二街
日
星
日十月七年〇六九一醫公年九十四國民中
铺
機
AAIKII VAT Po
報
甘
九十四
一点
];
冰港新聞 載運大陸客八名屈蛇來港
N
蛇船突告失踪
港方親友赴澳追查無結果極惶恐焦急 蛛洲島外有人發現機動木船入水遇險
【澳門特誔)一喬裝習之蛇船,4月七日,大陸客八名,自熱開往管泄,航失踪,直至十日上午十一時 船務省 缉向撒方夜詢,均無緒,讓八名甄客之十餘人,嘩然發强,八九)晚乘輪來追查,毌爲其子,俺 其鬟,萃撂惶惶。由於屈蛇行無法交代,彼等將向有關機關。
杏先辦費蛇漁船領有船牌MF五六號,名「無」,装有油渣帶點做兩副,一向以漁船發航港湊。七日上午 把脚午夜,在本沙梨頭越有烟海科一批,及大男女八名,該八名男女由三間旅行社供應,啓碇往,由此一去無 陈點,頂統,該航在七黎明抵外,有平安讯薮推贴本澳務行,不料遠磅數日,消息全無。由於大陸蛇客娴 濺往件者,舊有親友在常盤,因多日米堪抵達,各親友疑有不減,急來追查。 艾搽翮與繼刨X號人員稱:七日黎明之前, 甜食澳閒油,航經九洲海垃圾尾附近蛛洲島,在月明皎潔照 搬下,發見戰百外,有一機動船,狀似船底入* , 當時有努爾蠟機帶協助拖救,一路瓶向洲島海灘上,照 遇事機船型看來,似失之蛇。
大陸客源源赴澳 澳人口未見增加
港方雖嚴予查緝 屈蛇客竟能飛渡
大立寶輪喋血
挪威水手深夜持刀血鬥
一被刺重傷一涉嫌被捕
「符訊〕停泊中瑄海而A宇三號的貨「大立體」,昨天次號二時 ,發的血案,船上兩個挑水手,以利苏進行打門,其中一個被刺刀,身 受重傷,傷勢相當嚴,經醫院後,據對昨天下午仍來渡過危險時期, 血案發生後,船定以無幾然向本港海事處栔告,水警輪卽開到調查血 关 經過,並將一個涉嫌行兒水乎拘留
「大立蹲」因發生蠶外血案,系昨天中午十二時離荡行期,受受態阻,昨 天下午仍未開出,但機說該論縮時可以啟航,行期可能是今天上午。按:「大立 寶」貨輪出本港多減躪船務公司代理,行走歐设及星嘉麟,前天(八日)上午 白日本盹港,準備在佔卸貨後,於昨天中午啓航和赴歐洲。
喋血案發生於該論上,因時在深夜,輪上自此事經過的人不多但說 當時做才租另一水手在酒吧喝酒,有人曾夢見傷活與人變生吵鬧,但吵什缣
•沒减入注意,後來慘脚崦探把其他的驚動,當水警到場調查時,在現場檢 獲一刺血刀,那是水苧用以的利刀。〔〕
林球拒入黑社會
近月大陸出口客甦較前減少,但韓日平均仍有卅餘人 到滅,郎一兩月共卒蛇客約千名,彼等唯一出路,盡人皆知 係偷渡 港。大船來澳不絕如樸而本澳人口始終無增加 ,甚至減少,蛇客何去,不可除。在偷濺往推出,失 被港方緝獲者,估計僅佔二百份之一,而失平者亦終 劈 悄的,他方法次宣稱 强者緝工作,但放就。其原因站 龍孫高一尺,魔高一丈,蛇客付出一筆額外使用之結果。 近月偷渡工具己減少用定期及大型貨米,而漁船及化
年青歲一廿
票當張一廿
品物人他押典法非
【宣查待後之罪認
押得
安贊同各物 歸證物,認爲歧告正是年青時候, 【運爾犯十一項罪案 - 潑吐會福利署立 彼 此,並押候五官判。
被告何志超,二十一歲,馬來人, 【住新型街十二號二樓,沈雅共十一項:( 中】非法與富他人打字機一;(乙) 躪打字比一,「丙〕盜竊女生手一個 :餘八項罪,則列入法官判案參考, 内容发指被告非法典人物件,包括打 一字機及風五坐。
對於欠繳差餉二百七十餘元
十二歲小業主被控
(〕奔佔住感宇,不尤 緻納租金 - 業主無力繳付,致 父遺留畀我乖!!!」
小菜:「症間係我嘅對雄
遷政府控告,九髂地省浤院昨抵就 本案時,一年儷十16歲小翼機料瓶 出,詡 巧讓宇(即被告〕
