四國民中

四第張一第

日六初月三年子庚磨复

WAH KIU'YAT PO

日一月四年口天九一腰公年九十四民臺中

聞新地 各一聞新港本

本港新

帮辦失槍

史賓沙被控偷槍械

還押七天移地院審訊 【特[]二月十

「讓達)棉市印尼文 日晝橫薄薪水糊口者,由于當局之勞工條 雜級刊载:本月十六日清晨五時半店,列-不體獲得工作准字,其前均處於火總 丹絨勿拉康康利八維棉蘭約十公里)之 水之境中,隔帶會先決以口頭或臀面 | 小上,有十一多名印尼民族小商居然自 向華僑公會申訴苦境,準衙公會乃根

·行採取行動採開市場內華僑商人攤位,激,據上述之牌形攝請願書-臮交當地茲府 拆開者有十四家,上述各無商之鑰匙,並提出數點要求如下:

至今尚被拆之成人取共。帶者 一名馬第一名魯士利之印尼入。至上沁

·豈贊出時,該二名揸自拆毀商貨之帶 頭者尚未被當局扣留。

據悉,上述之一批人手持鐡緻

三日午,東區未婚警年二月十三日,在灣 閲殿門而入,業行强佔受藝令而闢脚 骨宿會發生失槍案,仔鞬斐薀東區醫察宿 華僑店,事後,警察當局會員到現 一警察衆辦所配之實舍、警察,偷心調查,並命令攬自破門强佔者必須離禁 | 彈手槍離奇失踪,去】三八經爭,並負裡被縮灘店之門歷,另一方面 月餘

驚又命令有關華僑靜待地方賠嘶委員會 及投案,始槍、子攤十一發、價 在東區-天台木起值港幣二百八十六元人 高之處理云。

爲謀挽救粮荒

(三)豁祗外裔免及其做一可獍為 (四)尤許平等以公雞之價括自由廳 齏其房萬 店舖及剩餘貨品,並允許其掛 帶敫項興中國。

〔五)鎖在原地或其他印店區拇織 居住者,若批准及給予保證+

印尼土人强行霸佔

被迫停業華商攤店 棉蘭已有十四僑戶遭殃

(一)因受總統癸十號法令所彤之 (六)對於擬自原居地搬至他,以 冷恬登先生計,榮經常客返國祖國,政府 便繼續營業成訴我工作者希望發臨時冼宇 尚失槍及子彈,警方八角五分,此乃藏於人 又:蘭都不拉八之老政客區 應簡化出境手續,予以排便利。

文末段,華僑公會列舉中國一 根欠槍案,將一 香港政府之公物, 各場華僑小商小販,自本年元月一日開始 (二)對於無能爲力之貧窮者• 向之栔别友誼反箝當局基於人道主說及萬 已被判入獄涉嫌之歡 個價值五元之手槍度。被迫停業後,無以爲生,你有華人職工平 印尼政府请迅枭等远圈中國之一切路費。,魔會將精神,予以允准及攤後之安排。 「籍男子,由中提出,此乃屬於警察帮 *昨提控中央数字之物。 署浙職士法庭,騁 (乙ㄩ約於本年 一以案灣重大,精准蹬二月十三日至本月十 押七大,移送維多到七日期間,在灣仔地 地方法院,訂期四 區,非法有一支 月七日上午十跨三八淨槍、子彈 被告仍由監房看管「十一級,未韻合法將 被否約翰·史賓照。 沙、骨、失業、報 控方前向法庭透 穆香港出世、住灣仔露·被告兩达前犯藏 軒尼詩道某號犬案 罪,會被入墩四 月(熙)

校學界新

天九假放

一年一度清明節,本港居民之無擋 一切,取道迎鄉掃墓者,人數日有激 坳,至每晨由尖沙咀乘火車往總崴, 陋訇擠擁,新界鄉 村居民已開始會 掃墓。新界各區 貼學校,以學生提 磁躓忙,一傘出 明(二)日開始放 假,一連九天。

