日二月一十年〇六九一曆公年九十四民蔡中
本港新聞
N
合議庭拒絕
羅安柏保釋
上訴案定期十二月十二日開審
〔鹘訊】甜安柏向合的遍申請保國昌外,以誤其反對原朝之上音樂正式開始后部同风,合議庭昨開 庭裁定拒絕粼式所。按察司餐怡士拍網棒驗錯時指出;在本案,並無發之境,可使批准 保糊。傳憤士法官 上訴案審之日期,已定十二月十二日上年中時。 合網出投察 德怡士,掀開百葉,推將成水路上,勞盤斯三位法官組旎,控方由檢察 官博德出席。
中黹入插安柏,上月十一日,在維多利寨地方法院為與法定其九項活性耽受項名成 北,判羅安柏入獄兩年,不服,而高院會議提出上訴,其末件原列。
代我申體入翔安柏之H·H·B·侯大律師八庞史蒂文邋律師鹈琿♭尚会糲巿號求保 財陈拊 出:在街案演熱期開,上訴人你豬在甜湯,上訴人行蔗良好,上訴案期間距今尚有很長之時間,使 上訴人與其法律鑒揭商計經導方便;同時,案件之性質雄鐵產業,上部人可能替予協助。
栱大律師又探班:当質裳畢獄,上訴人及高露調律師懷涉及民事訴訟,被檢無及之數項達三世 寫尤,若上入獲得傑時,他可以自由地協助其代支律師辦理將酸,同時亦可與其前任之股東商致。
是項中站,乃由於阮光 年八月間極利面地方法院審訊時,棄保險套件所米啊,當時,就 尤以五萬元作霖,橋至八月二日,無不到庭受,重光並無業紀錄,共亦變肉店開。一 合眶,稈昨日始被定基否接納其申館。
在期審訊時,腻准一萬五千元現獄搵外費窖,在判决有徒,被押。羅式在地 方法院被判罪名成立後之三日,向院提出上訴,十月十八日由張奧大律师向高院會送申 保形,以候上訴案開審,常向會處進行申購時,發大律師陸證上訴案已十月卅一日處路,因 爲螗期不遠,乃同但葉之申請,至前日,磁開選,賴氏之代家大律師造悉合國法官以案 中文件紅黃多,閲讀時,該上訴案押候再發定期開審,侯大律師乃進會經提出申,求在上 群案串接前,准許還氏傳來,此項申請,適合黨庭指維。一堅)
〔特》一鬱理髮師,酒就成,緊實沒,案終人散時,此「星公 」無跌結賬,一時人急智生,在過啓之際,平筷習之大古。酒家當半入發賣後, 立部報資,將此「公」拘捕,昨解九龍裁蛸法受案,法官州令限期償 遺消費,須簽保守行爲。
被告楊榮、二十二號、九龍東頭村正街三十三號二樓,爲上地理師。 被控月卅日,在袜關四一〇號地下黨台配酒家,來得酒家同意,强除去該酒 家六十二元。
壽慶酒擺匠年青
霸壽
繳淸天十限贊席酒賒强 吉大之溜散人終席
年兩爲行守元百三保簽
往帶 報案
。
其實,被袒係以送客外出爲名,乖入不覺,企圖溜之大吉
控方满案:十月十六日,被告 至新合區酒家定榮兩店,作爲嶽說其 本人二十二歲生長靑過訂金後卽離去 十月三十日,已屆被告,當 日下午六時,被告在國家對待 慣,各關畫亦相繼赴會,計共十八人 ,被些邊開席,逢開兩桌,互相緊
瞧至十一時三十分+席終人散, 陳友紛紛覺難,被世初明就送至門很 其後幫恪恭敬,送蜜客出門外 西家亦以席 姵撬凵賬 ,爾酒菜,被告應再補六十二元, 殓將單結後,不驽門外害人在經 全部離去,連主人跡亦然,孩
警方樂後,立朗派緻調查,翌日歲四時許,濕報,在石跳鼠快賨將 被告指,當時被告身上僅得十四品八角,將之落案 被告認後,向法官求間,願在一星期內將默機還。 剪法官羚,准被告日內繳眼,拄須變至出處,轉交酒家、押射被 杏簽保三百元,兩年內約束行爲 )
「移民經紙」擺佈下