至是, 小童之父亦出現法庭 * 並對法官寶:「該屋乃 祖父遺下
配:告布此幼小 遺下者。 應該有一个能課人或代入雙開小 寬:「此堂現時至盡入感汝槃」 小麥 「現由其父親锺
[
,詢問之下,陳來此樓宇乃其曾祖 交證下。結果,限小業主兩個月內 沓好後,按庭魚譯員高呼被告 姓名後,小誠即應而出,肖露 ㄨ人。洗宮以其年紀幼小,而 問小童年齡,小童答說:「今年十 法官間:「汝乃鐘XX其人否 ?」小童答:「是。」 法官問:「今年幾歲?』小童 筷:「今年十二
、
法蚠問:「汝爲巴黎街X號之 梁主否?」小選窖:「是。」 宫溮「年紀如小,此 攜字如何得來?」
承認藏毒吸毒兩罪 阮四妹判罰一百元
庭上聲辯被住客佔居不肯交租金 法官指出欠租與欠差餉實爲兩事 所欠差餉准兩月內清繳
其干者,名義上我雖然其于爲業 嘉佑代實• 一 ,但實際上則完全由彼臀理-由於 也不允晒約租金,故無法期斷 納茶館苦。
違例藏殺蟲毒劑還押審訊 [亜d〕村蟎被控開毒窟,粜,及涯,昨在* 埔法庭受審,開祺溜罪警方揄同不予控訴,茲號及射击罪 被告承認,共判雅-百沱,
此毒罪南判决,另一凄罪而這裡告再被扣留,被警方 控以兩項違供燻有第一類毐辮,此係用之水 可能 係富多,因待政府化驗,警方在將案過胛四天再。 本案被告杬四姝、三十八歲、七月五日在新界上水 地 村玻舘海洛英攡被拘瘓者
(##) 一青年嶺當 張二千一張,
庭上
(特)去淘在中央 裁判睪魂堂,在庭上京 曲,語無倫次之傷人案被 告暨開元(六十二歲),
揭發犯十一項 罪案 - 常揮 之物品,包括 打字機五,
唱京開處
腔驗
得
非神
經病
偉董斬元開許
年兩獄入處判
,窗方報 檢驗被告精神 狀況經過,結果明其 經正常,只老氣橫秋, 氣蹲暴而已。法官唏难案 悯,明被告入試兩年 之身世,透露告飽歷風 穎,曾爲生活所迫,由遠 抵港→湖海員、商人、 坐過苦工監、最近在街 操小生涯,最適 神女生涯的同鄉女子,經 常接受此太子養,但被 告盤來盡鹊求,旁人 磡告,被告貂嶺此人冇邀「斷其財路」,憤而出刀傷人。 性情暴躁 ,這是比往常較大的成
被告有兩次案底 一編飩、藍拒絕交出 被逐離旅店
▲被害光火,畢欲,一九五七年二月廿 中區偵探部高杳 將監製,藍大聲呼日,犯傷人罪,在 「堃費詳述案發經過 +
突遭大漢包圍
毆至遍體鱗傷
【特ň】黑人物無法 無天,張人入會不谤, 然掀入一個行選名林 球的坭水匠,羆近曾被黑 社會人馬威脅他入會,但 適林法斷然拒絕,因此被 人恨,昨天下午二時許
·林排在灣仔大王東生住 所外事,行不數步,突進六十大蒸包圍,不由分說,將祁宮殿至軀體麟傷 林斑 餐報警,由警方轉送醫院。
控方··本年六月十一日至六月二十 九日閒,被告詞向他人借用上揚, 騁在當押,所有物王,智鐺被告之朋友, 因此,原香港有向方投訴。一日,被告 「往訪友家時,見一女柰手放置上, 起賞意,順手華爲去,失亦無報案, 七月四日下午五時許,驚万人員根據綫報 ,向被告*檢查,遂將本案揭變冖】
艾·奥沙賚膠小郭槃,三十八歲,昨天下午三時,在統一碼頭登上七號 巴士,狗人兜售,不料中有一壯漢,不但不米變,且阁曾向他「偕五角鏡」 j,郭樂見形勢不妙,立即反身想下東燕去,當他踏脚下車時,常被人從背後一 脚踢去,郭樂應翠仆倒受傷,後來向警方報案。(濕)
葉柏山招搖
現仍在醫院留醫, 四日再訊,法院准 「所謂,柙候返, 暫不須被告察院。
簽保守行爲
傷者黧呃你拎鏧洲入災工監一年-第 |-諾道中新華旅店住 趕至舂究,除勸告||||次因口 但含被控 宿,在兩個月前 被 |制止被告監外,並 [告所事不如就
