日九十月二十年〇六九一零公九十四 國民美
真二第張一第
牆
真三萬張一第
日二初月一年于庚曆
WAH KIU YAT PC
請注意本報今日在第三張第四頁增刊
證明國軍
岁R " 铟锤程,於南言,至於能總之你然剖長舍,將 原來計 丁明在挑感舉行,但在本日之决定,會有人 表示 西方玄峰議可能替代在挪威舉行之部長會。
長一事而言,哈馬| 復稱:漏水入已不
所發行鉛原,將為史密斯夫人之签必 *此新審計長乃加州民主導人員 “于加拿大出出,父母爲美國人。
警邦
家國構 機約束 促府國
除部案 警出派
略侵共中慮憂金錫
府政菴邦持支
共在共宮有戰異性之國家內進行角度,益形憂慮。 據悉:錫金上月赴新德里與印宮員會談,卽爲此 ,逆可要求印度予錫金以更多之印,井增加其協助開 發之助政鸯助。錫金人士:若干徒錫境內之難民其 實爲要特務。共黨打綠錫金威望之伙行詭計爲對錫人 贇識塬浪價-錫金者爲旺。印官方當時未立部停發 鵡襪君抵請予以較大眾財 之 要求,且印政府款雖不欲開 入錫境更多部緣,蓋如此則 于中共夜在過區活躪之新詞 。下I蜴王訪新德里時,可 能再行商討,
作戰力強
軍民合作表現良好
八中央社馬祖十八日電)一項歷時九天的就兵作戰演習,自九日起在馬 祖列島分別展開,至十七日下午已全部結束,担任統長的前指押官 要這次演習是-最成功的一次演習」,前錢指揮部今天守佈:這個定名「 笛」實兵演習,旨在:(一)测狖現行作戰計劃的可能性,八113鮮綠各級 据揮官的指揮能力,(三)繞各級幕僚的作業力。(四)蔡民防配 軍事作案,在演習成果方面,已顯示出:「一現行作戰計劃適切可行,一 二)地區防衛能力與爲堅强(三)各指揮官及在側都有優越表現·[四 【H氣站,悟心堅定,對確保馬祖,具有必將信念,八五〕三軍協同密切 ,發揮了高度統合作戰力量+(六)治作戰計謀到,執行。(七) 民防配分密切,達到總體戰的求·「迅間一實兵湞習,雖然只有1天,但 計劃作業,早在三個月前開始,依照務計劃,實兵演習录在各列島分開次 飛行,主要演習項目包括:〔一〕戰鬥與防禦(二)海空軍发炮 兵皮插作戰(三)火方運用及各離高門的火力支援,〔四〕怍業與再 補給,(五)政治作戰的實施,蠹演習進行時,在演習地區內,所有三軍部 潑地方機關及庑 防,都參加作戰,譪個演習,抖會在惡劣氣候下進行前籛 風雨傘凍,海上白浪滔天,但軍民表現供
日國防首長報告
(法新社台北十八日體 本日國民黨人士稱:合 北方面曾力主東南亞公約組 鈾,派出警察軍,持邦 親王政府镔導下之反共部 ,此等人士力可現時亟美 國有力支持,但阻止中共及 北越最後之武装干涉,使寮國恢摸穩定。中華民國觀 察家指出:西方國家選 與缺乏協調,以至東南 公約組誥態度上之世,乃造成泰國當前事態之一項主 英原因,中華民國支持沙將軍部餘,禕緒上禭爲强 烈,當地報章且示應試探給予飽受戰禍國家,以技 術及醫療控助之可能性。官方入士對泰國、巴基斯坦及 菲鄣 鸯案嬴局勢所取立瑤,粪示欣慰。彼等否認此開 當局會有派軍前赴中南半岛之計時。
史蒂
「般說來,軍方衆在亞洲八個國 家事、對上述各項作大部份或全部份的 支持。其中包括南韓六十三萬人,中華 民國六十萬人、巴基斯坦十五萬六千人 、越南十五萬人,泰國八萬五千人,菲 律賓四萬五千人,寮國二萬九千人,高 棉二萬五千人。
蒂文森小傳
少。更多的噴射緻、海軍盤袋、雷達系 統以及武器正運往亞洲,
