自三初月六閏年于庚曆室
紀念勇救居民兩人 張精製特价等,
哦,改換將, 至安全地點;而白半中融潑居民激,因住位於所湖,山洪術,由民安 黑膠質許變安,於、茲·職,洪區坊衆馮念,合力, 在醫院留醫。茲號,鸳崤讯萦拶茷恒煊,以安險竟爲,括藝人, 蒸珧發仰,將限(二十七) 三下午胎化,在該會所舉行說,以餡紀念,同時致 艚由指?潑※離緻,物 •儒其事兒,特關民衆安全服務處長湼箱時會 受議,接受各種運恟,萬降當有一番熱鬧。〔宇]
政府華員會主持興建
藹寧園今日開幕
柏立基總督主持典禮
(新雅性)香港府會, 解歡會員居住問題,年向政府申撥 地及貸款,箂樓宇路各公務員之需要,先後有法國體大廈為翠園各樓宇, 經呂建完,最近於香澄否應償,当司裏烈師設計。
我的會絕變質會顯問:無年餘之努力之萬寧南己完成,定今〔〔六〕 日下午六開幕,該會話話震其車,除難論盡營的立基士蒞臨宇特菜典體外 #無大學故,全透四個,張彩,晚間則保證至反寫灯,普照,一 三晚,以示該黨同类。帶時將冠蓋雲集,或粱張影,斯必盛極一時。
縣溯向地四九二五〇方尺,面濱爲長筷源,面臨口,説, 低建築均起,水平能爲一四期尺,實則爲六十尺,共五合,每 分四港,仍應五險,採用阴濕式,合共一百, 會前,曾有石南,互相貫 出馬路可以再續各會明前,內部設計,新鎮,每層皆爲單過,由一梯上 可座有一門廳,因而光緒亦難,空流流通,從野建築物爲八世方呎,內有一 客照,一起案、廚房、凱所及浴案,前後驗樓,該尞 採用濶林式,總內四選 我繼花木,無鋼檻,以朱題,而利兒童源泉,公務員梁居斯園,在公餘 來,所闊縢外薈正棠景,足以一案之勞形。
日本領事館人鬱而證簽證清事實 將由日本外務省決定能否批准問題。
一閔港
頁一第張專業
中共人員申請
赴日簽證
越早 報導指出:鄒寧一萬人將干 只闰日間,此行爲應日本納許工會及社 本夙原誆悻會之歡請,預期第一代 奧將參東京集陔多次。
劉寧一今可抵港 八特訊)來当中國大陸的中共人過五 甜「入詐日下午离此 日本領事館 往日 本對照 簽證。
緻洲或美各國工會代表團亦經被激前 劉寧一爲一九五八年日本貿易代表因 五門就花姜渐被淼點畫走後,第一個中 此間觀察家說:這五人是由中共總工 共官方人進行調開日本的代表團 會首腦關家一率須之拙代表團的部分 这五人中共「工會代表昨自費州 人做,媒捻;劉翠一將平今日度邈乘車一車至此,到時卽爲此接近中共人賣
昨日小組開會綜合意見準備今日提出
「特輯》新界鄉爲,定今八北六)日下午二時召開全體 張員大會,該局號買九十四名被邀參加,包括二十六個北區站 事委員會正出宝、北一名特酒溈員、及五位太平紳士、負 大會職該料最高代表會調,除非特別召集,依掌握定候六個月 只召開一次剑'。捩點:今日之議員大會,經典案有下列各 項:(一)關於民對政府之土地政策案,提交員大會决定如 何辦理:〔二〕會議細則七十三條,交大會傾過;八三 於水井收費問題等。
查局反對政府土地策措施,經執行委員會商· 立小組委員會研究,不少事會,近亦去支持際舉, 昨日小組委質肏鍋研究,並準備在今日之機員大會提出+ 〔〕新界鄉議局「反對政府土地 小組會開會
政策小組委員會」,於昨日下午】時率, 假 九龍俞洌萧鬱召開第一次全體委員會,商計展開工作及 黴案就恩,以便提交於今〔六〕日舉行之後大會,出席者 有:鄧德蔭、何懶、沉佩瓊、陳日新、張人龍、董事、李 棠、馬世安、李威、沉乃文·伯業、富、林樹容、 鄧堂籃等。
11.
