WAKTU YATZ PO
自九十月十年于庚展慧
歐必
(韓默》一青年涉嫌向母親對做金面,其母的好方案,將之拘捕,此款州羅炸機機系審程 宇作初發偵訊,法官羚衣控方證供後,裁定書面證據成立,越解高等院刋處定讞。
被告伍學、艾名斯拉士·伍、廿三歲、住元洲街三二八號二樓、 無職業、居遣廿一年、有兩女
•被控兩項熱嗽到來罪 [指被告本年九月十六日,在九龍地區,發出一明知內容會有恐性健 之函倍,南女子做方志盛勒渐幣一千元;〔乙〕指被告本年九月十七日,在九龍地區,變出一封明知 五妻僅一子 內麥含有港母性只此類時,對女子在了雲自勒索满幣一千元。 “古之母一部本案原告供稱:十歲前,與一位姓之再于枯婚 ,其夫於去年十一月間去世,伊現年禠榮著十九號三樓,被告假母之谦生子
一號,其夫生前,爲一作家,去年十一月開浙世。被告爲一區生了,在中國天津山先,兩失時,伊家 來港居住,由營被世爲一獨生子,因此,翁及丈夫之絹上明珠,對被率行爲甚爲術容,被在 欺行爲極爲格發,北有金習,被告與親友則品和蓋,對應業已下將心,告謂..被告曾在幼 及小學時設畢業,及資中學階段,破,五年前,雕號告十八極與一女子結響,並生兩 現年爲五業及三歲。約於三年前,被對方要向其提出離婚娶來,其致離異後,被告將大筋幣。 伊文慨:與被愛復去世後,被告對談之深,從葛維度,其常向
已索五千元付。
其夫死後,全家歡,盡由伊個天氣,惟因被告辭次來潮,伊輕無 消閒,被告又向伊,記時,伊乘向被告提出說:「汝如此揮無度,鼐非法, 伊不
閦此,會給風被一千元,雙方並將字爲難,伊斯與世
伍學
日七月二十年〇六九一磨公年九十四民華中
係關子母離脫元千一
勒母附次琦
索親向投
三
讞定院高解轉立成據證面表
崔報辦處理。
本港新
N
十二人涉嫌串謀收規案
反貪汚部探員黃雲
現
小販案,
小販供述 曾經交
供述目擊收規經過
「特]附名棋犯,竟蘿「音
臨捐款
卅分止,再至上地又見第二被告亦加入 蘇周被告等之行動,一:將收得金放在位 一九時十分,波第五衫袋內,至十時三十 J,向善男信女募捐歟項,得現 及六被告向小攻分始停止。三被告行 豐元,結果被拘,昨解控於北九薮 ,第五被告住收之一經僻靜之新路尾,與 判署徒,分別被判入獄 被告:〔一〕梁、卅五、新 古,而第六被告一及四被告 接 在第五被告之身旁,至公道興 縦地街三六四號二樓;八二)超、 第五將收得小錢多店內,第二被告变 五十二歲、新與地街四七九號三樓 4 向被控訛鼦行照,指兩被本月 ,放在袋內,至一款與第十二被告, 新街尾,與六被告則寫字在紙上 | 四日,在九龍地區訛女子蟹妙玉 但,以及三被告會合。,與第十二被告 藝取港幣,個稱乃公衆四方街 | |米鹭 - 有兩警員行近一同離開。
魏音潮犽者 第三被告身旁,並與
不久 【之話,第三被告 横巷行去 離開,筱尾隨之,至 不見鈔票 「時五驚被 五百元,?一
·方街邀無牌小販 !經過:
飛機場側地,見其八一號員(九被 帶入答:「伊已,現在鴨寮術設有一 「及七男子海娒
外候。
七月廿七日:晚 花樣決內取出金識,你謝恩一行入人 昨些 不復記憶。 【
固定小販離位,八月上九時,被揭伏朱 蹲在地上,將威圈,與第十二被告說 間,曾在宋王台射近公園附近,見第 「日亦不能記得,何
地上組獄,時徙與第,取幾張一元鈔票後 一提,由志懷滢宮主
「捕資營藥,不灣峪 五被告〔黄慍及 八月二十
