WAH KIU YAT PO
日
日干初月二年子庚饜戛
七十四民輝
仁第張三第
日七月三年〇六九一膺公年九十四國民嘩中
育發華
華僑教育 活
仙樂風飄處處聞!
校際音樂比賽
今起盛大展開
由上午九時半起 假九龍洗衣街伊利 沙伯中學舉行
本屆參加比賽之單位 共二千三百二 十五個 實際人數逾二千五百
博士,已於上風* 英芪湯,號將於今日出席觀任务對比賽之別。 今日爲本國音樂上之第一日,在九龍潑伊利沙伯中學禮堂舉行,全部 比賽節目,均爲琴號及合奏,計由九時卅分起,鋼琴獨竂第一級,報名參 腐比賽者,共有八十八,下午二時區,與樂圖現代曲第一級,報名參加者, 共有六十二人。晚七時開始,深造鋼梯部合險,報名參加民者,共有十五 龍。八時,潑強鋼琴合,加裤六人。五時卝五分,高銅合奏, 參加比賽組共有花翎。
本店參烱比賽之單位,共有二千三百二十五個,此數字包括有個人參加項目 及凖校合唱團數目,如以個人參加之數字而言,當超過二千五百人,比六星之 二千一百人,又告增加,這份現太港學生,對於音樂一科之興趣,年有增加 同時不少音樂天才,亦於此項音醍比賽中被發掘而出。
此項音樂比賽,每年均創學界及音樂界認爲一項認大之比賽,一般人爲 樂比賽之優點,乃盤提高各種音衆成緻;而另一項優點、除發据天才財狖成 材养,至於成就脱次一者,亦可因此項比賽而無激鬥及習。夏有一項 爲本能否認者,爲此項比賽能握個正當娛樂,以及導致音樂欣賞之興團,獲得更
蘇浙公學學生演請賽勝生合影 ,右至左:與大澤·張與盈·范离 凈、徐瀚如、張江浙、薛宗。
一妹、李哲、陳來:永洪、李鴻等,八七時,九眞 光 觀東華三院小學員生
、减容業、張少給、上述名單以機示需正就舉行級夕晚會,河 林文婆、鍾無無有
「餘入,場面在鐵而熱 關。由粉長馬檥英博 【士野何課題主任對 澄全同學 魩 出陳碧斯橋道之四卷 {特j學學生自治會,「空管
北角一期改辣鍋、鄭錦願富教育及宗教意
公學 蘇浙公學復、林建中、薇塔茲,感人架一
學校教育的培養
「音樂戲劇晚會後感
精神生活的補劑
忠孝仁愛的宣揚
+ 前一五)日在校、祁寶、機車、 大殿堂,舉行國英 龍影、趙裔騰、
中醫研究所
一
「語演說比賽會,國語 永蔣幹事,黃雅
組分級、中級、研磨、伍干敬、 舉行聯歡讌
個好機會、韻箏參」戲劇的力量所在,没 加東華三院小學員生偏食的演出,顯然 音樂會,在
「韓孝」。
級三,英語紀分 襬,又各理 級、中級、初級組 秕幹事會分,说
丶由該校各級預選飂 康樂及發共 儅師公會會立泳九中排合,一個獲榮唱礙 約一三六人,于三月研究,前五) 仟英語代表一人, 堀無加?祖坐簇。第 五日上ë-九時在該校 日膮假灣仔英京诚家種都是三院校
|山篾楧監督冽良斯| 堂舉行宣靬就狁典 二樓,舉行節製新生担任苘出的在敬個 詞,謂:「本公
1笵,師生八百餘人視訊會,除所受楊日超 晚會的狭宇來,由 孫英文中學,自然離 加。由幹事周永德司、湖所長安芹恻及簒 編排至演出常與和 生應該講英語,除了 能。典酒開始後,首盤、職貴、研究盈淨與合理的表現,唱 出常務幹事懷裡主 全體參加外;到做作,不祗純熟, 英語外,就要讚