偽組織圖赴加拿大 有夫稱無夫無子認有子 橋人余金香判入獄 月 兩靑年亂認挽油瓶各罰一千
(E)ARBGEB· · (E),CKBE (N) 15 P 經紀擺佈下,又一宗年二月五日在高院作 九五九年月五日, 辦衤 在高院作內容之真 埠之櫻照舞弊案, 獅名朱慌材極於一九體,发名朱慶又 飲館,坐雞本人姚名 屌刑事偵緝视揭發五年二月五日,在榔,於一九五二年,既嶽代濶 ,兩少年爲求出 不惜製作入子,一老
云良、朱示潑,且有緊張
「結婚,婚槎中午
留加拿 余於一九五四年 來熬居住,
加
「媽,余二人均住 本佔東街某號四樓 在「》經館」 但推下,表示余歡 ,卻拿大會光,須改 名換姓,寬大器
丈夫•此 墨三少 大,核
余金香 登記結婚
[法新托一日電)可指人十萃日迨露:中共未能使 滁江三角洲ㄘ難殺入新後,預計劃將目前以惓迷開露 控沸之所有流程跺,有花炮賴至北面之共沸。 新籍人士計,此一决定如 樂施行,將影酖酬影千宄醤 各式小小機難成佻漁船,艾 標透露,中共擬於年底開年 初施行先頂計劃。
中三
調互將船漁海廣洲角三
擊打受民漁洲角
中
三
劃計遣調施實共
天外飛來大石
擊毀法官汽車
車中五人幸告無恙卽赴警署報案 一建築公司被票控爆石危及途人
「亞巡裁法官、在松仔園猛地播附近吃一虛驚,在 天外飛來三石,將法官座嚣张之岩盘識,車內共有五偉燕客,幸有發無險,祛 宮及離过均平安。此誕生於前八一日下午,李法於調後,鄎將汽 巿氣大埔警署報案,警方後,將一間公司主持人控,指其巍石時缺 泛安全槽施,詹及亲人。
帻前日寕扶 法宮到大埔開澳辦案,蕃發之後,下午四時三十五分,茲貝 及剂按共四人,乘車 九罷,四時四十分,次任獄鬼附近,
燎石路,乃將車停在道海,水機,那一個,天外突然飛來巨石,碎之右 燈,术中人大受驚,幸館,其後計大埔發
八號以與宸之祖頂爲齒地〕,廣 海道之漁船越江三角洲。 一位老漁民發表穹見稱:「
世范熱。
中共最近在香洲召集 麟,促漁民進酒大龍,龍以灣仔 鯤測物對之分翻中心, 發於中共現已液藝
許可證,以代替以前一月𨭆期之 許可證,明白表示中共總區開始 施行其調沒計。漁民必須每隔 五日在灣仔鏹能換領許可證。 目前在迷熱之中我漁
〔二〕以群分之三十五遒獾物獅 公社考丨ni)獨立尸,此類 僅有機蚶滋甜三十六艘,北少數「轉冖漁戶,必須依照其 上車之汽缸數目,向公黛出一走數黃之龍蝦,一汽 缸盤龍蝦六十行。
郭合嫁擊至重傷
反對孫媳離港赴菲不果
老太婆感岑寂
竟爾自縊身亡
「神作日上午,又有一個還命,死者對 頂房 燕六十四鵲,隘門入,與姊姊及孫兒驚人同住北角英 一五X號A叫祂,爲死者物業,其夫在海外經團,因此 生活相當旨裕。
據說,死者之自經豬+係反對其總離風而起, 死者之夫一直在菲律賓伙坐寬,其長子,孩子,次憩及七個 孫兒節,一向忑菲律賓,只有光孝與長斑及一四做大孫恩 在港居假,最近死者之憂于其長她及孫辦理手續申赴非 ,死因 孫去後,僅得一人在础,不范岑,會力图 對不果,因此引起死者不滿,近日常鱵故向硬媿炒架。
昨日上午七時,長進好早盤,死門叫進食, 但久無聲,我從匙孔無望,實發現死者在以布吊頸整
小童陳屍車底
史密夫被票控四項罪名
押候明年一月連審五天