豆能會收受汝 曾否各被告,但徒 第六被八) 铟,反讓汙部警親第一名應召出面之證
【五被告之距離約爲十離去。十一時四十分 連接發三信
日,被告離家,
碼,取揖之金錢包括六八八號一 任主控,該案昨日仍八乃神遊之第七名最
僅記憶當時有人前來現,沿途向小規 有苦多一柩硬幣及二 第十一被告聶緻光) 勒索一千元 ,
一 家飲淇畢,但證押係人梁,據機,後如故難實操所,但彼儷微付雨,第五被告担任收發 接獴一對由被告
毛錢,該韭未收下工作,第六被告則在 元鈔。 發信之函件,向伊懦取一千元,伊乃不加劇 今最九臨繼續偵訊。會在宋慕台附近墁番 之謊,因涉於八月 該案十二被告: 詡糖水者,爲時約一初一日(傅麟一起已 會,吃月十七日,伊習接獲一面,离爲被告
陔險袿瓣遊望,狀若在士多段 六一)林平(潭名陳過,一難,從證著去自由,湖藍 所發,信件啊啊,注涉及伊鴒 •伊
【證氕謝少總供稱 任「觀」工作, 效欸陳雨 將油內,第十二被告即 沙)、廿三歲、澳糖 台下來,以小標記放 因的。」 巧興其追商討辦法,結果,樹葉水埗警署
:「倘乃宋喜合街違 時兩被告相距約二至 報案。
廈門;二)柯 (淛 在地面模型上,指示 “證人答:「伊不吃流動小販,經營五乙圖:心幣各以無包卷,一元入橫巷內。附分鐘後 九月十七日下午三時,掛帶領幹探
名排骨)、十七歲, 位置〕,毎日營業時觀該時是新體 金用具,九月11日,給被告二毛,其餘閒則成憂,後將復出,己不見有梦 興至元洲街弐八號二樓找獲被告,由脊持
彼憲召到警署,當時有給與五毛一者 简幣放在內 在其上。未幾, 被告問:「彽當警方會詢淑會否給夢,收錢方梅體宋三合,手中持有兩简,行往碼頭涌道離。 五十年,伊又接一,該
|與韾質?就虢記憶所至太子潢之小戴格 返宋王台花園,後至十一時四十七分, 郵烖日期爲九月十七日,將親吃,亦知爲被
證人答:「內將及,彼曾先後於強國蚱。
譚公通一三三號禳下二八五號(第七被 古所及,內容大意謂:「我做生意, 業,需欲急用,寄出湖封信,均無觀, 也要只來跌,千元,姐不作成報案,則對伊 及家人不利,至於何脲〔邬被告之類)不死
*傷一*
被告認發信 搽國榮」,俄 含有恐嚇意 十號 ,虢在深水地警署與原告會餓,當交被 封前作,隨日下午三時,後由原告至元 洲街三二八號,抵達時,被縣萬榮課網 惴,後則豈上二樓,定被告見面後,途經 鄭身份及寒意,被告答鬧:「此並不那 「寬」。邀玻笩樓下傾,彼朗表示; 如此,不如远警署更佳。」被告不蠢反對 乃相情同深水埗警溟。
淑後,做出示對案件,被告的承 認爲彼所寫,彼創作例行誡手續後,被 自供狀,內容謂:「我爲芈月前向親取
两積犯
控罪。 控方式 示··首被告 *次犯案紀錄 其中包括三次 爲衆 行驛, 藏毒、脫毒、
判入獄 食食食食食
或至,行經該店, 被告 朗轉入店側一條機 毛 取出一行
出境璎向紀 錄,文被告有犯案結餘十三次,包括 艷匋行籍、盜竊、吸毒等。
首被告向法官求谤輕州降酸:哎 後以决心改過。次被告:彼家中 有七十餘歲之母親,靠彼維持生活· 法官案時指出:兩被告之犯案 紀錄不同,首被告犯與本案性質之案 件已三次,而次被告犯一次而已, 故其刑射不同云·
結果,官判育被告入一年,次
被舍入狱九月(7)
;三間約由上漉十時至午用 瀬名孖指),十六歲夜十二時止,虢並不 丶無業;〔四)劄平 記億會否碼在法庭內時穿何衣服?「 、甘、無巢;八五之被告。 黃偉八名和尚