井致開會到,繼而所董事 英華、丁演 且水準,在學校國 。今天係國紐英語比 舉行宵砮體,校長陳萬、覆兆棠、何茞將能有這襜成果,突 孔秀盤、集团英、湯、陳麗瓊、可兒、 賽,就忍波謝大家 料竪好, 【桂女、張仲、李麗 順、梁惠發、衆 明、張豐辦、羅浩財 微、跌月娥、陳惠酒同學不僅在比賽時靜時代。京山幹事腦中開運務長陳存仁、監唱,如體就等的掌部 、唐紅、發正邦、屬性見。 習英語國語,望各自治精神,適合民主 、淡雅、李永輝、李、陳興欣、李若梅、英語凶器,平時也严明致謝詞,會後拍照
琛、黑蜜梅、李椿吮 -列+徐
當音樂與
美容、陳靈芳、郑黃黃柏泡、服嬌貴、張江蘇經營安」機由、茶會慶,茜得為事長領塔吾、副監事 聯安 • 陳建羮領著 該校問 柔歎祠烈。開本术 、瘀江昌、林○芹、、楊瑞爾、謝蜍、眼,許多鼓勵。旋館開性治賁,班秕全赍職 「南汙森、林淑英、產良,其湛、湖
、獄長士、就担任
長梁大彬、平柰薇、的笛聚合凑,毗陵 昭監事焼少需、陳澤 噆起砟柊蘭歌等, 明、滋鮠榮、許璽、其維拍稔蜜,
王達人、郭志雄、楊,覺動人得很。 【特】翠等百餘人,九時
臨會的重心,除 薪1111月1隔始歡業,餘黨交 台榮外,顯然是在戲 眞光
五日下午 鮨,値况熱烈。
李陞家長教師會
證部份,計調演出 兩個,一是教 賈斯赦的古裝竊史
春節聯歡甚熱鬧
「貓成功」,潑個費 「國雄先生底「明
【短訊】第十二屆香港報區音經節,由今日起,被大眾行,評判員被進士遠 【新會商會夜校
始比賽,由林僕、 貴幹部座談會,推展 新生今晚上課 鳳珠、楊芳、毅門面、仿路課、龍段 眉、余永湖、周兆祥、馬廣成、黃威德、 孫方中、北區下担任 三天後不到譟卽予取銷學位、邱盛祥、郭月雲、黃淑闕、陳淑蚓、林國語評論,阿人發生 胡緻海、譚炳英、張玉做、嚴無态、陳淑英語輕判。結果: (國際社) 僑灣,均於昨日在該校 明和,劉智材、鄭枝 英(備取生)江炳容 大 【新會商會在上環帶 蒙正式放機。
富、胡詠、孔秀、 (四 級正取生,中緻組業盈 坊該會影餃,鮮 據校发宣佈;凡李于榮、李奕蠟、鏞 莫德利、梁、,初級組優勝吳天滯 夜學一所,陳收燃費 已被取錄之夜校新生 錦、橋月鑾、陳惠 馮惠珍、楣運栓、賴 ,每月二元,便和淸,定今(七)腳七時泻、游小珍、積i茲野、梁淑英、胡撥嗽如,中級組優勝 ,英語改殺組懮 貧學子就讀,已由本校上課,如三天之、楊月芬、鄧錦雄、鄭、胡裝离、鄧漢棠 淮新,初級組優越 1月1日起開課,灕一後,仍未到校上謀者 陳鮮治、彌衕嫦、處、林縣光、陳慶超、宗添。號由甄判鶲 五年小班+,則作爲自於來。崇、葉長。 炎美、睦仲德、 、孫方中、池經求分 懶該會以夜校際普及同時,該校現正案 {常取生》花笑潔華、熱愛蘭、徐金別加以評判,一致 平民教育,戴點若干 各項民敎授,本季 豬、黃國斌、頷舶華寮、黃世涎、陳甜 許,認爲成繕 「學生-未及雜,乃要一下再推行推旁,的有
、魏子良、李宪芳、
安明,由監督你不良 明灤招衍生,報名投 欲入没者,須得無假 林國光、會月茲、李、深佩貞、徐金成、皎獎,強務長樂秀榮 考運數育人,予核賦後再有機會。
珍、陳惠痰、 陳惠梅、李。 | 答案,朗行教會云。 從工作,至嘠夜十二 第二次招考取錄 良、李淑嫻、劉大 (五年級正取坐[來] 許始,計被取 各生名後:
、任國光、徐玉貞。李院、枕粱威、 {一年級 生
〔一年級正取生燕、梁惠州、河
凯】大埔 他名,備取生等一批一劄永源、李運好、 陳偉強、體可、志奎、鄭少萍、群金、 中學 嶺東中 的同情。由此,我們不能想到,任何事工 丙、亦傈殼備,蔡作辦精神, 建議,應獲得政府的考進及社會人士的華為 如欲獲得汁會的助力,必需以社會福淵的一發學水準:社會上不少人士對部份私立中醌等,皆屬之。以敬師來說,劇的取 滑莛沿爲自的第一位,然後在順 文小學的觀感,便是彌欠週,澄澈上來,更是不容忽視。願立學校教師待遇, 寬的鬱况下及於本身磁來的獲致,才容 龍街(恕大胜說一句,有些人認爲私 收官校教師爲低,人所皆知;抑,香港 易得到成功,說起來很大力,立際校爲了爭取新生及在校生不辣 雖有教師會的組織,但還是裝與歎觯間 標小效果的工作,但此事过往如此, 校,將入水準、敦學水陷、灣試水準 的組織,而非學校與敎師間的組織" 潄
有意於今日前往伊利沙伯中骀體音用比賽者,須購買一元之門券入場,門 你上下午同一張,啓間乃雕、學生及小童可免費進入上下午各場比賽;至於比 在本身,得免費場;率領隊,坐及學校延別到場比辔之師,亦榮 費進塔,此無門券,於伊利沙伯中學發售,於有十五元之凈璽著,得進入各 比賽,他得獎演安會除外,此項季在慰仁書院及伊利沙藝中學贊。(琳》
教育二
論「私立中文學校協 進會」的創立 (下)
「在香港社會及私立中文學校兩方面 餐。
就會瞬艙,恐怕亦不會有若何大成龍一 心爲你一己的利益而出力。 本會太反對造番話,以一個純粹的
與會者一千八百餘人 【特[]宮立李陞小學家長發師 聯誼會,於六日上午九時至十一時 1 假太平戲院舉行籲聯歡盦,并有被 影節目演出,是日到會參觀者有該會 主席趙嘉莘伉儷、髙主將李守誠、陳 由崴代校長、独李草英社長、委員梁 精運、奶芠鮮、韓球雙太太、敬端 、梁畫質、潘伯钧及學生家長一千八 百餘人,傍形熱烈+至十一時結束。 (*)
的一幕...... 艺龍 節,成功不離 氣,人物配合 以學校敉師担任演出 ,尤其鼐合,在此國 人不禁有熱淚盈 拔焖欲起之慨。
一個營的主題 ♦
教師會自然組
續映科學影片 方便新界區會 在粉 新農校舉行
【特訊】],將會定
,30分鐘; 1. 美國
突然自己營求,亦不可得;而反於「忘我 降低;在校成績及操行表現不很在意。) 是學校主要的一點,將教師諾利與學校(師會自然組曾先後假 古法界名人何 他心下您別人盡力,得到自己應有的 ,因此,便不心大疆子弟入學 - 姑勿論叢 謂之爲母號可)分立,實隔膜;且京九雕伊利白中學及沓優勝者,將該會照 報酬,也許這點是「踏入亦以助己」、「 是否都實,正所謂有則改之,無則勉之, 不能收學校脫殼師打成一片之效,與談下圈臬仁畫院禮堂放映發越品,健全会 熤己謀必信人謀」等格言下而綫生的應有, 但求徳妳隨一心一德,齊一步,從事 到休適與共了。香港某教育組織機構,以科學及降事影片,而 反應超!總實之,;問理」、「得體」, 進一步的啓良,相信常扯轉社會人士的 前也曾進行過激新韞利爭取的工作,就俄會界既會做,莎 是致人做事的應有炼件,不單䲁可以爲骸 惡,而以上幾賴偉成集體進步的工作 儻所及,當時曾有人達成及備進行以路途遙遠,未克的 會勉的。