1閻被告離去,勿再 得性情暴躁,時常與 取值。被告離去前 |旅店住客吵架 请 ,對性言,或是有 非,佔方案逐
開離間,將再來 。在住宿期間,破告 故刀。 「鄰房妓 女 鞫同時亦爲六中對子突然行兇 【傷者〕亞体的朋
告更阻止其向妓女裝 斩菡 三刀 友。
商,彼後來順手起 被告火業後,向 當琬九時許,傷 西瓜刀,斬傷原古云 借貸日,通常三 者亞撒站在平躇 筑
被告昨夜大鏧微 元至十元不等,灒 中一二三號門 敬交手。
被判罪後
恐聲說不服
被告作是訴說:
大溪緻打,同時,原
:「所有在新華旅店
「綁。」被雪答法官
梁泰醉酒 行爲不檢 判儆誡了 [恃凯}男干的
| 生地區書證明哦傷背 再向藍坤
|後,手獻及胸旁,傷 諸雖流去大灶血液, 强索二十元 仍襌扎返回旅店致母 「!我不服,我不服 在被驅離旅店後報警,當晚九時廿分
」。在宜囂中镀 ,被告運赴西區警署 ,被告失踪一個時期
下法磁去[J ,直至去月十七日 向自首,警方
陽人案四宗
張根培入獄 劉堅 秀英罰欸 陳三興傷重留醫梁淸還押待審 〔新西就】近來三十九歲,元洲」子梁定。 主控述案稱:七 打傷人之回蒸惑,有禅十二號地下。被控 月七日下午八時許, 因小蜜爭執而引致號七月五日,说女子 被告之夫與傷者之治 六一方家長大打出手者,黎珠。 主都指出:傷者發生爭執,附人之善 月一有四小平而出利蜞伤 十一人者,亦有固鄰居之藜者樂欢,四十三歲 寬狀,亦出动助戰, 誠街頭,語無倫次, 七、開發怨而發生「封楣,發因见女爭執,昵 因此應者與被告引起 途人僭親如翳,淡 ∫卝件者,昨H有四 被告不和,尋且引致的調戲,被告以帶1 拾石頭,與躪蟳當 宗傷人案在請裁判 打架,被告特木炼 |倒珠。 官判 佔欲
將傷者之手部斬傷,一掷去,雖翠中,但 但傷勢不鍳,僅在| 狹序大亂,娶
塔,四十歲,花錢財五元,另將償五元 *平日已有兩怨。
乃取銷贈位湯藥費之一緞保二百元,守行家•昨在1郛體 第四宗:此與
街一號地下。被控 作爲湯+
【法宮聯案,
月七日,恐佈是但傷者不接受,法官 被告承廿五元,另
【出此人酒醉,蔥案 提性。 此熱 澳瀘水上A 受審時,承認過失, [法官以被告倘無犯罪
七且廿日,被告與傷
当在街頭冶镇,被獻打架,引動變方之帮 上案有嗎,環中 「紀錄,輕判錢了事
防止自殺
[特訊]住九龍京士棓復營運之 卅三段無職業男子漢的山, 焼務卿人鼓名訴,四出招搭,警局 一般測事偵檢控,昨在中央判 奨琱士法庭,被判簽保五百元,平 年內約束行爲。
主控指出:被告於本月七日,在 路克道五ㄨ╳地下,手持一張稅務 局人員「派司」向人展示,嘅圖作某 租行爲,被事主揭穿報警緝軍檢控 (#)
警探突擊搜查長洲
款
|午四時許,被告到冖 之人瑪麗醫院檢驗, 「店海坤强二十元 證明其精神並無不妥
小西湖山洞中
搜出短槍四桿
【特訊】鏓·警察當局接報,昨日於六時,派幹聚一颗、乘三號水
款同監痰於本月九日上午十一時到 親西營盤·第二宵一郜二十五號B二樓, 死者者抵之家中,對死者蔡槃之妻秀秒 與達來說,予以安慰,並送交代班員多消 樸先生代收無名氏,貼慰問金港幣百
批改圖則務須有過
24926
號名
建樓宇一
法官邀梯間小童之父網·[汝 之見于如何獲得此歷?」 小童之父答:巧受其祖父所
均益倉理貨員
本
仙正。
法官閉·汝之祖父,爲何水將 助摟
嘅還俦名實搡? 袷妆? 小寬之父著:「我祖父喜歡 附線撼置。」
小黨瀚試將一張宇資,由 傳譯翻譯英文,内容粥示 該 宇由許多住客霸佔居住,不肯繳納 租金,以致無法繳付 。 洪官學後解翠出:住客欠租之 事,不能與繳納差餉源爲「談,根
