日一初月一十年子康膳

泰一第二第

1

別信策,其收本

之習慣啭。

▲用瓶製成

索」字糍,含冨量分開香米或九龍,各界 人士投客大尊聖誕者,將情感或九 龍地區分開業, 放入上述之科微信箱

癈理郵政司内六無同各界人士發出呼 總日前客發,而勿留至最後一別始行投 夏」,佛郵鼯能順利活理大之弊件 | 蔡應貼在信封石上角,如所當之郵件 一直共五元或以上者,可淋易總局或 | 尖沙咀寳寳+預費,可省 |港各界人士注,最近水书印刷及 包括聖誔咭在內之藝散,已有變,其黏 【世不逾一安士者,其空質沉你,但出 超醬一安士直至安士者,則無付 一

艾般近无语莺而,有多不同面額之 與熱市,追得停供應。

槺治之魁亞灣一所記分,二角, 三角五分,三角,門開戶一宇六鯊。昨 在體指出有额之 縲蘵,原因,因來阻 性所致,因此上列各阆类之,暫時 「米龍供應,一僎求途決,常可如常發

執業人士應領 有關年度執照

「快訊)洪到花條例(第一一七 唯一第二十五條第一款之攤定,凡達工

必備取有關年業照,否則 師 不推在本迷敦業

印花長融號公告,經有關人士 「注意到財説十二項二乙之規定,任 執業人士-

在任何一年開始上行送時,

書港台英文台十九日至廿一日舉行聖誕老人爲致童過節點,將各支

港台聖誕老人欸點唱 · 塔選橘:(上 阮計案、中)白水、《下)滋美桢,約盭斯莢,

華僑晚報主辦

-大明星選出

定廿一日下午四時半,假座廣州酒家頒 獎 ·恭請周錫年爵士伉儷主禮,讀者猜 謎遊戲獎品分由當選明星頒 75

華僑報辦一九六〇年國籍、學語十大明星 狒過勰蠐核計選張結果,已正式選出國語、粵語網各十名 (芳名綠)。當選的二十位居中,都是當今國語· 語影 博学衆望的熱門人物,也是影衆的崇拜偶像,過去 一個月來者控珽的國際性況,可以发出投票選舉的者 ,對於華僑報此每年一度推電影事業之運動,殺生了 區的興絃和霸龍,因爲過二十位當明星,任何一位是 可以説當一面,挑起一部影片的主演大塚的人物,可見頂 *們的投乐選舉,是如何的重其事。

現在,大綱足體流動鎖,已定於太月廿一日下午锛 卒,載運石塘咀廣州酒家四台磁鞣業行,恭 行政局管 席非官守周錫年爵士獲獎,將飛特製之 金沙務與常之二十位國語冬語男女大明星。此外, 钟跲赏裢之二十〇男女大明星,牙问一百一十狱·雄「有

塑料

整躇話遊戲」繼獎的讀者,頒贈登品,此運號品,均由各大 公司閙實及院出,衆齒名貴。行見時閉,影 我若,冠蓋鍵盤,定有一帶盛沉。

茲將常灣語、粵語十大明星游名錄后;

國語十大明星 (排名以筆劃爲序)

尤緻

↑院客說:來港辦 臨的目的,某在良骢那

竹燒綠的氣息,當然,香港的吸引力透 兩個縮物美云。

早些帶來

預料•這位游客將兩失望而云,累因 習我已難發現一些「竹」了! ↑工廠女工, 沒錢 買聖誕咭送給親友,一 |及紀念章一枚,另每有活別擔抽絲。攤時無計可施,沒去人家六元。聖誕老人有 i錖會獎品,均由然心會風掐繪,該會分知,明年應當將恩物早些繪來,以免再有 做由理監事負責微抽獎物品,請各會員一根類事件發生, 捷溉惠活,共謝盛舉。

近日九兩處,

聯戰驚务分銷一號··喜興百貨店 提防送禮 周粱湖案頻傳,在 彌敦道七十二號,美洲洋服彌敦道三一五兩天內發生過有十宗之多,還丙年刚在朝 號、新新百貨公司攡敦道三六號, |- 模水洒年多,所以被光顧,當局爲 業蚠上海街九十二號,好多百貨公司,上了防罐,有不減之 海街三八二號‘、中國絲轉行觀賞道六二,客來涣飛渚 - 改問時|| 本港新聞 六號A-凾举行長沙譒逍一二三號、紅棉別类防。 有公司荔枝角道三十八號、大行酒莊公

蕸九小二號。榮生祥劉佑香港楡多利街十 供應需要 | 今日七版 一號、英記*萬傢俬公司彌敦道七四一號,後在由費悴抵港之第二張 第一百 、華誕甜局上海街四九六號、華利強記紙上獲嶲務片及馬卵 第二張 第 統上海街五二八號、左半冰瀫上海街七一 其置於著一 第二張 第三頁 八號、聯生酒莊亞皆老街二號、酒家】年之鴉片合法醫證 第二殒 第四頁 南昌街八十一號、榮鮮醬湖山道八十萬,及卡之陽啡 第三張 落一貫

•新樂遴瘞家太子逍三五八號、劉記茶 合法醫樂體質,但宋 第三顼 第二寳 麗土瓜褫躂三十一號、張麗玲 金行铿迷於一知可以供給不合法嗎 第三寶 滩中一七八號,C

需要多久?

