1
Q
Wrack and disorders of circulation thus is also a
Predisposition to Dropsy, &c.
Drs. are
Str. is
the
12. unable to
duties. perform the duties required.
of
him, and as he is not
likely to be officereffective for at
I try to
least 12 months.
I recommend that he be
permitted to proceed to
England
d for
the benefit of
his health by the earliest
opportunity
and to be absent
from the Colony for that period.
(Signed.) Edward Morre
Acting Superintending Surgeon.
M.D. Endorsed
For. Copied
Acting Colonial Secretary
July 30 1858
My dear Sir,
I concur
with
His Excellency's
opinion
that Mr. ... has too much to suffer from his residence in China that I am of opinion
it is unsafe for him to
return to his duties there.
His general health has also been impaired by
the same cause.
Signed, N. M.D. Inspector
of Royal Police.
Jolynn, &c. &c.