們不願美國的協助與指導,據論 政 治所迷惑。同時他們艾被指實已無 法應付一般所傳說的實污的報告。 巴基斯坦——軍方案的只是九 億元,是東南亞公約組織的一個堅定的 盟友,它的年險是造就成在蘇俄南部 接壞送的一個√中文化的 部陵]。然而
伴。對軍人的堆一指實,是高級官員們 爲政客所擺佈,因此削弱了軍事上的體
寮國——爲八千五百萬元。 美國的援助,在改選軍事知識方面並無 多大的成就,但是一支由多黨所組成 的軍隊,大家都在玩弄政治,表示國防
二、在這些比較窮困的家裏, 接正給予一促進國民經濟的與會。這方 案所定的一項額外津貼,用以娩 新我的機械人員,汽車機械人員及無線 鑑專門人員。 四、助外國軍對抗共黨的人力 所賴的代價,較之用美國軍發表低酸。
「湖內,每站各發射火 一米六枚,專供研究空 中交通 - 天氣及用 問題之用,該報艾 一;是項計劃之百次大
第二是防術安方案。在濱一方案 下的幾項,係經由國際合作總要加以分 配,它是軍援方案附加的一般助。这 一方案對某些在軍事預懟上不能平衡的 國家,每年提供七億五千萬元的援助。 和平.........只有一個解除武裝的世界,才能 鞭並以公使餐檞,出席一九四九年在倫敦 呃會委員會,本月底 不因國王懟免前總理 給我們名符其實的安全.」
舉行的聯合預備委員會 • 被一記者將於北平舉行第11次 柯勒拉一事,而有所 傳卅餘年經髙耳鼻喉科郁症症一經决擦治特别分 一九五二年被掘 已完成了一項卓越的工作,且由於他會議。言人攬實佈) 改變。
出身律師 名總統獏灣人,那時擁有了鰍他人對點的機智和能力,獲得了極
扶搖直上 她仍在伊里諾州長。 好的廉望。」後來生又出任第一次聯合國 他是以缄州空前的最 大會尖國代表團高級屬問。在一九四六年 的聯合國大會中,他是代表。
史氏祖父
史蒂文森一九〇 〇年生於加州的洛杉 任副總統 圖,大歲時全家遷居 伊利諾州。他的父親 曾任伊利諾州的秘舆長 。 他的旗父在克 利夫蘭總統第二任内(一九二——十 豬任副總統, 九六年)
史氏將任美駐聯合國常任代表 阿特萊·史蒂文森已接受當選總綁縻 的懸殊,對和平的威費,一如軍備競機 參數-獲選爲該州州長的。 尼第之任命,出任美國駐聯合國常任代表 •所以將這種懸殊情形縮小,是和憐制 他安州長任內,留下不少政體:諸如 *於明年正片二千日起就任‧史氏憑民主 一樣必需的。」史蒂文森發近說:「所 協助完成州法的許多改革、擴-
文官送、 黨中對內政外交最能宮養 的發言人之一 以我們的授助計劃,不應該主要用以對抗 使神經病院現代化、改善公路、和實現城 共產主義,雖則它們也會做到點,它們 税等等。 史蒂文森苺卽關 使現在遼留在現代化門檻後面的經濟 貧富懸殊
心世人的問題,在過 “產生日和自立的條件。」 值得注意 六年中,會訪問
史蒂文森在提到洲、非況和拉丁美 渦三十多個國家,對洲許多地區的低生活水準之時說:「愛 他們的問宮和願望實作了獨泛的研究,史 情形是令人吃驚的,要達到上那目的:我 蒂文森留於一九五二年一九五六年,兩 們需要有一種菇圍更廣泛的合作,還得和 度出任民主黨提名的候選人,但兩次 其他先進國家共同努力, 均敗於艾森豪之手,在以後數年中, 史蒂文森桅受管制和整好的裁軍, 礤研究國際問題,「富開出活水 他說:「和平的另一個必需條件!→這個
【開團,於昨日飛到韓軍將逐鯃] 州號拽持而去的 【台北,四位團員是薛 前往收此抵叛逆 客。這條馁,昨 國美術協會委員長余份子。
