報
WAH KIU YAT PO
日一十月三年于庚鳳靈
食一笑張四第
育教健室
五千餘人參加 羅葛入學考試
三期星
日六月四年〇六九一曆公年九十四國民中
五羅
謝張三
}
41
42
崆
44
ENGLISH
羅葛兩師入試英文試題(一)
NORTHCOTE TRAINING COLLEGE
ENTRANCE EXAMINATION, 1960
ONE-YEAR| COURSE
Exed. No.
Name in Chin
Name in Eng.
All answers to be entered in the Answer Section.
1. Fill the following blanks with suitable Prepositions or Adverba:
Go ahead (1) the plans. The performance was excellent (2)
start to finish. The meeting in put (3) until next week, The tredin
was going (4) 60 miles per hour. It was a contribution (5) & B
cause. at the last moment all our plans fell (6). I am indignaim
(7) the rude behaviour of the boys, le cams (8) to us Opinion RE the end. They are blessed (9) health. He was betrayed (10) reveal A ing a secret.
2. Supply the missing words in the following Proverbs:
(11) is better than cure, Habit is second (12) (33) 8116 lose ali: (14) is as good as a feast. A good horse does not he3 the (15) Evil weeds grow (16). Great oake from little (17)
of a (19) ear. (29) is the sincerest form of flattery.
One (18) does not make a summer. You cariot make a silk purse o0
3. Give the opposites of the following words:
(21) failure
(22) exterior
[23) admittive
(24)
(25) rural
(28) optimistio
(29) accidental
4. Write the words in List B which exactly match those in Liat Ai
(e.g. sound judgment)
: (32) morningi (32) current; (33) adverseş (54) praceisan) 11621622305 magnetic (37) (terior, (58) hairbreath;
(39) enumplary;(40) imminent.
List B: scrawl; motive; personality; criticism; antiques; escape
danger; conduct; assembly; affairs...
5. We go to the butcherte for meat.
the THIT for t
the 14120 stooks and shares.
WAS $2 for voks
the (43) for cigars and cigarettas.
the (44) for sweets and cakes.
the (45) for a statue.
the (46) for flowerB,
the (47) for grouper, sole and berring;
the (48) for a pair of socks.
the (49) for window-panes.
the (50) for textile covering, padding and springe
有
你的
沁的土
本會共同工作」他在昨天啟四洋會館
商
藥
!
,
?
1 地正在工彜商滋 ́社會上的間熱門 恶行的「江南遶應」開惑程中,尚殺來所 極之一,因此區氏認爲,他將以如何解决 適合的土地,需要找一 些經驗的資產顧問 由於混一個醛座是一連串工商管理 燊國莛 },第一件事俔县特焄選擇ㄧ塊 及工程進行之有關管况、 ,及你的律師底意見,除了考慮價錢以外 藥 物完成後不再在未獲政府常過許可,現個居中黎,此次在 擅自加建等規例,張氏亦需闡述。 關於种築物完成後的入伙推許,及
→一律師,現印
3、地密社群,四月五日、韓 吳氏並將此次講座之題及日期列下
*還有疉個因病有待考盘。
最後,他悯搬入記僧,莱的在鹿案扯的往東京,取道发
週因
本校舉行 分假余道生官校、培英中學及葛師
五日前發出 羅師筆試及格通知書 將於本月廿
可作爲落灣諭。
科學校一年制入學試, 英文 試卷佔四十分鐘,其中休息十分鐘 有關筆試及格涕知、藥師方面,
炸憂鬱加兩舖籤學校入學米試之劳 熱導師監名,各會場均序婓然。
□ 校長,劉瀨民主任共佻導師蒞塲 舉行,參加考試者,两校會計:約共有
於昨日分別 爲一小時卅分,中文試卷出四十分,
五千奇百多人。昨日羅師方面,分由態 五日,各考生俭家溵佈取媁涵知信者 將於本月廿五日以前發出;如到宏月
監名;師方面,亦由煨榮易校長及其 生-須參加中英文娟科考試,航時間共
余道华紀念學校、培英中學及葛师本校 【特訊】國及葛西兩餓篱求
中文試卷錄後 傷综合各方面所費,將昨日所之
商賞噐出玄(佔十分)。 怒而不敢言的人(佔三十分)。 (二)將下而傅段文字加標點,並 (一)以一百字铪眼撂述:一個致
} ..