此乃朗件不同之事件,同時,人
租之事,本行庭亦不能予帮助, 但繳納餉 節,則必須繼數。 本案禮罪表上,明
水大蔥意料共11百七十三元九年匹
小童之父泌表示願無撚所欠 差餉,惟現時不能卽付,並要 求法官准在兩個月內繳。結果, 法省接納所謂,洪隔兩個月內繳 所欠差餉。(條)
市政事務署佈告
本署在一九六〇年七月八日報公佈 插画羸下列各項:
〔一)在一九六〇年十月一日至一九 六一年三月卅一日期閲內承供酒灣本 王人之部日秋院;
(二)一九六八年十月一日至一九六 一年三月卅一日期間內承供生骨與亞尼 地摑磁房;改
(三)在一九六〇年十月一日至一九 六一年九月卅日期間人承購尼地城屠房 之動蝴油龍〔作工業之用)。 投標格式紙及詐可向香港雪廠街 府合署西座十三艘本署取比
市政事務署署長莫理臣 香港政府公告 爲聘請公務員事 茲攤聘請
(1)EE&*(*ETR) (二)喵守贤(電話生)多名(消防局] 有關上無機,若在開本日英文報紙 ̇此詮 >
第十五號(T)
一名爲米一百軒、知 事有古,乃辦
海員通告 J九六八年,
會詠高監守自盜
|告以偷藏傳法,
「以「白米」名義去
窃生膠片廿七綑 承認控罪還押候判
位元堂養陰丸藥行警告僞藥 重要啓
茲發現有不肖之徒四出搜購養陰丸紙盒及仿單,而套入假 丸發售,此種假藥,貽害于人甚大,本號向不收購舊, 尙希各用戶注意,服後卽將紙盒毀去,本號現加緊查緝外 特此敬告各用家尙祈留意是幸
香港深水埗荔枝角道位元堂謹啓
齬 永安有限公司召開股東年會通告
本公司訂於一九六〇年七月三十日(星期六)下午二時半在香港德輔 道中本公司注册寫字樓舉行第四十一屆股東年會爲省璧一九五九年份總結 報告營業情形譞派息並選 董聘核數員等事宜凡我股東届期敬希 時蒞會指示一切除分函外特此通告
本公司股份由七月十二日起至八月二日止停止過芦 一九六〇年七月十日
調,甜礙,水滋液 爲「香港鎮海,牛眉灣,白沙 拍賣名畫傢 1 年七月十一日星
澄海,贊海工程」事。
5 永安有限公司謹啓
河溪學校招標建築校舎
茲招標承建新界上水區河上鄉河溪 校校舍,該校舍之雄築,以
附具按金 百度商業登記
·及所,各環出財須加火 平六月印機五用 幹情:漢海工程將在白沙灣海進行,其位捕房內湖灣名暨三層、雪櫃,活甌榻,一可向上水區河上有本校為蘭,讒校舍包括總會一一唯,如影響演唱 船尾機,勝家去串,電唱機 收音機 鋼 日,分別提供生片 懺韵在北緯梯二十二塊二十11分東 單紙圍、地毡、唱片、電爐、燈、蹬爐、一書,於一九六○年七月十七日前選交本校, 廿七,價值港幣
經詿一百十四度十五分四十五秒。」電器,氣化徒、玻狹飾櫃、小童
本病版片中, 經賨治收传 所 ,接濟家人。又表示
年七月十一日星
附
證 註:該鑽布工程符將粱時移動,並掛出熱區、頂橋、麻、德、西、拍賣大帮損壞棉花廣告 【特訊】 本月] 士法,被告承三 爲姆貨有限公司
一九五三年第十四號海航條例第四 器、餐具、寬d雨具、蹶牙鷹磁器、夾氳期一下午十11時三十分在甲打行土罐本行拍賣羼 拍費現眝在 日,德丽源西四三六 項監守自盗罪,儷緻,本年六月三日
一包又六百九十八包一本行檔有貨港)投得者於下鎖即將 照投價交現與紙按金五其餘之新时 投頇發現銀紙按金成其餘之欲限於同日下午二時三十分交( 號均完貨擒,有一批 押悷下星期二日判,在德輔道西三六號
凡船隻郤尚誒工拦船,裡行 香港携勿拍賣行啓一宓梨恕不接 钴話式〇二式四 香港幗勿拍賣行啓 ,去生醛 價值八千餘元之生國 被告曾詠商,p