|追到强烈熱器受損, 妙承、全韓文化國際 (中央秕淡城|同時丹受美韓海軍 總聯合會安委員犘 八ㄖ)绑架韓國 的追尋。一艘日本范 一、韓國美術協會 漁船的共黨份子,於 船東海丸救起僻仝 「委員 韓國綠昨日下午,在木浦以部人世。條號剛 國。但直約係以最北大同學從來不談復際顧翁會會址,將談 會會長版連女士西一百四十幢處被捕,荘十六日上 惠國待遇給予對方,校,因爲同學們都知 在台北,預計有非律,還有兩位團食:韓。
受韓國青年所領導的 巴今晚復發表會,要建一所比十賓、越南、衆國,中國新聞記狮局 談漁船上有米忑 共黨人緻持,沖命 公報,請兩國當局將二年前,二十三十國、韓國、土耳其、長再淡和梨花女子個人,其中有九名由 國向共 逃去。 在經濟上採取合作
巴基斯坦等國家美術大學敎授李俊梅女士 。年前的北大東好的學
[棧很不容易,我們參加 韓國美術家|,將於週後來華會齊
美國不會縮減
胡適閒談 北大復校 八玩亞社台北十
有在將沖上,以背痛
的感情效員会用後,
尼赫魯説
八)昨日
昨日紀念會上長妙 北大老友石 胡適及其他控发 -李開此一
尼國事變
亞洲戰略部署
後自石門水庫瀟
「深後,無套加北京大一定可以長壽」。昨 學校學紀念會,席間 上午 避海,
[花戚就東京十 在該區戰性¡六〇日元)。池田在 賈在內,其中三十八稱「北大經過這許多 但其寓所仍賀客盈門 八日另類長署不會變動, 米際院預算委員會答 人生在永秒,
殺,現在很多學校,早到者爲向希聖
明春集會
絕不知情
八泛照加爾各內閣與國會採取行動 苔十八日電)印總理之理由。加德滿都依 尼赫魯昨告國會選:然平,被捕者之正 印度對於尼泊爾所發確數字純揣測 生之突變,事前亳無 官方從未公佈 所悉。至於印陸軍參各政府機關人員繼續 「謀長狄巧雅將軍於尼雅公,事變發生之日 國家生事劈時,選在,有三名閣員在國外
。
帳一宮西村直已。昨在內 〔泛亞軒東京十渡阰黓鴐寳詢時 龸泛亞社東京十夜校,爲什麼北大下,其後有孔德成,薰 公會眾退出版:人日電,在亞洲各地,提出此保證,該委 八日電)日首相用 復梭。』菜艾稱:「百川等百餘人。 美國駐遠東各地戰鬥 西政府一再向人民僚,會使出,無修正,,外相小版今臨鴨巴亞洲美術家 i 部跤,將不會受到狀 稅額中,首相通過政府斯至出之一基斯坦阿證擘 政府瞌篚美元政策 池田勇人昨日向全國 九六〇年算案 訂條款共十四項之成 火影啊,西:人民出壮大胆保懟 (泛亞東京十八巴友好短兩條約,另 於美國計劃城海外,自一九六一財 外務省在 簽訂共九章之協 苔號 冷筒年起,所寮日回十七名,經難,規定變方國民
促進美術合作術」。事前既無跟知明。 「尼因一節,將媽「偶」,有兩名次長行開不 無正式新知。惟判 政府,將逐年收 有報告到此闊,全可以無需入境簽證, 斷,除罪逵惠軍事形 躓秕吃至少一千日 部安全,此四十七人而自由進入對方國境 八中央社台北美術東訪團,事發時亦至外 |勢有黨大造化,杏〕「元(毎一美元折合
居留譪從事商其八日)各國艷,將在訪問期間,和,莖狄瑚雅將軍係應 包括已庭賽大使胡綰
韓人乘船 他方面之活動‧阿育 納米,可於明集 各國美術界人士,就民國國家之謂斯尼。 欲逃北韓 罕簽訂此約後,已夠會,共同商討發展类 有關組成習美術 東其訪日之八天任務術館弐術合作問題。 國際聯誼會審,交換等十八日糍)尼泊爾 來業訪問的韓國見,他們帶將非律 京虓加德滿都今录裁
過通會國本日
償賠失損美對
元日億八十六額總
國損
通培
星洲富豪陸運
任星文化部
途中遇風
(合國際社韓 簿、越南、寮國、新宵此間息稱:國無十八日 南 加坡,香港和日本新 爾全國並無反王室韓背與者多人, 問。訪問國團長余體之象徵,被捕之柯船出走,於塑往中共 ↓江說:如果一切進行批總理與其他關仍 大風浪,昨