「女證人陳很快地段甚黑,伊下能著名被告人,包括一次
·附大·清楚認得 九搿 廣編與士多店告狍鐘》亦至,第十 被楚。 )、無菜〔易中乃在宋皇台附近
律師問:「汝淸 會見過首被告。 兩個蓋 四十 內與一年約五十之老二被告交十餘元 - 發 分,灌入第十二披告陳祥員,並醤對之說潮州
逆至此,喜溪消息:大道四 名朋朋)、灶 飛魚者,營業時間, 每日的上午七時分 勰
彼見第五及第六兩號路,將二梗幣後離去。 一、無業;八七)
法官將案柙候百七十七號二樓-星 一八九四號本獨、四十歲、家醫
至鞘上十一時州分。腰?「
告顧職警員行去,被及一叠一元鈔骐交第 又見警員門 九時機,雄鹿北画 湖一日零時十分至上 化装偵查 藝 八月,會見第
證人答:「約爲
黃洪 馬爾警員身衣夏季十三被告,第十二被
七世被告仍以五百元午六時四十五分,失 ; 稱:九月十七黄仕民、什
親自收規 供稱:彼爲瓦韋污部 制服,當彼行至與畫收貨後,將之放在 |五被告,計在當時撈曆八月向。」 日牌、罪障;八九 |十日過程內,被告 律師問:「寶鑑 搡員一二五三號,七頁約十至十五碼距離 店內一抽内,第五波克極度一〇一八號在監勝黃辦云。 伊收取款項次 八月尾新曆十月十月十七日,貪污,見該兩警員乃第一 謝錫恩、六歲、
許踮昌屬合虢與一〇二八號(第八被告 八十榮菜、包括一次一元,房爾九日,距離新八月 四十多日,何以相 百七八数抑員同往朱實壮展)、贝於北六 四歲、警;八十次,每次一五角 一行先,十一歲伊韐之原因,宵由 距計之新群兩八八王合辦架·當脆被第八號(第十一號被告
被告離去。十一些壯(第八被告黃仕民 五分至十一跨四十七 分期間內,見有三
、湖警;八十二)強引當地小販均須級數 月)月份激不能記散 騰監衫及藍西裤前任光),因做時酸 名落及先後入艘土多幣找子小取云。 此說人力後壓處有明亮之燭燈,進店內,與第十二被告 蹬人答:「伊不日記冰淇述其中內容 著淸楚爾被告之號 談話。 時,立適辯方律師金 碼,且當時兩警手上 警行入 ± 告 做轕法者。』 蹬人不識
說入巴反對。律師引申法 各持有藝相。後被見 士多欸 拒收兩角 何兆 冽,證人不能攝取 籓員行往一空曠荒地
【祥、四十八歲、店| 否則不能在鐵營?』 。各被告司被控本年 云。 [七月廿七至九月1日 簡内,含污罪。 五醌菁延金巴津代
感糕
堂內際作供,證人談話,約數分後多店,第十二被告 「做實際之見聞作 | 食經馬頭涌道之 從抽內取出張} 「方向開,而第五及 元鈔放在盤面上
去一千元,半個片內花費演證,九月十四日應大辯誕,第七至第十間:「我河H欣汝金 不悅而去 失, 有文字紀錄之作品在上,與第五及雜汽齒,再有一警員行入款 我發燒生病,又冇錢,一時勤,在十五 ,十六及日內一遽寫三封母親,持 翻相當,含有恐構含咪,今日有探員往 洲街找到我,何遊發潑,我全部承認, 謝所故」云。
同日下午
六毫子弄出血案
姚宏林斬張金
見阿聯 遊與被告问题,
表示:寫信時乃用此筆書寫者。至湛,彼 乃帶向該墨水筆及信件同返警署,交給李雲 +爬及收到原告信件一封,彼亦將之交與李鼎辦,後又奉命將信件至 虢又名阿聯乃九關巴士公司體界員,原告露其估时,能與被沓之關係爲老嵗 同住移華洲十九號三樓,其世,後期製往他處。九月十七日上午,原告 交耪往兩信,啓下,出爲役告筆跡,被告寫給原告信件,其中內容有提及被之名字,並謂:"你 我最多坐十年監視二十年,終有一日出來,見到阿難,我要死」。彼於開張,內心歌
