聞港
頁一第張二
日二十月三年千庚曆夏
攝美加
品質高過他種
SAMOCAI 價格低過一切
攝美加
FG-500 型彩色放映機 可用2”x2”,4×4 cm,
6x6cm及35mm
菲林放映內有風扇減低傳
熱,外形美觀堅固耐用。
攝差加
AF-300型彩色映機, 可用135菲林自動換片 應用適宜,輕便攜帶,
堅固耐用。
攝美加
PB-300-"D"
可用2”x2”,4x4cm, 6x6cm 及 35 mm 菲林 經濟實用,品質優良, 社團學校,極所相宜。
攝美加
AUTOCHANGER
可以裝入FG-500型 及PB-300“D”型
自動換片,價格相宜。
攝美加
可用2”x2”菲林自動
*換片,應用方便,價
座式看片具
格相宜。
攝美加
LE 型攝映機 鏡頭F2.8,有自動 對光 及測光設備 • 質素優良。
攝美加
自動對光,價格
F3.5 Lens
M28型
相宜。
總代理 克馬洋行
香港公主行・電話三一二五
WAH KIU YAT PO
B
健
塞
四期星
日七月四年〇六九一公年九十四國民華
沙田路上發生
嚴重車禍
似因爬頭遂致猛撞
死一司機傷八搭客
(韓)阼日下蛋時,新界神田八掣的痕跡,故推两此意外事件然發生紙 蝸牛紗對的馬路上,又發生一連,使每車的司機均小及煞掣以避。 宗私家車與貨車相撞,讓成一死傷的 事發之後,沙田警署署長求上據報, 申楼。死者宾私家車的司機,當堂傷 立洋交通警員多名趕至現場,其時私家 身死,傷者八名男女,你們是互不認識的車內各傷酒,供梳傷呼,而車司機當 幾家人,但都是離在粉嶺和合石墳場, 讓傷不治,命於座位上, 北醫親 舞搞出人墳墓完畢,共同乘坐私家車分 將坐於車頭部穿破的男主救出,其傷 別返家,不料途中失事,除司機外,【勝相當嚴重,經十年車送醫院後院醫 全車八男女均受傷,無一倖愆。貨車機 冫此價係與其母同坐於車頭,其母亦 習無,兩車的車躪供懷不堪,以 受傷。車尾乘坐男女六人,不是頭面很 弒守琡爛薳,其程度,相信雖經修,就是手脚受傷,幸勢低甚覺微,事菠 ,亦無可復用,由此可見相甜之劇|十五分鐘內,八名傷者連當堂能命的可 烈
機,均由十字軍醫院急救,其中首先到 一遠的十字車,就是現珞對正的沙阿英空軍
受傷的八男女-中歡露小童-各做者守 由十字車送院 救,沙田軍校習 的十字軍,於事發後,首先出謝抵達現場 ,門灣部份嘅若往九龍醫院急救
練習機緡所宜的十字軍。 兩頭相
漳本之蟲界見有些如
而形。因此,事後 到獅調範的交通警員
,成就和希望。 英女王說:「在 這個追求極發組 「微和爭鬥思想的世界 上,我們兩願致力於
(法新社德國柏林六日處!西柏林 撰人士,本日對外佛柏林在五月間東 +四方高傘陔前 對該市現行地位之 特歇與否,將籓行民公投粟一般,經干
乘門片男女及小安家。 两人留院
牌木屋。{* 男子文樹毀*开一歲,】,經由九龍交通部派出工程率將南京走 大埔火叉坑村末座,八七香男子才,四 受傷的八男女經入院急救後,現時仍 十三歲,(六)其子邱磴,十一歲,在院留醫者兩人, ~爲坐於車頭的八 大埔頭村木。據說此受傷的八名男女及 女 吳少芝,一爲廿一歲男子文標。
以前,卽呂姿眀採取柏林佔領地位 ,在涨璃上可能不相合之行,亦絕不 干擾峰判。伯關德復示,舉行 是項曾經此間斷定結果對現行地位有利
醫務和 據悉此事的私家車,飛天都經常出現於 佐敦道及船街一帶,殺來鬱方又查出死
新貨車的司機於
關下泥事時,於席上,提出首爾醫務怠肌 相捽時,因椎修處爲車一項的規定,加以 老司機名志槐、卅歲,但仍然未
