,予以裘蒂安置。
、孫、孫乾、鄉
孫太孺人家禽
全禇代理:香港萬 洋
在仁人酒家三樓一個客廳上,赤柱南約石獅水展居民,然斜案,榮華,梅芳 西號二樓,在
WAH KIU YAT PO
志蓮凈苑千人致祭 上海高楓宿麼;郭賀、蘇彥棠、李槁 、東華,住德輔道 齊伯老先生元醌,照,中舉廠商聯合會 滿臉地圍坐在一起,氣氛边那末沉霞,因爲,他們用以襬風雨的 多入,塔爾面闊,,前年年底發出有肺
朱石麟、蘇浙旅港同 |微波小學下午班任教 期「木屋,致逸在十天之內,就要覓離他潛,一部份,其中五間更 主備極洽。
鄉會咁長徐季良、 力令寧堂郎太孺人, 須於今(十五)日就要搬走,否則,案仔部就會強制執行了..
網人際院血液會十五萬炳榮、邵樓八、選 首先突芪的是一位叫周玉銀的A‧妣訴苦的時怫,還前齋日開始學胗,該肚時後自病後精神抑離,潮,顯氏的維熱風不侯、朱孔嘉、宮俊英 天心診所將由今家休褒,強冠同住。 認定度,又商値母親之英,張蕙光、林康 舞的第四個兒子:她哭個汭說:赤柱南約石角不好的地方,但問由上午九時至下午,態度消極,親及以其改,護孫太孺八生、讓平、業與年, ,因爲窮之渦,我們一家十ㄩ一直就住了十一年了,去讀腿長的一時,下午五時到八病已治 • 常濶吻畫 癿「爲華段藥」紅太大新銀行、陳醫療、 歲月裏,清神威脅實在太火了,因爲,關且還泡拆的事件,不下時,該會巠費連打針| 幽雄丸台花 雅,昨日下午医五對受東京顧生音像大統、徐紹棠、 發生過十多次之多,雖然訴了艾蓋,蓋完又拆,今天的房于已下內,蹶收三元,並為動備戰,此人堂 再條是一間數,誠不隨意住高键大度呢?,這次政府延袛們報,水埗屬勞苦大眾的醫 正體,不留意退步過 不棷就要拆,他們現在正不知如何是好?
「樂同福音。〔澄 鬚髮皆白但却脈有四十一歲的何勝宮接忠說:桧木网不會是
好過的。何况基一再遷拆的水壓呢。他一開頭就說明了木糍並不 陳鵬飛等
,
隨卽聞有入墬落街下 ,其兄姐鮭開灣外,
好住,但,今天却是不好也不能住,阿郭勝不禁悲從中來, 就要哭出聲來了。他接將說;他是一位天主教徒在香費出生活網
環遊世界 大醫院對面,但因 六,之所以要住海濱水,完全是因爲經營漁業失敗了,但 是,飯師不能不吃,於是稱能有永赤柱留市五號魚拾關工,同時
嬉命。(夜) 飛、結康公司及鞋 麥林俵行經理 勢嚴重,于逶院途中 臨 婪八點當一般魚艇,池的十五內女兒,也已被迫外出打「住家二與沿業公司經理余 」,生活的慘,可以想見,今天,再遭逢了追獨的命運,今株、大行汽車公司监 報後的日子不知怎攏過活下去呢?
余富强及商 丈夫叫鐦佛秀的发生在訴說苦况時說,祂处一位五個孩子的,昨午袂飛英國 母親,她的木屋却已拆過四次,最幸蘊的是「瑪麗小姐」變的[海外航空公司機飛日 那一次,她的水壁給風襲了,政府邦給了她三百元重建家園,劉本·逗留一題,卽機 今天房子依然完好,但艾奧拆騫了,
續飛往檀香山,美國 綜合了各出席居民意見,都爲當局成命是恐難回的了,西池,巴黎、倫 ,不過,希望能够給予較佳的安說,他們「致希望,一處吽「酒敦、北歐、德國、雜 環仔」的地方,足够容納一點的被迫還者八浙餘戶,当百多人)也納、瑞士、羅馬、 ,因爲西還仔比較易於建房,最低限度比徙于由诬威海上好過得寬等地作爲四個 多,就毎年照納积也在所不計。八 天心診所
今日開幕
針藥診金僅收三元
.:
月之環球世界旅行,
丙等作其本身之業 【補及中華醫學會,英瘀作港案,硏究及们 人士計有金寶易場 【魚何添,馬錦榮, 將應勞力士嵗廠,芝 八月中旬到瑞士時,
三院協灘陳卓堅、陳其船名牌籍之邀 (特部)一間專 所主持人及駐所醫師 张照、香港大學傑磝 為翻名對手麥製造過 爲大米服務的西段影梅翰約等,昨爲隆重授、雙育業院院長E 程及修正香展,以過 所——夫心診所,定其事,特於下午四時、文獻、少、征合還東買客之需。昨 期於今二十五2日 至六時,假所內舉行 漢、何君石、龍無機歡逛著有莚九 柴-昝安大的方衆和尾酒會,擔待此間、陳聯面、廚詠館、無業商會理事長及 醫蹲界人士,昨日榮、孫浩鈞、陳 全體鎭監察經鐵发界 市民衷誠服務。 談心西醫診所 花致賀或致途花牌鏡 永明、胡南初、楊伯,鱟業界,交通界及 ,保立於九龍架水埗 屏者,詹數眾多,包池、黑站俏、楊波、瀕位界人士及親友百 基阼行二四號,裁 括社會名流,僑園煺 趙國躍、陳心永、,除。 【王遠澄攝】