楊繼會䒷謁 韓總統 〔至11月十四日領 自由中國經濟部為 利,倌個宮際武裝拘禁中,爲漁船搁,今日 會的第一次會案,可促謎之住宅均經投直將載國當局接管之 紅經濟唱團與西貫,十八日營謁南烛總統吳延玖之攝影。 ,會襞池街道商定之調查經過,但 (泛亞𩵚新江十八日電) 電影 『體位總國美術協會考不在謊將受審。 菜與旅艏巨子極緻,經由新頂 【執行委員長今年二月, 名共黨領亦已被捕 文化郜於上遯棒任爲「國家奮筒 來訪問時,曾和中。全國各地政治活動 永熙」任期兩年,自本月5日起生裁 |國美術協會就此事件 紅止,所有
·我僳書館局全常委員,变化界 初步就見交換,這與遊行之· 知名人士,其中包括南大代表林安將 訪問期間,一個非法,節日 博士與馬來亞大學代表等。
備會可望組成。金闊 出道界在蔗都鹉 江說:亞習術家與發傳單,釋王對
圖書局主席 艾慕斯年7月舉行,王振南北公佑生”。&海軍部宣佈:南《級龍社》
,明昇取涂香港向
八中央就京十八日可 進口日本大藏大臣水E 喜 男昨說:日本將支付六十八 億日元作戰爭中美蹲在日 財微囊失及受畬的權費 阿的追加預算案,已經昨日 八美聯社台北十八日 康拶人貴,頃喦蒸 降附近鐵遒漭蒗下好時,被 附其內之十人,惟已發現其 中一具屍身,彼等與一工 優紅接觸,但無法將之號出 ,話滿食物,他其八人命運
江李部隊砲臺美大使署
十月十五日,张江西村火中英國大使層夾,獎
中越經濟
合作會議
今日在西貢舉行
《中央社西買十八日可心中效 經濟合作委員會第一次舞,定十九 日開幕,這個挨肏外今年亦天越南 統吳廷琰訪 降興中國政府協勝組成 老年開會一次•托爾爾都 行,檢討門國過去一年經濟合作成果。 及訂定米來一年勞屐計离。第一次母 僑爲期四天,越南代表團十六人,中 國代裘團十五人,將分為四個混合小 組,就盤工商發及交通運輸等問題, 分別進行對論,他們先將舉行爾次大 會,作合的研究,中國代表團團長 楊塔苔對此次會,完滿信心,他 :酒不但將健中超兩國在經濟上經更 多聯興了解,中越兩大民族的傳統 友誼,將更趨增進,楊過今揹代发 團全體團最及裳于他大使的大軌返同
·西群,他們在那粗案及越 南代要團團員作過非正式接觸,交換
一
李彌將軍說
史蒂文森的職漧是律師。一九三三年 仙山 農業竪管理處特別問。在第二 次大戰期間他是海軍部的轉別助理。一九 四三年,他担任協助義大利 會與經濟復 奥針的代表團團長,他提出的報,成 以後其他飽受與禍地區復的藍圖。下 一年,他在陸軍部一個特別代娄團中工作
•香訪問過許多歐洲國家
一九五四年他出任國務院特別助理,
滇緬邊境國軍
誓與共黨戰至最後一人 國府贈款救助寮國難民
史蒂文森會在伊利諾州布薩明頓中學 中學儕,後來又在瑞士蹼了一年 , 再返國入普林斯頓大學選會,於一九二 二年畢業,他交淮哈佛大學和西北大學攻 家法律•一九二六年低在布隆明禎電訊 報的幹部中工作
游擊之報導時,武用上鎖在泰國 ..此等游醫部:將採幃粮食奶粉和菜品 【對共发戰至最後一入 等物,趕速迩往永
。這復告記者讀:湟分發救濟。外交部 不信能旟除此等游擊到的報告說:永珍 一部除。李氏會任南 年二月十三日起,經 省主席,於一九五三過數歡夜的激戰後, 半抵台。稱:方 「已由佛米將軍所屬部 (泛社台北十迺常可靠方面之報告]十一月十三日起哭邊境地形複雜,實爲 陔克,淐次爺事, 北英文
至没魘,企補游游 游擊出沒之理地 -翮灣顉邊境現有鼽