相適合時宜。這法案時致:「本法案的主要目的 受傷的片名男女及一頭的角,他的駕駛位相距數尺,故他一些事項是有關法庭對欲和公保釋金的一經於目的及由項內加以說明,同時,也 小瑄:《一】男子與少一進無損傷,但蹺後,沙田警署交盂一權力。新的規定鼽根强一九四八年刑事寧在於乘此機會,來增加醫務委員會的委員 法的同棱規定來擬訂的。」 熙,廿六叢,一式一女子同他秒,廿二間失事 翡存案,該貨車車主
名額,根源委員會對於懲戒工作所獨得的 (三)女童吳少,八歲。(四)女童 住於九龍城福佬村道廿七號三樓,後現
署經,經開白顯示目前九名入良對於 關於外國僑民審判 吳美玲,六歲,(五)女童见哭惘,十式訊亦趕至現塲正发,失事的本事,經
政司閟,提懲戒方面的調查工作,已感不發應用,& 歲,他們是一家人,住跑馬地公嬴無門 尉攝影人員拍照存案後,直至當千六
(五)法案,並解澤 、 此種初部調查須由該號三名人及所組成 百外審 :「本港現行的法令,说宸:本高等法一的小組訴理。而初步調查小組日是不宜 院對於已掴定不情形認爲滿意之後,可登參加其他任何調查工作的。醫務委員會開 無記 ,及除英國志外的其他大英聯邦國會的必然法定人數是五入,因如果在全部 家內高等法院的裁列,以星登記在本港執九名人中,有人因病或其他無可醤冤的 行上術教揮的懷愁。本决案現無將向谦的,原因而缺席。就會感到難以應付。基於以 便利,普及其他國家高等法院所宣告的 小額,裏面的分爲三家人,昨天他們來自【泉)
上原,現擬璒酸誥委員會的名額兩個, 乳,對於此等裁判,港運動詞行
即將該委員會全部名額增至十一人。 【特骐】立法局昨日下午二時半嶺議,出席者主示:本法的規定,亦可適用
·如果本法例獲得通過成爲法律,則將 港离 於醫術所公佈的评定日期,付之雀施,因 席黹肾白磊時,英軍總司令出斯仁,署理輔政司戴麟海同行政局堂·其他國家對 「等法院的裁判,亦會在互惠情形
,在實施本法案以前,將有-
分時亂, 誕,律政司謂敦,財政司樂嘉,寧民政司麥
之後,始發出上稱訓示,假使其
對於新委質的任命,在行該上作必要的安 蕸柯,工務司英格鏗,醫務衛生署 長麥磝時,市政事|來來做照互惠賜予以執行,則葯督會 摔。」(辛) 黎 緊長莫臣,理勞工處長郟你同,非官員顔成 珦、郭贊、巴頓、鄭律敦治、馮秉芬、利銘澤、關相 啦、商鈦克{高氏昨日訔就職) 昨日會 通過案如下..〔[]財政司提 過 一九五九年度末季追加費案:(二)律政司提請首蛮 通過一九六爷乍技料可(修訂)案{三律政司 提 闊首讀通過一九六零年刑事程序İ訂}法案nt 四艹律政司提鐺首遇過一九六零年外僑審判(优惠 【法案,一五)醫務處長劉通過一九六零 年醫務册宀訂】案
財政司陔樂嘉挞儲 追加政費二千餘萬
將一九五九年十二月三 十一日爲止之一季追加政毅案通過時稱:「 所列去年第三季所需之追加政費總額,爲}千一百蕊 元。此對所節省的經費則微不足道。
元萬十五百一備準
工|劃|湖|淡|兩|進 程的計水個行
路道及段地塢海收接萬百一
政年度中該局可能動用的欸。
港九酒樓茶室總工會
决進行調整待遇請求
一時一關於酒节作室工友進行改善 全行待到事,案經證實,港九酒甜茶 工會於昨(*) H举行執委會議時,日! 通過所屬工友此項請求。
印務工會亦向資方提出提高工資要求 景區各印刷廠瀬切實遵守勞資協約 有關工作時間假期規定,以保離工人連康 該園全文摘要如下:遥否者:從香港 政府宣佈增加水費,烟草及汽油視之後, 法會此次會蝼係於下午三時坐在總會 港九商場立朗教起漲,一群加個的 舉行,由該會主席劉蔭主持。腳氏於會虢 有招都皥嫌到消費者身上,目前市面上香 開始後,首先指出目前各行工友正紛紛 個每一枝灬毛,髮母加 進行改善 待遇,請各出席執委發表意見,一毛,洗衣也起價百分之二十、吹水、染、 供辦法。
