曹七月二十年〇六九一曆公年九十四國民華中伟張一组
滁
頁一第張二第
自九十月干年于庚磨赛
WAH KIU YAT PO
言
出指時幕開展工在督柏
發生一宗離奇命案,行一名五十餘牌華籍工役,宪被發現爲槍彈擊中喉部,倒 韓血泊中。案發後,醫方於同一地點,將一名鳥憤之巴基斯坦 阿闇人设驚 滋,昨午解九駹裁判 法庭首次提堂,控方詁准將案選四大,始行提訊 死者母惪庭、五十一歲、恩平縣人、住樂富大度三樓A 和房。
利銘澤議員爲民請命
促請當局保證
每一市民到公立醫院求醫皆獲得照顧
顏成坤質詢政府對強迫教育制度意向
#!
四例延長一年 (二) 攆政司狴請通過與裁案下 :「决鼷恨颃非法工及關閉法例第八 筷,讓法例之有效期間由一九六一年一月一日起薏一年。」 《律政司提請通過決議案如下:「議,根據社團法 例第十六滌,該法例執行期間由一九六一年一月一日起延長一
(四)司禔誤通過議案如下:讅,根據一九五 八年防衛米〔死鎭〕法例六餘,豉油例之執行期間由一九 *一年一月一日起弧長一年。.
【特訊凵鑒於一個傷頭部之小孩予因不得公立醫 十日止,以後每年給予恩埴金二百五十元。」 院醫生之照顧而致喪生,立麼湯非官守誡盈利銘澤, 人民 請命,促請醫務甞局保證每一個公立醫院求醫之市民皆獲得 照顧及同贵彩度,而意外事件之傷者,如須入院留醫者,必須 不被拒絕 利銘澤之質詢
利諧澤議員將於今日法局會議拫 出智酶如下:(一)根據當地報紙開於 一個五歲孩子所丙究之報道,證供揭示在三個月期間,北 醫院處理六千名病人,其中一千人因頸部受傷而須受X光檢查 * 馥六千名病人中,究竟有多少人入院留Ž,而該一下名須機 受X光檢查之病人中,有多少人人院留醫?Ü二)檢驗屍 「五)政司翡過火液如下,「决業,根據公司C 之檢驗報告謂有關之醫院醫生無肜試情將體,緡務總監能否保 防止規避法例第十六擦,該法館之執行期間 Í九
•將來愆∫個政府醫院之病人將獲得郴國的超蹰 六年一月!日起延長一年。 而不被拒絕入到院留醫特別是在意外受傷事件入寳惴惴對病
天星碼頭用途 入有益者?〔三》務總監能否供給關於香及九龍接收受 傷病人之現有設備之許經偈我?」
以作悌客輪所需要以外之正邀權力由然悌會同行政岢轉移至 立法局首席非言閡至湖鷿寳 | 諴際,延及黑定該公司從該項川途所得應潑百分之五十陸政府 ,被爲適宜,因此水同,並取得該司同,一九五一
•紙曩近報道之顺堂採取上五歳以下荳意照迫教〔相信是照 費的乚制恋之一哦,政府有無關於此項措施所需費用之信 計數字?」
顏成坤之質詢
(六)財政司提請通過案如下
年天星小輪公司〔服務]法例附表之第十二段予以删除代以下【近親,以及對聚杭至公共場所等獎 預 列條文:「第十二)除獲得總唘批准外,我公司不得使用话[備證書,以及修正用防際金 頭作其篓論服務以外之任何用途,而於給予批准時,網一方法之探望。 立法局會蹒於今八七日下午時牛舉行,宿案如下: 」臀得以决定該公司對該項速門救用。因爲該項用途之版入 〔一〕律政司提當過僑治如下:「因(一)際臮近推| 歸於該公司,宮項收入之百分之五十應繳交政府。 時在資港警察之階級無列等科 〔二〕池記伻於一九四 五年四月在香港之一次空襲中喪生,〔三〕張關譓启 非砰耦 行職務時喪生以致嶺取恩你,一鯧因此考卣給予該闖傯 星之寡婦以恩恤念;因此,付希該帶星之媒鼐雅每 革一百五十元,由該關镳累死亡背起以至一九五二年九月
八片)蒯敗可請二及三寳過 徙賛例再搖正法案。」