駛並應採取一切防遍行動。 片,竟在倉內不調而四歳、番禺人、理 蘊一千五百元,乃螂 【雄會香港已無力繳六千 關係海圈:3612•3605 飛,事後,會一、卑路乍街
餘元之祖失,希望均 有限公司强合之。 貨 被抑,昨 被控三項監守自
益會方面設法代 貨物。 解中央裁判署,其理一盜罪:「甲】推留身
【特抓]一來日本之台灣各, 因留礤「天堂」,居留香港恊逾移民 屁所規定日期,爲移民局檢控于中央 裁判署,昨在真理士法庭被判 一
T 期逾
元千一罰
山焜蔡
港留
〔乙指本年 六月五日,在德道 西西三六號均益第七
【食,竊去馬廠客
存之生膠片十五
[丙〕指被告本
【億四千五百元。
主咛機筛 杳港海事處
海寧處長 粕 赫
重要啓事
本人任中昌有限公司董事經已期
海五月廿日,海苔、滿,股份亦已全部退出,并已於一 九六〇年七月八日,登報聲明辭退
|第七號金,竊去馮強
·胸液寄存之生膠片七
廁,價值 千-百元 該公司副經理職務,所有該公司
案由中區偵探宰
學金委員會
家主尙仁老爺之 令壽堂 家少主振千少爺之
令祖母譚母楊太夫人痛於一九六八年七月八日下午六
時卅分終港寓內網李八十有餘不孝勇尚仁受業美國未克親視 殮霾海禮成服牽移香港殯儀館治喪謹擇七月十日下午二時大殮隨即出 殯在說館禮堂辭鳘㪨東華養庒謹此報
鼎惠懇辭
祗領花骝
譚宅家人禀報
被告蔡焕山+卅六歲,台灣人, 樂愒賞員•技控本月六日至八日,留 港逾期-米 經移民局許
裏處 香港殯儀館
運行道第一六號
继話七八进六
辦高閣雄主控、
辦法居尼主
案歳:去年十一月 ,本港溽張锡廠在均 郐貨倉存人一批生移 片,計一百八十糊, 每次再强柩向均能
外一切債務轇轕概與本人無涉。特 此聲明
黃應壖啓
先室梁母葉彩琴夫人之喪於昨(九) 日在萬國殯儀舘出殯辱承
梅·俄告本 月三日來自 日本餐
南大學香港同學會公司通告
前赴合灣, 本移民局
貨,均和登記在 底,本月一日,强
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情
存歿均感哀此鳴
梁則之率出關男金池 總建交珊 孫炳
孫女 幬芬
批准被告居期限至本月五日。 本月四日,被告向移民局申請, 將留期限期數天,低移民局拒 絕,並偷被告須於日內立即離港,飯 料本月八日,移民局方面發現被告留 港不去,乃召層被告,並予以檢控, (R)
岑興涉嫌車上摸竊
獄中自縊斃命
廠經過數闠整貨後,笹本會本年細獎學金計有高中初中小學免費澳锣日拾名茲特公開 招考凡成績優異者均可申請申請者請譪備相片1 張繪出
所在聆片在記錄上應 於七月十一日下午二時至五時到德輔道中一八八號三樓南會所 案中醫塩具審核以過難理爲荷。
百七十二,但發覺 | 其由+烟不翼而謊, 一貨會負人乃展開
查發現六月三日有人 由第七號會提出五絪
同學會主席黃炳禮 獎學會主席鄭亞
拍賣靈 - 23廣告
油
,負責人查揼貨單|定於一九六〇年七月十一日(星期一)下午二時在跑馬
·複發現單上所報 台五號二樓有沙發梅菜儿活動大元案,案橋與無極,萬 落地
「蔬雀畫瓷古花紅油識題科機收音機大批唱片
衣拼床頭掀床篦灶煤氣灶繃離宿及什物姊等當
·者必須交清貨並於即日將會出戰 電話七七三薏七八
概在我道武十四卷 王子仙拍賣行啓
拍賣陸軍部門之剩树种有提 行會議內推與莫行
警
草輔及物資廣郜 方申請銷案
(新屯泚)被控在傅事上仰一乘客谟窃四十五元,還押 饒審之五十八歲冉干岑興、昨日上午出庭宣佈此人死,而 其被狴之剪染龜,用費方申點塗銷控訴。