教師以供參攷無納:計:一、香浓建築至宁條例不流於新界 旅行;二、田地轉鬆地以中英際約爲標準,以下制祺任內之 「
自由傳 明爲泉鍱;三、礬宇建築高•濶不得限制,須照民間 經習慣;四、關於換地五眼換二天及補價:無剝奪民權, 堅决取消。
此外教委黃立端亦有六見函局(另綠。
陳日新意見 陳日新認爲:「戲進行中一之政策 ,影响地方繁榮極大,謂新界北方人 土,對方發展致力至大,醫院、逍路、無不向民衆出池成 出勞力所致,挺地方人士投資引致外界人士投資,認爲歐府可 利用公埭發展 + 使用民地,更不應限制地方人士融機 ,鄉民改善其生活。
至此何傳鑾認爲:政府計某一地方時,應事前與 事會委員商討。 李事成魔見
布吉成謂:新界土地現呂網少,堪谮
·以前包括紅磡,新九龍;但現在此難撈 亦劃入九龍區內,當局有如蠶食政策,樾力交涉。 趙准假歸納各人選後提出斯意見:一、鋸,盡,
• 11 • KVENEERVA -
首由該小組任委員鄧育發,客 鄧德育意見
謂:關于反對政府土地,大家應予 邵撚育後發言稱:元朗盤榮,百八十以上,全案七人 士組成之合爸公司投資,以前之消防,發生,醫院為與地方人 宪、如何進行,集中力暈,喚起各酒民衆,對此之,此 乃與我新界每一漓人利書相關,做得大家合力幹云。後製作簡 土築成後交由政府使用。政府發展對鄉民我地時,則計價 單解釋有關此事之間總類多,縢商府提出交涉解釋者,被娶 過低,骝換地則提高很強,對漢之倍値村民亦有過高之感 求各與會者對此事 心合力;丼:今日小組會各委員均 爲各鄉事會轕長,對此事髙明瞭,請各位將有關資料及意見 至此,鄧德育歸納各人蘇月後,决定綜合各人之意見 ,儘歇提供,請各位發表於多意見,伊朗日議員大會時能依竽 | 於今日關大鹅巾提出討論+定推該小組工作,决以跟衰 依據。 何傳繼謂:各位亦白佈局過去 何傳耀意見
黄立端蓏弟娈濕文如下:「百新界幾 對此問題,聽十、十一外,將豬均有
黄立端意見 地,約係圍住民泊無數皆間與血江陪得而 劉,鍌此乃鄉民本身利益相關,希望緻府予以放寬。黃楚会 有之土地,或則用以肖耕·或因人力不遠出租他人,鐵人口 岩土地沙恩私有土地,如馬路、及康頓中心等各有公共建設索 | 敎滑或故居牛盡被濕,不可再住,始苦的經營,櫻其私有费 ,以前大部份倒爲藏有土地,那爲过多無圖計劃,應將 地之一部份建指村嚴,以居家人,其安份守已,實難,染 限制放宽。新界土地使用閂在無復什,新版詳細發還。 以「邦本」及「傑苦赤江之,何樂« 黝, 林樹香意見 林闔容漵謂:今日小組會議,對此 使之安居樂業,不致失所流離,方案落沉建築,且以一與宏比 問題、對策如何?顯出行:低能推 | 率强行收囘,葜其各日發娶榮,此取民黨殿浸於窮無所转 定人選與政府交涉,承認中英約。
之糌施,除不髗民生黨共產統治外,擔任何號民國 陳伯業繼褘其意見稱·首先編繪出政府現在土地策 所忍無,况大雄逃入難民,政府做能本人道主義加以開,抠 不 躁;在未討論糁術問題,對明日張啟大會時,應如何 分設法安置,對於新界康在民不知所以然,反從而邀在之, 張導員、進行交涉,爭取對此問題之影到底。
剝奪之,厚於後而寫於此,得不令人生疑,該具灏低 李衡殿謂:决定方針,首先發發出問題中心,無摺出被府 求如下,敬懇付公: 現行不合之點,但决定交涉步驟,
林樹孝續發霉緞政府現行土地政策,全部推過,我新 應有自由使用。
李濕灌意見 亞此,何溶剂,痛鱵局至現在止,
只收到鎖聯鄉會主花藝提供見
一,一九四〇年前與辦法處理之,不再變;,如 | 政府必需用及某地,繊維估價【該估價由鄉貝甜定 再加曾份之二百德資之十三·村字妨發展,不許建築 而該業主又不可無證以,則不如政府還會該變主袭境下 指定地點照公務員法官建築。」純露)
衛星
署六月七年Ò六九一年九十四家民華中