今日開業的天心診所
歸母壽
【
骨寒,慈悲爲機之、孟力平、艮韓 恩惠賜轉儀、旟帶、陳金區、
冷心
漢棟、湯、陳出
祥、雷雨時、唐際園
、謀杉、選譽班、 昨日工商各界親;葉謀財、姚復山、陳 慶堂、維彬庠、伯 逡稗花圈 者:有周錫、英、美、濟安
COKTOPA
LICENCED BY
WESTINGHOUSE. U.S.A
TATUNG ELECTRIC FANS
台灣大同威士丁風扇
真
美國 威士丁與
台灣大同 技術合:
大同技術合
質超卓
耐用無聲
厦大元寶
照宅住想理最區地馬
150期率
款付期分 鲁出層
司公造營生南
備車有房洋花
楼三号十七中道大后皇 .38501 234984 店酒大詩尼軒
-74211:話電
※辦常照毀例:
幸福
入
立大樓
伙
欲購從速
禠餘數伙
置業良機
郎買卽住
地盤:北角英道都城戲院面
台師大機第三期工程業已微始
大元置業有限公司經售
接洽地址
微付道中族山大厦102室 電話:34126.9 北角燕子逗十貳號地下電話:70839 74275
師醫中
方足
V
有四快慢掣
無燒線之弊
A
深蒙顧
客樂用,一九六一年
首批到貨,求過於供,新貨再度上市。 顧從速
三總代理
洋行有限公司 電話:三六七七二
華僑教育
四不頏在载]證件保留,以憑證」作形,一具飛機降·校,現凡
世上寫姓名成校名、 辦理入學手繳。 「理論,或手工理論。
|隣活,控制機模啖一,在學校附 (丙)考生須知一但須在每份試卷上,
鼓勵生起片 型,飛機引擎和織布近建一個運動,開 考生如不墨彩中事項:〔一亏勰掦驚 愅試卷編號寫渭楚;-本屆參加會考名列的灣形。他們看來旁於該島須具塵之學生, 文科,則需考英文歌 准考證入場;(二)(五)常檢實薇爾科 前茅者,跲最先一百十分强烈求知慾,宿舍計劃,現艾積極
A Katia Ret. = HIGH) - J
清蒸豬
王德茂
婦兒
治 上午禳黼道西式弍式號
電話: 四〇二式九 下午輔道西 311 號一 樓電話:四四弍C六
版出新
【報日僑華 T
1961
市三新纍
压大特庭家
臺士
開
Fresh
7Up
KING SIZE
SEVEN UP
Treat for 2.. or more for you!
7UP
庄通普
香港年輕
各界合用 精裝一厚册
案頭宜備 售港幣十元
元册
上列高密射班機亩星期由香港開往倫敦之次數!
往倫敦
請乘美國海外航空公司或印度航空公司客機。噴射班機每星期有十三次!
*由香灣開出之蕊噴射客西行航班安星期九次另有横渡太平洋直達倫敦之羅斯勞斯707 喃射客摅航班起過二次此外更有印度航空公司印度中東前往歐洲之波音咴射客批航
彝搭噴射客機航程快捷寧靜舒適餐膳精美在任何英航或印航機上旅客均可享受選勒週到之
每週二次因此美航印毎期合共有前往歐洲之航班達十三次之多以供旅客選擇,
定購機票備有三項辦法請帣器意:旅客可選乘要等經濟客位,更可利用英航之分期付款期,
婺航印航双澳航在新加坡有像之聯航服務因此更可選乘另外亩星期十五次之噴射客機航 法先旅行後付款乘搭英航或印航客機時機上均有職員待領導客到预器之座位。 個別侍候確保报途全程舒適愉快!
班前往歐洲或美國,
̇請向各大游行社或怡和有限公司航空部接洽 電話:三五一一一至二(全日十四小時服務)
B·O·A·C
英國海外航空公司服務最週到
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION with AIR INDIA INTERNATIONAL and QANTAS EMPIRE AIRWAYS; LTD. -
川南
原家
在大特
四
Page 10Page 11
【頁四第