新界鄉村之持 基行列,最龐大者 , 首推都、文、候 應等族,每宙薇明,經常有數逾千人 之槃,嘿 租賃結業後,在山頭 鱉,毁一大盛事。

聯靑社餐舞

粤共號召加緊春耕

强制各地雜粮增產

[特氜}共鑒干的綸谷主要粮食生棄,年來不受到水、、、 等災,而發號卻讓收,不獨整個寜政策,受到當打擊,即全面工煜菜躍 進計劃的推行,你蒙其牽。因此,共在此次春耕少產運動中,待邪闍擴大 各種經濟作物和雜粮增產,以作萬一的補救。

撚佛山區共最近宫秘;木省中部的中山、番雕、天安、東莞、蔥、 佛山等十三個縣市,在目前進入竂耕描秧大忙期中,同時洋行重鼐三百五十萬 的油料、糖熬、雜藝作物。

佛山區共幹與調--4 年本區全區毬作物,都比去年增多和振单,目前 磁下m愬七十一萬畝,超過今年初期原訂計指標,比去年多種資三成,11月 上旬獅分前後下的糖蔗,現在已經出菑+竒瀧一尺有多。油料花生已還下七成 ,全部播髗達六十八萬,比去年約多種三分之一,此外,還攘下了雲輝,芝 麻,大豆、肉米、蔬裏放雜癢、木米、番茨、黃豆等。

叉:花生,是主要控油原料,這幾年來,由於中共制訂計熙的錯誤,和人 民公社的不合理按,對民種質花生情緒火滅,影响共區花牛油生產,在 下禮中。

最近嘜共爲了恢復生產水準,特乘春耕中,同時展開花生種植運動。謂: 廣東鋭地都趁着雨後大種花生,到目前止,已種下了二百五十九萬多萬,佔計 種植面積的百分之七十門,全省花生主要鎭地的北、化州、文昌、安江、定影 、瓊山、南雄、湛江,等縣市,都已超額完成種任務。

越共沿邊滋擾

到處遭受圍勦 南越保安隊全面堵擊中

上池璧文之酢張分雅緻北舍長, 民--!其盛司部,中部 人民共和 事,以及各軍事民都 曬計凡十二份

本月十一日僑公會诋代數人携常 上述發文晉翡業都當地長官,承代理郡長 《武巴帝】安里王安武安氏接見,代表申 訴苦說,并列舉自各小鄉村僑小南 停止營後,其中有以「合作 强行接放置機要求部長拟蘇北省長前大之 說明(卽用商店每餐必須雙方同意扦有 適當賠償之原則心進行調查,部長對於安 代表之申訴表示同情,宮面答

華僑申請豁免外僑稅等,至於其他則須轉 上峰决定 查截至目前爲止,全老武漢 區被迫停業之後小商及工人,共約 二千名,要求當局遣送返國登記者已有四 百名,又自養返出一百餘名,近日前往 繼僑公會登記申同縱談者頗素,可能 全體進同中國。

林方面退去。 一幹部,並加以還捕,預期效果,反而浪費 安方面:一九 在民衆面前,已录 「不少焦鹊人力 直 六年二月廿七日,昭破讓農村之罪 • 至最近,始根據各地 芹得买家民 永方面:一九|需要倩形陸續調額供 冫捕瞱】名越共聯絡零年1月廿八日, 應。據中共廣東省 「買,越共係在民南|水公安司在開包 柔宣佈,最近各地 兵在巡時加以逮捕 圍時,向運越共幹部 調用抗、防早人才 者,並已完全承認其四人,後者正濳行 物况:廣東省 罪。永平方面:一九 農村安寧。 商業部門,已經出 六零年八月廿八日,與共商業處