中區一部分「二√ 三字頭電話

將改爲四四字頭

萬宜大厦以東地區暫時不予變更

(國際社)電話公司當局,在蜜族改進及繪款備下,對各區谳話荒將可按步瘠

独可實方面消息透露:自上瓏嫩話大厦成立後,按照調配路,西唯一愨電話號

·│已改用「四」字頭,解艾鸯設四四」字頭,惟在上區域間,仍有少數薦號 蹲米改者,將於近期間,整個上環區卽可至郑改爲「四四」字頭,以資圈一。 同時,中溫區亦有約半數電話號碼,作同樣光啓,其範圍將以萬豈大鷹爲界, 自中國街、弦倒乍街、奧卑利微以西地帶,所有用戶號碼,如非「四」字及「四」 張揚

字鏡者,將一律改用「四四」字明,而由萬億大獲本身,及中央警署等以刴地帶衚 嚴俊 樂蒂 號绣-斯和無機 粵語十大明星 (排名以禦劃爲序 ) 白雪仙 任劍輝 林 鳳 吳君麗 梁醒波 逶蘺 新馬會 風女 劍郎 糬 年底前调改完成。

葛蘭

據說:電話公司此舉,係強於銀行掘大頂需要,質結日對,乃將一郜份號碼+滾 入姘两上榮總機聯絡, 而將川原有之「二」黨「三」字頭之橫路,撥作供應大厦寫字 撲體求之預備,如此項計劃台灣實施,那公司可能在一蘆洲左右速譲各陔灣照用戶知 悉:公司如其他故障,依照其鯁定計調整行,則上述地區之電;新號碼,將於透·

霎士拖肥糖

鸚鵡牌

日八十月二十年〇六九一醫公年九十四國民中

仁第張一

日期

新界土地

甚大

警,沒有詳細的沙及訴池面鱉,只說部 一年的宾米收成一萬八千一百八十八顧, 稻田面積約二萬二千三百五十二英撖-蠢 殼二萬六千七百四十八癲,

最近八年,新界耕地的增加二千英畝,稻田面積則約 少二千英畝,而屋地廠地魚塘的增加,均佔用不少耕地 與撥田,故本港宿殼產量逐年減少,是必然的結果。 《特稿凵戰後跟士地的用途變化 大,近年來最大阵徵於驍地廠地耕地及魚 城的滑加。其造就使布时積減少。 但诎揪府最近的報告,吉光面微三百 九十一方,一九五三年估計,耕地 包 括豹川、英閡、幾塲花果園際 )約佔百分 之十六。中稻田面楼二萬一千七百英畝 毎一年欹於霎ě出薊ㄟ鼽 凵,還俺 二千四百英畝,陳鸯樻一千三百英餡 其机耕地顶楼五千六百英餓,合約三萬一 期一千英辙。

一九五八年港府對耕地聽一步調, 初步的報告表示榮園面接三下六道一十五 英柩,比較以前八大約是一九五四年的 湖二千二百五十四碤敵,珊加了一千 百六十一英畝。但每年兩造的緞面積, 却由以商的二萬萦一百九十一冨敵 - 濮爲 一萬九千零五十英畝,朗減少一千一百四 十一英

一九五四年林著進行 謝宜,證明香港滑料地面

調查 5凡—全部到械百分之十,

沒有百分之十六那歷多,然 面一九五四年耕地面積,根謙政府的報告

! 九五九年的殘害 含詳細,撼袅林调查所得 "一九五九年約有耕地面積 挺而積二萬四千五百七十九英辙,榮登濔 •一造水田國欖二千九百一十五英齮,一 打有三萬二千七百六十六演麟,其中探 其中國治和田面積一萬八千九百三十英畝

殽!!-一百一十一英畝,國面積一千零 造高地梅汁而積二百二十五英畝,萊園區 六十八乓敵,其他面酸五千零一十英畝 旗三千九百字五英歌,果躪阆熿∶千四百

[子 防政策之家,一彈,以中和送大·白必!

