其一第張一單

博卡初月六年于庚医

WAH KIU YAT PO

第十三月六

天然與化學結晶的精華

特頭耣/混紡紗和織物

Torpau

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物

日本一流的紡織廠和織造廠已再創成了新的階段,就是把 Toray特頭綸"* (Polyester纖維)與天然纖維, 棉、毛

·麻或生絲等混紡,推動新時代的混紡紗和織物。

這種融合新舊的特色再加上日本訪績贏的織造及加工等優 秀的砂的技術,以製成Tory 特頭論"*混紡織品,實猷與 大眾享受,

“Toray特頭給"*混紡紗和織物. ·高度特殊技術的結晶 一對於製成品的品質,均具有各種優異的特長......輕 巧軟熟,堅牢耐用,隨洗隨穿,不縐不縮,永保摺條及防 霉防蛀•

*Toray特頭綸”* 混紡製品的種類,異常繁多,例舉

●與棉混紡的:適於裁製恤衫,女用上,成套西

>雨衣,運動衣,醫務員用白衫,被 單等 `

●與毛混紡的:適於裁製成套西裝,西褲,及糟讕裙。

與麻混紡的:適於裁製恤衫,女用上衣,晚會女服

,成套西裝及運動衣·

●與生絲混紡的:適於裁製成套西裝,恤衫及女用上

*Toray特頭綸** 與人造絲混紡紗和織物是由敝廠直營工廠製

造供應 •

號二五八橐橐第

毫二幣港售業份部

九〇五第宇合该师生中 跟無新佩弍能爲記登賴

字張六紙出日全

印承及行發 司公限有報日僑華 休維岑理司總 六六○八三 機總報本, 四六八一二 分區中話 零膏膏懲活李荷港秀:址類 B统式街乍甸琳;應賽辦運中 驍玖麺弍路西安北台、第三合

頁二張

籽 •術子

公年九十四國民華中

于不感興述,沒有衛 香港人根本對於

,仿佛和致多雨季, 衚的膜光?這無情况

子」呢,還是沒有藝

干是何等的美滿。

華僑

*中華民國僑務委員會頒發登記體轳綦宇第

,在霧中若報,他抬頭見張仁,便蕸..「你囘來了,裳尼送键 環仁義王嫣返鄉之後,便也還家去了,跟實送紙工還未難

邪入爾來,你不過是個吃動級的傢伙、縱然不會這樣說,但你 想法不對,你以爲可以利用苯的往,可以發展一各黨藥,但在 發述了,人家也會說:「好個靠太太發途的人。這些話,都是 張賞一壁聽兒子的說話,一搖頭,他說:「孩子,你的

我 有點職棠自給,於是—— 入生活,雖然那位老先生是滿不在乎,而 多金季子,與之正式結合。据 「起作妾,不應而燦*」希德,然曰:「我因無聊,偶登此玩 的家長蛇然没有消息,我不能長時依賴時,河薇被爾斯蘭入宮,滑到幾天 在一座中,召奇花坐抬。希演 8 吵腿,卒之下堂求去,却得一 走至萮曰:「偽君子,此次 雨之眞面自揭發矣!!」世

•以為可以實錄自己生活

王原祁的畫出发至一千元 了* 我向計發去,貝到搶包降到「十」 現在他家內的話。爸爸是不會座給他的。我知道

變的,」莉萍說,「假就如你所說那幅畫

爸爸從汽有過將那幅實愛給莊溫明的念頭。」 「合,做藏那轕我給莊澤明,但對山綠

完全录學黃大痴的,終身不敢出太繃門一步,都 買了去。那幅後不勁是王夠臺的代安傑作,但他 左右。好得車現在正懇的路,路商祺關,往來

Toray

TETORON

blends

去"Tor特頭雜經圃ICI化學廠的專利技術而由敝廠製造的

Polyester 纖維的商標,英文叫做 "Toray TETORON*

欲知详凞請函

Toray

日本教文化學纖維廠家

東洋麗絨股份公

總公司/東京·井大發 電報掛號, TOYORAYON TOKYO 大阪辦事處/大阪·三井大廈,電報掛號、TOYORAYON OSAKA.

TOYO RAYON CO., LTD.

Share This Page