「使市內居民傷亡很多 【中國郵報」今日櫌 約一萬名之反共游擊獻,並阻止少數民 點。但此閻觀察家 降,使勁與機內之中 族支持游翠驚。一年國軍留於泰統與中 也會中,但與傳 共駐軍消受嚴隤威脅 以來中共會利用黑夜共批境地區之人緻, |體畜和舘中人造,都 * 「中國郵報」謂中 廣播電台對游擊展
很平安。外交部說: 先在過去數天派軍》 開心理說,同時儿舞灦殊致解决熒,勸境 僑民多人會到中國領 在繕佃與中共運 「當事進行時中
,中國駐永玲慣事館
進攻此支隊,尼 逃至糲源之反共人 已找不利。挺最近報 事館躲避。 以表示中共認爲情勢 民,一經立予消 [淳表示,·中共軍 已簽做置。該報謂: 減,惟結果仍有許多 |動大規沆行動,以謀 中共與尼 此二萬反共浴愍附,人後進而投向遊砦議 國際此深獲取游擊 劃界談判 大部份係李彌將軍之 一谠忘來源
(中央社台北十
【營部,以及長近兩三調之前,南軍演 八日中國政府已 年來於大陸內地逃至 一大批突然向邊境逃 「金五千元濟水 |涵邊之反共嗬年。游1 官,中共釋後在某 | 珍儒,另美金一加德滿都十八髦) 綠在常地少數民族 堀山路血,發 |萬元 寮國政府救 支持下,自年蔥花逃亡者死煜四百人,濟寮國難民。副總統 紅,不料在南城 餘則四戴,發生中共 陳統今日召外交部 內進行游擊戰,該報 伊之地爲 ,務委員 龍:台北官方對於反 佛照,與縣 會委員長局書機商 |游望踐之浩勒不錯 八法新台北十後,作了以上的决定 [ 芘批號與八日了撕路方。外交部已致電中國 府無關,緬甸喬 面國軍司令李國將領巿珍韓 事而向要合國提出怨 窜,本日於外傳 達寮國政府,另 睬。中共沉& 有關遶境地區國 中國在泰國大使杭
沙撈越當局嚴防
左翼份子活動
「法新社沙撈越古晉十八日幣)左翼許人民族主義份于 ▲現威脅沙撈越和平,彼等乃沙撈越海外華僑民主青年同盟 份子及婆艏乃共黨份子。在過去數年中,沙撈越會將同中 共份子業解出液,股望華僑定製及取締共黨刊物。左翼組織 崴業學校、工會,且伟勢力于产村。當局鶯遏止傾世文 字,鼐禁止自香為及中國大陸運入刊物。
明星何必宣傳
莉運夢等,演完 的丈夫斯嘅劇本的 「套電影之後+健 宦佈仳離。
喂射馬斯日 請求主后新生的結論愁,「碗咖不 名字倫教法庭 前 前第一次單握出現 太子查做他們的 適於知鬱及 在公樂場所。他參 米俱樂部的會 用」。「蓖因象 加了拍发經融交流 貝,后卽示 德中某些花式,是
已無定法補商 一路透 倫敦
桃樂絲黛收得
與女星
[美神社美國 及她之前夫所中的 加州荷雄浩十七日 十八兒子,在
印度美人
十八三點)在西方
演的年會,他在演 向球,他們送給小 不適於老年人的。 帶得政治庇撼的甘 驚時+ㄡ影 玉子一隻米老鼠 例如長版病們 六歲中國鋼琴家 種族問題 的心得說,「拍照 仔。
, 其心臟器官,ㄢ 魎,已和美國著 H)在這個戇耏城 比照山之攀命的 紐奧良最近因 的基本要求,要 羅西里尼
輕序在先,怎能 名小提啷家葛紅 中,今年一個點紅 剁壓中。近來,那種問題,時常發 能捕捉到對象一
令術們以預簫池 • 的女兒森美娜結婚 的女膿,包否定了一些在報发上官傳校 生暴動。日前紐熒 煖時的悲歡喜怒,
全身照起,作搿校,新浪-徵女] 一種信仰 + 以爲姫 多之璽影影后,亦 良市民勒賽普•莫 方才可以傳神。」 許不離錘,意 葱式呢?·即使倒蒗 。新娘妳深果綠色 果奂在荷里活幹È 都相當活動的。 理來紐約遊玩、 他說,一個拍友找 大利著名導演新 分人,也强农服,鞋子亦配合 棠有所就,則必 利莎傑米莱,近因 他和配者們約法三 對象貴難,在人藤 里尼前天飛巴黎雅 不損害其氝財也」 色素,兩父親導至 缵在怒紙上,有火 患病常有關於水的 章, 不許敕彽列 中,時常會不知道 片,同行的有『印 云, 號字作樂種,以嫣 網息登在弱端。由惡的事件。前晚莫 如何下手。記者們 民美人∫桑納䲁· 香檳酒是 姚感頰與黑髮,戴 出她是一個性的驤 干媽的病而死了