•當然以由一個聯合組織的育關體來翎 敎師利基金,亦會進行浟師及其家融的 來參觀,茲爲補救 以是穎漢之見,不過就一得之做, 遵爲適宜。
保健,及敎師職業介紹等工作,豈義非常 項觥憾起隔,於 榭拾李成,聦作 而已;至於該會今後 丁,盡量配全教育潮識:世界教育的 好,開端也不錯,但後來郤沒有了下文,
万十一日(星期 首先-我超篇凡從事與社會有關的工
應翾力的工作,宿以爲不妨將下列的若干 文學校協渕宵的工作前提。事實上,畫作,光有一個自我的慰問,這憾目前 項,列入參考荒料之列。
潮流-都有以下牟利篇鵠的底趨勢-在香港 側聞這項建髅,後來因爲不幾得普遍熱烈 ,下午七時起,傑座 話並不單獨適用於中校協會,亦認附於共 打算要做的工作, 使就會得大
• 澄翮海勢更爲明顯。根禭政府最近發表 贊成-因而被摘黄了,這是非常值得可惜的 粉嶺降和淼新典學校 你同在宮的關漿;看過本文(上)的友,抑是涵自己得大?-如果是荒者的 不振,是該會必須承認的,基於此, 在大前邊上,香港私立中文學校業務 的年報所载,官立小學的地雞計鹜,非常顯。以教育理論及假際情況言之,教師與絕校 露天大横癌放映下列 *,預算在一九六一年底,官校學位即能 爲一不可斷分之整體,學校有好處,那澈 影片:1人衛星內 ,便會有過這樣的疑問:「這是一個冠榮 認,這工作是可以過開的;因爲工作的前必須前乎窗求改善的髒法,自是該會的首 供闖失崦兒童及今後母年達到學齡的兒 顧有好處;狡鼬有好處,即學校有好處,部之構造及其被射群 2幕的工作前提,其他類似組織的教育性 提,巨放在燃社會謀利能源方面,崮容易 要工作。 團體也可以 而且也會+但初太易 但人阿橋及樂於帮助。如果答案是说者的
斯書而南餘;另一方面,政府正計劃將中 如齿相伙,學校的主持人,應該有八彩色,3卲分鄉) 有個若何大作爲、大建樹。中校時會以一 話,這工作的成功機會很低,縱使成功 聚會考的應生人數,年多一年,參加中文 億撈〕、技術(即工業)三種中學型式 的藍利,而道些福利,當然應該甴學校給 根擦致育署公佈,參加本洪英文中學激育分交法八節普通)、現代(亦可稱 寬大腹米的。再以學生來說,亦有其瘗得;2萬世師〔彩色 新成立的組織,又處在這個不易有作爲的,收益亦將不大,系因是別人不會畫經營 中學會考的人數蟻大見謚納,遊種現象適 -蠊宣佈:在命後若干年內-政府準備 予。否炁的學校, 一般來說,很難抵於 艾森豪總統訪問十一 足鈺明中文被業務上有逐漸走下坡的染增建的中熱有六間,擴建或改建的中學習 此,如設置各種獎、助學金及免費學額,國時事實綠〔彩色, 其次,一切工作如果是須製與冰會發 ·說起來涵是好話一件,中國人集居之地 八間。政府壓校收費棗宜,這憑斯還知 辦各種學藝比賽,學生活動等,對40 分鐘),凡該會新 民間組織爾崙望以對社會、對個人有若何生關係的,首先錢別人想想,看看自己,而豬然中文教育下昌盛,在理實說不通; 的,政府既演極發展官營教育,則未來殺 學生的生活及學業都把家到,可毋須費因與區會員,歡迎開時 翟母的成就,晁古轡望的;正所謂「粥所 的要求?提出,是否會使別人感覺對他本 其所以如此-最雅單的臊釋-應該是學生們 青不以牟利爲度的低趨勢,實彰區塊。 