「原告之隔
州第九月十三日、十六日夜十七日者,候日下午三時十五分,徒照被告 宗淼 勒索案,請被告寫下數字,以作比對,但非强合被告寫下 將與,我不反對。」能將被宇讓該三比較,在彼個人意見認爲: 一八八號誌來中
從筆跡鑑辦
第一一四〇玼讚發:九月七日下午三三十分在深水埗警 ,第一八八四體向被告偵查,被告在一八八號檠記事中簒 于设促使被告作供狀, 俄代,亦未施用任何
被告所寫
表示:後太協
此反對,
(新亞社)創興瞉業有限公司,爲 客共一百四十餘戶,分|梁永源、擦子明 時間約鎖年, 適行在北龍興建三十層高之新型大蔞,向、沙洛克、鴻報、南東寧大律師反林
麻創興業有限 公司,年前在政府拍 裏公地中,以三百餘 「萬之鉅資,購得九 館內陸地段七三五 前褡敦 縠院 之商,
廖創興置業有限公司申請豁免
判處監禁兩年
〔特,本年十月十八日下午四時半,中央市場倻多 利皇后街,發生血案,姚宏林演出一裹變爭奪刀,謀將張金 斬傷、案後爲發力拘捕,昨解維多利亞地方法院審訊,被告
承認罪,被列入獄兩年,
案由史賓高法官審訊,警察總帮史勿天主控。 被告姚宏林、甘四歲、汕頭入、住九龍城東頭村上沙城 般,被控非法傷害他人身體。
主控述嫩稱..案發生於本年十月十八日下午四時, 地點在城多利息后街、原告張金爲苦力工頭,當時以利器 向人裔擊,旋爲被告以刀斬傷。
#官考慮後,卒六被告則復向小販收,齊員取獄後離去, 准律所謂,但對控 鏡。十時五十分,見於深夜十二時三十分
日:短保,第一至六被告 財物及金飾值一千
(-) R-
往讓路向小板收料、港島兩處
文咸東街六十四
發生失窃九時三十分,失窃次
〔國際社寳及現欸達九百元。
【小販持一元鈔票一張
,被告在莫內取出
象牙輪美有證
時五(被安象牙廠區環工商暑從新批准貨品美斠有染來源證 十分 本廠並流印備出品檢本及價目單,如至光廣講述來函或換卷活三 「七一九七通知便卽送到俾易採煞無任鸛地 誠安象牙廠讃告 舖在中環威黵頓街 號地下 電話37197
申請入英籍通告
| 方稱:如證人不能擁 首(林平及文(柯,後離習該店返家,啓者張道光 (CHEUNG TO KWONG)張保羅 (PAUL
究其供詞中之開與 黼 明) 爾被告丶彼返家 將所見各事錄在記事 CHEUNG) 住香港希雲街33 A號十三樓現向港督中 請入英籍 若有任何人等獲知任何理由認爲不應批 七月廿九日:鸿准其入英籍者 可用書面簽名將事實向本港輔政司 一九六〇年十弍月七日
1參考。 五六被告 沿途收規
後,將所見事情記册上。 述在毒册上。 人
機場曠地 七月從八時開始偵紊工作 報告 廿八,九時窮五分,見第 蹲下細歎
日:五及六被告在宋王合 邆該案之詳網 彼於該晚由八時至十一一帶的小威收類,後 敘述猻 王老吉凉茶
·冒商標案判决
王豫康獲勝訴
冒牌凉茶-
公招紙銷毁
主控並表示:此事之發生,乃由於六角爭執而起, 時,被告對原告被為「工頭」發生嬌,故以乃將張傷 被告認罪時,對法官說:本案之兇刀,並非本人之物,
【新)鏓訟四千五百年仿 原告入昨日仍延 當時對金以此刀靳其親戚,彼見狀,乃奪張之刀將張藍傷