中非

俾應付蘇聯主張舉行 飛蹲之需求。(三)要坦負太空及武 休 前途问对 東、西方宫潄擀談 此種軍隊,將分佈於號,外稃等之活

之新攻势,此乃因如 海上,而美國保幹 大開支·第二個因素日你會,以待新年後 [無一項已蓫向之防 頭。 ,是自從上次大戰結再開 政策,則西方在此 蔬癔稱:由美國以來,歐洲的經 王國政府代裝及 爭執性之奴經計劃,其呼群越見激烈 種東、西方談判中,供給之核子武器,被情已改變了美國 其筲舘七十人會 • 將濶熱 做案一半以上。

元朗山

10

西南部

一、〇九五

大山 蕃

香禨耕地的總面積沒有

1.100

希望藏沙,一九五三年三萬一千 英畝,一九五九年曾爲三 萬千二百萬,加二 千一百凌畝。但兩濶松田面積不但沒有資 加,而凡反減少了二市畝。稻店面隤设 少的厄因有二:一爲新界入口,市區 及鄉區擴大,接近市區和省區的預留改建 房屋。另一個原因是學與發展,佔去了許 多田,尤其蔬菜置高,種帶紅谷較佳, 許多農田葵成菜深了。

但濾農林兴一九五四年的調查,香港 的耕地總面積可以滑加一敵,現 艾璟一九五九年的報告,說香港尙有荒 在總面孩百分之十三,附加至百分之十六 沸;千多英畝逄加以利用。照一般入的信 针+ 杳渺不能改作耕地只能造林的面續約 七千英薮至八千要滅。除此之外,看一 千至二千英畝的离地,改良水利之後可以 成爲糌日成菜園。堆加一萬英畝的耕地, 希望太高。

最值得注嚣的是新界人 口的增加,使到土用以建

原因 惡者佔去了不少展出,而近

新界詵池減少的菡。

女警實力續增强

已有一百六十多名 昨又有廿一名畢業

,預期政

浛姿墁會

鑒於食對

喉痒

治愈

喉音

傷風

咳嗽

胃肠

腹痛

歧家妙 常一於中 啓明

佩芝(暲林》

(一九四六年十二月十八日)

概以遠例論罪,今宵 箕田有八人,因屋內 藏有火水而各各被判 六十元至九十元。 市商人超公

家少主 啓治 少爺 逸梁氏 若芝(梁) 小姐之

澤榮

價出物品,每日均狹資多宗,今九又有什家商店,因超公假出售煉、 牙槐、澄里泛亞士北澤等·物被罰。 湯幾小販之營造林星號、今日供證完畢,但陪審意見四對三 案 不能定決,按察司解散陪審團,將尖押候,另選審員審。而被害唯一百 元貝保出外候審

今日又有十一人因依報天花定在中央裁判判劃,被罰者多係患症者之 父母,罰款多食六十元

關於成藥印花稅問題,本港業行商會會提出反對,惟今成商會主席對本 報記者稱;該會決繼司請求當局銷成 徵稅。

今警署公佈,决執行戰前交通則列,香港小溪及九龍之尖沙咀南區,由于 夜至次蒸六時,除警車消防車放效護寧外,汽車不得啊號。

今日中灬商店+被控於十月一日鵞圖由論私運汽車零件出口,楮 官判罰歎一千五百元

玉芝 蓪陳 令尊翁 幼慧 孫少爺孫小姐之

令祖父劉公秉鈞老太爺於一九六零年十二月

十八日上午零時壽終港寓正寢積閏享壽八十有三歲奉移香 港殯儀舘治躞讌擇↓10年1月1日下午六時大殮5日 下午四時在該舘大禮堂辭橐隨卽出殯謹此報

港九岸服商聯合會,今日招特記者,報告關於工友要求加工值及統 慣事宜

公司每年一度之見 華僑晚報 分類廣告

園樂童兒施先

富豐目節

玩游往速宜友朋小

「特訊【旅】

·童案,現年度

本月三日開,將

港日攻入全部 每天一元 費廉效大

華僑日報救助貧童

※深得各界人士 迎,同小搖我 者甚爲踴躍,節目 豐富铯,希望尚 參酒者從速參

該兒童黑閈包括「海底王國」,內涵 特別而新 佈對,你以七彩澄色,四洇游 魚,仿如置身水晶宮,使入爲止 ,尤爲小蔗糠迎。

【鸭】本西安丝警實力,不斷增加,昨日及有一數二十一名的女警察, 郊緻地的演,也使到許多 黄竹坑陔校舉行業務,與立法局首席非官守蹤做賴成坤主持檢,並頭獎及微網 工廠弪到新界·云涔身與發喪,這種現象在