〔九)收訊經常二酸及三讀通過「 消防法冽修正 創業正案,該規定除外消 | 防隔得以在量屋及水災災場出現,消防局在私人物業油 案例(石門熱界》(修正,法案一 上設世誡六篇放 永喉地動之標誌動險員近生活水準與 其入患不配合者與其他公務員同受檢查之待遇,消防局發表「證通過「助產士登記法案。」〔幸 (26) HVETSIPLES 第十八麗古鼎資工業出品,會開幕租經 時稱:外國費者對本港工業展望他日鼾注 意足以反映世界各處對本翡經濟具有更大的 信心,和對本港的才能有相常的認識
明晨督轅
周錫年爵士已由
英女皇親頒爵位
郭置夫人等問由
禇餐點:這不可以帮助我們努力分 散生確的種類,而且使我們可以探用對我們
心信大更具濟經港本對處各界世映反
興發工香者投外
趣生業港對資國
術技新的利有們我對用採以可們我使
興趣
無墜而有效的推德員。
想利用本粪的低窄及其他商業上的便利 但他們對工業區的經驗、技巧、及能力、也 有很潮的預們。 以下係再演變;
「我們今天裏參加中華廠商郡合會 第十八屆工雲品變體會的開發識,我知道 中國人有一句語說「本池底層深』,對於 體句諺語所包含的智撚 • 粱然表示
人類有一組智頂的轉點,就是看不起本 地輕盈的粥;可在本港,我們具有-
份 的證據,證明這一種我是錯誤的,我們 够浩各獺貨品而凡得很優良, 信 我們在本國越院會所到的一則,將會 東咖繞明粉试解,
飛會秘市區超以發表過公開演說, 本港未來的工業鈴展,因此,我在今日下 牛對於膑個問題,再沒有什悌商見沛治•否 則就會有根務之练。
費確信會張先生和低的同事們,都已經 荈意到日前所說的一切。我在望貴會對於 各向認爲有價賴的点見,將會成鸞 , 以爲就可以出道其電影的詆有衝勁。
授勳大典
總督代英皇頒授 (特訣)總得帕米爾士、定明【八】在總督府主持頒授勳章典禮, 年英女皇 雅學創之本港居民,除周錫年起已於數月前在倫敦參加女皇 下揠磡 飕矜領受爵士勳位外,其他人士,將於開發出號代表英女皇頒授勳章 本年英女皇鮮股本數位之人士名單如下:筒非育鐡年 醫生———疫攝上海信;八二退休之港府物料管理處長佩利·OBE; 三、亳仁院ÄLOBE;(四困之香港英國號道會禮拜堂 牧師季伯——OBH; 新界區遽區司柯布雙---投MBE;〔 【女青年會總幹單————MBH;八六裙府印刷所長釅納授MB 耪;[七]前宇筒高級黃涼水逻MB;八八)郭夫人陳淑妇女士——— 授MBH;(九)消防局風主任就伯英——LMRF;八十)退休醫務署秘書 無黼丨丨谈0;八十一)铈政司大学敏 李昌————MBF:八十 12蟄府一級模旆少常——LAEM章。
燕譽难者爲寳保良局主席計伯;運發服務爾良獎章有總督察竇氏、 營樾福祥、桔歡樂司氣沙及輔警球。〔幸〕
十日晚上義唱大會
請各界踴躍點唱
電話號碼:
二卷五四五、二四一片,
ROO-11OHKI) - HIEKU•
出指幕開展工在麟石朱
碍障業工大四
飛漲
當
工:行例工:漲價
三外
窒限:缺相技:難新勞飛地工:
銷息額:乏
廠
〔特州)廠商會會長朱洪麟昨日在第十八屆華資工 展開幕嘉美式詞,全完妹如次: 總好桉就一殿上、悟戀夫人、各位滘、 本會主辦第十八屆香港南 工業品展影會,今日 *行開慕畫,荷葉營靈伉儷幣,各做察賓懷然蒞止 庭之工展會,紙年對荷齬憲主持開幕,黃慧
大放烟幕
(一九四六年十二月七日
人今凄一時許,鯉魚門村海房有四男子正在海岸淇物落 一軸般,忽無來一彈,儀其中一人,警察開槍款至, 三男子逃去無踪,並留傷者,餐探發現舟子蹲士餘箱
今接縠※出發處洽息,由九日至十三日之配給期,將 配大白米,其中一部份係由新界斯途者。 今书府公佈四類物品會,除香烟,食物外,其餘兩 項爲汽車及背京。
工商物六署今宣佈取消印刷材料藥運出口令·惟同時宣 你鋼品禁運出口。