獄月之久之偽冒王 注册商標王老吉之 請永娶律師出處, 法官聆罩,以被告筲有犯案紀錄,判共入獄兩年。
老吉凉茶商標案,雜,遭用王老古手機 被告何轉宗律師 對拘省被告之名黨員表示讚賞。[哒]
於昨日下午在九镅茲,我有印戰可作仿機 出庭代表辯護。 昨日下午二時平 廖氏乃瀕表示,每天補償費可多至十五一判署加西瓶法庭審結 商標用。此案日前審 ,官聆聽控辯爾方時,法官幽定其性 該案庭日被審,由住客怡次出嬴作證 元,亦無問題。
和興有限公司
查本公司於一九六〇年十月卅一日星期一下
午三時在香港大道中商業大廈一 01 0 三家舉行第四次股東大會經全體議决由日 起(十月卅一日解除教總經理職務特 此通告
一九六〇年十二月七日
馮
和興有限公司董事局謹啓
氏宗親會通告
本會定於一九六八年十二月十六日正午十二時在禍頓道六十 貴一年來會務
「監事長馮儉生
先嚴傅公 德用5廣源 3 偉生府君三處之辰辱承 英葡官紳名流
社會賢達 親臨致祭 惠賜厚賻 高誼隆情歿 親族戚友
華興
翠琴()
翠華()
院杌務法庭申請邗癟衎十傑洪宇 元芳、學林、盧士眩、張純、王澤長 ,供訴其居住及應至計等),以便運 當時,佢客大部份鑒於魔氏之豪突,律師致詞淺, 卒殺 兩飛控驱徼銷,顧總開過後,即由辯變四號地方特會會所在離本年應會員體和炸餅。5 方之律師分出阵, ,以便敦低拆卸案・昨日在租務法屍徽殿 、黃彼得、貤梁、林文傑、施交、非湖土 區対定補倫費,但大部份住客對印調入所 深爲感舊,郭席紛紛由雙方律師成立協體是原告入得直,判將,搬到新家 搬跨兩小時計革,最 難分函外,特此登報遊 哈,大部份住客對中融入所提出之補償 、胡伯全、痰生、懷粹光、拉士、司徒 提出之袜宾说默員,張示滿就,于以接受 者,幾達四分之三,主律師應接不報, 被告藏有之四千五百 包仿效詿商標王老 「審詰,再延至昨日 法官裁定原告得信 微
活等十餘洋師代表。 示滿意,願意接受,與申請人善致
,此導與申請人獲得這慨之住客,乃無法 下午開庭時間,亦延至近四時,料法官特
獅獸。
, 判 如上。 申請人計商建瑣之新大厦,將爲險 張琦庭作證供*
給李-
裕時間,俾離万達成協踐也。至是吉菜茶-
公,另仿 ,僅有少數肯助 王老吉之商標招紙 同意,當作無開庭後 予銷。加西亞 ,胡大律師向医上 在開案仍對被告 官瀝逋業主已達成協:「我將來的可 飛數目之多時,法官 式申請注册商機,惟 亦表欣悅。 【現行之藥及招紙 十分融洽,庭上氣氛 【案之原被告乃 化氮氣爲祥和,毫無 兩兄弟,因生意競爭 唇槍舌劍態勢, 問題,而至對薄公 以業主費力雄厚,攤 ,一人 曬業公司等擁有資上月八日曾在九數 - 日達六千餘萬元,判署加西亞法官開庭 不僅並無的人要拫, 審訊,押候至前作网 從存有師欸數百萬再審。
現際創與殺業有限公
夏徙
可計劃將所物業砵
*開一七四至一九
號十間舊樓
砵蘭街十幢舊樓管制
改建卅層新型大廈案
全案昨天聆訊完畢今晨十一時半宣判
廖寶珊氏親自到堂庭上-
滿輕鬆氣氛
在渣打銀行,全 「原以王康 •
高,共佔地二萬八千四百九十方突,新奧 本案第一日籓凱後,甫案過腱 動用,此項號稱傑大之邀至費,不外來無住倒鹪二號4
《牠》昨日下
辦地段之地向連接一
內之新型大東。
去守
月會,在容後讚員之 質詢中,徙置事務處 長浜認陂善之符大
1 钉 內有居住人齊
队
午市政局舉行汰月价
於香瀣棨 部南精
公 册渚宾大