昨日上午,該案在中央裁判薯提堂時,主控對法官透露 :被告曾於本月三日午夜在監速消死亡,該人乃原定昨日再 據消息:岑奥乃在域多利樸監獄自經知命者, 岑興被扣留,乃因涉嫌去月廿六日,在小區西行三 等向一乘客挾郗四十五元,因否認從他人身上偷竊罪,所靈 押候塞,而籍留于城多利監獄。
南華體育會週年餐舞會
41396 62
$1166 63 402
21398 62
幸運獎券中獎號碼
一九六〇年七月八日開獎 地點:百樂門夜總會
39 39478 69 15292
35615 64 27035
422708 65 20669
192066 66 34957
第 15392 67 3457
3816605 68 11172
40 21243 70 2032
189 7146528
爲覆示 粟,將一一九五五年建築:對當局正現行 适用措地與本加厲,捕 出傌適用於新界法案」 鄉村屋宇面祝七。殃及煮 指出甚至各區租民府官黹 ,繼後新界民政署長發 十五天之限制,請取消 於鄉民爾恩亦無權路
片
*42 39732 72 53628
43.45083 7318707
$44 18203 74 147AR
€ 45 26706 75 3607
50 197 8027603
14521361 76 30644
47 15463 77 13409
48 7421 78 15532
49 28488 79 33337
52 28421 82 21380
辦第七次遊河
53 21341 83 46591
55 7988 85 13273
56 21623 86 27543
57 27676 87
5763
58 27804 83 3514
59 39521 9 21674
60 44248 90 37267
都友教戚姻
十四聯聚餐發券 鷹社行发第七弍|诎調發山藏一大 【游尙,宮七月廿三日(笼中
[淡路惪子
期三上午十時
在九龍塘第六混合軍庫间貨部深水埗軍部伏食及液體燃料倉省 六機器工程士多部及九龍威非路兵房守纛 工作辦事處 (由尖沙 张海防道入)之一劇貨車門架,三貨車千五傑、張吉牌房 梁、五噸起重域衆叟卓一架、彌堅救傷軍一架,單車十八架及 器材物育一大單計關子彈壳灣青銅及紅銅(該挄子彈壳砒縦 【沽與誇有習此運貨物之孔接、光是去舔·將機 :檢、曾經用具、薏器材、汽車業件、黎裤、犁車·帕布 帳蓀 乳膠、毡、地毡、漆油、池、怡、手工用具 | 青銅、紅、點、鄉、棉毛布碎、祉、伊·薩滿 文掷用具-翎、望遠鏡、緻機、打電池機、汽車、水喉用其 電器、建築材料、餓庫、雪櫃、藝粉後,米袋、麥皮荽、 紙皮及粹等广本行備有貨證日錄表及拍 章程迎到取 得者於下塩時須卽照投價交現銀紙按金五或其餘之微限於二 小時內交清一文理恕不接納) 2017112 香港鸯勿拍賣行咨
先嚴鍾公榮萬府君之喪於昨 (九)日在九龍殯儀舘出殯 辱承
諠親臨執綳 惠賜屖膊 高誼
隆情歿存均感蔉此隐
百九十一幅,現惡本 发第三次片招待會 港晏甜家丁滿,白上頒發
姻族友戚世
謝
杖期夫 .
男金滙 麥美燊
男金本 娥英(
坤儀(3)
恒培蕊
家慈李太夫人於主曆一九六○年七月九 日在九龍法國醫院息勞歸主享壽八十八歲謹擇 本月十日下午三時在九龍殯儀館大殮並舉行安 息禮拜隨卽安葬九龍中華基督教墳場哀此訃
鼎惠懇辭 只領花圖
郁郁郁郁郁郁
恩榮賢文華
蟌
氏氏氏氏
林貝 朱林
女
詠棠(唐)
詠芬《魂】 詠蓮(適》 孫女 詠間《適》 詠梅(週)
珍(適腹
(D)
瑶 珍() 男
會
男孩
理麼坡保培
道德
媳孫
羅智
鄭高司
紫雲
-包括兩段
司徒氏