食四第張
翻網
張主出提書告報會員委行銀業工
行銀業工設不
要需成變者或段階展發來將在但
一九五七年
土地
诺
Ot
八
【韓訊)「工要銀行委詩會之報告醫過已 弘交尚府當局,拫書書,該姿員會結論 *歌化工業還行沓業之需擞,花梨钲 據,該季員會韞爲此沾論邀際於香港經濟發展 之現深,但在將來之發展谱段,王榮銀行或許敬 調需題的。鑒於此項結論,被委會認爲目前不 需要工業銀行。
茲經員會於結論不需工銀行後,曾 經做過,如集,被會之戰青紫龍證該項 工業展,一餵性或特殊世者
輔助警察首期入營
集訓昨晨開始 程慶疇任營地主任
,對於本市經濟如也,以致須呈業7我他 孤求∶縠性或殊工業會散買太資源,試 工業銀行等在何方面有體面蒸盤會不作建蹰 ,但推出如下:一】不少公開談論工業外之 需要,本港少各商業銀行,在已進行之工業分散 中以及一般的新工業發展中,日照相舘力。 但各商業集行必須器形減少對種工業計劃前选 有成功希望作性球之曹險。如果工業分散被部
〔樱比鷊輔助,每年均 如此重要,而必須作超雙正常以改之,有入營識,本脞亦分批抽瞑各委員 由政府撥驗組旟之工業銀行將宫應盡之職。官進入香港仔黄竹坑杙怍造謝談,它一 開始時之際,或將虧蝕。〔工業地點之問題一指,一次。 首關入警集訓,於昨正式開課,舀 ,對於玆自設計有著「重要性,政府出华若于工 蛸作出員官將焢百名,分四大隊,
地區之土地而干分期付歎,對此已有相當程 ㄓㄜ影响,一間工業銀行,以工業證在一個設計 地點篙條件而予以資助,可福甜励,此日的。 在英國已有光惕,財政部對於準備在特殊地區股 靠之工業,干貝你做之費獄。(三)如果可 從網際發展資源獲得對營涝工業之投資,則設工 霎逬行以鹕理各項手續,當嗓有用。 報書列攝去三年內布花工業投資如下 (SCORER).
14%<%
19
次
九
101
一九五九年 九
一九 八五
該報告醫並列舉一月ㄞ出及一九五八年任商業銀行之世敬,開啓發熱支,以及工 業貸殃及安自如下(翠位西澂灣): 一九五七年十二月十一日 一九五六年十二月卅一日 九八口 F
背欸及旗光
工業貸殮站支
一、四片五 九四
一七點
達五十人,由蔔滩芘任楬鼦暗部警司,營 地湖官磴家興統領,營盤惋約如花寕, 斷舊愛司任顧問,佘營門大隊,彤際出 隆長,副大隊長直接管理,
第一大滁州家訓營察,第六大葉 長明濕希窖察。第一大際長衙國榮副褡 。第四大隊長張,張大陽輔警, 1日下午四時,由該隊總部派 出纛旗在皇后榔頭前分批通融 入 洪英察學校,下午伍時已全體步,你 別向營風主任及營地亞官報到,於昨開·
在輔助警察,爲於民衆的有力最 伍,與正規 #行恸馑負起持地方治 安借貸,惟宇人營常訓熱珌,異常認恆, 受訓懟間,每日由上午六時起床,下午三 時後外活動,包括有安兵操典警例
·救學,體育,柔術、搜查,停止,拘 「補等,各種罪案與示範,如賓槍,手杭 ,士他令說,長裙,防暴槍,蝶等
「工業舣行員會」係於一九五怍年一間#營委任,研究工螈銀行之組織,其一搖使用,並有實隠射擊,但各員均 資本之孩學,其對工業技術之性質,以在其對利息嘩政策。該委爵會名單如下:郭 伯偉[主熙》、簡怡、湖、鄧律敦治、犘路、史朗裂。(辛
宵其學識,協助富局保地方安寧。
街談巷議
出現在馬路上,「惠」的車糾 不是警車、救火傷車,因爲 難穎車雖然不受交通管制管理,但他 們都是逛起「任謝」的。可是貨車 不同了,雖有交通管理,但隨時 地停車上落貨物,車身內,又李易 輔傷其佔版輛,停在比較狹窄的馬路 上,眞使駕車的望而生畏,
一婦服毒
晚有一舂人當老朋 友暢飲綳殷實服凈
,
日上午十時,在 角碼頭出發,乘預定 之兩糠專論前年。衆 名參加者越七百人,