【韓一條一;〔二〕 【卑經北 盤下。 交價案,昨提邀於地,駕駛上私家 (4) 中央署黨理士法草時,並非該類 「五八年十月中一日,滿,由於全倩卣須作 駡駛執照持有人一 先在重透明處進一步調查,三晚同地,作爲 【際記與娜婚,當時候明年一月十六日至俄軍之逗人時,該 日一連五天,在網 罩在路上乃邃现一些 月五日,含了手,觀薪裁判署審訊。 五六年道路交迂鯈例 事緣本年八月十中之車欄檡造與億用
「係,佘再往書译
、
譚英行窃
【轉】黃培,让六歲,其黨發門習木威,昨日下午七時許往新界 友,在岩山碼頭被私家車逼傷,被人惋惴〔夜】
涕間刦案愈弄愈兇
失去現欸五百餘元
【特訊】昨日下午十二時卅分,北區張門八號機閒,一婦入被匪徒暴力 强撿,惊現為五百除,主與罪,被匪用鐵器壓傷手多處。事後, 警方報,文创世極車出啷被匪徒,傷瀨由十字軍送諾號數。
1
被槍辦人名與合錶,九號,其夫某糖精度,已遺鮨出症,住土風港 與興街八號八樓,昨日上午十一些、師外出物,返家順道探開,下午 十二時中返强家門,登至二三核轉角時,有惓※大漢,匆花落樓 鬨 讓一旁,不料力悄走近身前,突將她頸項据,一乎演將她亂源,以致 胸宇多處受,而滿身,當堂傷重暈倒,去知覺,後有其他客下穬觀狀, 急將之波醌,鮪檢視後,獲秘中陽黨五百一十八元,恐不翼而飛,同居代報 擎,召十字車將她於科院敷藥。〔泉】
開私寨
鴇母三百元
屋主亦二百
《特訊》十月三。
一木瘗毅獲私案, 許官被世關私罪
人及屋均被拘
經九 州醫月三十一日,
撙慣治糕寳訊。
[熱煲斌桜
二、女、四十六說,荃灣一掉末
,住荃灣無門隔木屋
法官原情撥欸濟助
CIDERS KI
、四十八齒、無戲檗改時, 一同住上。
区祾將處主一例拘捕
滋露
英洛海藏上台天
月四獄入祺殿李
黃棂潮啓事
鄙人在香港中元塑膠廠服務已達七號得社會客譁熱戤實 衆感激近費私人業務宓需遴理因此已於登陸年拾月卅日 對香港中國廠之識自動告辭今後更巾𥻵神新新 類品之業務敬請各友好事多指導斯厚蹉
新新塑膠製品廠
廠常童款型造
本案採用歐美名嘶上等原料現代新型機
膠用玩奶水生 檢品具瓶藥
械設備經聘一流技術人才科管理所以出 品戀別精良起貨迅速産量大宗定價低維發 康新知知號賰顯極表歡迎
藥家兒各新
副經理 黃根潮
廠址九龍九龍城道171--173號
電話:八式五四三三
九龍總商會啓事
論、本會改選第十一屆理監事選舉票,經於本(十月一日付郵寄發 ,請各會員依發選舉。
二、定期本(十一)月十五日(星期二)上午十時起,在本會會榕堂公 開開,歡迎列位會隨到總監視。
三、凡一九六0年五月十五日以前入命,飛已依案清繳會費者,均有選 學樓,及後選恐機,如尚未收到還舉票,可携同發員証件來會補領*
梳沙拍賣行廣告
拍发行內存在香港 瑞所對的過他實現高者得下梅後頭部 流沙拍發行罄
謝天
鐘聲慈善社召集一九六零年度 常年社員大會通告
旺裨將粉 梳沙拍賣行啓
九六〇年
「废常年社員大會,通過一九五九年熙年估,, 八年結師妣到取開)
鐘聲慈善社啓
承銀主命貴重物業出投
[欖勿拍賣行拍
本行內將存在
啟者拍資人解沙先生定期一九六〇年十一月三日(柳星期四) |甜之我有錯或意外
香港太子行二樓
律師劉陳宮律師事務所
期祺录近被白色
&之第
(青朏》李,梁之十七份之一(即高出道十三號機之一座以當世, 計開 崇侵害,昨日上 ,以「白粉道人」 娄照,在中央浆 醫第一法犯火煙
鳴謝寶安同鄉會 先父黃照富生前加入會互助會
內出現,俯首氶昭欲 藏有一小包經搭英
|沙免生您知
烱敬捽此嗚謝 [街七十一號二樓
,被送進牢監四月
同啓
拍賣人蘇沙先生
寧激祺、四十「香踏一千九百六十年十月 日