大類都黑了,照目前勢,百物起 執溧剳隨即蘘发康及大衆兩分部|價勢所必然。處此情境,工人牛活無異百 求該會進行調整工发基薪漫科在零五洲上加斤,蓋上煸背了。 的聯函內容,菩譜:目前生活日高,已形 我們印務工人長期來都揭曾困苦的生 酒樓工友工資低滅,雖有零五佣之證;活,日夜辛勞工作,多者不過用新熱點
二十一個分部 已一萬人有多
兩車相滝形, 者宫之蕃心惟,私家 死者司機身上並無車的車頭擋入貨車左嗨的車頭內,程案 似因爬頭 任何證件,裴至彩駛執 的前輪胎爆發,車頭機器急燥,水箱破 照亦付缺如;因此警方現時所楜知者爲死一般,鳩卒滿地,車癿遜風玻璃全民粉碎。 滑的迂兵,其住址仍米萝悉•交通常];方面亦號換至报,相信對襟救命的疑
附表的特點 * 您是工科同非經常在这歟 傳失事的私家車難主赴著在。 因锿襌駕駛舵壓内部簠傷。張相距一段
項緻。預算案裡有十九項經費,由於工程計面装 此宗嚴的交通事件出地點,在路熱的沖田城盡在路港的木瓜小販說:當 展情形較原來所預料爲良好,所以就要有額外皆有。同時另外在夙釕算擬訂完畢 沙衎人咪学蒻紗床病,由新界方面前在事發時,他們隣近的小鸚閎陸然的j 後提出的工程計姻,也需要很多費用。 九龍,左邊則篇低於馬路約兩尺許的榮用巨嶼。
本席要强调說明,附表裏所列出的欸,激旗是包括國家安全,公衆道德的維護, 死者可Î屍體經於當日下午五時,由 額,並不是傅項的全部費用。那些风少年选盤的保障,某種犯罪的被害人和證,但仍比各業工資爲低,爲工福利計,寬百元,少老竟在一百元之下,靠此微少收
•右邊則篇築有鐵絲網的沙田鐵路,該處 馬路甚爲安閼平坦,並不是鴷被急码,只一籜生車舁在紅磡殮房,死者身穿雜色值爹 是 吏示工務局露篇在一九五尤至六〇年財 人權紀的蕭誕,以及在某裙案件中對於被你能躪,將聯爾被歷,驚望爭取醫æ基|ㄟ來維持一次口生活,竇菇以為飽。工 友住天台,馴南海者有之,子女失學者有 新界沙出八咪华公路上,私家車與貨車相擋,私家
告人權利的保護。我們的法律裏面已經有薪,工會對此,責無云云, 經討論後,此項要求,當即得一致之,患病而無力擦者有之,甚至貧病交 在公共工程面,有兩項是令人特別 實例證,爲了上述理由,不准公衆藍。 車司機索堂麗命,其餘八名乘客倀告受傷。【梁泉)
感到與趣的..一項是偷一百萬元,作 大家都知道,三台會永太花法律和一通過,則接納
海而自縠者亦有之,由於見女逐年增加和 各執委緱创耢|逐漸長大,跟伙食,學費,勿涎,鞋 爲接收海檫地段‧蕸路,及將亞彬彌水渠 秩序的一項主要威脅。三合會的影响,會
舒發言,分別提供箸用等支出也逐年增加了。可是我們印務 拉直等工程費用;另一項師爲準備大約一到證人不敢公開提出對它們的職員和會
啟等待過辦法。 工人的工資仍然停留於百多元的水平,有 百五十萬元,作爲進行船灘海及白沙泡露 ,暈不利的證蓀。結果,很多此類徒歹就不
攡執鹗區報|總工友甚至五六年來米有幹過工寳,最 等淡水湖計劃的工忍費用。此外,並另行龍在法庭上被判處應得的罪名。爲了選一 準備大等發戶,作爲官及茶藝場地,以原因,本法案提潑,裁判可應該有下令
舎指山:根據過去一低生活也無法維持。 近幾年來,本行業務有很大發 及興建徙置宇之用。
秘密審判有關三合會的案件,此項攔力,一诺千酒樓工友被餘僱而结求勞工當局調解 在醫務衛生著名下的三項,保爲三間將由主審別案件的裁判司决定行使·
淨許多資方設新潑、甜-