今日市面售有部分輔警出現,張襟爲一嘅相同, 僅抵身薯小。
今工商物資湯遜發出適告..除致府貸唱棷運往批發 市语者外,禁止菜蔬面九龍製。
心港交意當局係整潔題,減少車輛先事,今粹派交通 車一輛在必行街等處潘浩交通 貼
香港中醫師公會,今日下午二時假酒行開幕奥
今日下午三晦,茂名年匪餓時秘行鴨巴甸 女縫衣
有幾個工繼位
寫嘢叫餐,十足賣「跳 獄」,成一片,令人討厭,也失寕
工晟宇治馬路上銷
柏油而行軍,本過", 【高飛數丈,有人以爲放烟煤焉! 聖謔襪 聖誔節近,聖祖 物觸,物
的廣告字眼亦觸目皆基,但有人知別開生 面,大聖誔禮襬」,原來當型 玩具福德的,黑落亦甚爲貼。
不是做戲
李國有位電影皇帝
,結果被彌六年監禁,如在鬼影白皇帝殺
地方竮導,本屆復關緊意社立族館士資江雪,足微改一人是無罪的,但在現變生活中他用這麼帝 換魂防式業之深心,不特宮過,閒展區會之成一名夠去殺入分餓了。 天時,由於濱伯利 孩。
,亦梁利盤。本會向以發展香港工業鸞職志- 孝感 大雪天時
情,苔 本屆 畏會像政府發情廣大海址,再沿海軍司令部
∫股寒流南下之故,本港氣溫可龍-。 在一般費䒷家說,這是一個極壊的網 息。
及有關崴房嘉助,得以順利舉行,此欬財。 四筱賽惠在上屈工展會開幕致詞...希望一
九六〇年香糖製品,將佔全港嬌出總額百份之七十五...
·····『讓我們廠商不斷努力,這無顧客之需求,今年 2至7月份至,香港製品出口共值二十一億七千萬元,
有個十一輛原葉 老謀深算
被人說哎,回家,
「總檢出额百分之七十三。昭望所途,將可顯示香港工 事發後就無法說出是何入主,化 業力證:不特可副督靈新醫團之願望,甚或過之。使指使者,鍵可謂老獏澡算,牠們店到,抵
地方益增其利。
人道主義
但是茶或工業在外表上似覺繁榮,窗則內在困難代 多,此可從工業界荷年进受種精挫折情形用之,至於功
交通意外事件, 乎每日皆有營生, 業上之障碍,例如: 【明工業地餓之飛颺——以燁區而會,每方尺者可以令人致命,小者亦可令人身體殘 廠地有超活五十元者,高價投承之現,並罪投廠商,關於這個問題,令本港市民族多關心, 具有-
分睹力塔以負担,離因廠址公地被收到, 業 雖然有關當局舉辦安?運動,怫日婆心家 市民合作,減小意外事件,但依然無遮
金以建鵞環疽而迫遷等照境之下,致號競投,至於中小型工廠處此要道,其困苦可 門 「以想見,我們在附前經呼政府及此種局面,棗志工廠語編實情,配合市郊建設計 |--出後當地點,與際優分發工棄大度,以供中小製工廠之需,
(二)勞工新例問題—————政府打過衛之勞工法例,自屬住事,但宜诩合工廠現
「實境,乃易於施行。香港現日套壓,實不能再明及汆洲先進工業國家相提並
*大叔話:景好駕車者時常小樱人道主義 萊爾將來臨,厨
,如此,則意外事件自然可以減小。
不可得也
,由於地方性之因素,所以近頭倍之勞工法鋼,茲街工廠感覺難於奉行。 《三》技工~胛提高技術水準,財路技工來源,以梁發展,爲 當務之急,本會有見及此,星於六年前豹被政府一百萬元,創辦香港工業專門學院,本港新聞 院糍年就之人材,多已參香港工業服務,但仍遠不过工廠之雋業。
愛丁保公爵對此問題,「有黨則,優河一大英聯邦工屬直撞鬼」,將於明年舉行 ,于青年以研習工藝之處會,從而把高技術人鳥與手工藝者之社會地位,目前資港工 業灣熟練技工,以上時代潮流,工業界亦賦予技工以吸白领躇級更伐之待遇,我 【們切有關方面多所努力,使有爲之青年樂於服務工業爲其終身事業,以應工業 需求。
:
「四【出隰窒息外[[日若干愛自由之國家,竟有限制香港製品入 ,香港工業界已因此而作兩年多之慷慨案件,此後我們將不再容忍此不平之暴,凡有 小於本港工業之人士,將必憤。
本會十年來之努力,孤爲音通工業前途設想,目前會員工離已達一千二百家, 現正價極建十二大廈,將以補發縱隔樓宇,設立的永久性之苍活縠品陳列所 對於本會各業會發出品之年銷,當其有利。
本人竭誠辙。各位嘉賓監會場,並請指導,現在虢請際緱柏立越爵士頒賜訓詞
•北宣佈第十八码香港華安工業出品展業會開業。(從
保障財物安全請租用本行保營銷
本會辦每年一度之工誤會,迄今已是第十八繕,每年建設會場,耗費甚大,我 第一點是資會會長已經說過約乛中小型工廠廠主的很難,他們不易獲得適當的
「將執,楼台版全港學界照業僑H報製者敦助貧甬運動,將於十二二們人已期望政府協助,在合理條件下,撥希適當訛,建立水久相之對會導,則將 對十日举行武業界證唱突會假面海電在暴行,而家電台義園,並由麗的嚴批色包含可節省每年消耗,堪作其他碑!香港工業風法, 我想向各位染满酌,各位以會的地位,若還飛否可以用通常的難泱獲取土地 爲轉添彩,
本社工展會場油,正午在九龍舉行者廣大,面積達十五萬方尺共有七百零五個 ,來建築分資工廠,然後分祖風;適當的會員。
敬精各界人士出無點唱,陳得救助,失學兒童獲得助學金;電話號碼一位,其中普通五百四十七個單位,陳列晉橱一百三十三位,工業機器與原料 適種協助對小型工業,是十分庠際的,我相信實會段一定會禎情的。 如下:武二五四、四一六三二八、弍三九零落、至C五五二、四六「陳列癒位二十五單位,另設有會員出本合陳列處,爲提高觀衆興趣,除 【雀藍門後將有擔肫,號碼再公佈) 爲装瑞比賽表祝賀之忱 第1點我從前常看到的那關於改善本
照行各項比,之外,新增工業品與比賽,此項當有吸引性之百,將可提高香港 【 七時開始至深夜十二時三十分有梁以忠,王難發[重溫金粉夢一場一般的水準,競發國際市場。 港出品的装璜酒,吸引人們注意的裝璜是一位 刘唱「江釋水向東沉」,伏,陳鶇置合唱一藝糖來」,連星嘿,阿虛無合唱 我去年在世的展會心潮術之後,就發幹你的貨品在陸方面有顯著的進步長亭,司徒玉、可得炒合唱一海角江湖」,陳鵬飛,被監鬨合唱一黑獄與一, * 已泛留下深刻的印綰,我希望不久在會場走過之後,會與加深的印象, 鎞江嗢「憋淚」,原狀,鄧寄塵合唱「三娘」,餞六叔,印金城,娜粜黑你喝一 由於我重視推銷與張畫一方面,所以對位今年發製我爽,我要表示祝冡 何月下追總價」,黎所唱「佛前檢黛」,除以上十多說一流男女唱家演唱名曲 之,我希望優韓對所榭頌的宣傳功效和感醬,會使其他斯石集中注意於學為者的 外,演將創興作,到實驗、梁以忠、張正京名曲演奏。 各界民同時诳心取融,此至港「流對業界大會出之餓,同時,並對戰 時候,獲得一種進料,來衡量他們自己的出品。
【點嚐,病發難得救助,失學兒童獲得助學金,則無澈、緻 [專拍攝粤语片之六六 電影公司,嘔誆僑日報讀者敕助養 資運動,游於今夕將首影之巨獎「南 代醤」,第一之收入做出指作善 歎,俾致窒捍助,失學兒童流 哋,主演該片之紅星深刻幣、蘇少棠、楊佩雲、李香菇、夏娃、劉君越易開 悧聽此七位缸祃亦將兩幫影院,接受旗,無盡之主,意義,在战褊薇设等 勇於驾苦之請翀。 「代信禸誤,留藏院之行到場,及大世界就院之九點運,將作
自從我在上次展會向各位詞之後,本港及其工業在一年中,可說是一個類 有成就兩頭,但大致上來說,如果我們不本部薄不多的家的話,我們就會使 情形不相稱了,事實上,我們的資易數字顯示一滑加、修形令人滿逊,
美國規定受援國動用煖欸限寳 美貨
一入本現第四頁)
對本港經濟有什麼影响?