歲、柱南安坊某
。被控十月卝九日
午十二時五十五分
十一月八日部展期三日上午十時三!-分在本行内存在
得者須立即將全以現鋸 謝足扦限於
眾號天合,藏有賢 精
危險來物之海洛英[忄罄刂
滋定於一九六
陶勿拍賣行拍賣廣
,不超過酷一公分 拍賣大帮什貨告
钴話弍零二型 香港價勿拍賣行啓
警方指出::被[分在畢打行土魔术行觀湯內的寶樹皮絲、棉花、 告於本年二月十、馬來妮、隔板、疋頭、油香、獸皮、石灰粉、 八日,在九韻銀同、夏、驛、芝源、杭物守、麵粉、花生及油、陳碩的 唐缸、什貨等(以上各處分寺在均益(本行指有說
•德州入餓三十天。
於下槌時須即將全部買價以現銀紙交灣 在對稱十月廿九日午,實際發 ,但卒泳,並對選梯時,被否在天台上,被告瞥見警察接 官稱:「伊·知容許近,郎將冶季他获十背後,警員上前安 ,被變莨追至一七九星火台將其拘理,帶 費原處,從地上一小包海洛英。 在追捕時,被雪之恤衫被撕破。 以爲有毒癖 不足一重之鴉片
羞福利署代找職業前人在廳內薩米爾犯身份後,熱其手,該檢在,他被逆流
梅近還無匆而行,兩面
·法,且如此嚴玉」云
,聲稱前夫朱駿討經七日下午,灣仔莊士 規例第九十八條絛記 婦入,萬在九龍城閃縮,警員應員,縻說說齮就三百元,或 於一九五六年一月世豹道與非林明道十字;(四)同同, 及 九龍城些一帶行窃其行點有翼,述上前葉狀兩阇月;次被告 江門,在台山原藝術路口,硬生交戰慘劇蹀反言上條文。 ,去月三十日,李特鐵查,齊爾之下,發莊欣二百元,限十四 「外籍男子駕私家車 被告否認控罪,一位衣物,在域體現骏包物件內有枕鵡 內處交,因 。匆匆而行,警員幣見優盤、西森一條、個月。八嚴 ,
百楂多一件,查問被電器工塲 愛芙行動閃縮,逆 (近可無,上批薈時 習動來時,被告
「與單車小相隨, 延多立保律師代辯
事後,蔡案交通
名涉系與失事有關之 「外籍汽車駛人, 認他人父張出提亞四步被控。 於次兩樣告
臧古布鲁士,烫
童男斃傷
事失車貨
李錫求釋放萬生活。戰方源 「駕新做人,傳維持一 荆扣留一天 將之落案。
「特」一名表 被告認罪,並對
,潤將三無藍繃 承幫竊得來者 洩小火示决心機男子自決定該借:過去會有
昨日下設作带上九髄致性。
《特疣 昨日下 背,關水入發戒除,一段寺佛贼食藤片, 被告供點:兩個四時半,灣仔麥加國溜號,發現丼 恐透害自身,累及 【官猃念此老婦 因热忱乃於十月三十銜九號四樓,濕 無若画殤繼袋,自家,做到警署首 你,輕判簽保,並在 日,在堿南五十號生小火,宰及結快就標遺害未深,仍希望,希的蔥留期間將 釋。此案昨在中央戒除,但留 潾箱五十元資 門外一襠※得;西,造成災禍。上號
西頭村六號門前竊得 四據說是統一、中山人、小墅、如何判那時?被告鹉 被告李线、册 癮,法鎭及被告 [移民纁記」襬治宮 大道中陸行第八 桃運馬路男廠,爲被告找尋糟業。 一千元 爲他之子,日的在〇一堂,被拖四凄告 頭部質傷,胤滿站 被內憑英、四十;白恤衫則於十月二,有伙袢一人,因華歷簡銜彩藝團。釋,一家 前赴加拿大。
跟
香港賽馬會
關於一九六〇至六一年度第三次賽馬
啓者各馬主體部黹關於是次賽馬之一九六〇年度馬匹參
報名截止日期現經歷新修訂。一九六〇年甲、乙、丙三班馬西 守報名現改定於一九六〇年十一月星期三正午十二降藏出 一九六〇年馬四出賽規悌將於一九六〇年十月杀一只星期 1下午印就供問。
30%!