還哭的小孩子。(佔三十分
就過去十年間美
一此對,大有批評之餘
仁在其中矣,
譯語體文〔佔二十分): 1•于夏日韓華爲志切間而近 (二)將下面兩段文字加標點,並
2
|一九五五年發國 |代一假師一千
教師約一千二百, 及蒙特獎金?一名 『舒一九五⺾ 比 「之援助復有字 國予香港大學教育系
四百五十赞,一九五
漫二十餘里欺吮爲風粉汗爲 統之 多於堤晖之草。
·由殼腦至蘇場一帶綠紅鐺
上)(佔二十分》 【蔣錨洲字用科綫删去,將正字嫻醫其 三〉营改正下列詞語中之錯別字
六年約列始貼
1
珊、秦甲段、平仲杰、控炳史册、 、協力、郭假虎威、探照燈克、按步就 步舞前人、庸人自繞。
整修、備、無察、妙、和館、證媚 龍分、憂鬱、淹没、說、實際、
國,並由亞洲基金會
[于五百五十蝣, 津貼五香笏,訪問尝中期及水排各樂哲學·至初期之自然主義 - 成國公司發行, 一九五九年阉出領袖 包括古代希臘早明 九比汝期故二十话 考之用,該出現由集 一九五八年距翠蒸金二十四萬貫,分爲古代,英國經驗主线,說,宜於大學初年 師參加東南亞會詞,四篇,凡三十寮,上陳雲學,現代包括十 西洋文化區哲學者營 金戇貼五百籍,傳猿、中古、近世、現代大陸國性主義,及康 學生及一般喜愛究 【五十銻一職發失。所得,全書約,宗廷改革,啟蒙時,凡百二十瞼家之 九五八年列治三百 羅氏年來在尚教學,近斯包活再生時代 驗主義及新宮在論辯 |成立兒躓指導小心叫,最近挤版所著四芦中古包括基眞執經|唯心主義,欏念主義 【哲學史一册,該書 紇哲 河喑伯哲學,生命與行動實
亡營、四天上石麟、碗凉風天容。 台韓、韓、韓、韓、、 *啦入空格内一佔十五分]],
台赜路亡羊、白歸眞返璞,無得 [五)試在下列各字中,讓出適當
{四}解释下列各詞語(佔十五分
瀚,粥大在發育不成 |擔山三百五十鎊。日
之香相談資田中 討論成立香港經濟協會
本港經濟專家及工業界
风,開會復
可謂好學也。 C子夏日直到其所亡H無忘其所能
()()
如閙風如洒波散財設纔一舉頭已不覺 £茶梨門撞小舟入湖山色如花光
濤、忻、沂、折、折
撥出一萬鎊。
心求、分)。 ()()()
紐約人類生態學
(三)試正正列詩語中之別字
昨所考之英文試卷,共題
>
> (146) -* 技歌不絕、高滑 嘴。 籍貫、伏從、尤、歡迎、冗賢、繼導 鼐去的字。第三題鶯反字。第四題 米、黎 喵穴、黯然消魂、繞梁三日、 、動詞、發奮忘食、洪聯璧合、出 給以AB附表,將A表上之字,與B表 (禇学用科技去,將正字懿其上 題,考生須於執咎作答。第一類無給 收、畫西,狂熱、認識、安裝、 詞。第二題爲以蒸數句,填上所 暈交一段,彩生須歷上適當之邀綱及
再起。
·澄量菇醬、西·兩袖清風、五、東山 1. 杯弓蛇影、二·蒂灣舟、三 六四一解釋下列各洞一十五分
---18-1.1.5.
老撒入空格內人佔中五分》: (五)試在下列各字中,選出適當
()(YE•
豆、濕、推、絡、、。
1-( )R
()(
15. (
下午所需之中文科試卷如下:
空格,橫上給以之散字,但演上之散字
逦合在一起,而於縮绳上有相瘞等五 段,分數十匀,將先須於此短文內之 空格,上適當之。第七題爲一字 必須與該曲發適合者。
代表整句之意義。第八題係給以文一 題管慎。第六題爲將CD內之
ż歌'卷上之語中,碗上備去之字、第三題 第四題,同一性質。第五題管鎭-
。第 黨相反字。第四颦一如早所衾試內 蹴上適當之前對試及問詞。第二類爲於 八·第一係以短次一段,考生須 下午所诺之英文科試卷,亦有超过
〔[]以一白字爲限拑述;一個欲 [琳)
二萬五千五百鎊對二百六十鎊
數字竟遠超英國
美國對港大資助
題亦如長早所考者第八題、同類性質。 質。第仁題爲以一字代表句,第八
港大教育
教授及註冊主任在英國發
表專文作不平鳴
[特訊)浩太敢花牛(約合港幣近
邦之關係低降,而千裏著,准大求
注册主任梅斌,日前爲多。 萬ㄛ 授皮里斯利及 百萬滔,達英 向於黃國學及財 房東習方歧路之衡, 政援助。學生 職務 對裨益大
在英國泰晤士報
南氏宣稱·霍 美國深造工作;惟其與藝人,教育
火更多之潑助。據稱 邦之關係而會,勢領 美國出英國給予推曾爲不足,在開考得多。 寶號 發文稱雖然,英國此稱愛助,接受特別經或作組織片海绵世界各地 在到背上之猜額,
龚際學敎台 達戒此項任務,非有
綜觀渦去十年來,由 鑠岩;觀後悔 大之欲項經十八萬用,主要反影對帶及此,英國有理由願示控數以百動。此種 爲由國綴獄,及給幫助,主要在雜,比之蘇彝士河以在過去八年間,由 帶烕五儷樾助港 大各學術部門之趨衆 鮮有顯著於能有一等,而美國政 于技術上之邪詞;惟及有關管理方面。 其他大學爲多;國訪問香满之一 恸满六之主要方式,年間,英國予米大 大學裡慶之中學動謹、金錢及聽躅不可。
·戰後以點,英國雄風新檢討,在過去十 所出具有聯邦於外來之與支持 開復 浩大與中國之關係,於會心理學教我
。英之,在過去十年叢中之香港經禎協會之戒立問題。 轉資助兩多研究問 業界人士人,假香港中潑商會銜發會舉行聚,討論有關牢 銘之發展以六千五百人士,暨大及專上學院之經濟學專家,霄年商會會員,以及工 【特訊】本月四日,參加點大校外程研究香港工業組織之 前日召開會議 選出組織委員
「間,英國發
六十鎊。(生) 務,而英國祗有 資源鐡|蔦五六五行此一協會之間煙。 事硑究及交換工作之政治經濟學院主任彭年博士致詞,講述經濟協所之目的及需要 港大校外學部主任TIC LAI 黃佈會之後,港大