女然戰後增設的警強,對於協助垛孺市民及執行若千任務具有顯著成,後 最近兩年爲積極,許多在空齬、明、 大埔、青山、沙坪、上水、深沉的日繪 十多年以來,後受罰畢業的女警已有九屆之多,昨天畢業者棠灣十風,日前本港女 說明。事實上,魚類的投資近年來也没料 價與新界此類地代的一再上升就最好的 一百六十餘名,昨天舉業之女營參加服務後,女營力量更見强 共有 昨日之畢業典甬於上午尤勝牛舉行,成員在警務處長必明遠發向下蒞 地面積減少,而政府的水地獄設,向澳圳臨,典鹂開始,首先檢開在塲之幾位,受檢者有男性見習副督察三十一名及女性見習 鼓,與旅遊事業的投俊,或多或少,都是「優異之女稱八的個二號陳觀, 被動產米的水管就說和維包內的公衆班副督察兩名,學警三做共八十七名。機闋完畢,顏氏豬以銀警笛一枚,頒給受訊或演 “王維後並向全體受檢變質飛過,他極力讚畫各警員歡出整誨,爲營受良好訓練 “照目下的趨勢,新界各地稻田態來之明證。氏勉勵獅員說:女警察的任務主要是扶助娒孺市民,故女日常所接觸者 一九五五年放一九五六年難府的報告, 一十五畝,其他面積五千八百二十五英 赣少。因爲香港的工廠與清灣人口正大量|大部份多級智識水準不高的人醜,警員憑明瞭自身的職實爾市民公俟,並應以忍耐及 園內更設有旋與亭,小質可坐於魚、 程, 仍微耕地面積初佔金部面積百分之十三, 畝•將各地區附設稻田固械列下:(單,接向新界。憑府正在然界各電要地區建設|後現獨特而起,

、、、及海馬身上,不停旋轉,更 * 美女藝卝一名名單如下:八四二陳少,八〇四四黃煥運八〇四五張起 衛星城市,接近市區和沿交無綫玲都有恩物。 「海底王國」另一角落又有西游 迅速變成工業區、住宅地和半透的可能。米、八〇四六臨關镪、六八四七許燕冰、八蘭門八陞音麗、八四九車繼妹、八 馮美類、八〇二一何潔淨、八〇二林雅蚕、八〇五三張玉珍、八 四懽杏玲、 積極娛樂事,此外有七彩氣球 八〇五周美亞、八〇五六卓運經、八〇五七優選賢、八〇五八潔、八八五九路 ,特別-

滿聖誕氣氛 玉芳、八〇六員國愛蘭、八〇六一張瓊華、八〇六二梁酸、八〇六三黃幼芬。八怪》 「聖誕老人」辦事處談在二樓,几位 一經㳦凫樂園之孩子,均收到「聖誕老 〔特訊)九龍- 天一鏓點物品。 總商會現定本H 八日(星期三)在 所髒行惩猊成立

WAN YAT PO

市缺票郵額面同不種六

11-AR

《閱)

卽二萬英獻,並說一九五五年金米的收成 位無敵》 一萬七千六百八十噸,一九五六年米的 聽战一萬九千八十多,一九五七年的 大埔及西貢北部

沙田

(選口「均須先行辦 褪鮮日漸到近,本 不少民,互相 發寄賀睹,稅

區印花手潑,方得執業, 詰例渊十九條父想定會想辦者,將予以處 。

本港各水塘存量 逾八十三億加侖

願處理此

關上流行蔉一九六一年我執照, ,你應潑花五十元

過去七日內之總耗水擞,逵四億三千 百萬加爺,平均镇日粘水量千二百萬 加侖。刘期內,由各水源所裤之水,1 攤區所建者在內,

加侖。

大衆鄉作起見,由

昨日起,分別在

應供停暫局郵

咭賀埠本收專箱郵設特

年週一廿祝慶

員新總龍

職就日八廿定

脚)

恩物|衎廣一元,通用聖誕日止。

事就職典證,是日 下午四時起,各項 游塞等同開始,七 時起會颢術魚:

·腰歡驚勢,每 拾元、部日起開始售衆,至本月廿五日 止,請各位會緻就近向該會坯益事下列 銷雰站購券參加。祝大會恢復微物粪 辦法,凡參加聯歡會者,均有慈品一份

難嗅竹味

遊戲或返學

請著

SKIPAWAY

**** Cumulade Sofas

EVERYWHEN

Cumulair Sales

RUNABOUT

Rubber Soles

劉居厚堂家人禀報

喪居:香港銅鑼灣道一一二號二樓 治喪處:香港殯儀舘 電

70587

78161

Crepe Rubber Soles

英國

童鞋

經濟耐穿

保証舒適

Clarks

Children's Shoes

總代理:域景洋行

香港太子行

電話:三七〇七六

S' GREAT PEPPE

軟滑

美味

Sharps

另有一個(/4磅)庄丰磅 庄一磅庄一磅尘庄華貴 裝璜盒子,以備送禮,

<每礶 正牌 「靈士」拖肥糖,

均有鸚鵡商摽為記

理和記洋行

Page 5Page 6

-=-=

日一初月一十年于康熙宴

WAH KIU YAT PO

8

Share This Page