安及損機、時十自於带上六到
謝
本溪、綠三
恕行珠镰包十月
友世戚籍 先
鄉友让親姻 年
中
廣告
九*館
九六〇年
豬豬酒
「鐵九龍漢口道三十六號四樓
幸福唱片公司股東退股特別 20
【啟淼幸福唱片公司地埵在九口道三十六號四樓林 栊樹葉縣道三十六號四樓一商人)及錦萬能遽船術式 號四樓(商人)摘經營今因锦志阿別業已於一九六〇 月一日 股訛於一九六〇年十月廿九日在名璽律師行簽約 科照片公司之一切生盈虧有一切權益 華洋
一九六〇年十月九日
退人代表律師毛龍律師行啓.
爲九龍山東街三十一號地下之
選東銀行四四〇六邊
慶雲冰室聘任司理啓事
啓者毀冰宮榮蛐址在九龍山東街三十一號地下向由余金到 在九華山東辔三十一號地下(商人)經營因余宋 髙心主理旅衆之業務前於一九六〇年十一月一日起聘 黃百泉住九热巴吞逍九號(南人 營業到主找一切店務 自體豐栻泉在任司興期關慶興冰之債項實價及華 (轉第一個由黃百泉 特此羣明飩週知
廣東銀行四樓四四號
承銀及管理人命
於一元六○年十一月卅日(星期三)日下午三時正在本港 |打衖打行檄勿拍實行内開拍寳附幾工廠有限介司之地產輪 於
業務包霍基之對建築物及作地。
黑拍之物包括鐵業地經十七蒍五汗國百七十平方尺花 |地五萬五千七百平方尺尙有超電被暴数百具了時作一批或分多 推 牁後宣佈該地與機器之細則及拍歿之條件可向該拍對行或出 愛人代書律師窖港 · 行大厦四〇四七律師行取之。
先室王夫人之喪於昨(十一月一日)在香港殯儀舘 殯承
此親出租
鴨臨殯
誼親臨執綳 悳賜厚賻 高誼隆情歿存均感
杖期夫趙祥慶 男汝輝女峰 泣叩
多加
先庶祖母包老太夫人之喪於昨(一日)在香港殯儀 誼親臨執綳 惠賜厚愽 高誼隆情歿存均感謹 燕今 承重孫丁濟萬泣叩
承董寧局命
司理安榮德 憋
杏容(適酪)
一九六〇年十月廿八日
家少主樞治少爺
小姐之.