其後經閬開激烈討論之後,一致超過一項,認爲成立
***WONG MR JAN BROWN MR. LORENNO LO, MR
黃同仇新著轉經濟協會,並選出下列各A担任組織委員會內之工作,彭
PROFESSOR K・C • MARK + PROFESSOR PS
EAKEVE EITHOMAS YAN AND MR NG KWOK LKUNG » 【陶製花香菜].JOHN MATTHEWS+ MR-PETER JOHNSON, MR•
4
46
47
Answer Bection.
21
21
31
22
23
24
25
26
17
18
19
20
50
6. Supply words to complete the following groupe,
that C and I will be related to one another
same way as A and B:
Answer Secti
A
B.
C.
herd
cattle
(51)
51
farther
20090
110n
farthest
worse
bill
53
den
sheep
54
cat
Furrs
anake
55
man
men
Dacia
56
landlord landlady
duke
cars
noble
@crage nobility
fish
58
Dickens
1
N
0
20
考
外國語科詞語補-
資料
-味
新興索然
迎刃而解——
形銷骨立
華僑日報教育版專載
兩字類(藏)
-拙於詞食
-容
-海山
荒
(a)
棕易俗
三口捨·蕊敗持揮案强婠自売滋味
洛耳
ENGLISH
羅葛两師入學試英文試題(二)
NORCHCOTE TRAINING COLLEGE
ENTRANCE EXAMINATION, 1960
ONE-YEAR COURSE
Ex_n: No.
Nane in Chin.
· Nane in Eng.
. All answers to be entered in the Answer Section.
1. Fill the following blanks with suitable Prepositions or Adverbe:
He lives (1) 236, Nathan Road. They are living (2) hand to south. I am disappointed {3} conn. Can we rely on you to go (4)
with the pinn7 The amount runs (5) thouaands of dollars, iis work has been falling (6) recently. Baby stumbled against the chair. and it fell (7) I shall not stand (8) such behaviour. You can't Set (9) the boss by flattering. The secretary was entrusted (10) the important papers.
2. Supply the missing words in the following Froverbs:
Once (11), twice ahy. Good wine needs no (12). (13) is the thief of time. Every man knows where his shoe (14). (15) proves our friends. As the twig is bent, so the tree's (16). (17) is the better part of valour. You cannot touch pitch without being (18). An idle brain is the devil's (19). (20) is the soul of wit.
3. Give the opposites of the following wordss
(21) lend
(22) inncoent
(23) entry
(24) comedy
(25) permanent
(26) Voluntary
27 simplicity
(28) transparent
(29】 accelerate.
(30) harshly
4. write the words in Lies B which exactly match those in List Au
(e.g, sound judgment)
List A: (31) regular; (32) witty; (33) mutual; (34) despotic;
55) decisive; (36) eminent; (37) contagious; (38) impassable,. (39) eligible; (40) luxuriant.
List B:
diseasent
; vegetation; monarch; barrier; remarks; victory:'
candidate; agreement; attendance; statesman.