上鈴蘭花 »傅装 專門名詞 向不依時,月因 后。今年所選出的 「燐及妖后」之一, 荷里活最紅女舄桃 片,在确蚊拍盟工
薈濱酒出產出 周記錯...,木有 法國東部的雷姆斯 參加一個游藝會, 樂,從前她在作。曾衆小姐 本幸洲城华生活 * 爲友的熱電告
地方。按照麟的 到婚誌署, 法律,套殯是一個 提早二十分媸-新 門名詞,旁的地 岳丈開頭笑地說: 方出產的類似的酒 「他現在不會返中
只被人爲一個點 八戬與實墼 磴你在疉哈頓的伷 臀漉,今後將否鹕 古著迷。 模的儒式女子。但 商哈利卡爾結衕, 觴俱樂部中源到館 續拍照。他說, 瑜珈不利 她勰遁十二年的冠 造成蛾大概新 牙利女星莎莎嘉溉 當然, 過現在 *生源之後,巳藏 * ` 鬨 ,兩人交談銀幣。 拍照有一個困餘, 得許多次較卓玆的 张娜粜納第五次 新聞記者在事後訪 當我在拍照時,就 帔影淌。上年,黹 榮姆,冼布宍鱭食 鬨寫可,間他們來有人來拍我。」 又被加的共事者及 埸地主及商人佛 童談了什麼。囊 伊朗王子 感姬峩-提名镪受 烈米。大衆洺煮的 不經意的說:我們
心臟病者
的健康雜誌今双海
拆散鴛鴦,還有兩所談的,還不難 與米老鼠 之身倒被迅對式 槼筳獎牌,迢坛
嵓許誑笩་裼 嬲。是一女幫髁明 於沚奧良的寫實 人私語時一之一片 展鼐絲砖兒?」 中的投藝妾炭。她 阿納期,不祖散 駙馬演說
現時和她的夫婿米、家庭,也不再拍檔 爾登(製片案,出演望。此外
,不但获用邊個名
#大差了。」兩年
[路 莫斯
詞。衆託法國雄 前傅出華沙飛抵 香鞫酒的酒商鼐
料十八日行彩聯 台西班牙酒公司
敦,不服從中 共政權的命令,迟 獅大陸他在沙研
在英國出售一種西 班牙雎用香檳
音樂仲幾年,
日前有一個十 ,恐危險的e該雜
经常的大法藏了易 范·
美國岳丈說的
和一個十一歲的吳柔生)部區派出多 雖波插進伊朗王 人,對翻
拍照心得
鼻王塔法拉, 研究。他們所得的 傅聰不返大陸
HANDY ANGLE
萬能角鋼
葛西仔軒尼恃道佛叁號分館大道中何東行叁電話式张力
途廣比質地堅
最偉大之
楷角箱
只需用縲絲栓菍即可
構現各種骨架儷用
·敬的“均有量度呎吋胡简雨
对註有供剿我用之記號角鋼表面
建有码也无面硬凍足以防锈防腐。
修
電話:七七一八五五
总代理:
免那機器有限公司
谢字楼:於伫大燃十八樓 電話:三五八二一(十線) 港式分銷處:
永信公司香港英皇道一九三號
電話:六〇七五八
東方公司在街瑜重泰行九班英池街十送二传,
八七六のカウ
集蘭堂潘景歧藥行防僞啓事
本堂瓷製各項藥品自辦箭爐香創三蛇朋陳皮末川具末萬應攡葱茶 解熱拎 紫雲丹陰疽犂黄濟陰丹小金丹和解凝膏等著名良樂久己風行中外近有不肖之 徒模仿本堂藥品存心影射魚目混珠粉向港九各代理價兜售貽善 非經敬告蹈君 繼續舉行 尚祈留意無不致誤如衆惠顧電話示知本堂常 隨時按址送貨以社営 香港大道中二六九號
「法新妣尼泊爾
用選士的界新
甸士柯
士巴位座九
電話:四九八四
:能車甸士柯為因
宜相件零 • 易容養補·用耐油慳 • 道公錢價 · 固堅身車 · 遠致重任
司公車汽華英新理經總
一二三一七話電·號一二一道皇英港香
六〇六三五話電·號五四七道敦彌龍九