美容
香港賽馬會
一九六〇至一九六一年度第三次囊
者關於次变之一九六〇年度新馬發經報名過於一九六〇
一九六八年十一月十二日第一次 慕如下:〔一)本年,帝爸一急,後由十七歲,無權業、僅十九日在西村八號 剪費火受傷,傷藥輕一狷沙日,在粥 生活特樂維持,到期 南、五、楊手閲濶警區有調過久,恐家散人亡云 法官聘供夜,判八月十七日約下四字車送入醫院急救,路門,被門前寫得。 育被舍兩會入獄四脚五小五號,在難士由於斯傷過實,入院及監,被 三被勾周慣良,台余金香,一九五八個月,河湖玩時數行 道近菲林明道交界、施救後,死至當日下
商,該工過失輕微日中,被瞵蛔 鹩留ì天後痛放。 曾因殴假节那被蚊焢米選材之婚姻關係, **崦灣中荈熱詈 飛於一九五二年二艘總兩罪:(下)一年十一月間,往本述,即四個月;次、三處,七至〇二號午七時,卒告不治乾
自首,交出 () 九五八年,在本港入加拿大移民局申領 故領入獄四個月,茲之貉級關係部宣告路口登記局中被身份虢照,娆州同前夫所生後會加各翻殊五私家車時,駕駛莊險命。 【百元,合計每人各母,違反一九五七年 據悉,被盤斃命這樣一包物件,进一轲妇上。〔條] 少年仔獸一千元止。(乙一九五八時,載著家人姓名隔三子米振良、柔、體 一千元。八均
高院作內容失實之間曾被
朱振良,愛名朱
,經於一 一九五二年)
台山籍、無職業、
子余金香、五十歲、雅婚调任油威登記造五九年二月五日,在松蘿 阿萣加系大,
繼東街;(二)男子 李新酒、十九牌、爲一站。
安:戰本人姓名張,再用
梅菜號
認人作父,且有朱家潮、
利街花號
麗宮嶺 音樂茶座明日响應救助貧童
打孔鉗又作祟
莫雅華傷左眼
(桲劃)昨日下午二時,行走深水埔區 黄大仙六號
發有十四次案底,其 她方范案稱:十中追隨意撕不動 月三千日下午,被六次,法官聆,
失神經蓖
幾握帶親兒
八恃訊】昨日下午一時,深水埔 太坑西江紹進十一號木屋,一失業男 子因緣有神經病,窖然力握其十二歲
(B) •
申請入英籍
馮麗槐(FONG FOK WHA) 現住香港干諾道西 】[八號 樓現向港督申請入英籍如有獲知任 何理由反對其入英籍可用盡面簽名將事實向本 輔政司報告
美滿士多聲明啓事
本公司對好有開一切貨項交收起保等情必須經 結,租值經包括水費在內,實遠較一般堿不准經營,〔房爲店住而建,根據該局一貫之政策,甚欲將此等令人可 在九龍市區內性房租金低,此笹徒置,因此于房內任何答槃,規模之大小,應厭之行業透出市區,惟目前並無一項際何 【之安實,并不是强迫性,反之本處極力以不使房過擠迫爲。 勵居民自行解决居住問題。
術坊當長
八年十一月二日星期三正午截止其出魏條件公佈如下: 一九六〇年新說 甲班馬......微沙山賽冠軍獎金千元,獎金全 宕,季軍獎金二千二百五十元,配謗一四九,非冠軍馬 葱彥七磅。詹欣冠軍臺堪以上 磅。報名費壹拾元1 由两喱標柱起跑一圈入門 〔約一段一一码] 乙班馬——背蹛賽:冠軍獎金伍千元,獎金逾千元, 季軍獎金二千二百五十元,配磅一區七磅,未獲冠軍馬 讓五商,會來冠軍漿千元以上者:筷,報名費變拾 元。由兩喱標柱跑一圈入内(約中霪一七一磔) 丙班馬——中馬剌謝饗:冠軍獎金仉千元,服用獎金為千 ,邵獎二千二百五十元,配磅一七,顧冠軍獎馬 加叄磅,報名費李拾完。由嘅哩坐煇柱起跑,約平 應予清潔
雅;在過去兩年內置
【韩訊]香花所莛照之原則。 區居民已酾覺其居幣 可禁止此等現存於各地之可厭行深,停止要衛生及清潔,此實係驚「平安小媒一所會主席見納財及公 此聯合新聞公佈強會 八新辯祉口有將何,目確市政局帳骱一有效究之地區之工作以致之,他舉獠選舉「予安小姐」「我好好聽公布爾為對手,課「英淺萬韓 民協會主席期百富,復示:歡迎無際沙龍兒
IT CUERPUPOS DIES
LEHEMIAHELE - Am/+++ LEAST
令尊翁 幼主 家瑞 孫少爺之
令祖父尙舜老爺 痛於一九六〇年十一
月一日上午零時五分壽終養和醫院積閨享壽七 殯儀舘治喪擇十一月 十有一歲奉移香 11日上午十一時大殮同日下午二時發引安葬香 港仔華人永遠墳場報
鍾留蔭堂家人寫報
工灣瓜
洋
南
閱貨藥
紗
【寬廿餘呎面積特大
今已租出高息樓舖位住宅均有收 分六息以上即付致卽收租.