本報經濟版本甘有特輯分析這問題,綜合各方意見:估計今後本港在贸易 上將後夫五千萬元一對多貿易有轂摄影啊,其實台海菜粥或茆 强推銷與 西觀經濟的止晉對港工商將有溉州壓力。樂自救有助港市澳元價格的鈾。特
晚看两代恩情 無形中做了善事
主演、導演篇無負虚名之源志剛、片拍覦認眞、成捷美滿、笼獲各界之好評。 「敬謗各界善長人士,今晚預購入座,北善舉,則發業苦!失學兒童幸甚
定期儲蓄
營業時間:
鼓勵兒童儲蓄請用本行精美儲箱
上午九時半至下午五時半分行由上午九 玉期六下午照常辦公
無安銀行有限公司
香港總行大道中「三七至一四一
籣治鹰磊:七六六三 八〇二口
今日八版
第一張 第四道 第二張 第一頁 第二强 第二實
第二張 第四度 第三張 第一頁 第三媵 第二頁 第四張 第一頁
FRESKVA10527-
萬國牙科材料公司
陳設,引人非常,只可
可望而不可得也
5
本會開幕荷蒙
Missi
督憲柏立基爵士主持剪綵軍政長官 紳商賢達寵臨指導惠多珍榮感之 餘謹此嗚謝
祗
僖
香港中華廠商聯合會主辦 會長 朱石麟 第十八届
副會長 董之英
工業出品展覽會
香港華資
王澤流
声無便輕閉閧
以供新年享用,
凱旋牌先鋒型汽車
現在請預先定購...
TRIUMPH - HERALD..
F
FRIGIDAIRE
一下天
宜相為最·用自或禮送 貴華雅幽·型繡錦再方
拒雪尺方立九牌極北
搪,箱肉魚,箱油牛*
隨、潔節調雪溶便★ 金俱應一·盤菜蔬磁
$1,500
̇縱操意
,門性磁式封密新最★
3達馬百二用探*
。器壓宴需燕 +
凱旋牌先鋒型汽車為今日去界上最進步
的汽車設備完美效果出眾優點特多.
轉彎靈活
配件修理 簡單容易 視線廣
總代理:仁孚汽車修理廠有限公司
行駛 速 有如跑車
特式車輪 舒適平穏
無常啤油 省却麻煩
雙化油器
衝力特強
最新䭾盤 安全如意
雙幹底盤 車身堅固
金印引擎 雙倍耐用
四开至日六月水於凡
司公極北商骏:理經
雪牌攤北購惠内期日 誠廠名士瑞賺概,柜
桑情道崇四大厦(跨审推手所路郵)
菊慧部双陳列室:
電話:七七四〇一七
波斯密街二號<进些會對面)
網誌:七七四一〇一
下地行打士羅告:室列陳 一六四八三:話電
水防石一時金包牌馬 牌士亜茂成只表男 只整表女石七十金包
Page 5Page 6
十四中