散佈 工資問題時所得,勞工當局亦盤點爲酒 新診療所購買傢具及器材之用。上述三間 沓靈閣下,此項公開「原則的工友每月工資常有值得附三元,菇不像. 班仍應付不暇,在此情形下所有資 ,故溟韶本業工友基薪董應業整。 診療所,現正戉睿萊賽馬會與建,並將移一例外形,由於公共機,有存在的理
了時,由於人手缺乏,業務繁忙 交政府辦理。
由,而且符合本席所列舉的原則,
動強度加軍了,工作加倍率 以上各項均經財政委緻會飛過,現在
十分低微,遺基福分理的。 本案 再需要本局谦過。」
關於授權政府上訴
基於以上所述本業全行工友粉 提躪的第二
調整工資,維護合理工時本會根據各 袅律一項主要修訂條文乃是,一如本鼎所指出 關於革新香港法律
友要求,於三月十七日舉行各工发代表 政司慣, ,政府上訴,反對裁判嫩的不適當,
大會,會上全體代表一致通過要求各廠資 動毆首 一九六八年歲州司佶訂】滢案|本婼完合體適當的判决是非常困難的一
方體際育前工友傘活苦況,迅速合理調 * 速解釋稱:「一九六〇年裁觌哥《徐訂一件事,經上往往忆力不討好。由於本港幾 ]法案 面有兩段修訂文是關於革新 司目前所料的罪案之多,和栂習之粉 港法律的。這就是秘密審判三合會的案件,可以說是完美困難。 ,律政司鑒於所判案件增多,向高等法 一項案件的判决,是相當,祗能就原 院上反對此等判案。
判定法庭所攷隨的各種因素,和犯事的| 督黹閣下,本席薇爲法律的執行應該一情况,加以司法上的檢討。而達成此種檢 在公衆 服及合理的批評下爲之。我想大 家一定是向黨的。因此,則應該 討的唯一方法就是上訴,誠然,在英國, 政府無上反對原判的一般鞬限,但此 認爲大家一定同志,雖然大多數案件|拖區往往賦予海外英葱觸地,本席的燃通 爲公康科鑫計,應予公開審判,然而有時 種極限的存在,對於法律在這些國家的適 公衆和盆,難一步加以致攤,項 當執行,可以很有質欹」。
攤時的「火位」, 斷定失事的「因係由 於私案車「爬頭」
相滝的兩窜,一 爲萍果綠色的私家 ,本牌HK一九一六
五年「順變」廠出 品,該區由新界方 而駛出九龍。另一輛 五五五九號,當時球 廂上滿載木板材料, 由九體約往新界上水 某建築i地。
煞掣不及
辣開出九蒻的車輛, 照鹇應該靠左邊緣 路行駛的,但該失事 的形條車就區在石楼 馬路與守面的貨幣相
由於現窖的軸面
豬油
就會失去它的比重。在進一步考慮公衆利 益之下,就可以對公開開權利與出異業 ,這一點我相做大家會同意。所謂造一步
審訊俘虜受到保障
政司切教點 一九六〇年刑事程(修訂草案
最後,由劉號主席埌据各執委所提迓 見,加以歸納,作此戀點計測,交的冇用 11十日聯席會識的商討,在提过聯席會 嚮涵討之前,各執委問將從群對有關 改善待遇訴法,以便屆時一併提出研究, 會潑迄五時始散。
委劉融、、 、、、路一工資,執行勞資協約規定的合理工降制逻 昨日出席是次會議者,計有該會各執 燦、羅盤、梁裕、郭成林、吳布、區新、 。使能推特上活,稍箱目前困境和保障
康。並決定歎函光效,希于筋励進行傳使 丁超等。 搜本花斜楼業工友人數龐大,卽燕庫一工友合理好求早日實現,爲此本會時代影 個分部的工友,亦遠萬人,其改 行過閟題的發長,至爲各方花。(苏
柏督施手術
印務工會要求 提高工友工資
「恃訊】九 印務職業工龠昨宣 稱:該會根據上月 许七日召開的代表 大會決定,於四月 四日致函 惓刷業商會,要求該會歡 印刷廠商,遠永備印務工人工資,及
情况續進步
(特)醫務調半總監,昨發表 關於柏會病情之醫事公報如下:「港 賽柏立 爵士昨日施行脊骨手術之 後,情況讓有起步