在變得民眾之吿密後| 調撥供應 隔,大批化學農藥、 防旱工具 、水管、汽愷、油

「器械如柴油機-水泵

威當地黑燎 及殺醫給彿等吃,民 立刻展開包涵在薪 靚憤怒,乃向負責 肚之一段共。 當局告密,您知訊息 越共一人及沒收] 後,新湘粟民衛兵乃 軍要資料。 與和安甿及美茶", 民耐兵配合行動,立 | 腰開刺圍,總共鈴 公安司,已展開包國 用徵集,因此,一切靜助澧營公社安排靶 潜伏區中之一名越共-工程進度大部邊到 料和设具的生產. 覺地點後, 【乃立刻逃走,但不能 |逃色體,結果 被共一名,電

(特訊】共於、竹禮等供給各地, 全省開抗摹防 緊急支援抗基。此外 畢之初,詆知點大、商業部門又在抗學 堅江方面:婿獾

期間 抽大批 力,忽了所需 民來之指引,堅江省工具和技術人才的調職工-開到各公社、

一名,同時,並沒收甚 其他用具。

定祥方面:一九 六界年1月廿九陷, |越共武裝份子一

【入新平盛社,燒燬學 校。西寧方面,一九

香港履瀛行啟事

本行前在九龍城黄大仙竹園道M十一至十二號 之自有土地及上蓋麻屋現因香港政府收回土地 一 補償徹用本行由四月一日起遷移新址本行主人 前在中國首創發明獅子商┌搴史散生牛 皮保護劑業已行銷南洋霧島方面有五十餘年歷 |南刈鹎隃†跺?與菡 六零年二月廿日晚上,史各地皮商均樂意採用該保護劑 施用於洗 |共一 這題,由於越」,越共一段約廿人; 共勢劣,是以不敢有長槍手槍, 藥水水牛皮藥沙皮以及保護各種大小皮皮質 桓,化雅爲響,阿龙 盆花案邑拘捕平民完整之必須用品凡我本行老用戶關顧者請向本 八面亂識,但越南軍 潘文搡及另十三条平行經銷處香港興隆街4 至 36 號瑞香園行接洽 能及時展開包頭,結 民而去,越共家决定 行話二六三七七號如本外埠皮廠有業務方面 發財的龍星或施用本網技術上有詢問必須要與本行主人毛 藥,越共被獒身 (ii) 建盛方面 力表示反對,而對和源君接洽者請來函亦歡迎 請寄「新地址 一九陸零年1月计[民衆之憤怒,共不 乚九龍窩打老道7 至7 A「美滿花園 洋樓」 建盞方面·〇一一日,越共一】潛入 下手,在發射一槍一十一樓A座本行事務所接治

下年度新員就職 八嘑訊 麥浩臊青社昨夕猳百樂門大 韃察醅行下逡新職員就職機式,由主席。 李逍愆將「主席綬帶 爲新任陳淑配上。

〔四寳航訊】南Ļ被擊斃,三名|共乃過, 李比父致翁爵勉怀社員加强合作,團結一、越政府公佈各地滑剿,尙生還者迅即撤退,具及血跡斑斑。 「越共消,如次 遺下血跡斑斑。O】 致,發展社會嬴利。

「九六零年1月廿四日 九六年一月廿三日 高郡新惘東威遊行示威後,乃向培業 昨會以醛舞形式出之·新職就發者

建和方面:一深夜廿五日凌晨有一,在進行巡邏時, 活動,彼等用武 尙有副主熙:許酒、孔甓勉:盡務秘書 |九六驭年二月廿三日 越共武裝份子,向 :孤題;拗義秘書;林克勱 司庫;無事:翠龍、許喬治、凈組佑、 黃中孚、拿塑、容民帶、何瑟,當然理,在盛富郡安仁陞,再察,立澄地方安部