繼,五十載,住黃大於其未阀,女亦出 仙徒大厦T座三二-不久,三男干跑 大號四樓,以維街上尋其女,以 【爲菜,有一女名秀平 其服,女急藏, ,十三歲,有誼弟見母口吐白袜 省 郭影者,西九歲,被入韩,稱中有四安士 鐵工人,昨晚十特左声之批寨個 味消其家鸪飲,當時夜】
校正
前日本報所得小學會欣及恪名單
疫正者如下:「學憾鋆礴∫碑保綠中學應 是「四式},而王*枝中學應是「四三」
,第六張第三頁獾學養應是「滋鲮校 婦人女笑,四十一」,荷李活道官立小學上午「郭秀萍」 應爲「黎書萍」。奇行校正。
RO
勞
日曆自動
(一九四六年七月廿六日) 新疆大埔等數十區鄉居民,以正期理民府雙正副警司 等長官,任國積極發展新界,使治安日安,今時 於大埔墟鄉議局内集會,表示歡迎。
港府盭於目前菜價,起落無常,對民衆健康影响不遠 ,會派員調查 大藥房,隨時糾正定價過聽者,現發規定來 品公價發售,居民受贷不少,
天星小工友最移 頂四小時今下午四時滿,五 時罷工開始,五脚一刻,海豈當局卽海軍將停泊之三輪
為酒樓茶宝工发焉請改盡待遇,今午四時,勞資方案 商會談到,但無結果。如雙方各類讓步,罷工業糁誰低 價捋月餘之中華電力公司工潮,今已獲假滋解决,並 定卄九日完全復工
八參加英倫勝利巡行之杰代表院风廿人,今日體商新 任英黼華大健史荂 爵士乘倫尼號抵港,由皇后调頭 登陸,發調者在港督楊慕琦、陸軍司令菲出等。 八基督女聯會九望廣泰老人院,創立卅餘年,戰時體大 無損, 經獸事局决攔收容。
湖工司蛋加彩、今午與屏繋少校則華民政司影響等 ,行經磁性中,和文鋨鋪時,爲一年的十二歲之小童 进袋中共十元,適爲路人香氣,告知 網乃在地至得整,麥氏不于追究恩發小資。
將之拘箋,
喜事禮物
最好請送人見人愛的
WINE
施務露金鷄鐵樹酒
TASTE
Kavafo-heast-
百年老牌
露務 施 8
酒橱鐵金
「宜是導調後藏心產全使實譯血滋
昏迷不醒
【 發醉迷不
[轉]九龍
大仙祧置區昨〔廿五歲,三水,
8 柴灣區街坊福利促進會
(特)上次理
鄉議局今日召開全體議員大會决定
提防假冒品含有毒性化學酒精
WAH KIU YAT PO
明日献旗民安隊
,水街柴灣村一石 被袛次毁、該展二被 哟姝人余女羹,被困 暴內,跽安際钚
反對土地政策 香港年鑑設計
1960
包羅萬有
精裝每冊拾元.
牛池灣安老院伍
元,上開慈祥機 撂見瑴請派員㩗 向收爨到荷李活
部幀取。
本港新聞 今日六版 第一張 » 商 第二張 第一百 第二强 第二 第二張 第三 第二張 第四百
第三聯 第1
F
司公車汽用通 用保及造製
● 美
牌拯北
FRIGIDAIRE
機氣冷式流廻 新最
Stereo
Cooling
邊身的你在常氣冷
吹你住向不並
新手上祇
一個手表 【以必須選
最精良者·
mmenli
Johnson's
BABY
選擇嬰兒用爽身粉...必須注意!
愛享你令
POWDER
戆冷之式體忘
Jolinson-Johnson
SLOWAW
嬰兒皮腐幼嫩帶易受刺激摸害所以必要 採用生嬰兒與身與日用之可使婴兒 皮愛保持涼與舒適常今嬰兒活潑愉籽. 各種就生要兒用品:
Johnson & Johmon
嬰兒潤癬膏、嬰兒潤霧油·嬰兒尿布 嬰兒潤躕霜•嬰兒洗頭水·嬰兒香皂
美國莊生生有限公司出品
華術及香港總代理:羅保洋行有限公司 香港感山大厦
:無優大四
·靜清眾比,微声達馬.
·適舒當異,爽乾氣冷.
·超高能效,力够凍够
。凡非觀美,額新式款
,驗試地實司公本來請
\虚不言所知便
密二一三至〇一三行爵公 司公拯北商美:理經線
(綫四)六六九五三:話罐
全世界
最可靠的
乳膠漆
士的乳
•各大漆行及建築公司均售! 總代理:好時洋行
有氣
Page 5Page 6
九十四芪
自三初月六閏年千庚歷
WAH KIL YAT PO
漿