元官可務料 蝦 門行大 某满于老
承退股啓事
啓者鍰寜頓道十六號及奇士街二號四號金魚宰 香拈產業協會名義組織成之會舘注册爲有限公司組織而無須 於其名稱上附加「有限」二字該會舘立主旨如下:
英霑際由實明園西街十五號樓下安溪(以下稱人及寫英 進對有關於地賽行善之一 融之研究及討論(在太祖 遫二八五號九樓開第八以下承人所組織之榮 中航調建多行業包掴派辦公車工程之極築行業 經營茲丙退股業務冗羔毂暸已將其所佔榮記公 瓦與行業之一切能随行業區舉行業及此等行業之任何 份全部退讓美承股人承受自登報舀起熱兪魚幸襬菜館由 公司經營期內所有債項及一切值;轉由承人負責 維斯 理概與退股八無步後將魚寧區菜及其經營人榮記 薏盈過亦與張股入無關此佈 金魚幸翮菜舘退殺人。
反九綱業從
超及其他八士與建築行業從業員會商 與該行
財會館之祖。
一九六八年十二月日
公元一九六〇年十式月柒日
啓 事
路涵所大道中十號宏興行
茲特通告九能必發道二十三號宇叫澄窗有限公司已在英國獲得下窗股計之注册
Registration No.897231
BRITISH - DESIGN - PAIENT · NO 895874
BRITISH DESIGN PATENT NO 897200
DESSPECTIVE VIEW FROM AROVE & FRONT
Underneath perspective
PERSPECTIVE VIEW FROM BELOW
view
SIDE
ELEVATION
PLAN
SIDE ELEVATION
大會於昨[*]日下午六時半開始書粟,開放會場,迎
翠芬
光宇製造廠有限公司將採取行動以防止任何在香港可能發生之人設計服椹之侵 犯並將要求因此種事件而引起之損失及費用 光宇製造廠有限公司代表律師的近律師行 一九六〇年十二月七日
耀祖
家少主 少爺 明珠入选9)小姐之
耀德
令尊翁 幼主 鵬 4 孫少爺 鳳 孫小姐之 令祖父 蕭公竹君老爺 痛於公曆一九六零年十二月六日上午 七時十五分終九龍衆所正寢積開享壽七十有餘歲奉移九龍殯儀館 治喪謹擇十二月八日(星期四)上午九時大殮同日十時在舘大禮 堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳塲此報 余憂皇家
公司股東呂佛退股事特別聲明: 八時代秕) 英軍六六人來港啓灌:上述克立製安公司向由呂佛際(寓九醪鑽石山驎誼路五
[特》日本名十七號二樓商入〕宋發商人)及邱歎八商人同實九龍 在石崗舉行音樂演【古屋香港工展參觀國【東洭1133--1335號三樓)三人共同經營今囡呂佛鞭(以下簡 【奏會,與民同樂。大
大稱退股人志別業於一九六〇年八月11十號退股Œ股京大、 一行六十六人浴
农盏照防範生意轉讓侂管則第三段八奔港法例新本四十 八章如下
啓者梁免堂乃永鴻塑膠製品廠(英道七三四號地下 之股東(以下廚股份出人)元將他佔有在永鴻蝦膠 品潮艺霫分二屆,藉志專痍是翻期,政變好遠要過
存均感謹此嗎
本屆工業出品展覽會出品日新月異,極表讚美,在各難
賞,實向各位主持人垂詢產的情形,無微不至,直至下午六時
·的離開會場、徐昨日開與證來資,到有本港政府各機關首長今八七)日下午六時 + 各國領事,各國駐港商務員,及紳商各蕉等,蘚千餘人,極 一時之盛。
(京茵)
Plan view
Side elevation