。總之,學校、教師、墨生,在過論上應依址前往觀映。八琳 位,行其位,一股務的好佰鄫,便是「 身在衬?或是否會便别人爲試要求或提 會爲將來的職褪著想,認定多花些英文 在這區將來臨的新時代中,若仍恐守辫 是一個渾然之證,息息相通,而實適領導 有一發熱,燹一分弊」,但求工作的目標,出如加以接納時,打不會對本身有若何下,側較易發精機來,榮以「就育熱來生念,個個離婚可以發財,那實在雲不得。私之實,自應由學校負起;導級部有大同劇學生書法比賽 沒有婚,也盡了自己的最大龍先,便於人 溫的影响?世間上最使八髻意做的事,是 活之預備」一義,也宏智難怪;另一方面 立學校朵應該了解造形勢的,我以爲把學 織的機構,則由證機構來計劃及發動,以 己都無,至於工作效果之爲氧爲甜, 於人於己都有靈的事;其次是於已無書而 E屡次要的了。
,中國大陸靠拳之後,中文應用的範圍 麥克已」的程度,應是療 期一,当是最國想不過。 於入有益的琳及於已有益而於人無害的事 縮窄,也是原因之一;但正如本文上一期 的應措施。私立學校的主人,必禎 以上只是原則上的見解,詳細辦法 仍有其茶在值;由校協會在此期間 近仁鄉證明過,沖或挪鹹怖遺業 ;再其次,是於已有優惠而於入有大儒,所述,中文學校在香寬有發黑的先天潮 承辦發尼社會事業,應以靠性會育才意 適由教會自行釋求;楼話來說,私立中文【彩立中家學校聯合會 或於人有嘅害而於己有大益的事,超過澹 作,而現在却反居人後,說來說去,總使 第一宗館,而教育界在說行了對社會的說 學校協進會,既以「協進」爲名,則有待主,日前聚行理事會經 起來,仍市建豐性的意發及工作的路向
·而該會能否成彽力歌,及體力是否 幾種的話,相信任何事都不會使人贊成及 人不服氣;何視中文大學的組成,只爲時 為之後,從而得周應得的根利,以解決生 工作者與多,邀新生的狹育組織,應明白時,還提倡所屬會員 接受的。 記得年前某社飈向當局作過幾項 不遠,中文中學學生有了升學相跡,满是 活所需,這是合理的「交換」,滤此限 自己生的時代,一個中文教育面臨學校學生對書法之興 苦灣鬥的代,而奮鬥的目標、步驟、寂風趣,特定于本月1 十 的努力及努俐若,在此時加
發展中文教育的好時機,中文教育界正宜 座,是不會得到社會的謊解與支持的。 有關發育的總案,主張政府興建學,以 以評價,日酶過早;要之,正如周易所
戊、應有的福利,必須爭取··學、計,在在有賴藂個組織的上下一心,翠策日舉行學生講法比賽 把挞此時翔,求配合,以轉前的不 介理程鹂粗與私立學校+双气一 第:「天行逑,君子以自强不息」,目
利形勢。此或可從下列各明治手: 教師、學生、都有其應有的蕭利,對這些 力,暨聯合灣選有志之士,在天助自助,仍照往年分高中、 用、適應社會:在科學方面,盡可能 螺鬻利的爭取,實非常合理,而且,在 的信條下,毅然負起轉中文致育財運的初中、高小、初小四 源泉,呈該會必須恫秘之的。 學校、澤生鮮方面首挝八元,以教育 提高英文程度,以後應新社會入士店家, 合理的福利的該階下,體可遮致工作效率 任,篤中國文化及香港教育的現在,來祖辦理,有關比賽點 站在該會重溫來說,今後應開那些 普及。當時我的意見使認爲這種蒗不會 或加每週芖文授季節數,俾學生有更多 的提高,以學校來說,有許多攤利纛受 來謀發揚光大;同時,亦縢致力于香港私狂辦法,却由競賽都 工作?注是最切案的問題,局外人自不健 當局來,結果,直到目前意沒有聽到言 學習機會