·越共套裝】譲濱舘 還擊↑時鞬黑卜卜 事:李連礬、彭紹;游按動佈:郭

·越共進行破壞行」,並立刻包圍越共, 標等。(聯靑肚榮泐年度以每年四月1日 【動,經過半小時的變 越南軍一隊赴守軍 力駁火後 越共一名,包圍阕潮點緊, 卸任主席李致詞時,檢討一年間 之工作,并致謝各方支持,期內辦理 小素 盐所四間,頒發學額出二百個增至 二百三十個。至於來年工作計劃,梁怡在 各方面均繼續發展云。 繼由新任主席陳網致,希望各方 作支持,共同進會務云。(

,長安圖在總署發,而在之級賽總發 粵共限令各地

香港聯賚迁新舊主席交代盡。(右) 傅席亭、(左)新任擒陳合照

新界南約理民府官

【特訊】省各地,月前到處 現屖,中共有大好香耕時,行 將消逝,而各地稻田,仍滴水全無, 無法取耙捧秧,因此,所發動發展 開所謂乛防早抗亭」鬥爭,並喊出「 齮江堵河」「扦沖開一的蓄水、 永田口號,以迫使民接插秧指 盤,同時,爲提高牛蔗指標,劃定不 少平喹出,張令選民抵砾本造生產。

旱抗加參迫被 入萬卅百門江

量產高提造本合限

開荒增植水果

*寧出動十五萬人種柑 【特訊】在中共ļ類雜果都生長良好。 而測的計劃下, 粤共又稱:去多 大陸土持產 植面積一和今粪,各地結合開 ,年有增加,尤其是荒大魏花果山百果園 以生產水果感嵓著名的闻時,還安排 的粵省,中共對其補 7當年當年收的水 植壓搾、瘀食急值。果生產。到目前止, 據粤共最近發表 估計辙字今年全八千蚊。第一批西瓜 「各地區下西瓜二萬 省水果收觸面積,照,大約五月間即可上 可到一百萬畝之間 ,從其字裏行間透露 ,更可看到它們對果 【機壓榨的爲烈。就其 宣佈,今年,股東 省有收獲的水果面 將有一百萬畝,各水 果產區從去冬就開始 「加雅臂理。新會縣洋 去冬揆後,就大力 發展祟樹上泥,施肥 ,修掖、阀、

江門$隴宜

完成了拼 傅况新梢: 江∑專區各 縣,今年大

前所未有 全區參加酒

,除虫和進行柑改

的有一百

十一萬人,經營的半日,試驗田共 一百八十五萬畝,其中有五十二萬畝 是過去的落後田,該區中共艾棡江 門專區人民在過去兩月期間,以迅疾 的行動趕走凸城,全六大河深被 分段對第三十六處,中小河流皴封鎖,

[革等工作。現在,全 部經過灣鬲,並施下 |化學肥!萬家肥 五十萬。普寧縣對 湖州柑園地病行了 周和妳肥,這個縣的

市。

店酒界去妈近街和大仔波

活期儲蓄·

·定期六月儲蓄

層二餘只樓唐 伙入以可時随

德平價减别特

厦大謢再

號525两道大咀塘石

宇棲息高

收租有

紙伙有

麗餅

LITTE

恭祝小朋友

兒童節快樂

便减大

美美

司公限有

群五四至三四楼奴當麥 伙一梯两藥

面对院戲约道詩尼鲚

總店:香港大道中七十四號A 電話:三七七八三 分店:旺角彌敦道五AC號G

電話:五一〇 70

買二送一

|剪|地下五座

男主座

嬰兒雙肩網布內衣 每件一元半 小童毛巾T恤 每件二元 小童凹凸布印花T恤 每件二元 中窗凹凸布印花 每件二元半 小童雙面布印花短褲每條二元半 西穗牛仔布短褲 每條三元A

||座

七樓座

特價品

小童方眼布內衣

三件二元半

電話:四四一七八四

小童毛巾長袖外套 學生白襪

每件四元半

四對五元

十三

洽購處:再發建築公司 永樂画出一四亿

中國聯合銀行儲蓄簡章

本行爲利便僑胞,增加聯繫起見,凡本行儲蓄存啟者,均 可頷用本行特種支,自行簽發,以便支付,領用支票一 張,紙繳印花稅一角五分,港幣拾元餓可開戶,

·適息二代

週息四厘:

定期一年儲蓄: 零存整付儲蓄:

週息五厘

(一)每月存入拾四元五角......五年到期本利金璽千元 :十年到期本利金額壹千元 (二)每月存入六元五角 利息計算:按照每月最低存款額計算,半年結息一次,期 爲六月卅日,及十二月卅一日未到期時,如有急爛,可

日,几日、《下午七時。聖約翰救傷科

,,四月六日入下午七時卅分心。

桂林街火警

[毛巾反領恤

【 印花網布衫褲套

|美國藍鉗工裝褲 |小童印花日光神

美國雀眼布

三件五元

每袞六元半

·每條七元半

三條九元

每打十二元

英國BAS骓C學生鞋 在對十四元四

兒童用品

尺十逾高層每層二十高樓 得先購先位車送費免

厦大詩尼軒

買起内月個責!

欵付期分集云層分

尺餘佰柒仟一盖上

起元餘萬伍由價售

$18,500 -

迷従購 多辆车伙入可即 竖九平品格且何平式中推付团 司公限有業嚣合彩 内有個一成究將情 程工部金:

洽授盆地本戳

保護兒童會

其母親等向各界呼籲, 常見於繁盛市區之內,而且 橫街窄巷之中,在此等地區內 作人士,大多數爲義務者,正在行 施之工作,援助貧苦,但格於 工作常受阻扰,本會每年最低温度 叁十五萬元,始能發現本會主事- 一原訂計劃,願望,故敢向各界人 + 爲協助,會暑袛收費際拾伍元 「永久會愛請求式苦元, 「宮養浩郵箱式伍零式號本會在務訂 收或盼各報社代轉

PEPEDRE!

居本烟情 免爲黎代良營鮑乏家有

意力氣囊,饗食,境器

工密不及之能此特不料兒蛋於

Pepsodent

口腔鲜爽,牙齒清潔

必素定牙膏

晨早醒來|

尊益

用品 香港法律彙編

紀念敬偉酒會恭

八一日為本店創業不

專家翻譯包羅萬有 置請案頭便利查門 全套四百元

忌酒

幸福書局

「諾悅,

婴兒止咳水

店酒大華麗美

"NORWICH

一六貳一六:話電

客自奉

無上佳讓

今日開始營業

專治嬰兒咳嗽 安全·特效

鳳回

書籍:中英文教科書

雪林

;用之第一

:有限公司

製造廠

HAIG'S

GOLD LABEL

JOAN HAIG & Co., LTD

文具:世界名廠文房用品

話號嬰兒止咳水禁性和腩能

·迅速消除嬰兒喉部的不適絕

膜傻兒破涕為笑藥水含有

能安撫嬰兒喉部的幼嫩黏液 不含烈性藥物或催眠劑。 新酒幾滴諾憶嬰兒止咳水

玩具:兒童最新科學智識玩具

法。

支付尺

三角威

̇適口的菠蘿香味兒童都喜服

用並且絕對安全

水筆:各國名廠墨水金筆

̇請即購備各大羮

房均有出售

是合家歡盛會

【附設修理部

代理湄和酒行

旻公司

香港遮打道七 ̇

一海

電話:二〇一三六,三六三六,後體的

地址:九龍彌敦道三入五A(平安六樓)

含火酒百分之二,五 主要輿素:無樹脂

·及薄荷植物之精華 氯化穀灭檸椒酸鈉

兒童快樂日 一連兩天

四月三、四日

精彩節目 古典音樂 神童表演 兒童服裝

益智遊藝

歌唱有獎比賽

兒童

奉贈新奇玩具

午餐 每位

慶祝兒童節舉行

Share This Page