資協將有關工作時間,我知之規定以保 哼工人健康。 上述憂京,航實會定于同意,而所有 廠商,想亦能電視工人合理要求,而加以 接納, 本會並希嶽會早日定期與本會會 有關事項。此致香港印刷業商會。港九印 溪職業工會會長 馮、主席:任與旅。
一九四六年四月七日
美國總
九快將於期內恢復,行車遠率約六小時,徵 大致已擬定,港市收港幣伍元,省方收團幣五千四百六十 元
门淇常告訴朋友,自己最有 缺之人,朋友問:「你有多少錢呀? 」紫君說:「常有一個元以內。」並 毅:「一毫子亦在一億元以內呀!」 口常人心目中,凡家有雪櫃收音 海化便是有經,某君有此數物,但 飽個「搵搵案一的受薪階級。
本港新" 今日八版
第一張 第四頁
歹徒供警探,被勒索商人,帶至半途,强瀝以簽 署欠單,事主後向警方報案。
德椰藏中發生大鬥毆案,有少年權、八人打作一圈, 結果兩名被灯受重傷。
第二張 第二頁 第二張 第三百 第二張 第四頁 第三張 第一頁 第三張 第百 第四張 第三養
為昨日有三場足球聯賽,結果光華以四比二勝文員平, 南華對文員乙以二比二羽手宮和,四四以五比氣勝海軍甲 港交通工具,在戰時會破壞。現有新型汽車 一批,將於下月迩抵池,
當局爲整飾市容,巳爭與馬路,並將日治時代 路旁之炮壘成其他障碍物拆除, 亼當局爲計維鴉片漭~臉 片入口;而對 龜粉、新聞紙,亦予以重罰 A尖沙咀山林道一名西洋婦人,被竊去鑽石、金飾、共 值二千餘元。
新收音機一批,由英雄落抵 香港陸軍部定本月十四日在使浩爷馬蜞舉行馬, 馬券會機攔收三三元,公衆州收一元。
坐汽車慳油至上
講實際捨我其誰
由理的喜可個七有
AUSTIN7
7 6 5 4 3 2
最慳電油
2:够氣够力
3:堅固耐用
·設計新穎
·坐位舒適
6:駕駛容易
7:泊車方便
往
可免最
運客推油 解款,除魔導,究其實,商能够防患於未然,爲衆加於保繞, 此類械規攴搶下之發生,原可以避免,和有商店已購買意外保險者,模以爲遇有 意外損失,均有蕉院保險公司真實,疏於防,來解提鉅默, 此 翔械刻案度來之發生,極可能有傷害人身流 慘劇出現,間接重洽安當局之 責任,卽是之故,本現爲資方策萬全及保障提交鉄項職員免受嚴道危險起見,特 增强尃賨「證照提交鈥項」部門,負賨此特別部門之護送押解灤員,但是香 #警局之優秀退休中英警官校名梁,經驗豐富,另備有送押解亭亭,所有 送抻運事官,供由林諾漢先生親官指警處理,林搭英先生以前在香港警局 偵深部十餘年服務之聲望、藍、粉、經驗及微懔功,保證送押解拫交歎 項工作安全公慎,絕對代守秘密、現特撒大公開發慨聘,不論委托人用次數多 宮,計日論可用均可,委托爭議簡便,費用無宜,函爾本處,當卽 寊蒻
百年老號 A
信譽昭著
林榕漠偵探事務所啓
電話:叁彩藍唉聲 五五四九九 、六九式五 西式柒伍
尿病
* 陳鐘示
紅白黑發牛奶 多尿的尿夜景與輝脚抽出產全身水 頭 跳腴血壓不調均有研究經驗著有臨床報告
夾付鹳際五元常按址寄去外埠來面寄業治病均所迎功效都 香港九龍油餅地際教道四九四號門診時間上午十時至 先生寓
一時中午預約州診星期日下午休息 介紹人本職員常
酒人和毛露酒
彤行·香港
一三一號A 哐點:七二二七八 蚴 分行:九龍旺角新填地街四三七號 電話:八〇一〇年 健臣
治理處摸,助長發育
和孟雲生 寶固臣丹 培元固本,壯健精神 藥
柯士甸廠最新出品
有還想試大之下天
七喜牌房車
能效此有車房種那
一二三一七話電號一二一道皇英港香 六○六三五話電 號五四七道彌龍九
理代總司公車汽華英新港香
Page 5Page 6
九十四國民 第二題
日二十月三年子庚曆系
WAH KIU YAT PO
報
日