"Y HOME
二一一第一
保簿的,例如未注册基校的伊在,被裹了 立中文學校及其師與學
定期廿日行 {中國批》卷九
主任大商中江茂森
喜風瑰豪公
金 民 國 T
【界世好·界世大·約狃
星金
(快谢飲公牛點五日節點五·馬除公司即
巨奇曲七凞司营浞 片折彩誤。公拉
·七千二
趣 京華戲院
|劇 榮獲泱攡
下期映
不過到了現代, 有不成被的細小會把梅君好, 恭 - 已經寫了很盡 桃汁的,其出含有一些可以造成一 的研卲和對雜,對於個嬰孩的原料, 這些老無根據的說
依照以上所說的,凡透鹕簍所
基于拉絲味
【榮七華六零四學一個展片 名映潠 端除公牛站五天砖
磯起毛 毛弍下樓供應收康餘公半點五天今 巨七藝控榮 片彩油漸藏
當服 婚大
擒餓 羊街 箭蠻悍單 想貴 雨風門騎 曲春
武圓 士桌
虹劍如美 戀之牙班西
片激殮智展彩)
【陶死敢人特 天眼 【晚裝除公牛點五天羽 鹽吻著 人如玉人
納,蘭城燙 李珍加粉
壌肤公大明
網諜歐北
幽茶月秋中。
龍群莽學
映献天明,
慶普・台舞利
維
上塩登數掃物人雄英部西國美,繼
聲麗
【慶 吾·台多利
【滙老百聲樂
○二七五○八話然
後墉四天今
後最場四天气 弄巴谷利加量片巨唱歌跑哀司公较雄
女上彩。合製球後最天今
今天
三梅
五點中
入點
片 彩曼伊新
利格生太紀 作楷 吉 京海世
的愛本
納維
白蘭
環快,持營理啾繫,光思維
前槍
所戰 未之 見烈
宮楽楽娱
视 映仍天今
3. Dolls in College-
王宮
宝
廚下談
的菜
派拉薇 李
輕鬆點
性格巨星
聯合主演
市川雷藏
滿座期大
今天送
勝新太郎
士戲喜大牌皇 本
「娃春
BUT NOT FOR ME
普棠海
少女苦苦
經躅 追求縻
輯嚴絲
窿無 應付!
1 片上中文
基寶
「風流學、
奇勒
深往,移△
!新笑趣事
漿娑鮮料,故
雪風堡孤
群威
碓震
THEY CAME
TO CORDURA
網探警日美
思相
FORGET
比
海鮮雞
明天
THE WILD KARD THE T
INNOCENT
辟全决雙
彌拉仙 珍梅 ·灌杜 大路遐
雞 基奧
情痴女王。
易場鬥虎 對要
解救
龍群莽草
深情曲業戰京菜 草
映仍天今!滿日連
來香你戰案向熊 激賨符 群坦抵能養!挑翻驗以一新類肄名
【過渡魄動心鬣志你使
鐘分一十九
萬千 沉蠅 全
THE LAST VOYAGE
碰獎「船類
「重 童臉驚
天三後最天六甘第
「位座及前增大特眾九謝爲隙
h. 2:
鮑
欢中上片·彩
麗瓈
勃蒙打佐|
朗門 士 洽「朗
德拔 翔| 桃|史羅
就
緊刺!萬千塊爆佳豪!拍實本在當全
網業歐北:三點二十填早新 張激 榨員面炸輪罩 攝地海日景部
SOUTH PACIFIC
松之洋大
•演絲阮加·拉奴羅爱芝 奥尼笑烈
美安希寬粉價
抽映隆 溫碗
手酵色
OF DREAMS
體合綜藝新
蔡價惠
Page 10Page 11
「庭家樂康
(莫三第張三第
日十初月二年子庚磨