15. Wo go to the butchers for neat.
the (41) for ringa, pracelets and necklaces.)
the (42) for sugar, tea and butter.
the (43) for spectacles..
the (44) for a statue.
the (45) for sweets and oaked.
the (46) for kettles and frying-pens.
the (47) for knives and forks.
the (48) for a chicken.
the (49) for making up a
the (50) for cloth and lingeription.)
Answer Section.
社
21
菜雖然腿失放落港和胞洲醒效
自莊勉元界古
知與長維與保
·夜你納鬆願短罵代小機必費間心理明疑
31
22
32
23
33
54
M
27
29
30
10
Answer Section
Supply words to complete the following groups,
so tilat and D will be related to one another in phe same way 29 A and B:
·羊腸小邵
臨渴掘井
糖心康去
-米雨 腿
金玉其外——敗架中
ཛཱ སྙ
3.
0.
better
(51)
(52)
least
pups
duck
duckling Kennel
river
pig
(54)
54
bee
Swallow
(55)
55
child
gentlemar
ink
children lady
te
analysis
(56)
56
earl
(57)
sword
(58)
58
humble
humility
coward
(59)
59
Wordsworth (60)
Beethoven composer
7. Give a single word fer each of the following
ohrasen
e.g. a place where films are shown - cinema)
(E1) the young of a lion
(62) a place where an artist works:
(63) one who eats no meat
(64) g native of Sweden
(55) an officer who examines the accounts
(66) one who over-eats
(67) a large hospital room with many beda
(68) one who loves his fellow-men
fég) a two-footed animal
(70) as ambassador's official residence
8. There are i blanks in the fellowing passage. Fill then by using the words given below:
I shall never forget the serene
when we first arrived at the village. The air was (71) and still, not a breath (72), and in the distance we could hear the
one must (73) of
the sheep bells, coming down to us (74) from the slopes of the hills. The hills themselves
atretched in a
far as the av (75) line, (76) and bare, &8
could reach.
It was already
grow dark, and
the (77) crescent of kiming meon could be
Been away to the
Westward, sky was
Still (75) of colour, although the sun itself had sunk below the, (79) of the hills. There are a which remain with me so (80) as this
of rural beauty.
¥
Lapre
conglomeration; ridge; tinkling; balmy; bléek; viviäly; drevsily: stirring: undulating:
W
71
72.
73
74
75
76
79
,巧許之柔精神病院。
中指亦有口,亦標之往射傷 九郭醫院急妺呑醫生李鋸興作· 當時檢驗被告,被告神志紊亂,語無倫次作,被心有不照,暗坐一小刀,在原告 過的讨纛异竞乐部兵影人虽制生的语,高呼来安酒吧內磐件開布将被舍輒止,號 阮氏人,前夕得終於港中分科著兵,这 背後,出其不意原告一刀,原告受傷,四邑商工總會監廨袞一的先生,其鼐運 國際社】現任台山商會開監瞵長、
黎一帆夫人逝世
十五分鐘後,應同 到門前仲應門工
Shakespeare dramatist
7. Give a single word for each of the following
phrases:
(e.g. a place where films are shown. - pingma) (6) the young of a wolf
(62) a person who has given much friendly aiḍ (53) one who designs buildinge
(64) a native of Norway
(65) the room where food 13 kept
(66) a place where deer is made
61
62
63
64
65 66
(67) a pupil who absenta himself without peràission 6 ¦ (68) one who is skilled in shorthand
{ba} a four-footed and981
(70) a building for lodging soldiers
8. There are 10 blanks in the following passage.
Pill them by using the words given below:
€8
69
70
We spent a diemal night on the hillside. Af 71 first we were sustained by a sense of (73), but, as the hours crept by, we remembered only that
re tired and hungry a we were
* thin ahoes, and
Our (12) oozed away the and cold to sleep.
the (73) rustlings and creakings that came to our ears filled us with (74), Low, (75) clouds, row revealing and now (78) the moonlight, added to our sense of insecurity, (77) us yearn for a clear sight of familier (78). We passed the long hours of darkness (79) together, two very scared and (80) schoolboyd, weeking comfort in companion ship.
buddle; dejected; unaocuęronec; making; obscuring; scudding: apprehension; adventure; landmarks; courage.j
72
73
74
75
76
77
混千金
而無信
天才卓越——祿無能 - 承失敗
-捨本逐末
光改的丈———綳然無光
清自持——食委托
滿版牢
-胸開
#意逢迎
-我行我素
不求甚解
·霦苦究
-籃之若鶩
獨力安
-杂志成城
-说有其表
事半功倍
神子
-蒸迫人
滿腹經 天選活
青不言
滿高興·
錦上添花
頭
-有股有勢
-袖手旁觀
浴
不名「文——隔十萬
煩質哒——清幽雅緻(二)
下.綸刊:詞字辨正 本開陰舉期、恆及中刊出